A. 电影院上映的版本都是国语配音版的吗
电影院上映的电影版本不都是国语配音版
国产片多数都是国语配音版。
港片在广东地区可能有粤语配音。
国外电影一般有国语配音版和外文原声中文字幕两种版本,
买票的时候留意一下版本,根据你的需要来选择。
B. 欧美的电影院 有没有中文字幕
基本没有的,除非是专门的中文电影院
C. 请问一下,北京市海淀区有没有电影院放映中文电影但带英文字幕的呀北京其他地方的也可以~谢谢啦~~
这个电影院可多了 国家大剧院 还算是比较大的,我在 huan89网-环球商贸网上就可以找到北京大部分的电影院,还可以查看中国各地区的电影院
D. 为什么网站上没有电影院中文配音的电影
网站上流传的大多都是直接从国外盗版进口,原音的片子,由各字幕小组加上字幕,而电影院放映的有中文配音的都是通过中影集团引进,以拷贝发行的片子,很多都没有发行相应的DVD制品,下画后拷贝就封存了,因此网上找不到。
E. 电影院的原版和中文版有什么区别
原版就是原声英文电影,中文版就是被翻译成中文配音的电影,如果看外国电影建议还是原版的比较好
F. 电影院中英文厅播放的中国电影是英文的还是中文的电影
我理解中国片应该是翻译成英文了吧,然后有中字字幕的。外国片就直接放未翻译的,然后有中字字幕