電影道菲爾太太英文台詞

A. 《死亡詩社》里那個主角老師叫什麼啊

中文名： 羅賓·威廉姆斯
英文名： Robin Williams
性 別： 男
身 高：173cm
生 日： 1952-07-21
角 色：編劇,導演,演員
編輯本段生平簡介
美國演員，畢業於加州戈萊阿蒙德大學，又在茱利亞戲劇學院進修表演，70年代初在美國夜總會演出。其後以電視連續劇《太空福星》成為知名喜劇演員。1980年首登銀幕，主演了真人版《大力水手》。1982年《加普的世界觀》奠定銀幕地位。1987年以《早安越南》獲最佳男主角（喜劇）金球獎。1991年以《漁王》再次獲最佳男主角（喜劇）金球獎及奧斯卡最佳男主角金像獎提名。1997年以《驕陽似我》獲奧斯卡最佳男配角。近些年依然活躍在銀幕上，所出演的以喜劇為主。
羅賓·威廉姆斯出生於美國芝加哥，父親是一位正經嚴肅的事業經理。羅賓的喜劇因素和幽默感全來自於他的母親。他母親經常講些滑稽的笑話令小羅賓開懷大笑，這成為母子二人交流感情的一種方式。羅賓非常愛玩玩具，卡通是他最珍愛的物品，即使長大成人，他似乎也保留了兒童少年的一份快樂純真的天性。作一個演員完全是他突然的決定，羅賓本來在克拉雷蒙特大學學習政治經濟，但選修的即興表演藝術很快令他入迷，加上他天才的喜劇才能，他在大學的表演往往令同學們笑聲不斷。羅賓覺得這是一件帶給人們快樂的事業，他下決心去作一名喜劇演員。1973年他來到紐約，在久麗德表演藝術學校學習，畢業後他一邊工作一邊找機會進入演藝界。電視系列片《莫克和明迪》使他嶄露頭角。此後他才步入影壇，出演了《大力水手》和《蓋普眼中的世界》，大受歡迎，他的幽默彷彿隨手可拾，而他的精湛演技又令銀幕形象豐滿生動。
編輯本段出演作品
年度人物 （2007）
八月迷情 August Rush（2007）
休旅任務 R.V. (2006)
歡快的大腳 Happy Feet (2006)
午夜聽眾 The Night Listener (2006)
心碎往事 House of D (2005)
機器人歷險記 Robots (2005)
真相大白 The Big White (2005)
最終剪接 The Final Cut (2004)
羅賓·威廉斯-百老匯人生 Robin Williams: Live on Broadway (2002)
一小時快相 One Hour Photo (2002)
白夜追凶 Insomnia (2002)
殺死斯莫奇 Death to Smoochy (2002)
變人 Bicentennial Man (1999)
善意的謊言 Jakob the Liar (1999)
妙手情真 Patch Adams (1998)
美夢成真 What Dreams May Come (1998)
心靈捕手 Good Will Hunting (1997)
烏龍博士 Flubber (1997)
我有兩個爸 Fathers' Day (1997)
阿拉丁和大盜之王 Aladdin and the King of Thieves (1996)
鳥籠 Birdcage, The (1996)
The Secret Agent (1996)
家有傑克 Jack (1996)
勇敢者的游戲 Jumanji (1995)
跨世奇人 Being Human (1994)
肥媽先生 Mrs.Doubtfire (1993)
阿拉丁 Aladdin (1992)
FernGully: The Last Rainforest (1992)
玩具兵團 Toys (1992)
天涯倫落兩心知 The Fisher King (1991)
虎克船長 Hook (1991)
無語問蒼天 Awakenings (1990)
名嘴大丈夫 Cadillac Man (1990)
死亡詩社 Dead Poets Society (1989)
早安越南 Good Morning, Vietnam (1987)
逍遙天堂 Club Paradise (1986)
黃金歲月 Best of Times, The (1986)
Robin Williams: Live at the Met (1986)
莫斯科先生 Moscow on the Hudson (1984)
蓋普眼中的世界 World According to Garp (1982)
大力水手 Popeye (1980)
編劇作品
羅賓·威廉斯-百老匯人生 Robin Williams: Live on Broadway (2002)
Robin Williams Live (1986)
Robin Williams: Live at the Met (1986)

B. 有一個歐美家庭溫情劇,講的是一個爸爸為了挽回妻子辦成女保姆

羅賓·威廉姆斯 的 窈窕奶爸

C. 有一部80年代的外國電影,講的是一個男人出與無奈,女扮男裝,後來和女朋友發生了愛情的故事

中央六套放過的，譯名是《寶貝》，又叫《窈窕淑男》《杜絲先生》(Tootsie)
導演：西德尼·波拉克
編劇：巴里
主演：達斯丁·霍夫曼吉娜·戴維斯
上映：1982年12月17日
類型：愛情片喜劇片
地區：美國
語言：國語
時長：119分鍾
顏色：彩色
劇情簡介：達斯廷．霍夫曼演一名潦倒的失業演員，無奈之下他男扮女裝去應征電視主播，不料竟然十分受歡迎，可是在此期間，他愛上了漂亮年輕的女同事，而同事的父親卻愛上了他……

相似的電影還有羅賓威廉斯的《窈窕奶爸》又叫《道菲爾太太》（ Mrs. Doubtfire）也是非常經典的

D. 羅賓·威廉姆斯的資料！（不要作品！）

羅賓威廉斯 ROBIN WILLIAMS

全名：Robin Williams

生日：1952年7月21日

出生地：美國芝加哥

畢業於：紐約，茱莉亞學院

提起羅賓·威廉姆斯，大部分影迷都會贊嘆---他是一位天才的喜劇大師。無論是男扮女裝深情演繹的《窈窕奶爸》、還是烏龍百出的《懷胎九月》，羅賓·威廉姆斯都能讓人捧腹大笑，而後又久久回味。羅賓·威廉姆斯從一名脫口秀主持人到著名電視喜劇演員，從喜劇明星到好萊塢一線巨星，二十多年星海沈浮，羅賓·威廉姆斯的故事讓人笑中有淚。

1952年7月21日羅賓·威廉姆斯出生在美國芝加哥。巨蟹座的他對童年始終懷著無法割捨的依戀，即使在中年以後他仍會不斷回憶曾有的歡樂和幸福。年輕時代的羅賓·威廉姆斯受星盤中主星排列的影響，具有流利的口才，他從容不迫、有調動其他人情緒的魔力。他非常細膩，但這份細膩往往能以幽默的形式表現出來。羅賓·威廉姆斯最初是一位脫口秀主持人，他的思維很快，擅長搞笑，一次偶然的機會使羅賓·威廉姆斯參與了電視喜劇的表演，從此羅賓·威廉姆斯愛上了喜劇。羅賓·威廉斯因出演多部電視喜劇而迅速成名，在26歲的時候隨著電視影集《外星驕客》的熱播，他名滿全美，一時間無人出其左右。

羅賓·威廉姆斯星盤中顯示這個巨蟹座的弱點是性格被動、有尋求庇護的潛意識、在低谷和危險面前會不知所措甚至選擇其他方式進行逃避。羅賓·威廉姆斯成名後也曾面臨事業的低潮，在那段不堪回首的日子裡他染上毒癮、沉醉於酒精中，連美滿的婚姻也以失敗告終。羅賓·威廉姆斯最終從人生的低谷走了出來，重獲新生的他對各種事物又有了更深入的認識，在表演中更能以不動聲色的情態表現深邃復雜的人物內心。

復出後羅賓·威廉姆斯發揮出巨蟹座對事業認真執著的潛能，他先後出演了《春風化雨》中現代開明的老師、《睡人》中樂於助人的醫生，影迷們驚喜萬分地發現羅賓·威廉姆斯正悄悄向實力派的陣營邁進。近年來，羅賓·威廉姆斯的《早安越南》、「奶爸」系列，《野蠻游戲》和《家有傑克》等片都成為新的票房毒葯。羅賓·威廉姆斯的影片與普通喜劇最大的區別在於：無論就事論事還是針對社會現象，他都能在笑聲背後融入濃厚的真情。比如著名的《窈窕奶爸》將父愛表達得幽默真摯，從一個側面表現對單親家庭的關注。而《不可能的拍檔》則描述兩位男主角被分手多年的前女友要求幫忙找尋她的兒子，因為這個兒子可能是他們其中一個的親生骨肉。於是兩個男人一起上路，一路笑聲不斷。整部影片又一次切入了親情這個主題。1997年，因在《驕陽似我》中的出色表演，羅賓·威廉姆斯獲得奧斯卡最佳男配角獎。羅賓·威廉姆斯在一個領域取得一定成就後，希望自己能有所進步。他在影片《一小時快照》中做了回罪犯。而片中的「賽伯伯」縱是罪犯也充滿了溫情，看過影片之後，不少影迷唏噓不已。

巨蟹座的天賦主要表現在想像、小說、電影的創作方面。羅賓·威廉姆斯曾擔任網站內容作者和編輯。羅賓·威廉姆斯每周在網路上進行半小時左右的小說錄音朗讀。在第45屆格萊美獎頒獎典禮中，羅賓·威廉姆斯獲得了最佳誦讀喜劇專輯獎。

從羅賓·威廉姆斯的星盤上我們還可以看到，他是重視家庭的。受月亮的主宰，他的情緒時缺時圓。因此，他能夠敏感地體察到女人的情緒變化，可以算是個模範丈夫。第一次婚姻失敗後，1989年，羅賓·威廉姆斯迎娶瑪莎。他非常珍惜自己的婚姻，成了緋聞絕緣體。

近來羅賓·威廉姆斯正在以不同的形象和角色努力洗去其為大眾熟悉的喜劇造型，讓我們祝福這位巨蟹座的喜劇大師。

E. 道菲爾太太的影片內容

丹尼爾·希拉德的職業是為動畫片配音，因為工作觀念難以與合作者協調，憤而辭去工作。回家後他領著孩子們「大鬧天宮」，惹惱妻子米蘭達，並使她最後下決心與丹尼爾離婚。法院判決准許離婚，丹尼爾只有周末探望孩子的權利。
這時米蘭達登廣告招聘管家 。丹尼爾靈機一動，在化裝師的幫助下喬裝成一個老婦人，以「道特菲爾太太」的名義前去應聘，還真得到了這份有效期事。上任不久就碰上米蘭達在家裡接待新任男友，丹尼爾暗中作梗，結果不了了之。後來，當丹尼爾在衛生間站著撒尿時被兒子撞見，他不得不坦白交待……

F. 有誰知道這部電影的名字啊

道菲爾太太，羅賓·威廉姆斯主演。

英文名： Mrs. Doubtfire

中文名： 窈窕奶爸

別 名： 肥媽先生 | 道菲爾太太

導 演： ( 克里斯·哥倫布 Chris Columbus )

主 演： (羅賓·威廉姆斯 Robin Williams) (莎莉·菲爾德 Sally Field) (皮爾斯·布魯斯南 Pierce Brosnan) (哈韋·菲爾斯泰 Harvey Fierstein) ( Polly Holliday) (莉薩·雅克布 Lisa Jakub)

丹尼爾·希拉德的職業是為動畫片配音，因為工作觀念難以與合作者協調，憤而辭去工作。回家後他領著孩子們「大鬧天宮」，惹惱妻子米蘭達，並使她最後下決心與丹尼爾離婚。法院判決准許離婚，丹尼爾只有周末探望孩子的權利。
這時米蘭達登廣告招聘管家 。丹尼爾靈機一動，在化裝師的幫助下喬裝成一個老婦人，以「道特菲爾太太」的名義前去應聘，還真得到了這份有效期事。上任不久就碰上米蘭達在家裡接待新任男友，丹尼爾暗中作梗，結果不了了之。後來，當丹尼爾在衛生間站著撒尿時被兒子撞見，他不得不坦白交待……
本片獲1994年最佳音樂片或喜劇片金球獎及奧斯卡最佳化裝獎。

G. 求一部喜劇名字!

羅賓威廉姆斯 《窈窕奶爸》

H. 求電影Mrs Doubtful

中文名： 窈窕奶爸

別 名： 肥媽先生 | 道菲爾太太

導 演： ( 克里斯·哥倫布 Chris Columbus )

主 演： (羅賓·威廉姆斯 Robin Williams) (莎莉·菲爾德 Sally Field) (皮爾斯·布魯斯南 Pierce Brosnan) (哈韋·菲爾斯泰 Harvey Fierstein) ( Polly Holliday) (莉薩·雅克布 Lisa Jakub)

丹尼爾·希拉德的職業是為動畫片配音，因為工作觀念難以與合作者協調，憤而辭去工作。回家後他領著孩子們「大鬧天宮」，惹惱妻子米蘭達，並使她最後下決心與丹尼爾離婚。法院判決准許離婚，丹尼爾只有周末探望孩子的權利。
這時米蘭達登廣告招聘管家 。丹尼爾靈機一動，在化裝師的幫助下喬裝成一個老婦人，以「道特菲爾太太」的名義前去應聘，還真得到了這份有效期事。上任不久就碰上米蘭達在家裡接待新任男友，丹尼爾暗中作梗，結果不了了之。後來，當丹尼爾在衛生間站著撒尿時被兒子撞見，他不得不坦白交待……
本片獲1994年最佳音樂片或喜劇片金球獎及奧斯卡最佳化裝獎。

或是這個
窈窕淑男 》
導演：
悉尼·帕羅克 Sydney Pollack

主演：
達斯丁·霍夫曼 Dustin Hoffman
傑西卡·蘭格 Jessica Lange

上映日期：1982年12月17日

本片是八十年代最出色的喜劇之一。達斯廷·霍夫曼在片中扮演一位失業的演員，在無計可施之下他男扮女裝去應征，不料竟成為很受歡迎的電視明星，但在生活上卻令他感到進退兩難。本片的劇本寫得十分幽默有趣和富時代感，悉尼·波拉克的導演和演出同樣精彩，傑西卡·蘭格以本片獲金像獎最佳女主配角，至於霍夫曼的演出更是令人叫絕。

I. 翻譯《道菲爾太太》里116:02中一句台詞……「我不想再追究到底是誰傷害了誰」這句話用英語怎麼說

I don't want to investigate it's who hurts each other

J. 找一部外國電影男主角為了追回他老婆化妝變成另外一個人和他老婆跳舞

你說是個不是這個
1994年金球獎最佳音樂片或喜劇片、奧斯卡最佳化裝獎，導演克里斯·哥倫布就像在他的影片《小鬼當家》中一樣，《窈窕奶爸》里同樣機靈地積攢了很多的賣點，融合大量的喜劇搞笑元素，在笨手笨腳的家庭瑣碎中尋找到神奇的能量；羅賓·威廉斯被「閹割」後的喜劇表演令人驚嘆，皮爾斯·布魯斯南也有完全不同的一面。
中文名
《窈窕奶爸》
製片地區
美國
導 演
克里斯·哥倫布
編 劇
Anne Fine Randi Mayem Singer
主 演
羅賓·威廉斯， 莎莉·菲爾德， 皮爾斯·布魯斯南
類 型
劇情，喜劇

5劇情介紹
丹尼本是卡通配音員，但因擅加反對小孩抽煙的對白而遭開除，他在兒子生日時，把家裡搞得天翻地覆，在辦公室里忙得焦頭爛額的妻子瑪蘭達一回到家看到這副亂象，怒火中燒，丹尼「數罪並發」，被妻子掃地出門。
丹尼丟了差事，且無處可棲，他和瑪蘭達在法庭上爭取孩子的監護權當然落敗，法庭判他只能在周六和孩子相聚，而丹尼念子心切，遂男扮女裝，化身為英國籍六十五歲的老奶奶前去應徵奶媽。瑪蘭達和三個孩子不疑有他，遂高高興興接納了這位「慈藹的老奶奶」道菲爾太太。
丹尼白天在電視台當搬運工，晚間則到妻兒的家裡灑掃煮飯，照顧孩子。剛開始時，做不慣家事的他笑話百出，但也由此體會妻子內外兩忙的辛勞，在「道菲爾太太」的幫助下，瑪蘭達負擔減輕，不再歇斯底里，孩子們功課進步，丹尼本人也改變了邋遢、不修邊幅的惡習。
某天正巧是瑪蘭達生日，她堅持邀請「道菲爾太太」一起慶生。巧的是，在同一天，同一家餐廳，電視台的主管也要跟丹尼談合作的可能。只見丹尼忽男忽女地「滿場飛」，最後終在眾人駭異的眼光下「穿幫」。