求婚大作戰電影音樂

A. 日劇《求婚大作戰》里的一首插曲

第八集里的插曲是 MONGOL800 的小さな戀のうた（戀愛小調）

小さな戀のうた（戀愛小調）【雙語歌詞】

広い宇宙の 數ある一つ

浩瀚宇宙中的唯一存在
青い地球の 広い世界で

在這藍色地球上的寬廣世界中
小さな戀の 思いは屆く

傳達著戀愛的心情
小さな島の あなたのもとへ

送達有你在的小島
あなたと出會い 時は流れる

和你相遇後 時間飛逝
思いを込めた 手紙もふえる

載滿思念的信箋與日俱增
いつしか二人 互いに響く

不知不覺中 為兩人而奏響
時に激しく 時に切なく

時而激烈 時而傷感
響きは遠く 遙か彼方へ

這旋律飄向遠方
やさしい歌は 世界を変える

溫暖的歌聲 使世界為之動容
ほら あなたにとって大事な人ほど

看啊 對你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁
ただ あなたにだけ屆いて欲しい

只是 想要傳達給你

響け戀の歌

鳴響的戀愛之歌
ほら ほら ほら 響け戀の歌

看啊 看啊 看啊 鳴響的戀愛之歌

あなたは気づく 二人は歩く

你發覺到 兩個人在一起
暗い道でも 日々照らす月

即使是陰暗小巷 也灑滿月光
握りしめた手 離すことなく

緊扣的雙手 永不分離
思いは強く 永遠誓う

發誓相愛到永遠
永遠の淵 きっと仆は言う

我一定會說出口
思い変わらず 同じ言葉を

重復著同樣的話語 永不變心
それでも足りず

這樣還不足夠

涙にかわり 喜びになり

悲痛的淚水都化做笑容
言葉にできず

無法成言

ただ抱きしめる ただ抱きしめる

緊緊相擁 緊緊相擁

ほら あなたにとって大事な人ほど

看啊 對你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁
ただ あなたにだけ屆いて欲しい

只是想要傳達給你

響け戀の歌

鳴響的戀愛之歌
ほら ほら ほら 響け戀の歌

看啊 看啊 看啊 鳴響的戀愛之歌
夢ならば覚めないで

不要從美夢中驚醒

夢ならば覚めないで

不要從美夢中驚醒

あなたと過ごした時 永遠の星となる

和你在一起的每一刻 都化做美麗的星辰
ほら あなたにとって 大事な人ほど

看啊 對你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁
ただ あなたにだけ屆いて欲しい

只是想要傳達給你

響け戀の歌

鳴響的戀愛之歌

ほら あなたにとって大事な人ほど

看啊 對你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁
ただ あなたにだけ屆いて欲しい

只是想要傳達給你

響け戀の歌

鳴響的戀愛之歌

ほら ほら ほら 響け戀の歌
看啊 看啊 看啊 鳴響的戀愛之歌

B. 求婚大作戰插曲

Rising
Road(メインテーマ)
ハニーチーズ
夢追いランナー
Rainy
Man
ささやかな願い
ハレルヤフラッシュ
彷徨う心
それもまた青春
Sugar
希望
ゴリ押しMy
Way
セピアの教室
エビフライ
ダ
ダ
ダブルチャンス！
素直な気持ち
戀の大作戦
雨あがり
全是沒有歌詞的
下面是有歌詞的！
明日晴れるかな-片尾曲
還有
一首是吉田禮和奧繪理在KTV唱的一首歌，蠻好聽的，叫做：櫻桃---
大冢愛
唱的

C. 求婚大作戰所有歌曲都有什麼

01. 吉川慶演奏的《Rising Road(メインテーマ)》

02. 吉川慶演奏的《ハニーチーズ 》

03. 吉川慶演奏的《夢追いランナー》

04. 吉川慶演奏的《Rainy Man》

05. 吉川慶演奏的《ささやかな願い》

06. 吉川慶演奏的《ハレルヤフラッシュ》

07. 吉川慶演奏的《彷徨う心》

08. 吉川慶演奏的《それもまた青春》

09. 吉川慶演奏的《Sugar》

10. 吉川慶演奏的《希望》

11. 吉川慶演奏的《ゴリ押しMy Way》

12. 吉川慶演奏的《セピアの教室》

13. 吉川慶演奏的《エビフライ》

14. 吉川慶演奏的《ダ ダ ダブルチャンス！》

15. 吉川慶演奏的《素直な気持ち》

16. 吉川慶演奏的《戀の大作戦》

17. 吉川慶演奏的《雨あがり》

18. 吉川慶演奏的《明日晴れるかな(Piano&Strings Version)》

(3)求婚大作戰電影音樂擴展閱讀：

《求婚大作戰》（プロポーズ大作戦）是日本富士電視台於2007年4月16日至6月25日播出的愛情電視劇。劇中的音樂全由吉川慶配音演奏。收納於專輯《プロポーズ大作戦 OST》中，於2007年5月16日開始發售。

2007年7月24日在第53屆日劇學院獎中，在專輯中《プロポーズ大作戦 OST》中，吉川慶演奏，桑田佳祐演唱的的《明日晴れるかな》獲得主題曲獎。

D. 日劇《求婚大作戰》中，健三喜歡的歌叫什麼名字啊

MONGOL800 - 小さな戀のうた（小小戀愛之歌）
原唱是MONGOL800，也是劇中禮還給健三的那張專輯《MESSAGE》的演唱者，於2001年9月16日發行 ，在發片42周後的5月底才登上「Oricon」日本公信榜冠軍，因為他們是地下樂團沒做什麼宣傳，但是因為年輕朋友間的口耳相傳，專輯中的「獻給你」、「小小戀愛之歌」兩首歌曲，成功的在卡拉OK引起話題，持續占據人氣排行榜前三名位置長達半年之久，也造就了MONGOL 800破天荒以地下樂團的姿態熱賣260萬張，直到現在這都還是個驚人紀錄。成員有上江洌清（主唱、貝斯擔當）、儀間崇（電吉他擔當）、髙里悟（打擊樂擔當）。
其中正是因為這首歌作為日劇求婚大作戰的插曲而廣為人知。
新垣結衣和大山百合香也翻唱過這首歌，曲風清新歡快，與原曲的朋克搖滾風大不相同。

E. 求日劇求婚大作戰全部背景音樂

主題曲：桑田佳佑《明日晴れるかな》（明天會放晴嗎）
原聲大碟OST

01 Rising Road(メインテーマ)
02 ハニーチーズ
03 夢追いランナー
04 Rainy Man
05 ささやかな願い
06 ハレルヤフラッシュ
07 彷徨う心
08 それもまた青春
09 Sugar
10 希望
11 ゴリ押しMy Way
12 セピアの教室
13 エビフライ
14 ダ ダ ダブルチャンス！
15 素直な氣持ち
16 戀の大作戰
17 雨あがり
18 明日晴れるかな(Piano&Strings Version)

F. 《求婚大作戰》里的那首《祈願》是張藝興創作的嗎

張藝興為《求婚大作戰》創作了原創主題曲《祈願》，並極富才華地參與了這首主題歌的鋼琴曲改編。鋼琴版《祈願》邀請到當今世界鋼琴演奏界翹楚、著名鋼琴家宋思衡傾情獻奏，在略帶傷感又悠揚婉轉的曲調中，將嚴小賴與吉恬恬的青春故事用音樂語言娓娓道來，張藝興的鋼琴演奏畫面也首次曝光。宋思衡先生對張藝興的音樂才華十分欣賞，稱贊這首原創主題曲《祈願》不僅好聽，更擁有一種優雅的青春氣息，讓人過耳不忘。

率先曝光的鋼琴版《祈願》曲調婉轉、意境深遠，在當今世界鋼琴演奏界翹楚、著名鋼琴家宋思衡的深情演繹下格外動聽。身為新一代歐洲古典樂壇的領軍人物，宋思衡將古典音樂演奏風格融入其中，讓這首主題曲更添藝術魅力。而這位才華橫溢的鋼琴家，也對張藝興的音樂才華十分欣賞，稱贊這首《祈願》不僅好聽，更擁有一種優雅的青春氣息，讓人過耳不忘。全新劇情MV以青春紀念冊式的閃現，讓人陷入對青春時懵懂愛情的回憶，在浪漫音樂中再度演繹張藝興和陳都靈的青澀校園日常。操場上兩人的相視而笑，和小賴沉浸在恬恬回眸一笑時的痴心模樣，讓人秒回初戀時的怦然心動。游泳池邊意外落水的驚心一刻、夜晚長巷中沒有結局的吻、和一曲終了時，張藝興酒窩殺的笑容，更酥炸一眾少女心。據了解，這首主題曲的完整版將在《求婚大作戰》第五集中呈現。

G. 誰有日劇《求婚大作戰》的片尾曲歌名，歌詞，中文翻譯，羅馬字音。

桑田佳佑《明日晴れるかな 》（ 明天會放晴 ）

歌詞：(日文原文＋羅馬拼音＋中文翻譯)

熱い涙や戀の叫びも
a tsu i na mi da ya ko i no sa ke bi mo
炙熱的淚呼喚著愛

輝ける日は何処へ消えたの？
ka ga ya ke ru hi wa do ko e ki e ta no?
光輝的歲月會在何處消失呢？

明日も宛なき道を彷徨うなら
a shi ta mo a te na ki mi chi wo sa ma yo u na ra
明天的我仍在原地旁徨

これ以上元には戻れない
ko re i jo u mo to ni wa mo do re na i
一切已不能回頭

耳を澄ませば心の聲は
mi mi wo su ma se ba ko ko ro no ko e wa
如果傾聽心聲

仆に何を語り掛けるだろう
bo ku ni na ni wo ka ta ri ka ke ru da ro u
大概對我說了什麼吧

今は汚れた街の片隅にいて
i ma wa yo go re ta ma chi no ka ta su mi ni i te
現在於骯臟街中的一角

あの頃の空を想うたびに
a no ko ro no so ra wo o mo u ta bi ni
每當我想起那片天空

神より給えし孤獨やtrouble
ka mi yo ri da ma e shi ko do ku ya trouble
神賜予的孤獨和trouble

泣きたいときは泣きなよ
na ki ta i to ki wa na ki na yo
想哭時就哭吧

これが運命でしょうか
ko re ga sa da me de sho u ka
這是命運的安排

諦めようか？
a ki ra me yo u ka?
放棄了嗎？

季節は巡る 魔法のように
ki se tsu wa me gu ru ma ho u no yo u ni
季節更替 彷佛魔法

Oh baby No maybe

愛失くして情も無い？
a i na ku shi te jo u mo na i?
愛已走遠 情已不在

嘆くようなフリ 世の中のせいにするだけ
na ge ku yo u na fu ri yo no na ka no se i ni su ru da ke
只是為了這世間 輕輕嘆息

Oh baby you are maybe

哀なくして楽はない
a i na ku shi te ra ku wa na i
沒有哀傷就沒有快樂

幸せのfeeling
shi a wa se no feeling
幸福的feeling

抱きしめて one more time
da ki shi me te one more time
緊緊擁抱one more time

在りし日の己れを愛するために
a ri shi hi no o no re wo a i su ru ta me ni
若能每日深愛自己

想い出は美しくあるのさ
o mo i de wa u tsu ku shi ku a ru no sa
回憶是美好的

遠い過去よりまだ見ぬ人生は
to o i ka ko yo ri ma da mi nu ji n se i wa
往事已遠去人生路還漫長

夢ひとつ葉えるためにある
yu me hi to tsu ka na e ru ta me ni a ru
只為見證夢想

奇跡のドアを開けるのは誰？
ki se ki no do a wo a ke ru no wa da re?
誰來開啟奇跡之扉？

微笑みよもう一度だけ
ho ho e mi yo mo u i chi do da ke
多想再見你的笑顏

君は気付くでしょうか
ki mi wa ki ku de sho u ka
不知你是否發現

その鍵はもう
so no ka gi wa mo u
命運的鑰匙

君の手のひらの上に
ki mi no te no hi ra no u e ni
就握在你手中

Why baby? Oh tell me

愛失くして憎も無い
a i na ku shi te zo u o mo na i
沒有愛就沒有恨

見て見ないようなフリ その身を守るため？
mi te mi na i yo u na fu ri so no mi wo ma mo ru ta me?
為了守護你 若即若離

Oh baby you are maybe

もう少しの勝負じゃない
mo u su ko shi no sho u bu ja na i
已不分勝負

挫けそうなfeeling
ku ji ke so u na feeling
頹喪的feeling

乗り越えて one more chance
no ri ko e te one more chance
正在跨越 one more chance

I talk to myself. Oh baby No maybe

愛失くして情も無い？
ai i na ku shi te jo u mo na i?
愛已走遠 情已不在

嘆くようなフリ
na ge ku yo u na fu ri
輕輕嘆息

殘るのは後悔だけ
no ko ru no wa ko u ka i da ke
留下深深的悔恨

Oh baby Smile baby

その生命は永遠じゃない
so no i no chi wa to wa ja na i
生命轉瞬即逝

誰もが一人ひとり胸の中でそっと
da re mo ga hi to ri hi to ri mu ne no na ka de so tto
每個人都在心中

囁いているよ
sa sa ya i te i ru yo
默默祈禱

明日晴れるかな
a shi ta ha re ru ka na
明天會放晴

遙か空の下
ha ru ka so ra no shi ta
在那遙遠的天空下

H. 求求婚大作戰背景音樂

電驢有下。。。你搜求婚大作戰。。。我的是迅雷bt打包下載的，，裡面什麼都有了，你可以選擇你要的下載

I. 《求婚大作戰》的背景音樂

這首節奏緊張明快的背景音樂我也很喜歡

收錄在求婚大作戰的原聲大碟裡面

第三受，歌名「夢追いランナー
」

在網路MP3裡面可以下載得到

J. 求婚大作戰韓版全部歌曲

《求婚大作戰》全部歌曲：
OST Part.1
1. If You Love Me－제이레빗 (J Rabbit)
2.If You Love Me (Inst.)－제이레빗 (J Rabbit)
OST Part.2
1.인사 問候－제이레빗 (J Rabbit)
2.인사 (Inst.)－제이레빗 (J Rabbit)
OST Part.3
1.그래서 몰랐다 所以 不知道－이동하(李東河)
2.그래서 몰랐다 (MR)－이동하 (李東河)
OST Part.4
1.Be My Heart－이지훈 (李智勛)
2.Be My Heart (MR)－이지훈 (李智勛)
OST Part.5
1.오! 나의 여신님 Oh!我的女神 －타카피 (T.A Copy)
2.오! 나의 여신님 (MR)－타카피 (T.A Copy)
OST Part.6
1.작은 사랑이야기 小的愛情故事－박은빈(朴恩彬)
2.작은 사랑이야기 (MR) －박은빈(朴恩彬)
OST Part.7
1.그날 이후 那天以後－조진주(趙珍珠)
2.I Swear－김예원(金藝媛)
3.Be My Heart－이지훈(李智勛)
4.그날 이후 (MR)－조진주(趙珍珠)
5.I Swear (MR)－김예원(金藝媛)
6.Be My Heart (MR)－이지훈(李智勛)

OST
1.인사 問候－제이레빗 (J Rabbit)
2.오! 나의 여신님 Oh!我的女神－타카피 (T.A Copy)
3.Be My Heart－이지훈(李智勛)
4.그래서 몰랐다 所以 不知道－이동하(李東河)
5.If You Love Me－제이레빗 (J Rabbit)
6.작은 사랑이야기 小小的愛情故事－박은빈(朴恩彬)
7.그 날 이후 那天以後－조진주(趙珍珠)
8.I Swear－김예원(金藝媛)
9.웃어봐 笑吧－다이아 (D.I.A)