貓鼠游戲電影概括英文

⑴ 誰有電影catch me if you can/中文《逍遙法外》/《貓鼠游戲》的英文影評

http://www.reel.com/movie.asp?MID=134816&PID=10109148&Tab=reviews&CID=18

http://search.yahoo.com/search?p=comments+on+catch+me+if+you+can&ei=UTF-8&fr=yfp-t-368&fp_ip=CN&xargs=0&pstart=1&b=11

⑵ 《貓鼠游戲》劇情解析是什麼

《貓鼠游戲》在「童年」和「家庭關系」這層文本的梳理上，處理得十分巧妙。只消Frank一次兩次鋌而走險地和父親見面、不斷地寫信，並每次都信誓旦旦地說「要恢復家庭的榮耀」，其犯罪動力和初衷就昭然若揭。

但從父親選擇的職業和拒絕嶄新的新款凱迪拉克即可看出：在司法制度下沒玩兒明白的父親，已經元氣大傷，根本無福消受兒子靠天才般的犯罪得來的「累累碩果」。

在這層文本中，家庭對Frank進行了2次放逐：恩愛父母的放逐&啟蒙自己「以騙為生」的父親的放逐。當然，憑借這條故事線，能從這部電影中提煉出很多有關教育的問題，但其實這只是所有文本層次中的最表面之所在。

而Frank的孤獨則體現在和追捕他的警察雷打不動的「聖誕電話」。試想，何種程度的無人可說，會驅使一個人不斷地在固定時間去主動和追捕自己的人溝通？一方面為了宣洩節日的儀式感和排解往昔帶來的落寞，一方面又是提醒對方千萬不要忘了自己——就像一個不斷用違規小動作引起老師注意的壞學生，只是想引起注意而已。

(2)貓鼠游戲電影概括英文擴展閱讀

Frank第一次展露「才華」的地方，是在學校的課堂上：代課老師的姍姍來遲給了他可鑽的空子。神奇的是，學生們居然毫不懷疑這位看起來和自己年輕差不多的奶油小生，而之前對Frank惡作劇的學生也甘心接受處罰。更可笑的地方還在後面，代課老師進門發現自己被取代後，第一反應是逃離而不是約束學生，更沒有將這種情況報給上級。

不得不承認，這段情節節奏十分完美的同時，信息量也是意想不到的大。通過一段看似荒唐的鬧劇，將學生的麻木和服從、代課老師的「走馬觀花」以及學校制度的缺漏逐一表現出來。

後來，Frank是在機緣巧合的情況下，發現一身制服就可以讓自己免費搭乘飛機。這給了他靈感的同時，其實也給了他「逃離的工具」。一言不合就起飛，飛到哪裡看心情——看似荒誕的情節之下，其實影射了60年代航空公司的制度缺陷。當然，還有當時空姐的傻白甜。

⑶ 美國電影貓鼠游戲誰看過，故事情節是什麼

小李子飾演的是一個偽造支票的高手，湯姆漢克斯是一個警察，追擊小李子。最終小李子入獄，出獄後他成了一名鑒別支票的專家

⑷ 電影《逍遙法外》用英文概括大意和看完電影的感想

我去 你翻譯一下劇情不就行了 感想翻譯影評啊

⑸ 電影《貓鼠游戲》的英文名是什麼求大神幫助

catch me if you can:來抓我啊！

⑹ 電影《逍遙法外/貓鼠游戲》的英文觀後感

你們英語老師不會也姓章吧

⑺ 電影 貓鼠游戲 是講什麼的啊

不滿18歲的小弗蘭克·阿巴格諾（萊昂納多·迪卡普里奧飾），因父母離異而深受打擊，孤獨而傷心地開始了偽造支票騙取現金的行當。

他一次一次得逞，在美國50州與全球28個國家開出總金額高達600萬美元的空頭支票，成為美國歷年通緝名單上最年輕的罪犯。不久後，他又假冒飛行員，藉此乘坐高級飛機和入住高級酒店。

此後，他又利用一張偽造的哈佛醫學學位證書在喬治亞洲一所醫院當起急診大夫。在那裡，他很快和一個叫布蘭達（艾米·亞當斯飾）的護理員墜入了愛河，然後弗蘭克·阿巴格諾跟著他的這位女朋友來到了她的家鄉新奧爾良。

身為檢察官的布雷達的父親（馬丁·辛飾），聽說弗蘭克·阿巴格諾在加州伯克利大學法律系畢業，非常高興自己的女兒找到這樣一位男朋友，於是把他安排做了檢查官助理。弗蘭克.阿巴格諾也滿意自己目前的職業。

正當他想通過自己的努力取得路易斯安娜的法律從業資格考試時，執著的FBI調查員喬·夏弗（湯姆·漢克斯飾）盯上了。幸運的是，弗蘭克·阿巴格諾總是先喬·夏弗一步用法律保護自己，並用電話和明信片一次次地戲弄喬·夏弗。

有趣的是，雖然弗蘭克·阿巴格諾和喬·夏弗兩人都不承認，但他們卻有著驚人的相似：兩人都喜歡用打電話來度過寂寞的聖誕節，和家人都很疏遠，而且似乎都喜歡上了這種追逐和被追逐的游戲中。

喬·夏弗很同情弗蘭克·阿巴格諾，犯了這么多罪，而他當時還沒有滿20歲，但是喬·夏弗無法忍受被他一次又一次戲弄。 最後，小弗蘭克·阿巴格諾沒能逃脫法網，但他一次次逃脫FBI追捕的方法卻為人們所津津樂道。

(7)貓鼠游戲電影概括英文擴展閱讀

角色介紹

小弗蘭克·阿巴格諾

演員 萊昂納多·迪卡普里奧

被FBI稱為「天行者」的通天大盜。原本是個乖巧的少年，但父母離異、家庭破碎使他走上歧途。他風度翩翩，巧舌如簧，智慧超人，擅長偽造支票和喬裝成各種身份的人。而在冒險的過程中，他終沒有忘記重建家庭的夢想，渴望以自己的成功來幫助父親重新贏得尊重，喚回母親的愛。

喬·夏弗

演員 湯姆·漢克斯

FBI高級探員，奉命追捕小弗蘭克。他和小弗蘭克一樣家庭破碎、孤身一人，有個從未謀面的女兒，所有的時間都用來抓捕罪犯，以至於每個聖誕都在辦公室度過。

在與小弗蘭克鬥智斗勇的過程中，彼此產生了形同父子的友情和默契。他深深了解小弗蘭克，也珍惜對方的才能，更給了這個年輕人所缺乏的關愛和關注，希望拉其回歸正途。

老弗蘭克·阿巴格諾

演員 克里斯托弗·沃肯

小弗蘭克·阿巴格諾的父親，是商界精英，得過市長授予的榮譽勛章，享有良好的聲譽。他常給兒子講兩只老鼠掉進黃油桶的故事，宣揚只要努力拚搏就能獲得成功。但是，世事無常，他的商店因偷稅被政府查處，名聲掃地，破產後妻離子散。他掙扎著極力想挽回男人的自尊，卻遭遇不幸。

羅傑·斯特朗

演員 馬丁·辛

布蘭達的父親，成功的律師、檢察官，擁有美滿幸福的家庭。他很快就看穿了女兒帶回家的「醫生」未婚夫是個冒牌貨，但聽了小弗蘭克的辯解後，反而贊賞對方為愛而奮斗的朝氣，對其青睞有加，甚至考慮讓小弗蘭克當他的接班人。

⑻ 電影《貓鼠游戲》最後一段英文什麼意思

是講弗蘭克幫助FBI破了很多案子,他最後結婚生子,獲得美滿生活。

《貓鼠游戲》又叫《逍遙法外》（Catch Me If You Can），是由斯蒂文·斯皮爾伯格執導，萊昂納多·迪卡普里奧，湯姆·漢克斯，克里斯托弗·沃肯等主演的犯罪電影，夢工場電影公司出品。

該影片講述了FBI探員卡爾與擅長偽造文件的罪犯弗蘭克之間進行的的一場場貓抓老鼠的較量的故事。

該影片獲得第75屆奧斯卡最佳男配角及金球獎最佳男主角等20多項大獎。

(8)貓鼠游戲電影概括英文擴展閱讀：

劇情簡介

擅長偽造文件的弗蘭克·阿巴格諾（李奧納多·迪卡普里奧飾），父母離異後，不滿18歲的他深受打擊，孤獨而傷心地開始了偽造支票騙取現金的行當。他一次地得逞，在美國50州與全球28個國家開出總金額高達600萬美元的空頭支票，成為美國歷年通緝名單上最年輕的罪犯。不久後，他又假冒飛行員，藉此乘坐高級飛機和入住高級酒店。此後，他又利用一張偽造的哈佛醫學學位證書在喬治亞洲一所醫院當起急診大夫。在那裡，他很快和一個叫布雷達（艾米·麥當斯飾）的護理員墜入了愛河，然後弗蘭克·阿巴格諾跟著他的這位女朋友來到了她的家鄉新奧爾良。

身為檢查官的布雷達的父親（馬丁·胥飾），聽說弗蘭克·阿巴格諾在加州伯克利大學法律系畢業，非常高興自己的女兒找到這樣一位男朋友，於是把他安排做了檢查官助理。弗蘭克.阿巴格諾也滿意自己目前的職業，正當他想通過自己的努力取得路易斯安娜的法律從業資格考試時，執著的FBI調查員喬·夏弗（湯姆·漢克斯飾）盯上了。幸運的是，弗蘭克·阿巴格諾總是先喬·夏弗一步用法律保護自己，並用電話和明信片一次次地戲弄喬·夏弗。

有趣的是，雖然弗蘭克·阿巴格諾和喬·夏弗兩人都不承認，但他們卻有著驚人的相似：兩人都喜歡用打電話來度過寂寞的聖誕節，和家人都很疏遠，而且似乎都喜歡上了這種追逐和被追逐的游戲中。喬·夏弗很同情弗蘭克·阿巴格諾，犯了這么多罪，而他當時還沒有滿20歲，但是喬·夏弗無法忍受被他的一次又一次的戲弄。最後，弗蘭克·阿巴格諾終於沒有逃脫法網。

⑼ 電影逍遙法外的英文簡介,200字左右

擅長偽造文件的弗蘭克·阿巴格諾(李奧納多·迪卡普里奧飾)，父母離異後，不滿18歲的他深受打擊，孤獨而傷心地開始了偽造支票騙取現金的行當。他一次地得逞，在美國50州與全球28個國家開出總金額高達600萬美元的空頭支票，成為美國歷年通緝名單上最年輕的罪犯。不久後，他又假冒飛行員，藉此乘坐高級飛機和入住高級酒店。此後，他又利用一張偽造的哈佛醫學學位證書在喬治亞洲一所醫院當起急診大夫。在那裡，他很快和一個叫布雷達(艾米·麥當斯飾)的護理員墜入了愛河，然後弗蘭克·阿巴格諾跟著他的這位女朋友來到了她的家鄉新奧爾良。
身為檢查官的布雷達的父親(馬丁·胥飾)，聽說弗蘭克·阿巴格諾在加州伯克利大 。
學法律系畢業，非常高興自己的女兒找到這樣一位男朋友，於是把他安排做了檢查官助理。弗蘭克.阿巴格諾也滿意自己目前的職業，正當他想通過自己的努力取得路易斯安娜的法律從業資格考試時，執著的FBI調查員喬·夏弗(湯姆·漢克斯飾)盯上了。幸運的是，弗蘭克·阿巴格諾總是先喬·夏弗一步用法律保護自己，並用電話和明信片一次次地戲弄喬·夏弗。

有趣的是，雖然弗蘭克·阿巴格諾和喬·夏弗兩人都不承認，但他們卻有著驚人的相似：兩人都喜歡用打電話來度過寂寞的聖誕節，和家人都很疏遠，而且似乎都喜歡上了這種追逐和被追逐的游戲中。喬·夏弗很同情弗蘭克·阿巴格諾，犯了這么多罪，而他當時還沒有滿20歲，但是喬·夏弗無法忍受被他的一次又一次的戲弄。
最後，弗蘭克·阿巴格諾終於沒有逃脫法網。