為什麼現在電影名字那麼low

A. 電影命名有幾種為什麼老電影的片名都很不錯有內涵，而現在電影的名字卻很俗跟直白。請各位有學識懂行的

外語片：
《夢宅詭影》————《Dream house》————————翻譯：房子夢
《電鋸驚魂》————《Saw》————————————翻譯：看，鋸（普通的鋸，不是電鋸）

《伴我同行》————《Stand by me》————————翻譯：站在我這邊 《碟中諜》—————《Mission: Impossible》—————翻譯：不可能任務 《歌劇的魅影》————《The Phantom Of the Opera》——翻譯：歌劇院的幽靈 《業內前五》————《Top 5》————————————翻譯：前五 《汽車總動員》———《Cars》————————————翻譯：車 《海底中動員》———《Finding Nemo》————————翻譯：找Nemo 玩具、蜜蜂、飛機，各種總動員自行腦補 說明：因片而異，恐怖片就要有懸疑的翻譯；劇情片就要有與劇情相關的翻譯；有些片就是保持原味的翻譯好；而有些雖然本身沒有聯系的片子但是為了順應風潮，既直白又省事的翻譯是很重要的。 中文片：民國劇情——愛情——動作——劇情（隨便分的類不要介意） 老：《紅高粱》——《唐伯虎點秋香》——《笑傲江湖》、《黃飛鴻》————《天龍八部》————《威龍猛探》 新：《讓子彈飛》——《小時代》—————《葉問》《黃飛鴻》———————《神話》——————《十二生肖》 通過中文片新舊片對比，電影命名除了基於典故和原著的影響，還為了順應時代改變了風格，比如說『XX威龍』啥的就已經被時代淘汰了。 所以總的來說片名有內涵與直白是取決於電影的，比如說《瘋狂的麥克斯》本身就是個熱血動作片你非要給它加個文藝的頭銜肯定是不合適的;《心靈捕手》個翻譯成『抓好人』也肯定是不行的；雖然個人沒看過，但是《小時代：刺金時代》是現在比較風靡的片同樣聽起來也很有內涵。所以您問題的意思就變成了為什麼近些年拍的電影都沒什麼深度。

B. 有哪些名字很low看完了覺得很不錯的電影

比如說夏洛特煩惱啊，我一開始真的覺得這個電影一定很low啊，結果還挺好看的。

C. 有哪些聽名字很low，其實好看到哭的電影

《低俗小說》
是由昆汀·塔倫蒂諾執導，布魯斯·威利斯、烏瑪·瑟曼、約翰·特拉沃塔、阿曼達·普拉莫、蒂姆·羅斯等主演的犯罪電影。
影片由6個彼此獨立而又緊密相連的故事所構成，6個故事都各自講述了一個不同的事件，但他們卻都有著共同的戲劇屬性將它們緊密相連。
該片於1994年10月14日在美國公映。

D. 中國電影為什麼這么low

不能一棍子全部打趴，至少星爺的電影是很high的，這不是關鍵，這個問題居然能通過審核也是沒誰了。話說一旦有人有這種一棒子到趴的想法，要怎麼逆轉？估計很難啊，畢竟固有的年頭在那了。

E. 小沈陽自己導演了哪部電影，被吐槽名字太low

要說中國演藝圈內現在最有名的笑星是哪幾個，我想大多數人應該會說「當然是宋小寶，賈玲，沈騰啦」。的確，這三位可是自帶笑點的人物啊，哪個綜藝有他們出演那可是不用愁不好笑了，可是有一位曾經紅遍大江南北的笑星已經漸漸被人遺忘了，那就是我們的小沈陽。小沈陽原名沈鶴，因為在春晚《不差錢》的小品里有精彩的演出而大火。之後便登上了中國一線笑星之列，可是啊，所謂長江後浪推前浪，尤其是在這樣一個人才輩出的演藝圈了，這不幾年之後，演藝圈的笑星屆已經不僅僅是小沈陽一人鶴立雞群了，出了很多鬼才般的人物。

小沈陽的笑星地位下降也是有很多原因的，要說在他大火之後出演了幾部電影和電視機之外，沒有很好地把握住機會，而是開始慢慢地冷淡下來。像之後的宋小寶，賈玲，一個個本身就很有笑點了，為人也很不錯，還抓住了火的機會不停地出演各種綜藝節目刷存在，這部越來越火了嘛！所以機遇是很重要的，學會抓住機遇那是更重要啊！

F. 現在有很多人說中國電影感覺越來越沒以前好看了，這是為什麼

因為電影這么長時間的發展也可以說並是不是十分的快的，而且劇情在發展上面也是非常的類似，都是類似的劇情，所以就會覺得乏味。

G. 國產電視劇 電影，為什麼越來越垃圾越來越假，一聽名字都不想看了，到底什麼原因 ，國內就拍不出一部

因為各種政治原因把導演都變成腦殘了，例如抗戰，好好的熟讀下歷史，再看看電視劇就知道了，把歷史改得污濁不堪！

H. 為什麼說網路大電影，名字越長越沒人看

就我個人而言，網路大電影名字如果取得太長的話，大家會覺得非常俗氣，甚至覺得有點low的感覺，而且好像這也是網路大電影的通病，你會發現很多網大電影名字要麼取的非常長，要麼取的非常怪里怪氣的，不像一個很正兒八經的電影名稱，當你看到這些電影名稱特別長，甚至怪里怪氣的時候，你會非常無感，瞬間對這部電影產生排斥感了，這自然不會吸引大家觀賞了。

I. 為什麼電影的中文配音都那麼難聽

聽原音看字幕就好了，我不喜歡配音、美劇、韓劇、泰劇中國配音都難聽的要死

J. 為什麼現在的電影名字都很唯美，很吸引人

越是這樣唯美的名字的影視劇我反而不看好，內容也是不好看，演員也演的一塌糊塗，真的超級爛。