『壹』 電影《流浪者》中麗達之歌的歌詞音譯
你是我的心你是心靈的歌
快來吧趁現在黑的夜還沒散
你快來吧你快來我的愛
你是我的心你是心靈的歌
快來吧趁現在黑的夜還沒散
你快來吧你快來我的愛
抬頭只見一輪月亮在窗外
不見我心上人兒來
只有我一人在徘徊
你是我的心你是心靈的歌
快來吧趁現在黑的夜還沒散
你快來吧你快來我的愛
再過片刻眼看東方就要發白
心上人兒你呀為什麼還不來
對著這片淡淡月色我在想念你
心中充滿愛
你是我的心你是心靈的歌
快來吧趁現在黑的夜還沒散
你快來吧你快來我的愛
長久等待你呀我的心多麼焦急
長久等待你呀我的心多麼焦急
從夜晚到天明整夜我都在盼望你
曙光將升起你呀在哪裡
親愛的我和你呀永遠也不分離
朦朧中我好像和你在一起
星星落天發亮還不見你到來
可聽見我一聲聲呼喚你
可聽見我一聲聲呼喚你
可聽見我一聲聲呼喚你
『貳』 印度老電影《流浪者》中麗達小時候是誰扮演的 最好給出相關資料和圖片
哦,你這么喜歡她啊。
該演員叫Baby Zubeida 。從電影資料庫里看她總共就拍過6部影片。1951年拍完「流浪者」之後在次年又出演了一部影片,隨後就銷聲匿跡了。網上除了她的作品列表,沒有關於她的其他任何簡介了,真對不起。而且以她的年齡,現在應該可以做大家的奶奶了吧?
作品列表:
Khubsurat (1952)
Awaara (1951)
Saudamini (1950)
Duniya (1949)
Gopinath (1948)
Mela (1948)
『叄』 《流浪者之歌》麗達扮演者
納爾吉司·杜特
印度女演員,1929年生在印度加爾各答演員世家,15歲登台演出,25歲出演《流浪者》中的麗達,28歲出演《印度母親》,獲得卡羅維法利電影節最佳女演員,結婚息影10年復出,以《白晝黑夜》一片獲得印度電影節最佳女演員稱號。1980年當選聯邦議員,1983年病逝。
『肆』 印度電影流浪者麗的的扮演者近況
印度電影流浪者演麗達演員去逝了。
印度電影《流浪者》麗達的扮演者叫納爾吉司·杜特。納爾吉司·杜特(Nargis Dutt,1929年6月1日-1981年5月3日),印度女演員,1929年生在印度加爾各答演員世家,15歲登台演出,25歲出演《流浪者》中的麗達。
28歲出演《印度母親》,獲得卡羅維法利電影節最佳女演員,結婚息影10年復出,以《白晝黑夜》一片獲得印度電影節最佳女演員稱號。1980年當選聯邦議員,1981年病逝。

(4)電影流浪者女主角麗達擴展閱讀:
從1948年起,納爾吉司開始和男演員拉茲·卡普爾合作拍片。在長達8年的合作中,他們一起拍攝了近20部影片。他們共同拍片時,不僅各自的表演盡善盡美,達到「爐火純青」的水平,而且能相互激發對方的藝術才能。《流浪者》是他們倆主演的第三部影片。
納爾吉司在影片中以抒情演員的細膩手法把麗達悲歡離合的經歷和內在情感的深刻變化淋漓盡致地表現出來,給觀眾留下了深刻的印象。銀幕上的合作,使他們相互間產生了很深的感情,但由於印度的封建門第觀念,拉茲的父親不願兒子娶一個女演員,致使拉茲和納爾吉司未能結為眷屬。
『伍』 印度電影流浪者演麗達演員去逝了嗎
印度電影流浪者演麗達演員去逝了。
印度電影《流浪者》麗達的扮演者叫納爾吉司·杜特。納爾吉司·杜特(Nargis Dutt,1929年6月1日-1981年5月3日),印度女演員,1929年生在印度加爾各答演員世家,15歲登台演出,25歲出演《流浪者》中的麗達。
28歲出演《印度母親》,獲得卡羅維法利電影節最佳女演員,結婚息影10年復出,以《白晝黑夜》一片獲得印度電影節最佳女演員稱號。1980年當選聯邦議員,1981年病逝。

(5)電影流浪者女主角麗達擴展閱讀:
納爾吉司·杜特演藝經歷:
1、從1948年起,納爾吉司開始和男演員拉茲·卡普爾合作拍片。在長達8年的合作中,他們一起拍攝了近20部影片。
2、1957年在拍攝《印度母親》中,娜爾吉絲所塑造的印度母親拉塔,滲透著印度勞動婦女特有的勤勞、善良的正直品德以及經得起折磨、痛苦的堅韌氣質。因而在印度電影節和捷克卡羅維發利國際電影節上,被評為最佳女演員。
3、1967年,在息影10年後,娜爾吉絲復出,擔任影片《白晝黑夜》主角。為把握人物形象她到一所神經病院去體驗生活。
『陸』 麗達的電影角色
印度電影《流浪者》的女主角。麗達是一位溫柔、善良、受過良好教育、有一定社會地位的美麗姑娘。一個敢愛敢恨的女主人公,同情,善良,美麗,責任都體現在這一角色當中,為幫助青梅竹馬的男朋友不惜和自己的養父對簿公堂。她深深地愛上了拉茲,愛情之火,乾柴烈焰,苦於不能相見傾訴衷腸,麗達獨卧秀床空對殘月,唱出了撥動千萬青年男女心弦的《麗達之歌》。

『柒』 印度電影《流浪者》結局
《流浪者》是印度現代電影人的一部力作,創作背景是印度現代社會在廢除種姓制以後暗烙在人民身體的階級印記。片中主人公拉茲的母親懷著身孕,在一個雨夜裡被出身望族的丈夫踢到門外,只因腹內的孩子來歷有些可疑(母親曾在初孕時被一個名字叫扎卡的小偷劫持過)。母親再三哭訴自己的清白,可是沒有用,拉茲父親家族不能容忍自己家族名聲被人所辱。於是,拉茲和他母親成了犧牲品。拉茲和母親象狗一樣被趕出家門,開始他們一生的苦難生活。
拉茲和母親住在貧民窟里相依為命,在學校里認識了美麗的同桌麗
達,她不象別的同學一樣瞧不起窮苦的拉茲,經常把自己的好東西拿給拉茲吃,她喜歡拉茲的聰明善良,兩小無猜的他們成了好朋友。這時拉茲還不知道,她的養父,就是自己的親生父親。
拉茲長大了,家庭的貧困使他不可避免地輟學。他的身邊再也沒有讀書聲,再也沒有美麗的麗達陪伴。他被流氓頭子扎卡收為弟子,教會一身高超的偷盜本領,拉茲還是不知道,扎卡選中他,是為了對他的父親實行報復,拉茲的父親是個法官,曾經對扎卡判過重刑,在法庭上法官最喜歡說的一句話是「法官的兒子永遠是法官,賊的兒子永遠是賊」扎卡當年劫持拉茲的母親是這報復的第一步,他的目的是讓法官的兒子變成象他一樣萬惡不赦的賊。他成功了,拉茲成了賊,而且是手段高超的賊。在一次偶然的機會中,拉茲和麗達再度相逢,拉茲偷了麗達的錢包,翻看錢物時才發現他和麗達兒時的合影。他裝做見義勇為者,把錢包又還給麗達。這時的麗達,更加甜美可愛,並且已經是大學法律系學生,就要畢業了。拉茲對麗達表明身份,麗達看著眼前英俊的男人,想起兒時善良朴實的拉茲,心裡掀起漣漪。
拉茲和麗達相愛了,一千次的月下相約,一千次地山盟海誓。當麗達在月光下唱起那首令人心醉的月亮之歌時,拉茲卻在自己的家裡犯下殺人重罪。強盜扎卡被警察追趕誤闖到拉茲家中,拉茲的母親認出這個人就是當年劫持過自己的扎卡,她怒不可遏地要去向警察告發,扎卡要殺掉拉茲的母親,這時,拉茲從外面回來,看到扎卡威脅自己的母親,一怒之下,手刃惡魔扎卡。
法庭上拉茲的辯護律師是麗達,麗達為自己的愛人和正義在法庭上和自己的養父大法官唇槍舌劍,法官以一個出生在貧民窟里的人不會有高尚的人格為論點拒絕判拉茲自衛誤殺。當大法官再次祭起「法官的兒子永遠是法官賊的兒子永遠是賊」這句話時,拉茲的母親來到法庭,法庭上,拉茲母親告訴大法官,拉茲就是他的親生兒子,大法官心靈受到巨大撞擊,全場嘩然唏噓一片。
最後的審判還沒有降臨,拉茲的父親良心發現,來看望兒子。拉茲已經不能說清自己會不會原諒父親,麗達來告訴他,一輩子等著他,拉茲忍著對麗達的強烈感情告訴她不要再等待自己,因為他明白自己在這里要待上很長時間,甚至是一輩子。拉茲孤零零地抓著監獄的欄桿,望著窗口那一小片藍天,嘴角露出一絲笑意......
『捌』 印度電影流浪者麗達的扮演者是演員拉茲的妻子嗎
不是。
拉傑·卡普爾(Raj Kapoor ,1924年12月14日~1988年6月2日)。印度電影明星、導演、製片人。
1951年創作了《流浪者》,為印度電影贏得了巨大的國際榮譽,於1953年被評為戛納國際電影節金獎作品,暢銷世界各國。從此拉傑·卡普爾成為國際知名導演。
該片描寫強盜為報復法官,將法官的兒子擄走培養成小偷,法官的兒子背負著血統論,無法擺脫噩運。法官的女兒麗達用真誠的愛情為他辯護,挽救了他的人生。

(8)電影流浪者女主角麗達擴展閱讀:
納爾吉司·杜特(Nargis Dutt,1929年6月1日-1981年5月3日),印度女演員,1929年生在印度加爾各答演員世家,15歲登台演出,25歲出演《流浪者》中的麗達。
從1948年起,納爾吉司開始和男演員拉茲·卡普爾合作拍片。在長達8年的合作中,他們一起拍攝了近20部影片。他們共同拍片時,不僅各自的表演盡善盡美,達到「爐火純青」的水平,而且能相互激發對方的藝術才能。《流浪者》是他們倆主演的第三部影片。
納爾吉司在影片中以抒情演員的細膩手法把麗達悲歡離合的經歷和內在情感的深刻變化淋漓盡致地表現出來,給觀眾留下了深刻的印象。銀幕上的合作,使他們相互間產生了很深的感情,但由於印度的封建門第觀念,拉茲的父親不願兒子娶一個女演員,致使拉茲和納爾吉司未能結為眷屬。
『玖』 印度電影流浪者男女主演
拉茲·卡普爾扮演男主人公拉茲
納爾吉司·杜特扮演女主人麗達