『壹』 求部香港電影,男主角是小提琴家,女主是翻譯家,兩人在公園相遇並互相產生了好感。電影應該在2005年
向左走,向右走
導演: 杜琪峰 / 韋家輝
編劇: 韋家輝 / 游乃海 / 歐健兒 / 葉天成 / 幾米
主演: 金城武 / 梁詠琪 / 關穎 / 陳之財 / 林雪 / 更多...
類型: 愛情
製片國家/地區: 香港 / 新加坡
語言: 漢語普通話 / 粵語 / 波蘭語
上映日期: 2003-09-11(香港)
片長: 95分鍾
又名: Turn Left, Turn Right
劇情:小提琴家劉智康(金城武)和翻譯家蔡嘉儀(梁詠琪)的房間僅相隔一堵牆,然而由於總是在同一時刻同一地點一個向左一個向右走,他們從沒遇見過。某天因為來到同一所公園,他們終於在一片水池的一端相遇,並且一見如故。一個快樂又甜蜜的下午很快過去,快黃昏時突降傾盆大雨,兩人於匆忙分手時交換了電話號碼,不料到家後發現寫有號碼的紙片已被雨水打濕成模糊一團。
為了讓劉智康和蔡嘉儀今生都不能再見面,分別暗戀他們的小紅和胡醫生想出詭計,加上兩人相遇的公園正在清拆,他們開始相信彼此之間真的沒有緣分。
『貳』 有一部電影,是關於一個聯合國女翻譯員的故事的。求名字!故事梗概大概是:一女翻譯員在回會場翻譯室時,
翻譯風波 The Interpreter
希爾維亞(妮可·基德曼 Nicole Kidman飾)是非洲籍的聯合國翻譯員。無意間她聽到一樁政治陰謀,聯合國大會上他們策劃謀殺一名非洲元首。他們用非洲土話來交談,不料被掌握這門語言的希爾維亞竊聽機密。
希爾維亞因此成為別人急於除掉的眼中釘。FBI派探員托賓(西恩·潘 Sean Penn飾)做希爾維亞的臨時保鏢。性格迥異的兩人在相處中漸漸了解對方的身世和背景,這時托賓懷疑希爾維亞可能藏著一段不為人知的秘密,希爾維亞和這個捲入謀殺計劃的非洲元首之間,似乎有著深仇大恨。這令到托賓心生疑竇:希爾維亞到底是事件的受害者,還是陰謀的參與者?
托賓既心存懷疑,又要堅定地履行職責,保護希爾維亞。二人在猜忌中互相吸引著。在越來越危險的境地下,他們必須盡快查出真相
http://movie.douban.com/subject/1291823/
『叄』 打聽1個韓國電影.
全度妍 飾 尹才嬉
尹才嬉,現任總統的女兒。兒時因苦惱如何能成為最美麗的女人,便向父親詢問希望獲取答案,後被父親啟發而選擇了從事外交官這一職業。24歲時,才嬉就通過了外務高考,第一個外派地是巴黎。在那裡,才嬉與兒時心中的白馬王子英雨相遇並相愛了,不料英雨莫名其妙地給自己訂下五年約期,然後「臨陣脫逃」 消失得無影無蹤。本應甜蜜的初戀就像毒葯一樣刺痛著才嬉的心。當才嬉在布拉格的工作即將結束時,遇到了來此找尋女朋友的尚賢。這個野獸一般粗魯的男人從此便闖進了才嬉的心。沒想到分別五年的前男友英雨又出現在才嬉面前。
金株赫 飾 崔尚賢
崔尚賢,警察,入行8年,懶散不修邊幅。父母以經營花業為生,所以自小耳濡目染,這個粗獷的男人竟然精通所有花卉。因父母曾遭遇劫匪,警察的無能刺痛了尚賢的心,所以尚賢立志要做一名除惡揚善盡職的好警察,讓所有人知道什麼是正義。尚賢從不恃強凌弱,雖然喜歡用拳頭解決問題,到處「惹事生非」,但也有著溫情的一面,為幫助不良少年改邪歸正,慷慨解囊是家常便飯。總統的嘉獎應該足以見證尚賢的出色。在一次執行任務時,尚賢遇到了惠珠,為了供這個女人出國留學,尚賢拿出存款,借了貸款,終於把自己深愛的女人送到了布拉格。三年過去了,惠珠沒有回來,尚賢卻接到了分手的消息。為了弄清真相,這個傻男人不遠萬里跑到地球的另一邊來找尋惠珠……在他處於人生的最低谷時,才嬉出現在他的生命里。
金民俊 飾 池英雨
池英雨身為大企業總裁的兒子,但絕不是那種俗不可耐的紈絝子弟。父親不僅有錢有勢,而且女人眾多,因此英雨從小便被人質疑是否為父親的親生子,但精明的頭腦和嚴謹的作風倒是延承了父親的優點。英雨對所有可以用金錢能獲取的東西都不感興趣,所以報考了法大,並通過了司法考試,成為一名年輕的檢察官。因父親的特殊身份,英雨還未正式出任,就上了報紙頭條,成了外界評論的焦點。為了躲避世俗的眼光,英雨背起行囊來到巴黎旅行,其間邂逅了一生的摯愛——才嬉。漂亮的女人,苗條的女人,但在英雨眼裡最美的女人是才嬉。直到英雨回國時,才知道自己的愛人竟然是當時總統候選人的女兒,因父親的極力反對,英雨被迫將對才嬉炙熱的愛冷卻了5年……驀然回首,當英雨再次出現在才嬉面前希望重續前緣時,她的身邊有了他。
尹世雅 飾 姜惠珠
姜惠珠六歲時被送進了孤兒院,父母長什麼模樣對她來說已完全沒有記憶。鋼琴便是惠珠的一切,是爸爸,是媽媽,還是一切想擁有卻得不到的東西。惠珠高中畢業後離開了孤兒院,在外面拚命地打工賺錢。因一直以為會在幼兒園里遇到「好」男人,便勉強自己從事不適合自己的工作。一個未偷到東西的小偷讓惠珠結識了尚賢,起初惠珠被尚賢的善良和真誠所打動,發自內心地愛著那個即使自己淋雨也要專程來接她的男人。在尚賢的幫助下,惠珠有機會出國留學,但從她邁出國門那一刻起,她就沒打算再回頭。慾望像泡沫一樣充斥著惠珠的內心。惠珠為一家大企業的總裁擔當翻譯工作,為了獲得想擁有的一切,惠珠委身於他並生了孩子。面對來找尋她下落的尚賢,惠珠絕情地拒絕了他要求復合的請求。
尹才嬉為現任總統的女兒,兒時便憧憬著要成為最美麗的女人,在父親的引導下才嬉投身於外交事業,成為了一名年輕出色的女外交官。
多年前,才嬉被外派到巴黎工作,在這里邂逅了生命里最初的愛人池英雨,正當才嬉完全沉浸在幸福的愛河中時,不料那個男人莫名其妙地與自己訂下5年之約,然後消失了……才嬉即將結束在布拉格的工作準備回國述職,偶遇到來此地尋找女朋友的崔尚賢。這個男人既粗魯又蠻橫,像野獸一般,是個典型的野蠻警察,就是這樣性情的人竟然還讓才嬉愛得欲罷不能。正當才嬉將英雨留在心底的傷痕徹底撕掉時,沒想到這個厚臉皮的男人再次出現在她面前……外交官和普通警察身份的差距,就已經讓尚賢感到了莫大的壓力,如果讓他知道總統的女兒竟然愛上了他,那他又該如何面對呢?英雨受父輩間復雜的利益關系所累,被迫將自己對才嬉炙熱的愛情冰凍5年,當他重新回來面對才嬉時,無奈地發覺舊情已不再依舊,往日的激情也漸漸平息,愛情沒有保質期。
『肆』 男主角或者女主角是名英語翻譯的電影或電視劇
電影:女演員尼克基德曼(Nick Kidman)的電影 Interpreter , 中文名 「翻譯風波」。又名「致命譯電」/"雙面翻譯」「叛譯者」。
『伍』 上譯版電影《簡·愛》兩位主演後來怎麼樣了
上譯版電影《簡·愛》是由喬治·C·斯科特跟蘇珊娜·約克兩人擔當主演,兩人現在都已經去世了,不過去世前兩人都已經是享譽世界的演員了。
上譯版電影《簡·愛》是由德爾伯特·曼執導的,在1970年上映的電影,改變與著名的小說《簡·愛》,講述了簡愛坎坷曲折的愛情經歷。這部影片引入到我國時引起了很大的轟動,雖然後來又被翻拍了很多個版本,但是這個版本無疑時最經典的一版,也是個人最喜歡的一個版本,個人覺得無論是演員的演技還是導演的執導水平都很完美,尤其是蘇珊娜·約克飾演的簡愛,簡直就是形神兼備,由於當時消息的閉塞,只是覺得兩位演員演的很好,後來才知道兩人早已經是成名的演員,下面就來說一說兩位演員後來都怎麼樣了:
你知道上譯版電影《簡·愛》兩位主演後來怎麼樣了?歡迎留言討論。