Ⅰ 這部電影很有趣因此我看了三遍英語翻譯
The film is so funny that i have seen it three times.
Ⅱ 我們關於看電影的問題答案也很有趣英語句子
Our questions about movie are also very interesting.
Ⅲ 「這部電影如此有趣以至於我看了三遍」用英語雜說
英語是:The film is so interesting that I've seen it three times. (注意前後時態要一致,都用現在時,前面是一般現在時,後面是現在完成時)
關鍵是中文,【這部電影如此有趣以至於我看了三遍】,中國人沒這么說話的,這一聽就是翻譯腔,不符合中文的表達習慣,翻成中文時,你先要想想,自己平時會這么說嗎,聽到過別人這么說話嗎,如果答案是否定的,那麼就肯定有問題了。
我想平時我們是這么說的吧:【這部電影真好看,我已經一連看過三遍了。】
Ⅳ 她們昨晚看的電影非常有趣用英語的定語從句翻譯
The movie that they saw last night was very interesting.
Ⅳ 邁克昨天看的那部電影很有趣用英語怎麽說
The movie which Michale watched yesterday was very intersting.
沙發,請採納
Ⅵ 這是我看過的最有趣的電影的英文翻譯
This is one of the most interesting film I have ever seen.
Ⅶ 把下列句子翻譯成英文:我們上個月看了有趣的電影.
We watched a interesting movie last month.
Ⅷ 我們昨晚看的那部電影很有趣 翻譯成英語
我們昨晚看的那部電影很有趣
The movie that we saw last night is very interesting
Ⅸ 上周我們看了一場電影。它很有趣英語
上周我們看了一場電影。它很有趣
Last
week,
we
saw
a
movie.
It's
very
interesting.
上周我們看了一場電影。它很有趣
Last
week,
we
saw
a
movie.
It's
very
interesting.
Ⅹ 根據中文寫英文.1.這是我看過的最有趣的電影.<This is()film I()>
This is the most interesting film i 've ever seen.