⑴ 看电影学英语.是先看英语字幕还是先看中文字幕
看中文字幕会有依赖，所以建议看英文字幕，然后脱离字幕看。
⑵ 我要学习英语，看英文电影。想问一下，下载电影的时候，应该下载哪种字幕的（英文的，还是中文的）
初学的时候下中英文双字幕的，尽量跟读，不要总看汉字，找发音清晰一点儿的英语电影，比如《快乐的大脚》系列，《越狱》系列，还有美剧《绯闻女孩》，等到感觉英语水平有提高后再下纯英文字幕电影，把汉语字幕下下来用作检查对照，我也在学英语，这是我的老师给我推荐的，希望对你有帮助。o(∩_∩)o
⑶ 电影字幕为什么一会儿中文一会儿英文啊
别用V8了，是个播放器就比V8强
推荐暴风影音
⑷ 中文电影中的英语字幕是由谁翻译的
有专门的译制厂来完成这个工作的，比较有名的就是像上海电影译制厂之类
⑸ 在一部中英文字幕电影中，原本中文字幕在上，但我想英文字幕在上，怎么切换
如果是mkv格式的电影，可以在播放时试试右键菜单的字幕选择，是否可以切换字幕。有的电影，支持多条字幕，有中上英下、英上中下、中文、英文等，可以在播放时切换。
如果只有中上英下的字幕，且是封装在mkv中的软字幕，可以用 mkvtoolnix 软件中的 mkvextractgui2 工具，把字幕提取出来。用记事本打开看一下，有的双语字幕，中文、英文是分开的，播放时，根据时间码实现中文、英文同时显示，这样的字幕文件，用记事本直接复制粘贴，把英文部分放在上面，中文部分放在下面，就可以了。
如果字幕内容是一条字幕中既有中文、又有英文，那就不太容易调整了，需要编写脚本来处理。
⑹ 英文电影，看全英字幕好还是中英字幕好
我的经验是，同一部电影，下无字幕和中英字幕两个版本，第一遍看无字幕的，努力去听台词，然后看中英字幕的，对照中英文学习有用的生词和句子，有精力可以反复看，以巩固学到的知识。
不过这个做法比较耗时间和精力，需要很大的耐心，全看自己的选择
从电影中学习不像从书本上，我们学到的更多的是课外知识，扩充词汇量，灵活简单的将英语应用于生活中，而不是规规矩矩按书本中的严肃的形式，另外对以英语为母语的人的生活也有了解。
我一般都是用迅雷下电影的，因为有很多种形式可以选，选择看的电影我觉得不需要很纠结，从电影网站上寻找自己感兴趣的电影，在用下载工具下载下来，其实只要是用英语讲的，我们多少都能学到点东西
飞鸟影苑，影视帝国，圣城家园，悠悠鸟，3E帝国，BT无忧无虑，猪猪乐园这些系列的电影字幕做的比较好，你也可以到他们的论坛上去看看。
⑺ 看英语原声动画电影先看中文还是先看英文字幕
别看字幕，先看电影，一遍一遍的看，看到能听懂的都听出来了，再看字幕，中文字幕就别看了，又不是学中文
⑻ 影院看英文电影字幕是英文还是中文的呢
中文的
⑼ 看英文电影看中文字幕好还是不看好
在我看来，当然是看中文字幕不好，因为相信这样你根本不会特别注意电影里的英文，而是剧情，所以就会仔细看中文而忽略英文。最好的看英文电影的方法，是第一次，也许你对这部电影还有一点好奇或者是不了解，那么先用中文看一次，这样对整个电影就有了一个了解。然后接下来的几次，再也不要和中文沾任何关系，反正看得越多，对剧情越了解，可能有时候你看的过程就知道下面是什么了。这样最好。然后就要努力听人家是怎么说的。这时候字幕就很关键了。因为没字幕，你很容易就会将自己不明白的地方放过去，或者一些台词就没弄明白。看字幕要注意的是，有些单词可能很长很难还不认识。这时候，最好能停下来记一下，然后查字典(中文字幕翻译个人感觉不过关)然后，如果可能，尽量跟着电视说(提高口语啊!!!)这样一个电影就算是买得很值了。
还有，对于中国人来说，看电影学英语有2个方面，一个是学习正规的英语，一个是学口语。(听力都练，但其实还是国外的新闻最练)那么在买电影的时候也要注意，比如像《走遍美国》这种，就是为了学习的(有人背下全部对话后，和外国人交流没问题了。)更常见的就是口语化的。所以在学的时候一些平时不常见的句子会见到，可能是最简单的单词却不明白他们的意思。这时候就要问人拉，自己查是一点作用都没的。
⑽ 请问为了提高英语看英文电影，是中文的还是英文的字幕比较好发音呢是听中英文的
高中为了提高英语成绩是没有必要看电影的，因为时间不允许。如果看电影只看一遍却不钻研那顶多能记住电影情节，对英语提高没什么作用，而且电影中很多都用的口语，学多了反而对做题不利~看电影很多情况下是为了提高口语表达能力，一般都是看英文发音、中英文字幕都有的。
高中学英语的话，就是多背单词、背课文、学习语法、听磁带，最主要的是应付考试~看电影的话没什么太大作用！