Ⅰ 為什麼好萊塢電影和港台電影和大陸電影畫面感覺跟風格相差這么多
同樣是幾句簡單的對白,西方的更加具有生活哲理而且感情滲透,同樣是一個場景,西方更注重細節的考量、刻制的更加藝術話,同樣是女主角,好萊塢的女演員凡是出名的,多數是帶有一種民族的氣節,英倫的典雅、法蘭西的詩韻、拉丁的質感,相反美國本土出名的演員其實類型也比較固定,不是女漢子,就是金發女,體現出美國本身的強悍與浮華。
Ⅱ 內地香港台灣電影的異同
個人意見:香港電影起步較早,五、六十年代是百花齊放的時代,明星雲集,有趣的是,那時候銀幕陰盛陽衰,林黛、白燕一批女星照耀了香港的夜空。十年河東十年河西,到了七、八十年代,情況就反了過來,陽剛之氣充斥影壇,周潤發、成龍、周星馳,一顆顆巨星相繼涌現。八十年代中期到九十年代中期,是香港電影的黃金時代。九十年代後期,香港電影一蹶不振,這與當時政治、經濟原因不無關系。九七回歸,各行各業的港人都持觀望態度,一些人才也流失了;另外,經歷了金融風暴和全球經濟萎縮打擊的香港影市尚未恢復元氣。
<br> 內地電影起步晚,但在近十年來呈現繁榮的景象,並且逐步走向商業化。內地電影發展仍然十分緩慢,劇本大都靠歷史題材改編,靈活運用能力不夠,明星的票房號召力不足等等。根本原因我認為是體制問題,中國人口眾多,但市場潛力沒有被挖掘出來,政府政策阻礙了電影市場化進程。
<br> 相比而言,我更喜歡內地電影,香港電影故事情節低俗,很多都是照搬照抄好萊塢大片,少有深刻的作品。內地電影雖多是小製作,但是故事深刻,意味雋永。演員的表演更加細膩感人。
<br> 對於台灣電影不甚了解。引用一位台灣導演的話:楊德昌:整個華語電影范疇內,台灣電影都是比較「導演個人主義」。這跟香港的公司制差別很大。內地的話,剛好是兩者結合,像王小帥、陸川他們的電影導演色彩濃郁,但他們同時也在走公司制的運作。而台灣之所以容易出現個人風格強烈的導演是因為在台灣做電影,你必須一個人能夠扛下包括資金、劇本籌備在內的所有事項。其實,提到台灣電影就想到我和侯孝賢,如果從積極的意義看,未必是件壞事,可以激勵那些年輕的電影導演,讓他們盡早趕上來,把我們的位置取代。
Ⅲ 內地台灣電影譯名竟差距那麼大,哪些譯名超乎想像
內地和台灣的電影譯名差距非常大,例如《UP》,大陸會將其翻譯為《飛屋環游記》,然而中國台灣卻將其翻譯為《天外奇跡》等等。這樣的情況比比皆是,可能是因為中國大陸和中國台灣的語言表達有所不同,他們學繁體字,和中國內陸地區用的字體不是一樣的,所以很多台灣人要想在中國大陸讀書或者工作的話,必須要學習一些簡體漢字。
《Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain 》在國際上的名聲同樣非常好,所以中國大陸將這部電影翻譯成一個特別唯美的名字《天使愛美麗》,然而台灣起的名字完全就破壞了這種美感,他們將其譯為《艾米莉的異想世界》。
Ⅳ 台灣關於老兵回大陸的電影,老兵是被抓壯丁過去的,只有弟弟跑了,沒被抓到,家裡在山東是做饅頭的,
電影的名字叫做《面引子》。
《面引子》是由李佑寧執導,吳興國、葉全真、耿樂主演的劇情片。於2011年10月14日在中國台灣上映。
該片講述一個老兵在戰爭中被迫前往台灣,離開了自己的妻子和孩子,在經歷了半個世紀後終於與親人團聚的故事。
孫厚成(老年)(吳興國飾演)老兵孫厚成在戰爭中被迫撤退到台灣後發現返鄉遙遙無期,只好另組家庭定居於台。
直到台灣的妻子過世後,孫厚成帶著女兒來到大陸,見到了當年離鄉而尚未出世的兒子孫家望,但是妻子祖寧已過世,兒子家望直至今日無法諒解為何父親遲遲沒有返鄉,厚成因此抱憾回台。
(4)大陸台灣電影面擴展閱讀
劇情簡介:
孫厚成(吳興國 飾)是一名老兵,1949年內戰爆發,孫厚成不得不離開了母親(王維維 飾)和妻子祖寧(趙仕瑾 飾),跟隨著軍隊來到台灣,本以為等時局穩定一些之後就能重返大陸,卻想不到這一別就是幾十年。
在這漫長的歲月中,孫厚成重組了家庭定居台灣,但他的心中,一刻也沒有放下過自己遠在海峽那一邊的親人們。終於,孫厚成帶著女兒踏上了祖國的故土,才發現一切早已經物是人非。祖寧去世了,素未謀面的兒子家望(耿樂 飾)長大成人。
然而,父子之間的隔閡已經是如此之深,孫厚成只能在悲傷和遺憾之中回到台灣。一晃眼又是十年過去,孫厚成中風命不久矣,家望帶著孩子趕到了父親身邊見他最後一面,一家人終於在淚水中團聚了。
Ⅳ 反應台灣和大陸歷史的電影
反應台灣歷史的電影:
反應台灣60、70年代的電影:侯孝賢《童年往事》(台灣)
反應台灣80年代的電影:《冬冬的假期》(台灣)
Ⅵ 有關大陸與台灣香港回歸的故事類型電影有哪些
〈卧虎〉
導演:王光利
主演:吳鎮宇 / 曾志偉
〈每當變幻時〉
導演:羅永昌
主演:楊千嬅 / 陳奕迅
〈基佬四十〉
導演:舒琪
主演:林子祥 / 陳小春
〈老港正傳〉
導演:趙良駿
主演:黃秋生 / 莫文蔚
〈港督最後一個保鏢〉
導演:張堅庭
主演:周文健 / 江希文
〈迎頭痛擊〉
導演:徐克(Hark ...
主演:Carman Lee
〈四大天王〉
導演:吳彥
主演:吳彥祖 / 陳子聰
〈流星語〉
導演:張之亮
主演:張國榮 / 吳家麗
〈女人本色 〉
導演:黃真真
主演:梁詠琪 / 薛凱琪
〈愛情〉
導演:舒琪
主演:葛民輝 / 許志安
Ⅶ 有哪些推薦的台灣電影
謝邀!感謝關注奧斯卡,與你一起揭曉心中的謎底。
5、《卧虎藏龍》
豆瓣8.0分,將近20萬人標記。李安導演帶領中國電影走出國門,獲得奧斯卡最佳外語片。
比起表面的刀光劍影,人心的情感和慾望才是李安要表現的江湖。再大的力量也無法化解的內心掙扎,李安卻表達得風度翩翩、意境圓融。最好的武俠片之一。
台詞:江湖裡卧虎藏龍,人心裡何嘗不是?刀劍里藏凶,人情里何嘗不是?
Ⅷ 香港台灣的電影和大陸的電影有什麼區別
香港的電影,很本色.大陸的,,,,,因為限制太多.要通過很多審核.就拿,門徒,來說,香港的結尾是吳彥祖穿的是警服.大陸的是平常衣服.代表什麼?那個角色是不能公開的身份.香港的可以給予一個名正言順.大陸......