❶ 英語電影術語
關於電影的類型:documentary (film) 記錄片,文獻片、literary film 文藝片、musicals 音樂片、comedy 喜劇片、dracula movie 恐怖片
documentary (film) 記錄片,文獻片:紀錄片是以真實生活為創作素材,以真人真事為表現對象,並對其進行藝術的加工與展現的,以展現真實為本質,並用真實引發人們思考的電影或電視藝術形式。
literary film 文藝片:文學藝術影片的簡稱。文學性和藝術性並存,區別於商業電影。
musicals 音樂片:音樂片是類型片的一種,指以音樂生活為題材或音樂在其中佔有很大比重的影片。
comedy 喜劇片:喜劇片指以笑激發觀眾愛憎的影片。
dracula movie 恐怖片:「恐怖片」是以製造恐怖為目的的一種影片。
(1)電影轉鏡頭英文擴展閱讀:
演職人員名稱:assistant cameraman 攝影助理、property manager/propsman 道具員、art director 布景師、stagehand 化裝師、lighting engineer 燈光師、film cutter 剪輯師、sound engineer/recording director 錄音師、scenario writer, scenarist 劇作家、direction 導演、distributor 發行人
❷ 電影中的專業名詞:攝影,剪輯,配樂,空鏡頭.這幾個詞用英語咋說
Photography(攝影)
Editing(剪輯)
Dubing music(配樂)
Blank lens(空鏡頭)
還有些相關的專業詞語,你也可以看看:)~
photographer, cameraman 攝影師
snapshot, snap 快照
enlarger 放大機
image, picture 相,像
oblong photography 橫式照片
blurred image 模糊照片
negative 負片
positive 正片
print 印製
format 尺寸
grain 顆粒
foreground 近景
❸ 英語翻譯:電影鏡頭.
Film camera
❹ 電影中「正反打」鏡頭,英語怎麼說 謝謝~
反切鏡頭又叫反打鏡頭(reverse angle shot),,
三鏡頭法,又叫「好萊塢三鏡頭法」(Hollywood Three Shot Method),簡稱s/RS(shot/Re-verse Shot)或正反打鏡頭,指的是一組正反拍鏡頭(shot/Reversal),再加一個中景的雙人鏡頭(Medium Two Shot)。
❺ 電影鏡頭專業術語解釋及種類
鏡頭指的是攝像機從開始拍攝直到停止拍攝質監所拍下的連續畫面。
鏡頭的類別:
1.根據視距遠近,分為各種景別鏡頭
①遠景 ②全景 ③中景 ④近景 ⑤特寫
2.根據鏡頭的運動方式,分為不同拍攝技巧的鏡頭
①推鏡頭 ②拉鏡頭 ③搖鏡頭 ④移動鏡頭⑤跟鏡頭 ⑥升降鏡頭
3.根據拍攝角度,分仰拍、平拍、俯拍鏡頭
4.根據描寫方法。分主觀和客觀鏡頭
5.根據鏡頭長短。分為長鏡頭和短鏡頭
6.只拍自然景物叫做空鏡頭
用鏡,運鏡我沒找到。我覺得用鏡就是鏡頭的使用方法。而運鏡指的是鏡頭的運動方式,即推鏡頭,拉鏡頭等。
而取景指的是如何安排畫面中景物的大小,位置,層次,以及相對關系,是畫面能夠表達出作者的主題。通俗地講就是如何設置景別,就是上面提到的遠景,近景,特寫這些。
❻ 英語翻譯:電影鏡頭
就是shooting,具體環境下讀者會理解是什麼鏡頭。例如:
exterior shooting
外景攝影[拍攝]
location shooting
外景鏡頭[攝影]
❼ 電影里的「分鏡頭」這個用英語怎麼寫
分鏡頭
[詞典] story board;
[例句]有些拍片人根本不用分鏡頭劇本,邊拍邊即興發揮。
A few makers use no script at all but improvise as they go along.
❽ 英語翻譯:電影鏡頭..
希望對你有幫助!
翻譯答案是:Film camera motion picture
❾ 請問有什麼辦法可以把英文的電影轉換成中文的
無法轉換..
你可以下載英文版的中文字幕的..那樣可以看屏幕上面的字就知道
了..蠻好的
❿ 電影里的「分鏡頭」這個用英語怎麼寫很急!
breakdown 分鏡頭
SHOOTING SCRIPT 分鏡頭稿本