電影後來的我們英文名

㈠ 電影《後來的我們》用英語怎麼翻譯

電影後來的我們 (2018)，官方英文名字是：Us and Them

㈡ 電影《後來的我們》主要講了什麼

劇情簡介：

這是一個愛情故事，關於一對異鄉漂泊的年輕人。十年前，見清（井柏然飾）和小曉（周冬雨飾）偶然地相識在歸鄉過年的火車上。

兩人懷揣著共同的夢想，一起在北京打拚，並開始了一段相聚相離的情感之路。十年後，見清和小曉在飛機上再次偶然重逢。命運似乎是一個輪回。在一次次的偶然下，平行線交叉，再平行，故事始終有「然後」。

(2)電影後來的我們英文名擴展閱讀：

《後來的我們》是由劉若英執導，張一白監制，井柏然、周冬雨、田壯壯主演的青春文藝片。

該片講述了一對男女在過年回家的火車上相識，從那之後，二人的命運便糾纏在一起，歷經戀愛、分手、錯過、重逢的故事。該片於2018年4月28日在中國內地上映。

角色介紹：

1、林見清：演員井柏然

北漂青年。與方小曉在一次停運的火車上相遇，慢慢地兩人開始相戀。愛好電子游戲，想通過自己開發的游戲來走向成功。畢業後，在北京蝸居，為完成自己的夢想摸爬滾打著。和方小曉分手後，靠著自己的努力成為業界成功人士。

2、方小曉：演員周冬雨

北漂青年。與林見清相戀之前，總是希望找到一個能給她穩定生活的男朋友，但是總是被騙。在每次失戀之後只有見清陪在她身邊，與見清相戀幾年之後，兩人因為某些原因漸行漸遠。

3、林見清父親：演員田壯壯

林見清父親。在東北開一家小飯館。盼望著見清每年都能回家過年，給見清做他喜歡吃的粘豆包。見清與小曉相戀之後，他也很喜歡小曉，希望兩人能夠好好相處。

參考資料：

網路-後來的我們

㈢ 如何評價電影《後來的我們》

整部電影的結尾真正釋懷的人是男主，結局女主在打著微弱燈光的出租屋內一個人看著游戲畫面上「伊恩永遠愛凱麗」掉著眼淚，回憶男主說的那些如果，你叫她怎麼過的去，怕是沉浸在回憶里永遠爬不出來。

㈣ 有沒有《後來的我們》這類電影

電影早就告訴過我們。並用那些撕心裂肺，讓我們永遠記住那些畫面。下面這幾部電影，講的全都是曾經美好的愛情，卻沒有走到一起，直到後來……
每一部都能讓你痛徹心扉。
【甜蜜蜜】十年後，他們在熟悉的歌聲里，再次相遇

《後來的我們》其實就是北漂版的《甜蜜蜜》，講的是都是兩個年輕人異地打拚的故事，還有十年兜兜轉轉的愛情。電影獲得第16屆香港電影金像獎9項大獎，是很多人心目中的經典愛情片。
1986年，黎小軍（黎明）告別女友小婷（楊恭如），從天津來到香港，當時在火車上，和他背靠背的就是李翹（張曼玉）。雖然他們都不知道，但緣分就這樣開始了。
下火車後，黎小軍在燦爛的陽光下，聽到一首甜蜜的歌，鄧麗君的《甜蜜蜜》。沒多久，他遇到了李翹。兩個孤獨的人在香港認識，很快成為朋友，而且都喜歡鄧麗君的歌。這是一段騎在單車上的愛情。單純而美好。

終於有一天，他們發現，愛情並不是他們最初來香港的目的。然後，分手，各自開始各自的人生。當他們意識到，心裡最愛的那個人就是對方時，愛情還能回來嗎？
導演陳可辛給了電影一個美好的結局。1995年，鄧麗君去世。當街頭商店的電視上報道這則新聞時，黎小軍和李翹都停下了腳步。
講真，那一刻兩人的對望，比任何擁抱都能打動人。

【玻璃之城】兩個曾經相愛的人，重逢後義無反顧的出軌，然後……

既然講到黎明，不得不提另外一部《玻璃之城》。這是黎天王和舒淇的定情之作，同樣是關於後來的我們。
相遇，分離，再相遇，再分離……港生和韻文，這兩個普通香港常見的名字，演繹了屬於他們的愛情。故事開始於一場婚外戀——1997年的倫敦橋邊，無數人在倒數迎接新年，一輛汽車在前往倒數現場時發生車禍，一男一女當場死去，他們是一對偷情的男女，正式港生和韻文。

電影用的倒敘的手法，讓港生和韻文的孩子，在收拾兩人遺物過程中，慢慢還原他們早年的愛情故事，他們的相遇和離別。港生和韻文曾經是大學里的校花校草、金童玉女，有著一段美好的愛情。卻因為一場突如其來的事情，被迫分手。多年後，他們再度相遇，雖然各自都有家庭，但還是義無反顧地再次投入愛情……

黎明的愛情片其實都不錯。除了《甜蜜蜜》和《玻璃之城》，還有《半生緣》，黎明飾演的沈世鈞和吳倩蓮飾演的顧曼楨，同樣是深深相愛的兩個人，錯過後再相遇……那種平淡的鏡頭，卻能讓人感到撕心裂肺。還有黎明和吳倩蓮出演的另外一部電影，《都市情緣》，還好，這不也有一個美好的結尾。
【心動】初戀未完成的事情，重逢後繼續

劉若英和張艾嘉堪稱一對師徒，同樣是文藝范演員，也同樣是女性導演，同樣拍了讓人心動的愛情電影。
就是這部《心動》，金城武和梁詠琪主演。這是一個關於初戀的故事，17歲的小柔在學校的舞會上遇到了浩君，兩人一見鍾情，陷入愛情之中。初戀就是這樣，簡單而美好，最終卻難免分開。拆散小柔和浩君的是他們的家長——因為兩個人在旅館里過了一夜，沒有回家。
短發的梁詠琪演的學生妹非常清純，長發的金城武飾演的吉他少年同樣帥到沒朋友。在唯美的鏡頭下，張艾嘉用平淡的細節尋找到了屬於初戀的味道，心動的味道。

小柔和浩君當初在旅館那一夜，並沒有越軌，他們穿戴整齊地相擁，聽著隔壁男女奇妙的聲音一直到天亮。多年以後，兩人再度重逢，浩君已經結婚，小柔也有男友，但他們還是完成了當初未完成的事情。

接下來的呢？問導演！這個電影是一個故事中的故事，小柔是女導演Chery（張艾嘉飾演）要拍的電影里的女主角。Chery知道，小柔的故事，就是她的故事，當發生到這一步時，她也在問自己，接下來呢？
【阿郎的故事】十年前的荒唐，十年後還能彌補嗎？

這是一部催淚大戲。杜琪峰導演，主演周潤發和張艾嘉演繹了一場非常現實又很無奈的愛情故事。
小混混阿郎，是一個出色的賽車手，放盪不羈的性格，讓富家女波波一往情深。波波也是不顧家人阻撓，義無反顧的跟阿郎住到了一起。
結果，阿郎果然對得起放盪不羈這四個字，在波波懷孕時去找其他女人。即使在波波生孩子時，阿郎依然參加非法賽車，結果入獄。生完孩子後，波波母親告訴她，孩子沒活下來。波波萬念俱灰，去了美國。

十年後，波波回到香港拍攝兒童廣告，沒想到選中的演員正是當年她生下的孩子。阿郎出獄後帶著兒子一起生活，還給他起了一個名字叫波仔。
發現真相後，波波想要把兒子帶去美國，浪子回頭的阿郎則想挽回這段感情。最終，阿郎重返賽場，想要找回男人的尊嚴——就在回心轉意的波波跟波仔一起為阿郎加油時，阿郎出車禍了。
其實，杜琪峰還監制過另外一部故事類似的愛情電影《天若有情》，同樣是富家女和小混混的故事。只不過，他們的愛情只停留在最初的決絕和美好之時，劉德華飾演的小混混根本沒活到後來，最後，吳倩蓮飾演飾演的富家女穿著婚紗、赤著腳走在街上，成為最悲情的畫面。

㈤ 「後來的我們」用英語怎麼翻譯

字面的直接翻譯是英文的大忌，要聯繫上下文來翻譯。
1.「後來的我們」如果是文章的標題，可拋開字面，根據文章的中心和主要內容，另外起一個名字，如電影《三峽好人》翻譯成still life.
2.如果是主語，"後來的我們...." 「後來」是時間狀語，則分開來翻譯，Since then, we....

總之，要理解中文的意思，切不可簡單從字面出發 :)

㈥ 電影《後來的我們》是一部愛情劇嗎

《後來的我們》是劉若英執導，張一白監制的一部青春文藝電影電影，由井柏然、周冬雨主演。

此前曝光的預告片中，周冬雨飾演的方小曉與見清在北京相遇，攜手「北漂」走過幾個年頭，然而隨著時事的變遷，兩人之間的感情也一點點地發生了變化，拋去一腔熱情後剩下的只有不近人情的現實。周冬雨曾在采訪中稱小曉的經歷也讓她的人生體驗更加豐富，真切地體會到了漂泊之人的心酸苦楚，「人生有很多的機遇和挑戰，需要把握好每一個機會，這樣回想起來也不會後悔。來源：微博

㈦ 電影後來的我們什麼時候上映 電影後來的我們演員表

2018年4月28上映。
電影後來的我們演員表
導演：劉若英
主演:
井柏然
/
周冬雨
編劇：潘彧
攝影：李屏賓
梗概：小曉和見清是同鄉，他們在過年回家的火車上相識。機緣巧合之下，小曉在見清家吃了一頓年夜飯，從那之後，小曉和見清的命運便糾纏在一起：戀愛、分手、錯過、重逢……後來的他們再也回不去了。
超有才華的奶茶導演處女座！期待！愛情文藝片！期待攝影大神李屏賓！期待井柏然！期待我井和冬雨妹子的合作！這么多文藝的人拍的電影一定好看有誠意，加油。

㈧ 電影《後來的我們》是一部青春劇，大家如何評價它

這部電影當時看完真的覺得還挺感人的。最後那一句「I miss you 」真的戳中淚點啊。

整個故事雖有些老套但卻能戳中我們的淚點，我想這大概是因為世間的感情脈絡大抵如此吧：一開始的時候我們一無所有卻有深愛彼此的勇氣，後來我們什麼都有了，對方早已消失在人海。故事的男女主角見清和小曉10年前相遇在歸鄉的綠皮火車上，10年後又在去北京的飛機上重逢，只是這十年他們已經從相知、相惜變成了相負、相離了，我們也早已不是「我們」了。

看完這部電影內心真的很沉重，只能說人有的時候真的是很無奈吧，最終能走到一起的不一定是你內心的那個他(她)。還有我覺得這部電影拍的挺不錯的，細節感情處理得很到位。以上是我對這部電影的評價，歡迎大家點贊評論哦。

㈨ 後來的我們用英語怎麼寫

the later us

㈩ 電影（後來的我們）裡面的歌曲

1.《我們》

《我們》是電影《後來的我們》主題曲，由葛大為作詞，陳建騏作曲，陳奕迅演唱，發行於2018年04月10日。

2.《後來的我們》

《後來的我們》是五月天演唱的歌曲，由陳信宏（阿信）填詞、溫尚翊（怪獸）譜曲，收錄於五月天於2016年7月21日發行的專輯《自傳》中 。

2017年1月，該歌曲榮獲Billboard Radio China2016年度華語十大金曲獎 。5月，獲得第28屆金曲獎最佳作曲人獎提名。

歌曲的「眼淚未乾版」作為劉若英執導電影《後來的我們》片名曲。於2018年4月13日以單曲形式發行。

3.《愛了很久的朋友》

《愛了很久的朋友》是田馥甄演唱的一首歌曲，由林珺帆作詞，黃韻玲作曲，劉若英導演的電影《後來的我們》的插曲。

4.《平凡故事》

《平凡故事》是李劍青演唱的歌曲，由李宗盛作詞，李劍青作曲。是電影《後來的我們》的插曲之一。

5.《終結孤單》

《終結孤單》是五月天阿信作詞作曲，五月天演唱的歌曲，收錄在五月天2000年發行的專輯《愛情萬歲》中。