你在QQ播放器里面看美剧,都是中英字幕
Ⅱ 怎么能看到中英文双字幕的电影
如今DVDRip越来越流行,各种各样的播放器、插件数不胜数。然而对于笔者来说,除了能得到更好的视听享受外,最希望的就是播放电影时能看到字幕有中英互译双语对照——顺便学学外语!要是有这样一款能实现双语字幕播放的软件就好了。经过努力,终于找到一个支持内建字幕引擎并能同时加载VOBSUB的播放器来实现双语字幕播放。这就是一个叫DivX Subtitle Displayer的软件,下载地址:www.onlinedown.net。
运行DivX Subtitle Displayer来播放影片,软件就能自动加载字幕并提示选择语言种类,你也可以从“字幕”选项里手动加载任一字幕文件。运行DSD播放影片的同时也会自动启动VOBSUB,这样只要你在DSD和VOBSUB中各选择不同的语种即可实现双语字幕播放了,并且默认设置下两个字幕不会重叠
另外要注意的是网上提供下载的字幕文件有些是一个字幕文件内含多种语言,而有些仅一种语言,这样的话你需要下载多个语种的字幕文件一起来运行。
软件简单易用,而且还提供了许多关于字幕的设置选项,赶快来享受吧
建议用电骡工具下载DVDRip,这种avi格式的电影,是可以外挂字幕的。以下网站提供下载:
www.verycd.com
www.emule.com.cn
www.waf.com.cn
外挂字幕的下载与使用:
从射手网上下载对应版本的字幕(很多影片有中英文字幕):
http://shooter.cn
前提必须是avi文件,rm/rmvb的不行(当然,你可以尝试把rm/rmvb改名为avi)。
推荐安装暴风影音,所有的解码器都带了。如果不装暴风影音,需要单独下载安装VobSub这个字幕外挂工具。安装后,把下载的字幕文件解压缩,放到avi文件所在的目录,保证文件的基本名一致,例如:
IDX+SUB字幕:
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (扩展名可以是rar)
SRT字幕:
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt
用暴风影音或者Media Player播放时,任务栏上会有一个绿箭头,在绿箭头上点鼠标右键,可以选择字幕,还可以设置字体、字号、颜色等等。
暴风影音官方网站及下载地址:
http://www.yesure.com/storm/
要想实现中英字幕对照,同时启用暴风影音的两个字幕插件:FFDShow和VobSub,每个插件调用一个字幕(例如:一个英文、一个中文),调整两条字幕的显示位置,就可以实现中英字幕对照了。
Ⅲ 那个网站可以看中英双语的电影
圣城家园
在优酷上找 一般影片开始有字幕是圣城家园翻译的 、
不太难找 挺全的 一般的都有
我一般在线看也是看这个 字幕和发音都很清晰
Ⅳ 有哪个网站可以看中英文对照字母的电影要大字母的。
不用哪个网站,下电影的时候下中英字幕的就可以了。比如迅雷上。
大字幕可以去下载外挂字幕,在播放器里把字幕调大就行了。比如KMPlayer。
啊,英文网站?还是英文电影?英文网站去BBC ABC等官网吧,都是英文,还有新闻,内容丰富。英文字幕电影还是按我说的方法,绝对管用,因为我都是给我女朋友那样下载的。
Ⅳ 什么播放器能看到中英文双字幕的电影
KMPLAYER播放器,它可以同时打开双字幕,也可以调节字幕字体的大小、位置,还可以播放高清视频。电影若有两种语言配音时,还可以选择配音语言。
以前也一直使用暴风影音,但旧版的暴风影音不能播放高清视频,而新版的暴风影音3.0虽然可以播放高清视频,但却不可以双字幕。KMPLAYER有免费绿色版软件,使用方便又不占用硬盘。
Ⅵ 在哪个播放器里能看到中英文对照的电影
无论哪个播放器都有中英对照,就看他的资源是不是有中英字幕,个人感觉快播,暴风比较多,资源较给力。
Ⅶ 下什么软件看英语电影最好
一,www.langfly.com 有一款能飞英语软件,配套很多影视剧,很好用。可以取一小段时间段反复听;每句循环听;中英文显示与隐藏;逆向听写,标注生词,重点句;生成MP3的字幕文件,可导入MP3或MP4中听;测试生词或重点句,等等。。。
二,推荐给你的---看电影学外语四步曲
第一步:硬着头皮看电影。在看一部新电影之前,千万不要看剧本,看不懂也要硬着头皮上,至少能对情节有所了解。
第二步:边看电影边研读剧本。不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。实际上,电影中的有些对话看起来很费劲,里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式,要多看多听,才能适应它。
第三步:反复精听。争取听懂每一个单词,可以采取听写的方法。
第四步:背诵。一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维,边思考边背诵,大约坚持10天左右。之后可以大体上用英文思考,把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。背诵时重视模仿。
希望对你有帮助。
Ⅷ 中英文字幕的观看电影用什么看比较好
视频播放器都差不多,用暴风影音、迅雷影音都可以的
手机端推荐用mxplay
Ⅸ 用哪个软件看美剧和电影可以看到英文的字幕
最常用的方法就是就是自己下载喜欢的字幕(比如要中英文一起的就下中英字幕,单英文就下单英文的字幕),然后用比较放心的暴风影碟播放,在文件那里有个字幕加载的,把你下的字幕的路径加载上去就可以了,我都是用这种方法学英文的。
Ⅹ 看中英文对照的电影时,应怎样看效果会好一些
主要看画面 附带字幕
因为不可能每一句对白你都听不懂吧 就当学习英语口语了