Ⅰ 「把小說改編成電影」怎麼翻譯成英語
Adapt the story for the film
Ⅱ 當前有很多文學作品被改編成電影、用英語怎麼說》求大神幫助
At present there are many literary works have been adapted into a movie
Ⅲ 一部由歷史改編而成的電影英語怎麼說
A movie adapted from history
Ⅳ 最近有人把它改編成了電影 用英語怎麼說
recently, it has been adapted for films
Ⅳ 其中的幾本書已經被改編成電影 翻譯成英文
Some of the book have been thrown onto a screen.
Ⅵ 「根據小說改編的電影」這句話英文怎麼翻譯
看了很多原聲電影，影片開頭有時候都會標諸如：
Based on a true story. (根據真實故事改編）
所以，是 based on, 後面加上什麼什麼就可以了～～
Ⅶ 這本小說被譯成多種語言，還被改編成了電影。用英文怎麼說
The novel has been translated into many languages, and has been adapted into film.
這本小說被譯成多種語言，還被改編成了電影
Ⅷ 當前不少文學作品被改編成電影用英文怎麼說
there are a lot of literature have been revised into movies in today's world.
Ⅸ 「多部小說被改編成電影」的英文
Many novels were adapted into films.