⑴ 電影方面一些職位的英語翻譯
casting配角
costume designer服裝設計
visical（懷疑是visual) effects supervisor視覺效果監督
proction designer總美工設計師
director of photography攝影
co-executive procer聯合執行製片人
teleplay電視劇
directed導演
proced by製片
story by編劇
⑵ 導演的英文
導演的英文是Director。
解釋：
1. 導演的英文翻譯：在影視製作中，“導演”負責整個作品的創意、拍攝及後期製作。在英語中，這一職業對應的英文單詞是“Director”。
2. Director的多種語境應用：在戲劇、電影、電視劇等領域中，Director這一職位都是至關重要的。他不僅掌控整個作品的製作流程，還決定作品的藝術風格和表達內容。此外，在商業廣告、音樂視頻等製作中，也需要專業的Director來指導創作。
3. Director的職責：一個優秀的Director需要具備豐富的想像力、創造力和組織能力。他們需要與編劇、演員、攝影師等多個團隊成員緊密合作，共同完成作品的創作。在影片製作過程中，他們可能會參與選角、場景設計、鏡頭安排等各個環節，確保最終作品的質量。
綜上所述，Director是影視製作中的重要職位，其職責涉及創意構思、拍攝及後期製作等多個環節，與編劇、演員等團隊成員緊密合作，共同完成作品的創作。
⑶ NO COUNTRY FOR OLD MAN到底講的個啥啊
中文片名 老無所依
英文片名 No Country for Old Men
現代的美國西部，許多地處邊境的小鎮都成了毒品犯子活躍的交易市場，那裡幾乎已經成為天天會發生槍械火並的三不管地帶，雖然這是一個屬於我們的時代，但是來到這里，就等於把生命交在了他人手中。故事總是開始於這樣的意外、那樣的巧合，一座小鎮中的獸醫盧埃林·摩斯在一片荒涼的地界，無意中發現了一輛裝載用的卡車，車的周圍躺著幾具押送人員打扮的死屍……盧埃林驚訝地意識到，自己竟然來到了一個毒品交易的現場，只是不知道什麼原因，買賣雙方產生了沖突，結果統統陣亡，只留下了一大包毒品和兩百萬現金。
盧埃林決定將現金神不知鬼不覺地藏起來--他確實有這么做的理由，然而若要人不知，除非己莫為，一念之差，盧埃林將自己推向了一個沒辦法回頭的絕境。他遭遇了一連串地跟蹤與暗殺，引發了大規模地暴力事件，好人當他是瘟神，壞人又對他手中的錢心懷不軌，盧埃林悲哀地發現，也許自己只有死亡一條路可走了，因為在這一系列災難性的事件後，盧埃林知道，沒有任何相應的法律能夠幫助他，直到他遇到了貝爾……一個沒有任何理由就執意要保護他的治安長官。他幫助盧埃林躲過了幾次致命的追擊，可是他們最終還是要面對的，那個在背後秘密策劃著一切的神秘人，一個隻手遮天、用一枚硬幣就能決定別人的生死的殺人兇手，盧埃林最終會了解，他正在經歷的一切，遠比他看過的所有驚悚小說和報紙的頭版頭條都更加恐怖、更加血腥。當真相被拆穿、神秘的面紗被揭開時，一切都避無可避，了結的時候也就到了。在貝爾到來的同時，他還是沒能逃脫死亡的命運。
故事發生在1980年的德克薩斯州西部，美國與墨西哥交界的格蘭德河，一個一窮二白的前越戰老兵萊維雷倫·摩斯(喬什·布魯林飾)在打獵中偶然發現了數具死屍，和價值產高達200萬美元的海洛因——很明顯，是黑幫火並同歸於盡的結果。雷倫交易巨款帶回家給家，夜晚，雷倫在向妻子卡拉·吉恩(凱莉·麥克唐納飾)告別後又回到了交易地點，不想這一次可沒那麼幸運，給自己惹禍上身。冷血殺手安東·奇古爾(賈維爾·巴登飾)、老警長埃德·貝爾(湯米·李·瓊斯飾)、墨西哥人都在找尋他的蹤跡……
警長埃德·貝爾也代表片名中的「Old Men」，他們本來是維護社會制安的執法者，現在卻變得束手無策，完全失去了作用，一面驚異於社會的變化、人性和法制觀念的沒落，一面感嘆世界已超出他們的控制之外，懷念那曾有的公正和人性的溫暖。
⑷ 這部由一位新晉導演執導的電影值得一看。英語翻譯
有三種翻譯法
〈限制性定語從句〉The film which was derected by Xie Jing is worth seeing.
〈過去分詞短語作定語〉Th film derected by Xie Jing is worth seeing.
〈非限制性定語從句〉The film is worth seeing, which was derected by Xie Jing .
此外， be worth 還可以用不定式的被動語態 to be seen 取代 seeing，意思不變。