⑴ 电影里那些人配音是什么意思不是那个演员说的话吗是别人的吗
电影里那些人配音表明了这个声音不是这个演员的。
有以下几种可能：
1，不同语言的跨度。比如：翻译片。
2，语言表达不够剧情需要的。比如：演员的音色不够美。
3，演员有发声障碍的。比如：个别演员的口齿不清楚的。
⑵ 电影里面的人物说话的声音是演员自己的声音还是别人后来配音的
大部分的都是专业的配音演员配的音，少数几个艺人会用自己的原声，例如邓超的电影很多都是自己的原声，能驾驭好自己的语言并且有着能够吸引人的声音就是自己配音啦
⑶ 配音演员莫闲聊打一成语
只言片语
[拼音]
zhī yán piàn yǔ
[释义]
个别词句或片断的话。
[出处]
高阳《胭脂井》：“其中或者有只言片语可采，敬烦删定。”
[例句]
曾几何时，网络被视为只言片语的集散地、道听途说的原产地。
⑷ 长春电影制片厂配音演员曲敬国
长春电影制片厂配音演员，曲靖国专业素质还不错。
⑸ 《喜羊羊与灰太狼》电影版配音演员表是什么
喜羊羊-(祖丽晴)
美羊羊-(邓玉婷)
懒羊羊-(张琳)
沸羊羊-(高全胜)
慢羊羊-(韦宝宝)
红太狼-(梁颖)
灰太狼-（严彦子)
⑹ 电影是怎么配音的，拍戏的时候演员和陪音那个怎么做的
电影是演员先拍完，再配音的。
首先是演员在片场把所有的镜头全部拍摄完
再由剪辑师根据剧本剪辑
然后才是配音演员在专业的配音室对照着剪辑好的电影画面配音
最后再将配音和画面合成。
所以，演员和配音演员不是一起完成拍摄和配音的，拍戏的时候只有演员在，配音演员是不在的。
⑺ 电影配音演员怎么模仿老外发音的
配音演员并没有刻意模仿老外的发音，译制导演会物色声线或者声音气质和原角色比较贴切的配音演员来配
我不认同二楼朋友的回答，这是毫无根据的！
⑻ 专业电影配音 （打一成语）
专业电影配音谜底：只言片语
意思是：个别的词句；片段的话语。
一、拼音
只言片语 ［ zhī yán piàn yǔ ］
二、出处
当代·高阳《胭脂井》：“其中或者有只言片语可采，敬烦删定。”
释义
其中只有个别的词句可以采用，还麻烦您删削改定。
三、例句
1、在这全新的一年，只想留下只言片语，以此纪念。
2、虽然是只言片语，但是我能感觉到这一次是真的离别。
(8)电影电影配音演员打一成语扩展阅读
同义词：
1、三言两语：很少的几句话。
拼音：sān yán liǎng yǔ
出处：清·李宝嘉《官场现形记》第五十三回：若不是我这老手三言两语拿他降伏住，还不晓得闹点什么事情出来哩。
译文：如果不是我们这老手三说两句话把他降住，还不知道会闹点什么事情出来呢。
2、一言半语：很少的一两句话。
拼音：yī yán bàn yǔ
出处：宋 杨万里 《送刘德修将漕潼州》诗之二：“一言半语到金石，四海九州成弟兄。
⑼ 现在为什么没有经典电影配音演员了
因为热门的经典电影都已经配音过了，原先那些经典电影配音演员都已经去配音其他电影了。
⑽ 著名配音演员李扬给那几部电影配过音
《金猴降妖》，《齐天大圣3D》，《勇士》，《智取威虎山》，《熊猫总动员》等等，李扬都曾配过音。