迪士尼動畫電影花木蘭音樂作品賞析

❶ 美國動畫電影《花木蘭》中所蘊含的中華民族文化元素

1、該片改編自中國民間樂府詩《木蘭辭》，講述了花木蘭代父從軍，抵禦匈奴入侵的故事。

2、保留中國風格，迪士尼在拍攝前仔細研究中國武術的一招一式。並且公司聘請了中國內地和港台的一大批文學家、歷史學家、藝術家，對影片的腳本、情景、造型等進行了反復研究審核，以保持其中國的特點和原著的精神。

3、整部影片具有中國水墨畫的風格。

4、在美國動畫電影《花木蘭》的音樂也同樣採用了多種東方樂器和許多中國旋律。

(1)迪士尼動畫電影花木蘭音樂作品賞析擴展閱讀

《花木蘭》劇情簡介

在古老的中國，有一位個性爽朗，性情善良的好女孩，名字叫做花木蘭，身為花家的大女兒，花木蘭在父母開明的教悔下，一直很期待自己能花家帶來榮耀。

不過就在北方匈奴來犯，國家正大舉徵兵的時候，木蘭年邁的父親竟也被徵召上戰場，傷心的花木蘭害怕父親會一去不返，便趁著午夜假扮成男裝，偷走父親的盔甲，代替父親上戰場去。

花家的祖宗為保護花木蘭，於是派出一隻心地善良的木須龍去陪伴她，這只講話像連珠炮又愛生氣的小龍，在一路上為木蘭帶來許多歡笑與協助。從軍之後，花木蘭靠著自己的堅持的毅力與耐性，通過了許多困難的訓練與考驗，也成為軍中不可或缺的大將。

在這么艱難的時刻里，木須龍一直陪伴在她身邊，不時給她精神上的支持與鼓勵，而憑著一股堅強的意志與要為花家帶來榮耀的信念，木蘭最後協助朝廷大軍抵擋了匈奴的來犯，救了全中國。

❷ 美國迪士尼電影《花木蘭1》的理解

該片除了精良的製作和充滿想像力的畫面外，還真正做到了深刻的思想性和鮮明的藝術性的完美統一。影片的故事情節基本上依照原著所敘述的順序，以時間為線索貫穿所有的事件，通過描寫花木蘭替父從軍，身經百戰和榮歸故里的過程，成功地塑造了一位活潑好強、機智勇敢的巾幗英雄的形象。在花木蘭的身上，既體現出精忠報國、孝順父母的傳統觀念，又有建功立業、追求榮譽的崇高品質，而這些正是中國古代傳統道德觀念與倫理意識的精髓之所在。此外，影片的表現形式和藝術風格也頗具中國特色，畫面上的人物造型以及服飾兼顧古風而不失現代感，其線條柔和，構畫均勻，情景轉換自然流暢，融入了中國水墨畫的特色和意蘊，因而能夠在中國觀眾的心目中激起強烈的感應和共鳴。 該片中電腦技術的運用達到了出神入化，無以復加的地步，其中尤以雪地作戰的場景最為神奇:畫面上成千上萬的匈奴騎兵鋪天蓋地而來，而花木蘭則挾著火炮迎敵而上，炮擊山頂導致雪崩，轉眼間將單於的千軍萬馬掩埋得乾乾凈凈。其場面恢弘，酣暢淋漓，三維動感令人目眩神迷，驚心動魄，具有強烈的藝術震撼力和感染力。中國古典文學中的優美詩篇，能夠在西方的銀幕上表現得如此生動精彩、美侖美奐，這充分說明不同民族的優秀文化是屬於全世界、全人類的。同時，這部影片的巨大成功，也為中華民族的文學藝術走向世界，提供了生動的樣板和有益的借鑒。

❸ 如何評價迪士尼動畫電影《花木蘭》

在北美生活，又有一個正當年的女兒，感受到了迪士尼宇宙中公主的存在是多麼的重要。公主們是幾乎所有小女孩最初的審美標桿，是人生導師，是親人是朋友，是她們眼裡最初的自己。所以首先要說，在這個公主家族中有我們中國代表，還是挺驕傲的。

❹ 急需...音樂鑒賞（動畫片花木蘭）

我 談 花 木 蘭

——從影片《花木蘭》談中西方文化差異

作者：周倩

本學期初，在同學們的大力推薦下，我班成立了"陽光文學社"，班中大多數同學都是該社團的會員。在每兩周一次的活動中，我們學習了一些名家名篇，欣賞了許多優秀的文學作品，當然也不乏一些極富創意的影視作品，《花木蘭》便是其中的一部。

花木蘭，在中國傳統觀念中是一個替父從軍的女英雄，自古以來，流傳至今。我們從"唧唧復唧唧，木蘭當戶織，不聞機杼聲，唯聞女嘆息"中了解了這位女扮男裝的傳奇人物。1998年美國迪斯尼公司花時四年拍攝了動畫片《花木蘭》，將花木蘭這一形象展示給了世界人民。但是由於東西方文化的差異，導致影片在製作過程中賦予了許多新的理念。我們文學社就《花木蘭》這一影片對中西方文化差異進行了探討。

通過反復地觀看影片，同學們分別從人物形象、藝術的表現手法、思想內容甚至於服飾、飲食、教育等方面闡明了自己的觀念。看了迪斯尼公司拍攝的花木蘭，彷彿她更生動形象地展現在我們的眼前，她不僅勇敢，而且相當有個性。她敢於與父親表露自己真實的想法，這在當時的封建社會，幾乎是完全不可能的；她也想為花家光宗耀祖，但由於她的不夠淑女而使媒婆大發雷霆。她敢愛敢恨，面對高大英俊的教官她也有女兒家的情感流露，並且捨身相救，而面對單於的蠻橫，她與他鬥志斗勇，顯示了她作為有血有肉人的性格多面性。尤其是片中運用了大量的藝術誇張手法將一個又一個生動的畫面展現給觀眾。細心的同學們從火箭炮、煙花等高科技的運用看出了西方人的幽默。最為誇張的是人物的形象塑造，片中的人物或胖或瘦，或高或矮，胖的能將四人一馬一手抱起，矮的只有普通人的四分之一高。

浪漫的藝術表現手法，使影片的戲劇性大增，加上優美的主題音樂，使一個個畫面如此生動又精彩。課上老師又將事先錄制的幾個電影片斷再現給同學們，將探討的氛圍又上一個台階。

影片只是一個載體，通過對影片的鑒賞，同學們了解到由於不同的文化底蘊，所以導致中西方文化存在著一定的差異。但是我們要允許這種差異，由此教會學生從多角度地欣賞藝術與文學作品。

我談花木蘭

周 倩

教學目標：

1、通過對影片《花木蘭》進行影評，從中了解東西方文化的差異。

2、讓學生學會多元化的思考方式，對任何一種文化具有包容性。

兩分鍾預備鈴：背《木蘭辭》

教學過程：

一、啟發談話：

同學們，自打文學社開創以來，我們學習了不少優秀的文學作品，其中也不乏許多流傳至今的古詩詞。剛才你們背誦的這首，便是其中的一首。《木蘭辭》說的就是古時候一個替父從軍的女英雄--花木蘭。1988年，美國迪斯尼公司將花木蘭拍攝成動畫片，將這樣一個中國傳奇式的女子推廣給世人。前一段時間，我們利用班會課時間一起觀看了這部影片。今天我們就這部影片來談談東西方文化的差異。

二、回顧電影，找出中西方文化的差異

1、什麼叫"差異"？

2、"中西方文化的差異"是什麼意思？

3、你覺得影片中哪些地方能體現出中西方文化的差異？

（人物造型、教育觀、浪漫主義的藝術表現手法、高科技手段的運用、塑造人物、飲食、服飾等）

三、回放精彩片斷，進行細節詳評

1、『播放木蘭替父從軍前的思想斗爭的片斷』

從剛才的片斷中你是否能進一步說明東西方文化確實存在著一定的差異？

（音樂的烘托、人物復雜的內心思想活動）

2、『播放花木蘭最終戰勝單於的片斷』

在這一段中哪些地方體現出中西放文化的差異？

（高科技的運用，浪漫的誇張手法、人物的造型）

四、總結

同學們，今天這節課通過對《花木蘭》的影評，你們每個人或多或少都學到了些東西。我們的社會是個多元化的社會，各個國家、民族都有其自身的文化底蘊，我們既要對傳統的文化給予肯定，又要能包容那些富有個性的文化。作品來源於生活，當我們在欣賞一些文學作品時也要學著用批判或賞識的眼光來看待。學會包容，你將學到更多！

❺ 迪士尼動畫電影花木蘭簡介

《花木蘭》自6月19日起在全美首映的周末三天票房記錄就達
到2300萬美元，僅次於票房收入3100萬美元的懸疑科技片《X檔
案》。它是迪斯尼以往5年所製作的電影中「口碑最佳」的一部。
事實上，《花木蘭》首映三天的票房超過了1997年7月推出《大力
神》和1996年6月首映的《巴黎聖母院的駝子》。從東岸的紐約大
都會，到西岸的舊金山灣區，《花木蘭》首映的周末在家家電影
院引發了排隊的長龍，剛剛放暑假的中小學生和成人們蜂擁而
至，競相先睹為快，「木蘭！木蘭！」的驚呼聲不絕於耳。幾乎
90％的觀眾都對這部新片給予高度的贊賞，兒童們看完後則大都
興奮地表示還想再看——馬上再看。《花木蘭》的魅力與轟動效
應於此可見一斑。
耗資1億美元，歷時2年，集聚700多名藝術家的心血與才智完
成的《花木蘭》，是迪斯尼公司自1937年製作首部動畫片《白雪
公主》後的第36部動畫片，並且是第9部以女性為主角的迪斯尼動
畫片，更是迪斯尼第一次將中國古代民間故事變為當代流行了電
影與娛樂文化的本身，矽谷的主流媒體《聖荷西水星報》稱：
「在美籍中國人適應主流社會150年以後，動畫片《花木蘭》代表
了主流社會發現可從中國文化中汲取一些東西。」

❻ 迪士尼電影中花木蘭的形象特點（或者從藝術形象角度分析木蘭這一形象）

原文化經典中的花木蘭「自我犧牲、忠孝兩全」。
迪斯尼版本中的花木蘭「自我實現、愛是一切」。對東方女性形象的塑造帶上了美國化的色彩。

❼ 迪斯尼動畫片花木蘭插曲 reflection

這首歌是christina aguilera的成名作．

電影原聲帶裡面有兩個版本，但是christina aguilera的版本是作為正式宣傳用的版本．

影片中第一次出現這首歌曲的原唱是Lea Salonga. 她的唱法比較接近歌劇而不是流行音樂．

Lea Salonga(莉雅·薩隆加)是一位在國際上享有盛譽的菲律賓女歌手和演員，她因音樂劇《西貢小姐》中Kim一角而一舉成名，該角色為她贏得了奧利弗獎，托尼獎， Drama Desk, Outer Critics, 以及Theatre World 獎，這是第一次有人因為同一個角色獲得如此多獎項。她還是第一位在百老匯的音樂劇《悲慘世界》中扮演愛潘妮的亞洲演員。曾為迪斯尼的動畫片《阿拉丁》和《花木蘭I、II 》的女主角配唱。。

她的版本歌詞也和POP版(Christina Aguilera以及後來的李玟)有很大區別.

她的版本部分歌詞如下:
電影版開頭:
Look at me, I will never pass for a perfect bride, or a perfect daughter.
Can it be, I am not mean to play this part?

Now I see, that if I were truely to be myself, I would break my family's heart....

然後是Christina Aguilera和李玟的Pop版的開頭歌詞: (POP版出現在片尾演員表出現,"true to your heart"播放完的時候)
Look at me, you may think you see who I really am, but you will never know me. Everyday, it's as if I play a part.

Now I see, if I wore a mask, I can fool the world, but I cannot fool my heart...
_____________________________
附歌曲歷史：

1998年，迪士尼公司拍攝了反映中國古代的經典人物花木蘭故事的卡通片<Mulan>，主題曲演唱者的人選一隻懸而未決。公司找到當時在米老鼠俱樂部演唱水平最佳的Christina Aguilera，Christina在經理人的面前清唱了Whitney Houston的名曲<Run to you >。經理人立馬被這個年僅18歲的女孩子的嗓音折服。兩天之內，Christina就錄制好了這首經典的<Reflection>，值得一提的是，這首歌還得到了第二年金球獎「最佳電影原創歌曲」的提名。在這之後的一系列的電視表演讓更多人認識了這個有著渾厚高亢嗓音的小女孩。

❽ 迪士尼動畫片花木蘭裡面的插曲歌名叫什麼

歌名為《Reflection》。1998年，迪士尼公司拍攝了反映中國古代的經典人物花木蘭故事的卡通片《Mulan》（中文名：花木蘭），主題曲《Reflection》的演唱者為美國女歌手克里斯蒂娜·阿奎萊拉。該歌曲收錄於其1999年個人首張同名專輯《克里斯蒂娜·阿奎萊拉》中，其中文版本是由華語女歌手李玟演唱的《自己》。S.H.E的成員之一Selina（任家萱）亦翻唱過該歌曲。

(8)迪士尼動畫電影花木蘭音樂作品賞析擴展閱讀：

《Reflection》歌詞

Look at me

看著我,

You may think you see who I really am

你也許以為你看到了真正的我

But you』ll never know me

但你永遠不會了解我

every day

每一天

It』s as if I play a part

似乎我真的扮演一個角色，發揮著我的作用。

Now I see

現在我明白，

If I wear a mask

如果自我掩飾，

I can fool the world

我可以愚弄這個世界，

But I cannot fool my heart

卻無法欺騙自己的內心。

Who is that girl I see,

我見到的那女孩是誰，

Staring straight back at me?

兩眼直直地望著我。

When will my reflection show

何時我的倒影才能顯示出

Who I am inside?

真正的自我。

I am now in a world

我此時身在一個世界，

Where I have to hide my heart

在這里我不得不掩飾我的內心世界。

And what I believe in

以及我所信仰的。

But somehow

但無論如何，

I will show the world

我將告訴這世界，

What』s inside my heart

我心中的秘密，

And beloved for whom I am

我愛這樣的我。

Who is that girl I see,

我見到的那女孩是誰，

Staring straight back at me?

兩眼直直地望著我。

Why is my reflection someone

為何我自己的倒影

I don』t know?

我自己卻都不認識？

Must I pretend that

難道我必須

I』m someone else for all time?

一直都扮演一個非我的角色？

When will my reflection show Who I am inside

何時我的倒影才能顯現出真正的自我

There』s a heart that must be free to fly

有一顆心需要自由飛翔，

That burns with a need.To know the reason why

它迫切地需要知道

Why must we all conceal what we think, how we feel?

為何我們都得隱瞞自己在想什麼，自己的真正感受

Must there be a secret me

難道有一個秘密，

I』m forced to hide?

必須要我隱藏？

I won』t pretend that I』m someone else.For all time

我不會一直去扮演另一個身份角色。

When will my reflection show Who I am inside

何時我的倒影才能顯現出真正的自我

When will my reflection show Who I am inside

何時我的倒影才能顯現出真正的自我

參考資料：網路：reflection（克里斯蒂娜·阿奎萊拉演唱歌曲）

❾ 求迪士尼動畫電影《花木蘭》中，木蘭女扮男裝的那段音樂。

花木蘭偷父親的劍割頭發，然後騎馬出走的那一段音樂就是： Mulan OST 內歌名叫 Haircut 的純音樂。 望採納，謝謝。