天氣之子電影英文台詞

❶ 天氣之子經典語台詞都有那些

1、現在開始天晴了！

2、「相比於藍天，我更想選擇陽菜」

3、天空比大海還要深，是個未知的世界。

4、天氣因你逆轉，世界因你天晴。

5、能遇見你真是太好了

6、不管晴天還是雨天，我只是想和你相遇。

7、我只是想再一次的見到她啊

8、是你讓我找到了存在的意義。

9、無論你在哪裡，我一定拼盡全力去見你。

10、拜託了，我們就這樣一直在一起。

11、只是天空的樣子，就能改變人們的心情。

12、天空上是另一個世界，自古如此。

13、我從來不知道，渴望藍天的人居然有那麼多。

14、天氣真的是很不可思議，光只是天空的模樣就讓人感動不已。

15、這是一個只有我和她知道，關於這世界的秘密。

16、100%的晴天女孩？

17、「在充滿暴風雨的世界，一起勇敢地愛下去」。

18、那年夏天，在那個天空之上的我們，把這個世界的樣貌，徹底的改變了。
可以嗎？

❷ 天氣之子經典語錄有哪些

1、優柔寡斷的男人最差勁了，交往之前要一清二楚，交往之後才能再玩曖昧，這是基本的懂嗎。

2、那年夏天，在那個天空之上的我們，把這個世界的樣貌，徹底的改變了。

3、天氣真的是很不可思議，光只是天空的模樣就讓人感動不已。

4、神明啊，我們已經知足了，請不要再從我們身邊拿走什麼了。

5、這是一個只有我和她知道，關於這世界的秘密。

6、「在充滿暴風雨的世界，一起勇敢地愛下去」。

7、人到了年紀啊，重要的事情的順序就無法改變了。

❸ 《天氣之子》的中文翻譯有哪些接地氣的

據我所知，《天氣之子》的中文翻譯接地氣的可能就是人名的翻譯了吧，讓人忍不住吐槽。作為目前日本和亞洲動畫電影的領軍人物，新海誠以其優秀的畫面質量、精湛的繪畫風格和清新優雅的敘事風格，正逐漸取代吉卜林的領先地位，這是由於宮崎駿、高畑勛等巨頭日漸衰老，而他們的繼任者也未能跟上。

這次《天氣之子》中宮水三葉的客串原本是一個特別的驚喜，很多人都期待她出現。 後來發現宮水三葉被直接翻譯成“宮本茂”。就在三年前，三葉改名了？長期以來，官方的吐槽是最致命的，但是在翻譯重要人物的名字時，這樣的翻譯錯誤實在是太低級了。那麼誰是“宮本茂”？宮本茂，男，任天堂游戲文化的創造者，被稱為“馬里奧之父”。因此，宮水三葉選擇發展游戲，成為信息技術精英？所以據我所知，《天氣之子》的中文翻譯接地氣的可能就是人名的翻譯了吧，讓人忍不住吐槽。

❹ 天氣之子好詞好句

1、現在開始天晴了！
2、「相比於藍天，我更想選擇陽菜」
3、天空比大海還要深，是個未知的世界。
4、天氣因你逆轉，世界因你天晴。
5、能遇見你真是太好了
6、不管晴天還是雨天，我只是想和你相遇。
7、我只是想再一次的見到她啊
8、是你讓我找到了存在的意義。
9、無論你在哪裡，我一定拼盡全力去見你。
10、拜託了，我們就這樣一直在一起。
11、只是天空的樣子，就能改變人們的心情。
12、天空上是另一個世界，自古如此。
13、我從來不知道，渴望藍天的人居然有那麼多。
14、天氣真的是很不可思議，光只是天空的模樣就讓人感動不已。
15、這是一個只有我和她知道，關於這世界的秘密。
16、100%的晴天女孩？
17、「在充滿暴風雨的世界，一起勇敢地愛下去」。
18、那年夏天，在那個天空之上的我們，把這個世界的樣貌，徹底的改變了。
有觀眾稱新海誠為「圓夢大師」並評價道「世界有很多規則，但愛沒有。感謝新海誠再次構建了一場不可名狀的少年美夢。」
正如台詞海報中所展示，影片中「意氣用事」的愛情極具少年感，純粹勇敢、直擊內心，讓不少觀眾熱淚盈眶。有觀眾甚至評價到，「在新海誠的電影里，我們永遠可以哭得像個『少年』」；<<<《天氣之子》與《你的名字》有什麼關系

❺ 《天氣之子》經典語錄有哪些

《天氣之子》經典語錄有如下：

1、現在開始天晴了！

2、相比於藍天，我更想選擇陽菜。

3、天空比大海還要深，是個未知的世界。

4、天氣因你逆轉，世界因你天晴。

5、能遇見你真是太好了。

6、不管晴天還是雨天，我只是想和你相遇。

7、我只是想再一次的見到她啊。

8、是你讓我找到了存在的意義。

9、無論你在哪裡，我一定拼盡全力去見你。

10、拜託了，我們就這樣一直在一起。

❻ 天氣之子英語

the son of weather

❼ 《天氣之子》除了宮水三葉的名字翻譯錯誤外，電影中還有出現了哪些翻譯錯誤

新海誠導演的新作動畫電影《天氣之子》終於在國內也上映了，不知道諸位喜歡動漫的讀者老爺們有沒有第一時間去看一看這部電影呢？觀感如何？

我是還沒去看，打算周末了空下來了去看看。不過，我發現似乎這部動畫電影的中文翻譯被一些朋友吐槽，主要是宮水三葉這個角色被官方翻譯成了宮本茂，引起頗多爭議。

另外，雖然很感謝諸位網友的爆料，但是在電影院內拍攝還是不好的，希望官方了解到這個想像之後，也能夠及時對於錯誤翻譯進行修正吧。