被著名導演拍成電影英語

⑴ 中國導演可以去外國拍電影，並用外語台詞嗎

有的，比如姜文導演過《紐約，我愛你》里的一段
導演：姜文

演員：Hayden Christensen ， Rachel Bilson ，Andy Garcia
大家都說姜文是鬼才，但是無疑鬼才也是最裝13的，其實我本人對他沒什麼意見，不過這段過於江湖氣和文藝青年的味道，還把崔健的歌拿出來忽悠人，有點紐約版「天下無賊」的感覺，

⑵ 美國電影講述一男孩一生都被拍成電影,他的世界全部是導演製作,演員作戲的

楚門的世界網路名片
中文名： 楚門的世界
外文名： The Truman Show
其它譯名： 真人SHOW/真人世界/真人戲
出品公司： 派拉蒙影業公司
製片地區： 美國
導演： 彼得·威爾
編劇： 安德魯·尼科爾
製片人： 安德魯·尼科爾
主演： 金·凱瑞，勞拉·琳妮，諾亞·艾默里奇
類型： 喜劇 /心理
片長： 103 min
上映時間： 1998年
主要獎項： 七十一屆奧斯卡最佳原創劇本提名
對白語言： 英語
發行公司： 派拉蒙家庭視頻公司
色彩： 彩色

目錄

基本信息
演職員表
製作發行
劇情介紹
相關評論
《楚門的世界》：技術理性和媒體暴力
幕後製作
精彩花絮
精彩對白
穿幫鏡頭
獲獎記錄
貼吧相冊 基本信息
演職員表
製作發行
劇情介紹
相關評論
《楚門的世界》：技術理性和媒體暴力
幕後製作
精彩花絮
精彩對白穿幫鏡頭獲獎記錄貼吧相冊 展開 編輯本段基本信息
混音：杜比數碼環繞聲 DTS 評級 Rated PG for thematic elements and mild language. 級別 Australia:PG Singapore:PG Portugal:M/12 Argentina
:13 Chile:TE Netherlands:12 Peru:PT Sweden:11 UK:PG USA:PG France:U Iceland:L Hong Kong:I Spain:T Brazil:Livre Finland:K-12/9 Germany:12 Brazil:12 South Korea:15 Mexico:A Switzerland:7 Denmark:11 Ireland:PG Belgium:KT 製作成本 60,000,000 (estimated) 票房成績 全美首映票房：$31,542,121.00 (單位:美元) 全美累計票房：$125,618,201.00 (單位:美元) 海外累計票房：$138,500,000.00 (單位:美元) 版權所有 Paramount Pictures Corp., 1998
編輯本段演職員表
導演 彼得·威爾 Peter Weir 編劇 安德魯·尼科爾 Andrew Niccol .....(written by) 演員 金·凱瑞 Jim Carrey .....Truman Burbank 勞拉·琳妮 Laura Linney .....Meryl Burbank/Hannah Gill 埃德·哈里斯 Ed Harris .... Christof 娜塔莎· 麥克艾霍恩 Natascha McElhone .....Lauren/Sylvia 諾亞·艾姆雷克 Noah Emmerich .... Marlon 菲利浦·貝克·霍爾 Philip Baker Hall .... Network Executive Blair Slater .....Young Truman 彼得·克勞斯 Peter Krause .....Lawrence 保羅·吉亞瑪提 Paul Giamatti ....Control Room Director 哈里·謝爾 Harry Shearer ....Mike Michaelson 製作人 Edward S. Feldman .....procer 安德魯·尼科爾 Andrew Niccol .....procer Lynn Pleshette .....executive procer Richard Luke Rothschild .....co-procer 斯科特·魯丁 Scott Rudin .....procer

⑶ 這部小說兩次被拍成電影 求這句話的英語

這部小說兩次被拍成電影:
1.This novel was made into movies twice.
2.Two movies were based on this novel.
3.The story of this novel was turned into films twice.

⑷ 拍電影是導演喊開始的那個英語單詞是什麼

沒錯就是 action

⑸ 拍電影時導演說的英語

1.Action!
2.Take one !
3.Take two!
4.Good take!

⑹ 電影開拍時喊的一句英語是什麼

ACTION，導演專用語。在拍片現場，導演用來命令演員開始表演的口頭用語。

ACTION的真正含義：

導演開拍的時候不用act,start,begin等動詞，原因是因為在表演的時候，演員僅僅是在表達導演已經構思好的電影，導演在拍攝的時候會對比演員表演的action是否與自己的構思、感覺是否一致，如果一致的話就繼續下一個鏡頭，如果感覺不對，沒有達到導演要的效果就會再來一遍了。

所以action真正的含義表示導演准備看演員表演的action（效果），這也是為什麼會選這個名詞動用，而不直接用act。

(6)被著名導演拍成電影英語擴展閱讀：

導演叫action的時候就叫場記「打板」，那個黑白相間的板子在圈裡叫做「場記板」，這時攝像機已經開了，錄下了場記板上寫上的：本次鏡頭的機位，景別，場次，拍攝鏡頭號等等內容，以便於後期剪輯師很快的找到需要的素材.當咔的一聲合住後，場記迅速撤離機器後，演員開始表演，開拍。

⑺ 有哪些外國名著已經被拍成電影的，越多越好~

1、根據荷馬史詩拍攝的《奧德賽》，場景宏大，並包括了《伊利亞特》的一部分。自然老的《木馬屠城記》是《伊利亞特》的完全本。最新版本要數布拉德·皮特主演的大片《特洛伊》，《指環王》中的精靈弓箭手飾演其中"天下第一美男子"帕里斯，應該很好看。

2、 希臘悲劇在六七十年代曾經批量搬上銀幕，《美狄亞》是女高音歌唱家卡拉斯主演的，還有風格怪異的《俄底浦斯王》。

3、關於羅馬的電影不少。老片《賓虛傳》，表現羅馬賽車場面，至今仍然是經典之作。而反映羅馬後期文化歷史的《角鬥士》也一定要看，裡面的反面人物是根據歷史人物康茂德塑造的，電腦特技復原了羅馬城原貌。可以參照較早的大片《羅馬帝國淪亡史》。另外一部風格獨具的電影是《提圖斯：聖詩復仇》，霍普金斯主演。至於根據安東尼奧尼小說改編的《斯巴達克思》也還不錯。

4、 希臘化托勒密王朝及羅馬的復雜糾葛：《埃及艷後》，有莎士比亞《安東尼與克莉奧佩特拉》的影子。

5、 終於有人為赫赫有名的亞歷山大大帝拍部電影了：《亞歷山大》。

6、 勿忘東方，匈奴英雄、西方的"上帝之鞭"，《阿提拉》。

7、聖經中的舊約部分有一些可以看到音像製品：大洪水的故事搬上銀幕，名字自然是《諾亞方舟》；《出埃及記》有兩個版本：史詩巨片《十誡》和卡通片《埃及王子》。以宏大場面震撼人的《所羅門》（上、下），其實"上"是所羅門的故事，（下）是耶利米的故事。

8、 著名導演奇斯洛斯基的精心之作：《十誡》，對《舊約》十誡的現代闡釋，非常好。

9、聖經中的新約部分焦點集中在耶穌身上。根據希臘存在主義作家卡贊扎基斯同名作品改編的《基督的最後誘惑》，對救世主進行了全新闡釋，80年代引起軒然大波，至今仍在天主教國家遭禁，一定要看。而根據福音書改編的耶穌生平《神之子：耶穌傳》，是《新約》的入門。不過現在有了兩部更值得一看的耶穌傳記，一是梅里爾·吉布森導演的大片《受難》，一是2003最新版本的《約翰福音》，都很壯觀。

---中世紀部分---

10 中世紀最著名的自然是亞瑟王傳奇，有電視連續劇，也有電影《阿法隆傳奇》。而亞瑟王故事中最核心的部分是第一騎士蘭斯洛德與王後圭尼維爾的故事，電影《風流劍俠》很好看。

11 同樣的騎士風俗和文化，可以看比較後現代的《聖戰騎士》。還有一部史詩性的《十字軍騎士》。

⑻ 導演常在開拍電影前說的一句英文是什麼

導演常在開拍電影前說的一句英文是action

為什麼導演開拍的時候不用act,start,begin等動詞，而用名詞action呢？原因是因為在表演的時候，演員僅僅是在表達導演已經構思好的電影，導演在拍攝的時候會對比演員表演的action是否與自己的構思、感覺是否一致，如果一致的話就繼續下一個鏡頭，如果感覺不對，沒有達到導演要的效果就會再來一遍了。
所以action真正的含義表示導演准備看演員表演的action（效果），這也是為什麼會選這個名詞動用，而不直接用act。

⑼ 他的小說被譯成多種文字，並被拍攝成電影，用英語怎麼翻譯

His novel has been translated into many languages and has been filmed.