電影毒液中經典語句英文版加中文版

⑴ 求10句外國電影的經典台詞,要包括電影名和中英文

1、All life is a game of luck

生活本來就全靠運氣

——《泰坦尼克號》

2、I figure life is a gift and I don't intend on wasting it。You neverknow what hand you're going to get dealt next。You learn to take lifeas it comes at you

我喜歡早上起來時一切都是未知的，不知會遇見什麼人，會有什麼樣的結局

——《泰坦尼克號》

3、Nothing destroys like poverty

沒有什麼比貧窮更能摧毀意志的了

——《泰坦尼克號》

4、Everyone here is innocent, don't you know

這里每個人都是無辜的，你還不知道吧

——《肖申克的救贖》

5、Prison is not a fairytale world，and the days pass like this。Prison life is like routine。Besides，it's routine

監獄不是童話世界，日子就這樣一天天過去。監獄生活就像例行公事，除此之外，還是例行公事。

——《肖申克的救贖》

6、People should have a skill。I almost forgot。I can't take this from you。The way to be saved is in it

人應該有一技之長。差點忘了，我不能從你這兒帶走這個，得救之道，就在其中

——《肖申克的救贖》

7、Anyway，people just have to choose one from the other，busy living or busy dying

反正人只要二選一，忙著活，或忙著死

——《肖申克的救贖》

8、A strong man can only save himself，a great man can save others

堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人

——《肖申克的救贖》

9、Hope is a good thing，maybe the best thing。Hope always has hope

心懷希望是一件好事，也許是最好的事，心懷希望就永遠有希望

——《肖申克的救贖》

10、Life was like a box of chocolate，you never know what you're gonna get。

人生就像一盒巧克力，你永遠不知道會嘗到哪種滋味。

——《阿甘正傳》

⑵ 十部英語電影中的30句話英文加中文(10個單詞左右)

《功夫熊貓》
1. One meets its destiny on the road he takes to avoid it.
.往往在逃避命運的路上，卻與之不期而遇。

2.There are no accidents
存在即合理

you cannot leave ,real warrior never quits.
你不能走，真的武士決不會退卻

《肖申克的救贖》

1. A strong man can save himself,a great man can save another.
   強者自救，聖者渡人

2. Get busy living, Or get busy dying.
   忙著活，或等著死。

3. .Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
   希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。

   《當幸福來敲門》
   

   1.You have a dream, you got to protect it.
   如果你有夢想，就要守護它。

   2.People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
   當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。
   

   3.There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I
   幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。幸福裡面沒有為什麼，只有我

   《獅子王》

   1.I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。

   It』s like you are back from the dead. 好像你是死而復生似的

   You can』t change the past. 過去的事是不可以改變的
   《星球大戰》

   May the Force be with you. 願原力與你同在

4. wars not make one great. yoda戰爭不會令一個人變得偉大

5. you must unlearn what you have learned. yoda你要忘掉以前所學

6. do or do not. there's no try. yoda只有做與不做，沒有試一下。

7. if you will not be turned,you will be destroyed. darth sidious如果你不轉向黑暗面，你就會被消滅。

8. i don't know you anymore. anakin,you're breaking my heart!you're going down a path i can't follow. padme我不再認識你了，阿納金，你讓我的心碎了，你走向了一條我無法跟隨的道路
   

《彗星美人》

Fasten your seatbelts. It』s going to be a bumpy night. 系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚

I like that girl. That quality of quiet graciousness.
我喜歡那女孩，有種安靜的高雅的特質。

Among so many quiet qualities.
這只是她眾多安靜的特質之一。

Keep your eyes on her. Don't let her get lonely. She's a loose lamb in a jungle.
看著她吧！別讓她寂寞，她是叢林里的一隻迷途羔羊。

《愛情故事》

Love means never having to say you』re sorry. 愛就是永遠不必說對不起

《阿甘正傳》

1.life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get生活就像一盒巧克力：你永遠不知道你會得到什麼

2. If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs.
如果上帝要讓人人都一樣的話，他會給每人一雙腳撐。

3.Jesus loves you more than you will know。

「耶穌對你也特別垂青」

4.A promise is a promise.
要信守諾言。

5.You got to put the past behind you before you can move on.
你只有忘記以往的事情,才能夠繼續前進。

《電視台風雲》

I』m as mad as hell，and I』m not going to take this anymore！我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續下去了

《日落大道

I am big！It』s the pictures that got small. 我是巨大的！是這些照片讓我變得渺小了

⑶ 誰可以給我一些英文的電影台詞加中文

All for one, one for all.

人人為我，我為人人。—— [法] Dumas pére大仲馬

Other men live to eat, while I eat to live.

別人為食而生存，我為生存而食。—— Socrates 蘇格拉底

Easy come, easy go.

易得者亦易失。 —— Hazlitt赫斯特

Love rules his kingdom without a sword.

愛，統治了他的王國，不用一枝利劍。—— Herbert 赫伯特

We soon believe what we desire.

我們慾望中的東西，我們很快就信以為真。—— Chaucer喬叟

The darkest hour is that before the dawn.

黎明前的時分是最黑暗的。—— Fuller 富勒

The longest day has an end.

最難過的日子也有盡頭。—— Howell 賀韋爾

Living without an aim is like sailing without a compass.

生活而無目標，猶如航海之無指南針。—— J. Ruskin 魯斯金

A bird in the hand is worth two in the bush.

手中的一隻鳥勝於林中的兩只鳥。—— Heywood 希伍德

One swallow does not make a summer.

一燕不成夏。—— Taverner 泰維納

A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink.

一個人可以把馬帶到河邊，但他不能令它飲水。 —— Heywood 希伍德

One cannot eat one』s cake and have it.

一個人不能把他的糕餅吃掉之後還留在手上。 —— Davies 戴維斯

Time is money.

時間就是金錢。—— Benjamin Franklin富蘭克林

Time and tide wait for no man.

時間不等人。—— Scott 斯科特

There is no rose without a thorn.

沒有玫瑰花是不長刺的。—— Ray 雷

Lookers-on see most of the game.

旁觀者清。—— Smedley 斯密萊

Beggars cannot be choosers.

行乞者不得有選擇。—— Heywood 希伍德

First catch your hare.

首先必須捕獲兔子，然後才能宰之。—— Thackeray 薩克雷

Victory won』t come to me unless I go to it.

勝利是不會向我走來的，我必須自己走向勝利。—— M. Moore 穆爾

A great man is always willing to be little.

偉大的人物總是願意當小人物的。—— R. W. Emerson 愛默生

Cowards die many times before their deaths.

懦夫在未死之前，已身歷多次死亡的恐怖了。 —— Julius Caesar 凱撒

Anything one man can imagine, other men can make real.

但凡人能想像到的事物，必定有人能將它實現。 —— Jules Verne 凡爾納

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.

早睡早起使人健康、富裕又聰明。—— Benjamin Franklin 富蘭克林

Life is just a series of trying to make up your mind.

生活只是由一系列下決心的努力所構成。—— T. Fuller 富勒

Goals determine what you are going to be.

目標決定你將成為為什麼樣的人。—— Julius Erving歐文

All human wisdom is summed up in two words - wait and hope.

人類所有的智慧可以歸結為兩個詞 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲馬（法國作家）

It is not enough to be instrious, so are the ants. What are you instrious for?

光勤勞是不夠的，螞蟻也是勤勞的。要看你為什麼而勤勞。—— H. D. Thoreau梭羅

You have to believe in yourself. That』s the secret of success.

人必須相信自己，這是成功的秘訣。—— Charles Chaplin卓別林

⑷ 漫威電影宇宙中的經典台詞，中英雙語（是漫威電影宇宙，那19部，不是毒液這樣的）

漫威影業：宇宙集結這部高清的資源有的

⑸ 英語電影中的好句（中英對照）加上電影的名字

《肖申克的救贖》經典英文對白 The Shawshank Redemption 1.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 懦怯囚禁人的靈魂，希望可以感受自由。強者自救，聖者渡人。 2.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying. 生命可以歸結為一種簡單的選擇：要麼忙於生存，要麼趕著去死。 3.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies 希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝. 4."some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright..." 有的鳥是不會被關住的，因為它們的羽毛太美麗了！ 5.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institutionalized. 監獄里的高牆實在是很有趣。剛入獄的時候，你痛恨周圍的高牆；慢慢地，你習慣了生活在其中；最終你會發現自己不得不依靠它而生存。 這就是體制化。 6.I find I`m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border, I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 我發現自己是如此的激動，以至於不能靜靜地坐下來思考，我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越千山萬水握住朋友的手；我希望太平洋的海水如同夢中的一樣藍；我希望...... 7.There`s not a day goes by I don`t feel regret. Not because I`m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can`t. That kid`s long gone and this old man is all that`s left. I got to live with that. Rehabilitated? It`s just a bullshit word. So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don`t give a shit. 我無時不刻地對自己的所作所為深感內疚，這不是因為我在這里（指監獄），也不是討好你們（指假釋官）。回首曾經走過的彎路，我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼，告訴他我現在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是，我做不到了。那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裡，只留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人？騙人罷了！小子，別再浪費我的時間了，蓋你的章吧，我沒什麼可說的了。 《海上鋼琴師》 經典英文對白 1900: Moonlight city. You just couldn』t see an end to it. It wasn』t what I saw that stopped me ,Max. It was what I didn』t see. Take the piano. Keys begin. Keys end. You know there are 88 of them. They』re not infinite. You』re infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by. But you get me up on that gangway, and you roll them out in front of me. Keyboards have millions and billions of keys that never end. That keyboard is infinite. Then on that keyboard there』s no music you can play. That』s God』s piano. Did you see the streets? There』re thousands of them. How do you choose just one? One woman, one house, one way to die……. You don』t even know where it comes to an end. Aren』t you ever just scared of breaking apart with the thought of it? I was born on this ship. And the world passed me by. But 2000 people at a time and there』re old wishes here . But nevermore that fit between prow and stern.. You played out your happiness bit on a piano that was not infinite. I learned to live that way. Land? Land is a ship too big for me, It』s a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don』t know how to play. I can never get off this ship. At best, I didn』t step off my life. After all, I don』t exist for anyone. 偌大的城市，綿延無盡。 並非是我眼見的讓我停住了腳步， 而是我所看不見的。你能明白嗎？ 拿鋼琴來說。 鍵盤有始亦有終。 你確切地知道88個鍵就在那兒，錯不了。 它們並不是無限的，而你，才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的。 我喜歡這樣，我能輕松應付。 而你現在讓我走過跳板，走到城市裡， 等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤。 我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢？ 那是上帝的鍵盤啊！ 你看到那數不清的街道嗎？ 如何只選擇其中一條去走？ 一個共渡一生的女人，一幢屬於自己的屋子，一種生與死的方式~~~~ 你甚至不知道什麼時候才是盡頭。 一想到這個，難道不會害怕、會崩潰嗎？ 我在這艘船上出生。 世事千變萬化，然這艘船每次只載2000人。 這里有著希望，但僅在船頭和船尾之間。 你可以在有限的鋼琴上奏出你的歡欣快樂。 我習慣了這樣的生活。 陸地？ 陸地對我來說是一艘太大的船， 太漂亮的女人，太長的旅程，太濃烈的香水，無從著手的音樂。 我永遠無法走下這艘船， 這樣的話，我寧可舍棄我的生命。 畢竟，我從來沒有為任何人存在過

麻煩採納，謝謝!

⑹ 求幾段英文電影中的經典台詞及其翻譯

1."You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am." On the Waterfront, 1954

「你不明白！我本可以進入上流社會。我本可以成為一個上進的人。我本可以當個有臉面的人物，而不是像現在這樣當個小混混。"」——《碼頭風雲》（1954年）

2."Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore." The Wizard of Oz, 1939

「托托，我有一種感覺我們再也回不了家了。」——《綠野仙蹤》（1939年）

3. "Here's looking at you, kid." Casablanca, 1942

「孩子，就看你的了。」——《卡薩布蘭卡》（1942年）

4. "Go ahead, make my day." Sudden Impact, 1983

「來吧，讓我也高興高興。」——《撥雲見日》（1983年）

5. "All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up." Sunset Blvd., 1950

「好了，德米勒先生，我為特寫鏡頭做好准備了。」——《日落大道》（1950年）

6. "May the Force be with you." Star Wars, 1977

「願原力與你同在。」——《星球大戰》（1977年）

7. "Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night." All About Eve, 1950

「緊上安全帶，今晚將會非常顛簸。」——《彗星美人》（1950年）

8. "You are talking to me?" Taxi Driver, 1976

「你是在對我說話嗎？」——《計程車司機》（1976年）

拓展資料：

（1）英語（English）是印歐語系-日耳曼語族下的語言，由26個字母組合而成，英文字母淵源於拉丁字母，拉丁字母淵源於希臘字母，而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。

（2）英語是國際指定的官方語言（作為母語），也是世界上最廣泛的第一語言，英語包含約49萬詞，外加技術名詞約30萬個，是詞彙最多的語言，也是歐盟以及許多國際組織以及英聯邦國家的官方語言，擁有世界第三位的母語使用者人數，僅次於漢語和西班牙語母語使用者人數。

英文網路

⑺ 《毒液》這個電影中有什麼經典台詞

少說話，接吻！印象最深刻，當然還有很多。

還有很多台詞：1.毒液：看著我的眼睛，艾迪。在我看來…我們可以做任何我們想做的事。我們成交了嗎?2.少說話，多接吻。3.不是你找到我們，而是我們找到你。4.每個人都有自己的不幸，也許是分別，死亡，意外。不論如何，你都會因此告別過去，從而變成另外的樣子。我們都有自己的麻煩，自己的問題，自己的，惡魔。等等，大家還知道哪些呢？

⑻ 英文名著里的經典語句（要英文加中文翻譯）

Oh ! You jummp,I jump!

Frankly,my dear, I don't give a damn.
坦白的說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》）
Keep your friends close,but your enemies closer.
親近你的朋友，但更要親近你的敵人。（《教父》）
《簡愛》 您為什麼對我講這些？您和她(英格拉姆小姐)跟我有什麼關系？您以為我窮，不好看，就沒有感 情嗎？告訴你吧，如果上帝賜予我財富和美貌，我會讓您難以離開我，就想我現在難以離開您。可上帝沒有這樣做，但我的靈魂能夠同您的靈魂說話，彷彿我們都經過了墳墓，平等地站在上帝面前。

Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I'm poor and plain, Ihave no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.
最經典的嘛就是《阿甘正傳》的：Life is like a box of cholocate,you never know what you will go to get.
Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)
《簡愛》：If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God』s feet, equal — as we are! 』 -------如果上帝賜予我財富和美貌，我會使你難於離開我，就像現在我難於離開你。上帝沒有這么做，而我們的靈魂是平等的，就彷彿我們兩人穿過墳墓，站在上帝腳下，彼此平等——本來就如此！」
《終結者》I『ll be back.
《love story》Love means you never have to say you're sorry。
《亂世佳人》：Tomorrow is another day.
還是同樣的出處：Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it』s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西)
Whatever comes, I』ll love you, just as I do now. Until I die.(無論發生什麼事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠)
In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都會愛著你)

⑼ 5句英語電影中的經典語錄 原句加翻譯

1. One meets its destiny on the road he takes to avoid it.
.往往在逃避命運的路上，卻與之不期而遇。

2. Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.
你的思想就如同水，我的朋友，當水波搖曳時，很難看清，不過當它平靜下來，答案就清澈見底了。

3. Quit!don't quit! Noodles!don't noodles! You are too concerned with at once and what will be .Yesterday is History, Tomorrow is a Mystery, and Today is a Gift: That's why we call it----the Present.
放棄，不放棄。做面條，不做面條。你太在乎過去是怎樣,將來會怎樣了。有句諺語說得好，昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日勝現金。這就是為什麼叫做"現金"了。

4. Yesterday is history Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it』s called the present (the gift)昨天是歷史了，明天還是未知，但今天是禮物，所以今天才叫present（有「現在」和「禮物」的意思）。

5. There are no accidents
存在即合理