感人法国电影音乐

『壹』 法国电影沉静如海里的钢琴曲

《沉静如海》钢琴曲是《The Quiet American》，是一首由Johann Sebastian Bach（约翰·塞巴斯蒂安·巴赫）谱曲，Johann Sebastian Bach编曲。

Craig Armstrong/Hồng Nhung演奏的纯音乐歌曲，该歌曲收录在专辑《The Quiet American》中，由Varese Sarabande公司发行于2008-07-25。该张专辑包含了12首歌曲。

(1)感人法国电影音乐扩展阅读

《沉静如海》其他歌曲

1、《Saigon1952》是一首由Johann Sebastian Bach谱曲，Johann Sebastian Bach编曲，Craig Armstrong/Hồng Nhung演奏的纯音乐歌曲。

该歌曲收录在专辑《The Quiet American》中，由Varese Sarabande公司发行于2008-07-25。该张专辑包含了12首歌曲。

2、《End Titles (Nothing In This World)》是一首由Johann Sebastian Bach谱曲，Johann Sebastian Bach编曲，Craig Armstrong/Hồng Nhung演奏的纯音乐歌曲。

该歌曲收录在专辑《The Quiet American》中，由Varese Sarabande公司发行于2008-07-25。该张专辑包含了12首歌曲。

『贰』 法国电影《蝴蝶》的主题曲

歌名：《Le Papillon》

演唱：Michel Serrault/Claire Bouanich

作词：Nicolas Errèra

作曲：Nicolas Errèra

歌词：

Pourquoi les poules pondent des oeufs（为什么鸡会下蛋?）

Pour que les oeufs fassent des poules（因为让蛋孵出小鸡）

Pourquoi les amoureux s'embrassent（为什么情侣们要亲吻?）

C'est pour que les pigeons roucoulent（因为鸽子们咕咕叫）

Pourquoi les jolies fleurs se fanent（为什么漂亮的花会凋谢?）

Parce qu’il a fait partie charme（因为那是魅力的一部分）

Pourquoi le diable et le bon Dieu（为什么会有魔鬼又会有上帝?）

C'est pour faire parler les curieux（是为了让好奇的人有话可说）

Pourquoi le feu br le le bois（为什么木头会在火里燃烧?）

C'est pour bien réchauffer nos corps（是为了温暖我们的心）

Pourquoi la mer se retire（为什么大海会退潮?）

C'est pour qu'on lui dise "Encore "（是为了让人们说再来）

Pourquoi le soleil dispara t（为什么太阳会消失?）

Pour l'autre partie décor（为了装饰地球的另一边）

Pourquoi le diable et le bon Dieu（为什么会有魔鬼又会有上帝?）

C'est pour faire parler les curieux（是为了让好奇的人有话可说）

Pourquoi le loup mange l'agneau（为什么狼要吃小羊?）

Parce qu'il faut bien se nourrir（因为要好好汲取养料）

Pourquoi le lièvre et la tortue（为什么有龟兔赛跑?）

Parce que rien ne sert de courir（因为光跑没什么用）

Pourquoi les anges ont-ils des ailes（为什么天使会有翅膀?）

Pour nous faire croire au Père No l（为了让我们相信有圣诞老人）

Pourquoi le diable et le bon Dieu（为什么会有魔鬼又会有上帝?）

C'est pour faire parler les curieux（是为了让好奇的人有话可说）

Ca t'a plu le petit voyage（你喜欢我们的旅行吗?）

Ah oui beaucoup（非常喜欢）

Vous avez vu des belles choses（我们看到了很多漂亮的东西,不是吗?）

J'aurais bien voulu voir des sauterelles（可惜我没能看到蟋蟀）

Des sauterelles Pourquoi des sauterelles（为什么是蟋蟀?）

Et des libellules aussi（还有蜻蜓）

A la prochaine fois d'accord（也许下一次吧）

D'accord（嗯呵）

Je peux te demander quelque chose（我能问你点事情吗?）

Quoi encore（又有什么事?）

On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes（我们继续,不过由你来唱?）

Pas question（绝对不可以）

S'il te plait（来吧）

Non mais non（不不不）

Allez c'est le dernier couplet（这是最后一段了）

Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon（你是不是有点得寸进尺了呢?）

Pourquoi notre c ur fait tic-tac（为什么我们的心会滴答?）

Parce que la pluie fait flic flac（因为雨会发出淅沥声）

Pourquoi le temps passe si vite（为什么时间会跑得这么快?）

Parce que le vent lui rend visite（是风把它都吹跑了）

Pourquoi tu me prends par la main（为什么你要我握着你的手?）

Parce qu'avec toi je suis bien（因为和你在一起,我感觉很温暖）

Pourquoi le diable et le bon Dieu（为什么会有魔鬼又会有上帝?）

C'est pour faire parler les curieux（是为了让好奇的人有话可说）

(2)感人法国电影音乐扩展阅读：

一、歌曲介绍

《Le Papillon》（又名“蝴蝶”）是2002年12月18日上映的法国电影《蝴蝶》的主题曲，收录于专辑《Le Papillon》，该歌曲由Michel Serrault 和Claire Bouanich演唱，Nicolas Errèra作词作曲。

专辑曲目：《Le Papillon》、《Generique》、《La Grande Ourse》、《Thene Vercors》、《Thene De Julien》、《Le Magasin De Disque》、《La Grande Ourse (part 2)》、《L'ultime Voyage》、《La Petite Fille Dans La Rue》、《Generique (part 2)》、《La Petite Ourse》、《Thene Vercors (part 2)》、《La Grande Ourse (part 3)》、《La Metamorphose》、《Le Papillon Et La Flute》。

二、影片介绍

《蝴蝶》是一部法国电影。影片由法国天才童星柯莱尔·布翁尼许，三届法国西泽奖影帝米歇尔·塞侯，擅长家庭喜剧的导演菲利浦·慕勒，以及节术电影《情欲飞舞》和奥斯卡获奖影片《美丽心灵》的摄影师尼可拉斯·海特联袂缔造。

片中描述的是八岁的小女孩丽莎（单亲家庭的孩子）与失去儿子的孤寡老人朱利安，到山上去采集一个叫“伊莎贝拉”的蝴蝶，在寻找蝴蝶的旅程中，两人建立了友情，并领悟了爱的真谛。

『叁』 请大家告诉我《放牛班的春天》的主题曲是什么，那个音乐很动人的

《放牛班的春天》无歌词吟唱主题歌Concerto.pour.deux.voix
法国当代作曲家 Saint-Preux 的作品集，大多是协奏曲和轻音乐。他在1969年写下了一首著名的Concerto pour une Voix (天使之声协奏曲)，当时是专为号称拥有天使歌声的法国吟唱歌手Danielle Licari 所作。这首无词歌也成为Danielle Licari的招牌曲目。

2005 年，Saint-Preux重新编排了此曲，由作曲家的女儿Clemence和由《放牛班的春天》一炮打红的少年美声Jean-Baptiste Maunier担当演唱，而曲名则由原先的Concerto pour une Voix 变成了Concerto pour deux Voix(一个变两个)。 Clemence & Jean—Baptiste Maunier 把美妙的童声演绎的淋漓尽致。
这首歌名叫《Concerto pour deux voix》，即“双童声协奏曲
男声JB Maunier(Jean-Baptiste Maunier)，就是” 放牛班的春天” 里的小男主角
女声Clémence Saint-Preux(原作曲家的女儿)
原曲是音乐家Saint—Preux所作的 “Concerto for one voice”如今改编成童声合唱，Clemence & Jean—Baptiste Maunier 把美妙的童声演绎的淋漓尽致。
协奏曲《Concerto pour deux voix》没有一点歌词，只是两个曼妙的童声在音乐的衬托下穿梭游离的，这种形式不失为展现最真切天籁歌喉的最佳方式，一切歌词的修饰都是多余的‧‧
这首无词合唱由两个十几岁的孩子完美演绎，jean—baptiste maunier 和 clemence 把童声的美妙表现得淋漓尽致，最近法国音乐电台在晚间反复播放，可见chorale受欢迎程度丝毫不减。luc记得几个月前法国电视一台tf1曾举办过一场合唱晚会，全是经典的chorale曲目，这两个孩子也被主持人请上台作嘉宾，clemence还有点腼腆，maunier 已经是轻车熟路了。毕竟才15岁的他从去年《les choristes》巨大成功中走来，已经踏上了星途。
1990年出生的maunier （莫涅）现在和父母兄弟住在里昂，他在天主教中学上学时发现了自己歌唱的天赋，其后被发掘出演了《les choristes》（放牛班的春天）为观众所熟悉，与 clemence的合唱犹如金童玉女，不仅在法国，而且到加拿大，日本等世界各地参加演出。
maunier 每天要练习至少一个半小时的声乐，当然他自己除了古典和宗教音乐，还是像其它男孩一样喜欢摇滚和流行音乐，比如kyo。回到生活中的maunier和朋友们一起娱乐，一起运动，一起踢足球，如同普通法国男孩一样。只不过成功早早的到来是否能真正造就一个优秀的歌手呢，luc希望不久就能看到一个更加成熟的maunier出现在法国乐坛和影坛。
关于Maunier 《放牛班的春天:儿童唱诗班现场演唱会》

【内容介绍】

【放牛班的春天】片中担纲演出及演唱的男主角青少年男高音尚巴堤莫里耶领衔圣马克教堂儿童唱诗班展现歌唱亲和力的现场演出. 美妙传唱【放牛班的春天】奥斯卡提名主题曲Vois Sur Ton Chemin与多首主题乐曲，以及来自3座法国凯萨奖肯定的电影音乐家所创作的【小宇宙】、【喜马拉雅】、【男孩变成熊】等电影音乐作品

【放牛班的春天】里，马修老师面对育幼院中一群状况多多的孩子，他透过筹组合唱团的方式，激发孩子们的音乐潜能，让这群孩子从美妙的歌声中感受到新的启发，片子在阐扬爱的教育之余，也同时应验了音乐启发性灵的力量。

【放牛班的春天】自2004年上映以来，票房与口碑齐声沸扬，不仅席卷法国超过860万人观影人次，全球也开出超过8300万美金的票房红盘。由以【小宇宙】、【喜马拉雅】、【放牛班的春天】荣获凯萨奖最佳电影音乐3座大奖的法国电影音乐名家Bruno Coulais担纲创作的音乐荣获了法国凯萨奖最佳电影音乐、最佳音响两项大奖与欧洲电影奖最佳电影音乐大奖喝彩，并入围了奥斯卡最佳电影主题曲[*"Vois Sur Ton Chemin 眺望你的路途"]、英国影艺学院奖最佳电影音乐等项目。影片本身则是获得凯萨奖6项提名[*最佳影片、导演、处女作、制作设计、男主角、男配角]，并入围奥斯卡、金球奖、英国影艺学院奖的最佳外语片项目。电影原声带也是卖得吓吓叫，先是蝉连法国排行榜冠军，狂破百万张大关，等到电影登陆美国，原声带照样横扫老美，一举抢占Billboard古典专辑榜亚军，发行半年后仍驻留全美古典专辑榜前10名。

以青少年男高音尚巴堤莫里耶(Jean-Baptiste Maunier)为首的圣马克教堂儿童唱诗班(Les Petits Enfants de Saint Marc)因为在电影中的动人演出与感人演出而深获瞩目，甚至因为片子的超人气，而展开了巡回演唱会，目前演唱档期都已排到2005年秋季。2005年夏季发行的现场演唱特辑【En Concert】是圣马克教堂儿童唱诗班于2005年1月28号、30号两天在巴黎着名的"Le Palais des Congrès"大会堂所作的现场演唱精华，演唱会由担任圣马克教堂儿童唱诗班指挥职务超过20年的名指挥家Nicolas Porte担纲指挥。在暖度恰当、悠扬动人的交响乐的乐声，30位唱诗班成员以洋溢着圣洁、童真气氛的唱诗班合唱歌声选唱了【放牛班的春天】的主题曲 "Vois Sur Ton Chemin眺望你的路途" 与 "In Memoriam追念" 等多段主题乐曲，还有来自Bruno Coulais为【小宇宙】("La Fin Du Rêve")、【喜马拉雅】("Karma")以及2003年荣获柏林影展肯定的丹麦动画片【男孩变成熊】("Le Trou Dans La Neige"、"Le Choix")所作的电影音乐作品以及传统圣乐作品("Ave Maria")。圣马克教堂儿童唱诗班的美妙歌声演唱，贴切传达了Bruno Coulais的电影音乐里所蕴藏的神圣、优雅特质，同时也表达了音乐净化人心的真谛。

『肆』 法国电影《触不可及》中的背景音乐叫什么，最好翻译一下

Ludovico Einaudi – Fly

飞
Earth, Wind & Fire – September
地球，风与火-九月
Frédéric Chopin – Nocturne en si bémol op. 9 n°1
降B大调夜曲肖邦–9号作品。
Una mattina
一个早晨
Franz Schubert – Ave Maria D.839
舒伯特：万福玛丽亚d.839

Wolfgang Amadeus Mozart
莫扎特–魔笛

Ludovico Einaudi – Senza respiro
不拘呼吸
Your goin’ miss your candyman
去想念你的宝贝
Georg Friedrich Haendel – Concerto grosso
乔治·亨德尔-大协奏曲
Antonio Vivaldi – Les quatre saisons, l’été, troisième mouvement
维瓦尔第：四季，夏天，第三乐章
Jean-Sébastien Bach – Suite n°1 en sol majeur BWV 1007, prélude
巴赫–续一大调BWV 1007年，前奏曲
Jean-Sébastien Bach – Suite n°2 en si mineur BWV 1067, badinerie
巴赫–续二小调谐谑曲BWV 1067，
Jean-Sébastien Bach – Concerto en fa mineur BWV 1056, largo
巴赫–小调协奏曲BWV 1056，广板
Antonio Vivaldi – Les quatre saisons, le printemps, premier mouvement
维瓦尔第：四季，春天，第一乐章
Nikolai Rimski-Korsakov – Le vol bourdon
高沙可夫–大黄蜂的飞行
Earth, Wind & Fire – Boogie Wonderland
地球，风与火–冲浪仙境
Nina Simone & Hal Mooney – Feeling good
Nina Simone & Hal Mooney -感觉良好

Ludovico Einaudi – Cache cache
隐藏
Antonio Vivaldi – Concerto pour 2 violons et orchestre en la mineur op.3 n°8, allegro
维瓦尔第：小提琴协奏曲和管弦乐队op.3小调第八号，快板

『伍』 好听的法国歌曲

1、Helene Rolles 《 Ce train qui s’en va 》___ 离站的火车 2、jeanette-porque te vas。又一个甜甜的声音，好听哦，超可爱的歌曲，是部电影的音乐《巴黎感觉》片头曲 . .com 3、helene rolles-je m appelle helene我的名字是伊莲。清新隽永的曲调，深夜触动你的心灵，蝉联法国榜冠军，特别推荐！ 4、法语歌曲-yesterday yes a day。又一首充满浪漫气息的法国歌曲，超好听的,虽然算是老歌了,我还是每天重复听十次以上，推荐！ 5、helene segara-encore une fois。再来一首经典法语歌，同样将法国浓郁的浪漫气息带给你，推荐！ 6、le papillon。

『陆』 推荐几首著名法国电影中的音乐

推荐《放牛班的春天》和《蝴蝶》

『柒』 鐢靛奖浜屽崄涓栫邯灏戝コ閲岀殑绾闊充箰锛

鐢靛奖銆婁簩鍗佷笘绾灏戝コ銆嬬殑绾闊充箰鏄鐢辨硶鍥介煶涔愬禕ertrand Burgalat鍒涗綔锛屾病鏈夋敹褰曞湪鐢靛奖鍘熷０甯︿腑銆備絾鏄鐢靛奖鍘熷０甯︿腑鏀跺綍浜嗗緢澶氭湁鍚嶇殑娴佽岄煶涔愬拰缁忓吀姝屾洸锛屽叾涓杩樺寘鎷浜嗕竴浜涘綋鏃剁殑鎽囨粴涔愬拰娴佽屾瓕鏇诧紝闈炲父绗﹀悎鐢靛奖鐨勬椂浠ｈ儗鏅鍜屾儏鎰熸皼鍥淬

浠ヤ笅鏄鐢靛奖鍘熷０甯︽敹褰曠殑姝屾洸鍒楄〃锛

• Sunday Morning 鈥 The Velvet Underground

• A Fool Such As I 鈥 Claudine Longet

• Expecting To Fly 鈥 Buffalo Springfield

• If You Go Away 鈥 Emilie Simon

• Everybody鈥檚 Talkin' 鈥 Harry Nilsson

• Hey Paula 鈥 Paul & Paula

• Dreams 鈥 Fleetwood Mac

• It鈥檚 All Over Now, Baby Blue 鈥 Bob Dylan

• This Will Be Our Year 鈥 The Zombies

• Unchained Melody 鈥 The Righteous Brothers

• 20th Century Boy 鈥 T. Rex