① 有没有人知道哪里有粤语电影的粤语字幕下载啊
真心帮你们回答。优酷和土豆里的:我女友是007 ,专钓大鳄,整蛊专家,回魂夜,表姐你好嘢4前三部都不是,不文骚,超级学校霸王,赌霸,赌神1,古惑仔2,古惑仔4,真假威龙,龙之家族,朋党,土豆里独有的:《武状元苏乞儿,鹿鼎记》。酷六里的:神龙教。只有土豆网可以全部下载. 学白话最好先看完:粤语会话三月通,再看电影
② 那位大哥知道哪有纯粤语电视剧,电影什么的,要纯粤语字幕的那种,不是一般粤语中字那种,
你可以看TVB拍的电视剧啊 基本上你看到的粤语片都是他们拍的,只要在找粤语版的就行了,里面的粤语对白都很生活化
③ 那里有粤语字母和粤语 发音的电视或电影看
呵呵,真搞笑,C89不是放屁吗?难道到了美国不是看英文片O(∩_∩)O哈哈~。其实你上优酷搜:粤语两个字就行了。
④ 粤语电影中的字幕不同于通用的汉字,怎么回事
你看的估计大多是香港的吧
香港用的是繁体字啊
⑤ 粤语字幕和中文字幕有何不同
粤语就是中文的一种,你问的应该是普通话字幕跟粤语字幕吧?旧的香港电影都是粤语字幕的,粤语跟其他方言不同的是它有自己的书写系统可以把每一句粤语字完整的打出来,而不需要藉助谐音字.不懂粤语的人应该看不懂,不过现在的电影都是普通话字幕的,已经没有完全粤语字幕的电影了
⑥ 哪里有粤语字幕的视频 是粤语字幕!!!!拜谢!!!!
去找早期的电影吧,古惑仔系列和同时期的,或再早期的电影,就是广东话字幕。而不是现在的剧翻译成普通话的。
⑦ 粤语有文字吗
粤语的文字为“粤语字”,是泛称用于书写粤语白话文的汉字。
相关介绍:
粤语字主要通用于粤语使用者之间,多见于网络论坛、香港书刊杂志、剧本和一些字幕。新造字为广东话里特有的字,这类字在古代汉语和现代汉语中都没有,多为形声字。
如“啲”、“哋”、“佢”,本字被认为是“尐”、“等”、“无”、“渠”。也有为粤语外来词专门创制的粤字。
(7)广东地区粤语电影有字幕吗扩展阅读
广东出版的《广州音字典》收录部分广州民间使用的粤语字。在香港以及澳门的书籍报刊上乃至电影字幕,粤语字使用十分广泛,特别香港在1990年代初期,很多的电视广告和电影都会较常出现粤语字。
广东的南方都市报有专门使用粤语字进行编辑出版的版面,广州市部分报刊也有少量使用掺杂粤语白话文写的文章,香港增补字符集对粤字有较为系统和完整的收集。
粤语片区在粤语正字问题上颇具争议,究竟应该用古字,还是用新造字、借音字,部分粤语词汇如何书写。不过此争议往往发生在学者之间,民间多数只视自己的习惯而使用。
⑧ 求广东话(粤语,白话,)的电影,或电视剧,谢谢(最好有字幕)!
1 分钟前
六指琴魔,不文骚,五虎将之决裂,龙之家族,赌侠,人妖打排球1.2。我女友系007,跛豪,欢乐神仙窝,专钓大鳄,92家有喜事,莫少聪的证人,金枝玉叶。这些都是白话字幕
⑨ 带有“粤语字幕”的粤语电影
好多吖,周星星的逃学威龙都是吖,基本上我们这边看的原版老港片都粤语发音粤语字幕的吖。
⑩ 求问哪里可以找到有广东话字幕的香港电影,不是那种说粤语但是字幕是国语的
意思是字幕也是粤语口语是吧 我只看到过黄子华栋笃笑 2012年的 洗燥 有粤语口语字幕版 腾讯视频可以观看
希望能帮到你