① 胡金銓的導演經歷
1962年,在李翰祥執導的《梁山伯與祝英台》名任副導演,實則執行書院、下山訪英台等片段的導演工作。
1963年,接替李翰祥拍攝《玉堂春》。
1964年,邵氏兄弟接受邵氏父子公司,指派胡金銓執導並出演抗日電影《大地兒女》。
同年,被授命開拍布景、服裝都與《大地兒女》相同的另一部同題材影片《丁一山》。
1965年3月,《大地兒女》因當時新馬實施反種族法,被邵氏大量刪除日軍暴行場面及中日對抗鏡頭、尤其有國旗場面全被剪光後上映。
《丁一山》開拍兩星期後亦停拍。
在台灣看好外景,鄒文懷與台制簽約協拍《紅鬍子》,被邵氏老闆下令停拍,後由潘壘在台灣拍攝完成改為《山賊》,胡金銓為掛名編劇。
同年,指導第一部新派武俠片《大醉俠》,並開始構思並編寫《龍門客棧》(初名《起解》),後脫離邵氏公司,四處集資,後決定轉投聯邦公司,身赴台灣。
1966年8月,與聯邦影業公司正式簽訂兩年導演合約,第一部片為《充軍》(即《龍門客棧》),為公司購買器材、訓練新人(包括徐楓、石雋、白鷹、上官靈鳳、韓湘琴、田鵬等人)。
9月,與聯邦公司總經理沙榮峰受總統府秘書長張群接見。
《大地兒女》獲第4屆台灣電影金馬獎最佳編劇獎、最佳剪輯獎、最佳發揚民族精神特別獎。《大醉俠》公演,賣座、評論皆佳。該片與《獨臂刀》使他與張徹並稱為「絕代雙驕」。
12月,12日《龍門客棧》在台中中橫谷外搭景開拍客棧外景。
1967年5月,23日《龍門客棧》於聯邦公司桃園大南國際片場殺青。
8月,5日赴港處理影片《龍門客棧》配音。
10月,《龍門客棧》上映,成為1967年台北十大賣座國語片之首,創香港開埠以來,中外影片賣座最高紀錄,當年在台灣票房總收入新台幣四百四十二萬余元。
12月,《俠女》正式開拍。
1968年,《龍門客棧》獲第6屆台灣電影金馬獎最佳作品獎、最佳編劇獎。
3月,赴美參加「美國亞洲學會」。
5月,《龍門客棧》參加德國柏林國際影展,成為第一部在日本戲院正式公映台灣出品的影片。
1969年5月,7日下午《喜怒哀樂》在中影士林片廠開拍。
1970年,3月13日與唐書璇、劉紹銘、王敬義於香港美麗華酒店共同討論電影。
《喜怒哀樂》於10月9日公映。同年,《俠女》上集公映。
1971年,2月受邀於澳洲首都堪培拉參加第二十八屆國際東方學會。
《俠女》於香港完成,11月18日下集《靈山劍影》於香港公映,賣座不佳。 12月,自組金銓影業公司,開拍《空山靈雨》,後夭折。
1972年,與嘉禾公司合作拍攝《迎春閣之風波》及《忠烈圖》兩片,6月開鏡。
《俠女》下集獲第10屆台灣電影金馬獎最佳彩色影片美術設計獎。
1973年,因參加巴黎東方會議,中斷拍攝《忠烈圖》。
12月,6日《迎春閣之風波》公映。同月,開始發表老舍研究專文。
1975年2月,18日《忠烈圖》公映,後獲當年芝加哥國際影展特別藝術貢獻獎。
與友人集資購得《俠女》的歐美發行版權,並親自剪輯成長三小時的國際版本,參加戛納影展。
5月,獲1975年戛納電影節技術大獎、金棕櫚最佳影片(提名)、第28屆戛納最佳技術和視覺效果獎 、加拿大蒙特利爾第一屆靈異電影節心靈影展榮譽獎。
後《俠女》、《迎春閣之風波》、《忠烈圖》紛紛應邀參加歐、美、澳各大洲的國際影展,獲得許多獎項及好評,並在一些地區發行公映。
同年,在巴黎大學以「電影是獨立的藝術」為題,在哈佛大學以「老舍以其作品」為題,做了演講。
1976年,春初,於紐約州立大學講演時,結識鍾玲。
《俠女》參加美國第十四屆紐約影展。剪輯成一集於台灣上映,反映熱烈。同年,應美國政府邀請赴華盛頓參與「美國開國兩百周年紀念文化討論會」,為台、港華人導演唯一代表。
1977年2月,27日在紐約與鍾玲女士結婚。
同年,應印度國際電影節之邀擔任評審委員。
與羅開睦、胡樹儒合作,籌拍《空山靈雨》。又與第一公司黃卓漢合作,籌拍《山中傳奇》。
8月,《空山靈雨》、《山中傳奇》開鏡。
9月,香港文化生活出版社出版《老舍和他的作品》一書。
1978年,被英國《國際電影指南》(International Film Guide ,1978)評為當年世界五大導演之一。
10月,《空山靈雨》、《山中傳奇》殺青。
23日胡金銓返回台灣。
1979年,4月《空山靈雨》在香港國際電影節中作世界首映,引起評論界爭論。
出席香港電影文化中心及香港藝術中心合辦的「胡金銓作品展」,《空山靈雨》、《山中傳奇》其後紛紛應邀參加各國電影節。
11月,《山中傳奇》獲第16屆台灣電影金馬獎九項提名,及最佳導演獎、最佳攝影獎、最佳美術設計獎、最佳配樂獎、最佳錄音獎、優等劇情片獎。
1980年,自港返台參加國建會。
7月,台北電影圖書館舉辦「胡金銓回顧展」,應邀發表專題演說,並留台發展。
1981年,4月,台北龍門畫廊舉行胡金銓畫展。
應行政院新聞局邀請,任金馬獎電影競賽評審團主席。
在台自資拍攝首部時裝喜劇片《終身大事》。
10月,應菲律賓前總統馬可斯夫人及馬尼拉國際影展邀請,擔任評審委員。
1982年,1月身赴菲律賓,擔任馬尼拉第一屆國際電影節評審 。
周轉港、台、美之間,為其構思已久的《華工血淚史》集資,擬在美國拍攝。同時為台灣中影公司拍攝《天下第一》。
5月,於台制開拍《大輪回》,結合李行、白景瑞分段合作。
夏,應中國僑務負責人廖承志之邀秘密回大陸一行,探望闊別的親人,並與掌管電影的官員談論中國電影,居於北京飯店。
10月,25日晚間七時半第19屆台灣電影金馬獎頒獎典禮在國父紀念館舉行,作為頒獎人的胡金銓和白景瑞在頒發「最佳美術設計」獎之前向全場說出了一段整場典禮中最發人深省的話。
同年,計劃拍攝《利瑪竇神父傳》,並應德國名指揮卡拉揚邀約合作拍攝歌劇電影《杜蘭朵公主》,後皆無結果。
1983年,春節期間《天下第一》在台公映。
《天下第一》、《大輪回》應邀參加國際影展。 7月,應聘擔任《華工血淚史》導演,預定八月下旬赴美工作。這份合約書由美國山福、皮爾斯伯瑞財團發出,邀請胡金銓執導《華工血淚史》。
8月始,接任台灣世界新聞專科學校電影製作科主任職位 ,回港結束製作公司,定居美國加州。於洛杉磯羅耀拉大學(Loyola University)耶穌會院及舊金山附近的一所修道院收集《利瑪竇神父傳》資料。
10月21日,《大輪回之第一世》獲義大利國際科幻及幻想電影節獲最佳導演獎。
《天下第一》獲第20屆台灣電影金馬獎兩項提名,及最佳服裝設計獎。
《大輪回》獲第20屆台灣電影金馬獎五項提名,及最佳剪輯獎、最佳美術設計獎。
1984年,1月,與宏廣公司合作,擬拍卡通片《張羽煮海》。
3月,攜《天下第一》應邀赴維也納參加影展活動。後又參加新加坡影展。
8月,「胡金銓回顧展」在美國加州柏克萊、洛杉磯、芝加哥、休斯頓、明尼亞普洛斯、紐約等地巡迴舉行,並藉機到美國再度籌劃《利瑪竇傳》、《華工血淚史》。
同年,在香港明報發表單格漫畫,諷刺時政。
主持台灣天下有限公司,放手讓張毅編導白先勇作品《玉卿嫂》,不僅在實務上有所指點,並在財力上給予大力支持。
1985年,年初重拍京劇《三岔口》為劇情長片《大漢風雲》,後籌拍《梅女》,皆無下文。
4月,香港舉辦「胡金銓回顧影展」。
7月,香港電影文化中心舉辦《胡金銓的足跡》專題展。
同月《華工血淚史》英文劇本提交中影公司,中影公司正審慎研議該片的可拍性,表示支持資深導演是中影既定目標,如胡金銓的劇本合適拍攝,預算不致太高,而市場回收亦有相當把握,中影願意支持胡金銓拍片。
8月,香港第一影業公司負責人黃卓漢表示願出資支持胡金銓拍《華工血淚史》。
同年,受聘於美國加州大學太平洋研究中心中國影視研究組任研究員。
1986年,1月,為替籌劃五年余的《華工血淚史》催生,與製片赴洛杉磯拜訪胡紹基。
4月,在台北導演舞台劇《蝴蝶夢》(白先勇監制、胡錦主演)。
9月,因心臟冠狀動脈病發,在台北第一次動心導管氣球擴張手術,並休養生息。
1987年,被《時代周刊》評為國際最出色50位電影導演之一,排名第27,僅有三個亞洲導演入選,另外分別是日本的黑澤明(7)與溝口健二(49)。
4月,上海美術電影製片廠在香港舉辦建廠三十周年影展,赴香港拜訪恩師萬籟鳴。
6月,受徐楓邀請,在湯臣支持下開拍古裝動作片。
11月,受徐克邀請,指導《笑傲江湖》。
1988年2月,徐克電影工作室邀請胡金銓執導的新片《笑傲江湖》,定下月在台灣開拍。胡金銓進行籌拍工作,初步決定由許冠傑飾演令狐沖,白鷹飾演左冷禪,葉倩文飾演任盈盈,張曼玉飾演岳靈珊。
7月,30日起在台北的樂顧畫廊舉辦「胡金銓電影手稿草圖展」。
8月,日本舉行盛大的「胡金銓電影祭」,公映9部影片,10月並發行影碟。胡氏親往參加座談會及展開訪問、宣傳活動。
計劃拍攝以明代礦工造反為素材的《民變》,未果。
9月,法國南特影展十周年慶,胡金銓與侯孝賢等人受邀參加。
12月,《笑傲江湖》在台灣外景開拍,徐克邀許鞍華參與導演,與胡金銓合作。
26日來台拍攝的《笑傲江湖》在導演胡金銓的要求下,預計成本為一千五百萬港幣。
拍攝《笑傲江湖》期間,與鍾玲女士離婚。
1989年, 5月,台灣新聞局邀五位國際知名影人:我-胡金銓,日-佐藤忠男,英-湯尼雷恩,意-馬克·穆勒,法-皮爾李思昆,擔任第24屆台灣電影金馬獎台北國際影展評審委員。
11月,赴美與製片皮爾斯博瑞研拍《華工血淚史》。
1990年,8月,台灣財團法人國家電影資料館將胡金銓從影近四十年來的影史資料加以整理。胡金銓將私人典藏的電影資料廿箱全部交給電影資料館,其中包括他個人拍片的手稿、分鏡表、劇照等鉅細靡遺,經專人整理後發現,資料可以反映卅年來台灣武俠片的發展脈絡,以及明星的起落,製片業的心態作法等等。
1991年,2月,赴西德應邀出席柏林影展,除其電影作品「空山靈雨」、「笑傲江湖」等片做觀摩放映外,個人參加了「亞洲電影發展」和「世界電影趨勢」專題座談。
同年,《空山靈雨》修剪成九十分鍾版本再版發行,後重回大陸籌拍《畫皮之陰陽法王》,在西北各地勘察外景。
1992年,獲香港電影導演會頒贈「終身榮譽大獎」。
6月,25日在台北豪景酒店舉行記者會,為新片《畫皮》作宣傳。他並透露同意將擔任「降邪神劍」的導演。
1993年9月,原計劃為兩小時片長的《畫皮之陰陽法王》在製作方刪減後於香港公映,票房$1,315,857.00,僅為當年香港電影票房第117位。
隨後定居美國。之前籌劃中的《新龍門客棧》則由徐克獨立拍攝。
(1992年——1996年,在美仍不斷為《華工血淚史》籌集資金,數度修改劇本。此外亦提出了《咆嘯山村》、《毒葯》及動畫片《深海的戰爭與和平》等拍攝計劃,都未成事。)
1994年,6月香港演藝學院設立「榮譽院士」銜位,成為第一位獲頒榮譽院士的藝術工作者。
1995年,在港為《明報》及《東周刊》撰寫專攔。
1996年,年底《華工血淚史》獲得英國Goldcrest公司投資一半,另外張家振、吳宇森的美國公司則參與製作並找到另一半的製作費,准備數月內開鏡,周潤發擔任主角。
1997年,1月,初專程回台參與好友李翰祥追悼會事宜,定12日返美。
為安心全力投入新片拍攝,順道到台北榮民醫院作心臟檢查,在醫生勸告下決定做心臟導管氣球擴張手術,並准備19日回美繼續籌備新片。
14日『丙子年十二月初六』 上午,入院動手術,下午出現心律不整,傍晚六時廿五分去世,享年65歲。
② 大輪回簡介及詳細資料
▪ 音樂指導:駱明道
彭雪芬分飾三角 《大輪回》--彭雪芬▪ 製片人:廖祥雄
▪ 策劃人:江述凡
▪ 執行製片:李武浩
▪ 製片:陳永盛;康大全;覃國強
▪ 策劃:楊文淦
▪ 攝影助理:嚴泓裕;林振聲;賴國禎
▪ 燈光助理:施偉立;吳德福;郭志勇
▪ 梳妝:沈步海
影片截圖--第一世1▪ 劇照:楊弘;蔡彰興
▪ 效果:王世立
▪ 美工:陳守福;馬文興
▪ 化妝:金凌梅;廖淑珍
▪ 場務:丁原玉;張德順
▪ 平劇指導:李玉蓉(第二世);夏元增(第二世)
▪ 舞蹈指導:林秀霞(第三世);江玉琪(第三世)
簡介:第一世人物
魯振一 石雋簡介:第一世人物
馮瑞 姜厚任簡介:第一世人物
孟華芩 彭雪芬簡介:第二世人物
苗華堂 石雋簡介:第二世人物
馬敬白 姜厚任簡介:第二世人物
陸曼芬 彭雪芬簡介:第三世人物
阿萬師 石雋簡介:第三世人物
楊秋生 姜厚任簡介:第三世人物
聯合主演:
影片截圖--第二世第一世: 曹健;李文泰;薛漢;初本科;危文敏;張世平;葉昭旭;李龍吟
第二世: 傅碧輝;吳燕;陳慧樓;郭萍;蔣青峰;謝重謀;萬傑;胡光;傅娟;張威;張寶善;朱世奎;楊烈;夏元增;王菲
第三世: 汪威江;張小蘋;謝屏南;林秀霞;江玉琪
韓雪梅(彭雪芬飾),和義軍首領馮瑞自小青梅竹馬,彼此早已有婚約。其父雖身任總督之職,因馮瑞之故,被牽連入獄,答允。梅被迫隨魯振一進京與馬都督成親,借機刺殺馬都督。魯振一密謀背叛馬都督。
魯振一(石雋飾),錦衣衛北鎮撫司,專司偵察、詔獄,劍術極精,性情乖僻,但是絕頂聰明。不但老百姓畏如蛇蠍,就是朝廷官吏也聞之喪膽。出於精神原因,導致他的性無能,成為一個異常者,原先忠於朝廷,後卻投靠義軍。
馮瑞(姜厚任飾),義軍領袖。父親是言官領袖,以剛直聞名天下,後來被錦衣衛陷害,滿門抄斬。
中國明朝,當時有兩大特務組織:東廠、錦衣衛。錦衣衛北鎮撫司魯振一奉都督馬順之命,接兩廣總督韓雍女兒雪梅進京與馬成親。梅與義軍首領馮瑞兩情相悅,卻忌憚馬都督權勢,無奈答允婚事。魯振一密謀背叛馬都督,欲娶雪梅以奪取其父兵權,卻被恩師盧子真識破,盧子真捨身重創魯振一,時馮瑞趕至,混亂中雪梅誤殺馮瑞,魯振一亦將雪梅刺死。
連慶班經營不善,面臨散班危機,班主苗華堂遂向樂善好施的馬敬白求助。馬敬白與苗華堂師妹孟華苓一見鍾情。苗華堂看在眼,苦不堪言。馬母思想守舊,阻止白、苓交往,敬白為孟華苓被逐出家門。華苓感動,決定在演出後與白長相廝守,豈料苗華堂竟將華苓殺死。
漁夫楊秋生與兄長阿萬師相依為命,對其兄一直言聽計從。性格開朗的陸曼芬隨舞蹈團到訪,邂逅秋生,相處下互生情愫。阿萬師篤信鬼神,阻止生、芬交往。阿萬師意外辭世,秋生決繼承其兄法師之位,芬失望離去。數年後,秋生竟出現在芬跟前。
三世輪回的情緣,從古代、民初到現代,從貴族、戲班、到市井小民,集結當年紅極一時的彭雪芬、姜厚任及石雋,鋪敘出兩男一女的跨世愛情悲劇。胡金銓執導第一世,來到他最擅長的明朝,英氣凜然的錦衣衛隊長護送總督之女的迎娶旅程,卻捲入她與反抗軍首領之間的愛情與復仇陰謀之中。一把魚腸劍,貫穿了三人的痴纏愛戀與家仇國恨。
導演胡金銓,譽滿影壇多年,討論其作品《大醉俠》、《龍門客棧》、《俠女》、《山中傳奇》和《空山靈雨》等的文章不少。或許《大輪回》第一世(第二世及第三世由李行及白景瑞導演)和《喜怒哀樂》的《怒》兩出皆為短片,令此兩片較少被人談論。《大輪回》第一世在胡導的電影履歷里地位特別,因為此片改編自妻子鍾玲的短篇同名小說,他如何理解並改編妻子的小說為電影,值得討論。
分場對白本(第一世)胡導的電影《大輪回》第一世屬於小說《大輪回》內的第一部份,人物只有三位:飛鷹、玉兒和金公子,而電影《大輪回》則有魯振一(石雋飾)、韓雪梅(彭雪芬飾)、馮瑞(姜厚任飾),而且還有其他角色。電影中魯振一的角色有著小說中飛鷹的影子,兩者都想強行佔有不愛他而另有愛人的女角:小說的玉兒和電影中的韓雪梅,她也是互相變奏的角色。
電影和小說的人物各有不同,小說改編成電影時,故事變動很大。人物多了,電影的故事自然比小說復雜,當中改編小說成電影的最大變動是由第一人稱變成全知觀點,此改動令胡導有更大的空間營造自己的電影風格。
小說故事以第一人稱「我」(飛鷹)的角度,講述他殺金公子是為了鏟除情敵,希望獨占玉兒。作者在第一人稱的小說代入了敘事者,唯有用對白和神情刻劃其他角色的心態,玉兒便是「我」(飛鷹)慾望的投射,讀者從飛鷹的角度,看到玉兒如何吸引。小說其中有一段講述飛鷹第一次見到玉兒的情況:
海報 拍攝順場小表「這時丫鬟打起簾子,一身翠綠的玉兒走進廳來。我眼前一亮。沒見過那麼靈秀的女子,她黑亮的眼睛瞪在窗框上的飛蛾,再射到我身上,上下打量我,然後輕啟朱唇笑了,像一朵花,青玉色的花,這種花好生面熟,也許是在誰家賞花時見過,卻叫不出名字。一陣花香向我襲來,我五臟六腑為之震盪。直到那一刻,我才懂得什麼是『銷魂滋味』,以前白活了。」
全知角度賦予電影更大的敘事空間
小說由飛鷹的敘事角度出發,理應飛鷹是主角,但其實作者帶讀者由飛鷹的角度看玉兒,玉兒才是小說的靈魂人物。固然在飛鷹眼中玉兒如花般美,更重要是,她並非只有美貌,而且聰明,觀察力強。她留意到劍尖有一滴飛鷹洗劍時的水珠,憑水珠她便判斷到金公子遭飛鷹所殺。於是,她假裝向飛鷹親熱,減低他的戒心,然後偷偷用匕首插了他一刀,為金公子報仇。
相關報導電影則採用全知觀點講述故事。全知觀點的敘事者,可以是電影的說書人,不屬故事任何角色,是獨立於故事世界的人。這樣的好處是敘事者可以自由進入任何角色的意識,描寫各角色的遭遇、內心世界和情感,有利導演著墨不同人物的行為,正因如此,胡導就能駕輕就熟,將《大輪回》第一世的魯振一和韓雪梅描寫得非常深刻立體,而韓雪梅這樣的角色,更有別於胡導過往作品裡的女性。
電影主角比小說主角形象更鮮明
《大輪回》第一世甫開始,便出現了說書人,他介紹故事的時代背景和錦衣衛魯振一,其後的韓雪梅和馮瑞,亦是說書人借鏡頭引領出場的人物。魯振一固然在說書人的口述是武功高強,性格和行為怪異的人,胡導在訪問時也認為他心理異常,精神不正常和個性無能 。由於用了全知觀點,電影刻劃出魯振一的性格更全面,我們知道更多他的背景,尤其片中暗示了他本來是義軍一員(稱義軍領袖盧子真〔曹健飾〕為師傳),想騙取盧子真交出義軍頭目的姓名和聯絡密碼,並用其頭顱換取賞賜。此外,他欲娶韓雪梅為妻,實為騙得韓雪梅父親的兵權,增加自己的實力。魯振一比其原型的飛鷹性格上更顯得詭計多端陰險奸詐。
《大輪回》劇照胡導曾說過「電影可以用形象表現意義的」,那麼,韓雪梅在本片表現出甚麼的意義? 胡導鏡頭下的女性形象千變萬化,多采多姿,《大醉俠》的金燕子、《俠女》的楊慧貞、《龍門客棧》的朱輝、《迎春閣之風波》的萬人迷、《山中傳奇》的庄依雲和樂娘等,可謂各有性格,他不會將女性的性格和形象囿於固定的框架內。本片用全知觀點敘事者的角度,將韓雪梅塑造成刺客,賦予了有別於胡導其他電影的女性形象。
大輪回二世中影廠拍攝部份OK呎數表刺客的形象雖然較剛烈勇敢,較男性化,可她在片中穿起的是女性的長衫裝束,外型溫婉,並非穿著《龍門客棧》或《俠女》中女俠的短打和帶上斗笠,始終她是達官貴人之女,反映她還兼備傳統女性在古代社會在家從父的精神面貌。
女刺客的獨特形象
韓雪梅和馮瑞自小青梅竹馬,彼此亦早已經有婚約,最後卻推掉了其婚約,受父親之命許配予錦衣衛的將領馬都督。身為總督女兒的她絕對與錦衣衛將領匹配,完全付合傳統社會門當戶對的要求。她願意被許配予馬都督,不是不愛馮瑞,離開只是以免帶來馮瑞更多麻煩,更重要是,她想藉此機會刺殺馬都督,可惜未嫁給馬都督,就被魯振一殺害,而她卻用本來襲擊魯振一的魚腸劍,誤殺了馮瑞。
2012《胡說八道 胡金銓武藝新傳》她用專諸刺殺吳王僚用的魚腸劍為武器,其輕巧鋒利,便於她行刺馬都督,同時,魚腸劍寓意她有專諸般視死如歸的精神。韓雪梅既有傳統女性的美德,又有古代刺客的風骨氣節,是胡導電影中獨一無二的女性角色。
總結
電影是光影藉著時間流動表達訊息的藝術,時間長短絕對影響電影要表達的內容。一般長片約一小時半至三小時不等,這樣的時間一般足夠導演講述有起承轉合的故事,也能夠描寫人物和景物。電影的時間越短,導演能夠講述故事的空間就越細,要在短於一小時半講一個一小時半甚至兩小時才能說完的故事,那就非常考驗導演講故事的能力。駕馭短片於講故事的層面上,比長片更困難,此說實不為奇。
分場對白本(第二世)胡導既要改編小說為電影,又要在有限的時間內講故事,於是他改動了小說的基本結構,從第一人稱敘事,改為全知觀點敘事,從中騰出的敘事空間可供他加入具個人風格的內容,例如他一向擅長的武打場面。改編後的電影便加入了馮瑞為救韓雪梅而同魯振一打鬥的一幕,其出色的剪接和場面調度,最能表現他對武打場面的精彩處理。假如照著原著小說拍攝,打鬥的場面只能藉飛鷹的自述呈現出來,那麼便埋沒了胡導處理武打場面的優點。
電影由片首的說書人的介紹開始,講述本片為明朝錦衣衛的故事,此舉配合全知觀點的敘事空間,胡導就能夠刻劃韓雪梅的性格,將她描繪成富中國傳統女性一面的刺客。西漢司馬遷撰寫《史記》的〈刺客列傳〉,亦同樣以這樣的敘事角度出發,寫下五位刺客專諸、曹沫、豫讓、聶政和荊軻的事跡。無疑胡導為本片女刺客的故事添加了歷史感,歷史味道比原小說更濃厚。
劇照當然,第一人稱敘事,或全知觀點敘事都是寫故事的方法,故事是否動聽,電影是否精彩,最終仍然取決於導演的功力。
在拍攝期間,靈氣十足的彭雪芬和三位大導演李行、胡金銓、白景瑞,將會發生很多有趣的故事。
影片截圖--第一世2 影片截圖--第三世台灣享譽影壇的名導演胡金銓、李行、白景瑞有感於電影界的衰微,決定攜手合導一部戲,希望能重振電影界的士氣。
導演不同,故事迥異,但主要演員卻要前後連貫。彭雪芬、姜厚任、石雋必須要貫穿三個階段的主戲。這對一位年輕藝人來說,是千載難逢的機會,能夠在一部戲中,同時受到三位大牌導演的指點,必定獲益匪淺。
許多演員聽說《大輪回》徵求女主角,紛紛毛遂自薦,希望獲得這個角色。但是經過三位大導演的仔細挑選,沒有一個中意,最後還是選定了彭雪芬。
《大輪回》由台制廠出資,李行的大眾公司支援,在演員的挑選方面非常嚴格,特別是主要演員彭雪芬、石雋與姜厚任在簽約時,明確規定職前訓練是契約中的義務,還要求演員不得軋戲。
師傅愛書彭雪芬嘴好甜為力求演員在戲中的表演合乎理想,李行特地為彭雪芬等人請來京劇界名伶吳奧國、李玉蓉分別教導京劇身段、老生、青衣的做工,另外還請來了陳慧樓教武打的戲。
石雋與姜厚任都懾於李大導演的聲威,每天乖乖的去上課,彭雪芬卻沒那麼聽話,授課期間漫不經心,充分地表現出年輕女孩貪玩的習性。
李行起初還不在意,但發覺彭雪芬經常如此,心裡很不高興,很想找個機會修理她。
因為戲中許多動作都出自京劇,在做工與身段上,為了使演員更加的自然生動,李行便要求他們去看幾場京戲。
分場對白本(第三世)有一次,李行要演員們到台北國藝中心看一出名京劇,所有的人都到了,唯獨彭雪芬卻遲到,開場之後才來。
《大輪回》第二世劇照進場之後,彭雪芬總是游目四盼,不能專心。李行一怒之下,決定戲完出場時,罵她一頓,甚至撤換女主角。
但是彭雪芬靈巧慧心,知道導演不悅,便機靈地提出以開車送導演們回家堵住了李行的嘴。
事後,李行遍訪諸位老師,發現他們都對彭雪芬評語甚佳。李玉蓉誇說,執教多年,從未看過這么聰明的學生,任何動作一點就透,不需要教兩遍,蘭花手,踩硬蹺,擺身段,現學現賣,身手跟科班出身的伶人相比,並不遜色。
《大輪回》第二世原始手稿李行將信將疑。在正式拍片時,李行先導,終於確實體會到彭雪芬的機靈,她是一個天生電影飯的演員。
例如有一個鏡頭是彭雪芬與石雋演對手戲,一共有十四次NG,卻沒有一次是因為彭雪芬的關系。同時,連續十四次,導演對彭雪芬要求的動作,她都能合乎要求,而且保持一定的水準不變。李行這時候,才將原來對彭雪芬的不滿心理拋下了。
三位大導演雖然拿調皮的彭雪芬沒什麼整治的辦法,但對她的天賦頗為賞識。李行請來京劇師傅教她唱戲,白景瑞教她打麻將,胡金銓敦敦教導其要多看書……彭雪芬一一辦到,嚴格的胡金銓終於也將其視為女弟子之一。李行更是誇她是個"反應敏銳、屬於天才型"的女演員。
由於監制講明只可拍三十分鍾,胡金銓只好將長篇的復雜內容濃縮起來拍第一世。
《大輪回》故事大綱 胡金銓、李行、白景瑞通力合作片中有個倭寇出身的日本人,只說一句日語"畜生",這句粗口是從日本燈光師那兒學來的。演倭寇的是個京劇演員,但看起來比較像日本人。
在《大輪回》之第一世中,胡金銓一次也沒有重復一個角度拍攝,他常對工作人員說:"拍一個東西,可以有二十甚至三十個角度,但最好的角度應該是很少的。"
1.胡金銓以《大輪回》的「第一世」獲義大利國際科幻及幻想電影節之「最佳導演獎」。
國際科幻電影展大輪回導演胡金銓獲獎2.第20屆台灣電影金馬獎
獲獎
最佳剪輯獎--周道淳、林善良
最佳美術設計獎--張季平
提名
第20屆台灣電影金馬獎頒獎現場最佳劇情片獎
最佳剪輯獎--周道淳、林善良
1983-11-20榮登亞太影帝的石雋最佳美術設計獎--張季平
最佳服裝設計獎--張季平
最佳錄音獎--王榮芳
3.石雋獲得第二十八屆亞太影展最佳男主角。
③ 山中傳奇的男主角是誰演的
石雋(1935年8月22日-),台灣演員。本名張石華,生於天津,原籍河北文安。台灣大學畜牧系畢業,曾任水電工程人員、化學檢驗員、研究助理等職,1966年在胡金銓力邀之下進入聯邦影業公司,初登屏幕便在《龍門客棧》(1967)擔綱男主角,次年再主演《俠女》(1970)一片,成為胡金銓導演班底。1978年隨胡金銓赴韓國,拍攝《空山靈雨》、《山中傳奇》。1979年以《山中傳奇》入圍第16屆金馬獎最佳男主角,1982年以《大輪回》獲第二十八屆亞太影展最佳男主角獎。現任"財團法人胡金銓導演文化藝術基金會"執行長,致力於胡金銓電影作品之保存及推廣。已婚,育有一女。
④ 推薦個好看的武俠電影
五星級
1967.龍門客棧
情節略簡單:明朝景泰年間,太監曹少欽掌管錦衣衛和特務機關,權重一時,他殺害兵部尚書於謙,為斬草除根,又派東廠特務去殺害於謙流放在北疆的兒女。在龍門客棧,蕭少鎡、客棧掌櫃吳寧和前部將朱將軍的兒女朱驥、朱輝等與東廠展開了一場激烈的血腥殺戮,最終消滅了曹太監等人。
1971.俠女
首部獲得國際A類電影節大獎的華語電影,第二十八屆戛納電影節金棕櫚獎提名影片。改編自《聊齋志異》同名小說,個人最喜愛的武俠電影,也和東廠、錦衣衛有關
1975.忠烈圖
本片描述明朝一群忠義俠士,抵禦倭寇入侵的故事,最精彩處在於胡導大量以「棋盤」布陣的創意,藉以比喻敵我雙方的對峙。除了徐楓、白鷹等班底,片中還能看到洪金寶、元彪、元華這些後來的武打明星的年輕模樣。影片問世之後不僅在香港獲得了極大的關注,而且引起了國際影壇對於武俠影片的興趣。《忠烈圖》不僅獲得1975年芝加哥國際影展特別藝術貢獻獎、第二十二屆澳洲雪梨影展特殊技術設計獎、第二十九屆蘇格蘭愛丁堡國際影展最佳外國影片技術獎,更是被邀請作為紀念中國電影誕生百年特別放映的作品之一
1979.空山靈雨
個人心水的武俠片第二位
1979.蝶變
徐克早期經典作品
1991.黃飛鴻
1991.雙旗鎮刀客
大陸最佳武俠片
1992.新龍門客棧
1992.笑傲江湖之東方不敗
1994.東邪西毒
2000.卧虎藏龍
2013.一代宗師
四星級
1966.大醉俠
1967.獨臂刀
1967.大刺客
1969.保鏢
1970.報仇
1970.喜怒哀樂之怒
1971.新獨臂刀
1973.刺馬
1973.大海盜
1973.迎春閣之風波
1976.流星蝴蝶劍
1977.白玉老虎
1978.五毒
1982.少林寺
1983.大輪回之第一世
1983.自古英雄出少年
1987.江南書劍情
1988.黃河大俠
1989.武林志
1990.笑傲江湖
1993.白發魔女傳
1995.刀
2010.劍雨
吳宇森的武俠夢,大致情節:一個雞巴引發的一場血案
2012.倭寇的蹤跡
武俠電影回歸之作,告別特效,告別怪力亂神
2012.箭士柳白猿
目測大陸暫時看不到,先推薦
怎麼說呢,武俠片整體製作水平不高,個人看上的也就這么幾部了。
PS:像《五郎八卦棍》《醉拳》《少林三十六房》《少林搭棚大師》……這類的功夫經典我就不說了
⑤ 大輪回的電影劇情
漁夫楊秋生與兄長阿萬師相依為命,對其兄一直言聽計從。性格開朗的陸曼芬隨舞蹈團到訪,邂逅秋生,相處下互生情愫。阿萬師篤信鬼神,阻止生、芬交往。阿萬師意外辭世,秋生決繼承其兄法師之位,芬失望離去。數年後,秋生竟出現在芬跟前。
三世輪回的情緣,從古代、民初到現代,從貴族、戲班、到市井小民,集結當年紅極一時的彭雪芬、姜厚任及石雋,鋪敘出兩男一女的跨世愛情悲劇。胡金銓執導第一世,來到他最擅長的明朝,英氣凜然的錦衣衛隊長護送總督之女的迎娶旅程,卻捲入她與反抗軍首領之間的愛情與復仇陰謀之中。一把魚腸劍,貫穿了三人的痴纏愛戀與家仇國恨。
⑥ 大輪回什麼意思
《大輪回》由台灣省電影製片廠於1983年出品,該片由胡金銓、李行、白景瑞執導,由石雋、彭雪芬、姜厚任等領銜主演。影片有一個相當高明的架構,給三位導演開辟了明朝、民初、現代的三個可供發揮個人導演特色的戰場。
.
********************************
如有疑問歡迎追問
滿意請點擊右上方【選為滿意答案】按鈕。