1. 一小段英語短文翻譯1----高手幫忙
甚至那些根本不懂英語的也能看懂卓別林的電影因為大部分時候那些電影是無聲的。
並不是他說的話讓我們大笑,而是那些對世界各地人們來說代表同樣意義的動作。
他是藝術的大師,這也是世界的一種語言
2. 求關於卓別林電影特點的英文短文。
Chaplin, Charlie (1889~1977) Britain movie actor, direction, procer. on April 16, 1889 was born in London, on December 25, 1977 died at Swiss Corsi Ye. The childhood mourning father, once earned living in the recreation field and the tour theatrical troupe or does odd jobs. in 1913, mute theatrical troupe went to the US along with Cull to perform, is filled Nutter by American Director M. to settle on, henceforth started his movie profession. on February 28, 1914, the head wore the dome ceremonial hat, the hand-hold bamboo walking stick, the foot to ascend the big leather boots, to walk ck's tramp Xia Luo image to appear for the first time likely in the movie "Between Shower". This image becomes the Chaplin comedy movie the symbol, is all the rage the European and American 20 remaining years of life. Started from 1919, the Chaplin independent movie-making, hereafter the life altogether photographs 80 remainder comedy movies, the famous movie had in the movie history "Pans for gold To record", "Light of the Urban", "Modern Time", "Big Dictator", "Every Er Du Mr.", "Theatrical career" and so on. These movies have reflected Chaplin from an ordinary humanist to a great critical realism master of art's process. Chaplin by its exquisite performing arts, places the sincere sympathy to the lower level worker, carries on the pungent satire to capitalist society's all sorts of malpractices, has carried on heartless whipping to Fascist chief Hitler. in 1952, he received the Mccarthy principle the persecution, was compelled to leave the US, settled down Switzerland. In Swiss period, he photographed satirized Mccarthy incisively the principle the movie "a King in New York". in 1972, the US invited Chaplin to return to Hollywood grandly, awarded him the Oscar lifelong achievement award, said that he 「made the inestimable contribution in this century for the movie art」. After Chaplin praises the People's Republic of China establishment, obtains achievement.
3. 卓別林的無聲電影名叫什麼
查理·卓別林(Charlie Chaplin,1889年4月16日-1977年12月25日),生於英國倫敦,英國影視演員、導演、編劇。
查理·卓別林的第一部電影是《謀生》。從1915年開始卓別林開始自編自導自演,甚至還擔任製片和剪輯。稍後他加入了埃斯安尼公司,並於1917年出品了《移民》和《安樂街》,1918年他和他的兄弟在洛杉磯開了自己的公司。並在1919年召集到了道格拉斯·費爾班克斯等人。但直到1923年,卓別林才為這個公司拍了第一部影片《巴黎一婦人》。之後1925年的《淘金記》和1928年的《馬戲團》為卓別林贏得了學院獎。
1931年因為《城市之光》的首映卓別林來到倫敦,轉年才返回,他的下一部影片是1936年的《摩登時代》。四年之後他拍攝了《大獨裁者》。1952年,他的有聲電影《舞台生涯》上映,同年他移居瑞士。1967年他拍攝了最後一部影片《香港女伯爵》,1977年聖誕節於瑞士家中去世,享年88歲。
4. 卓別林電影英語作文
When we think of Charlie Chaplin,the first impression was that :He worn a bowler(圓頂高帽) hat,slightly too small for him,a tight jacket,outsize pants(褲子),enormous(巨大的) boots and a jaunty (洋洋得意的)little swagger cane(手杖) a strange mixture of child and man,gentle,wiseful,mischievous(淘氣的),brave,and always a survivor.
His life will be divided really into three parts:Childhood life ,Marital life ,Life in later years
幼年生活
Charlie Chaplin was born on April 16,1889 in London and dead on December 25,1977 in Swiss corsi.His full name was Charles spencer Chaplin jazz (爵士)and pet name was Charlie.
His father was an entertainer and although not one of the big names,he was doing very well.His mother Hannah was also an entertainer,a wonderful mimic(模仿者),she had a sweet,charming voice.While they were by no means rich,the music family provided the Chaplins with a comfortable living.Unfortunately happy life didn't last long,father is a alcoholism,then he slowly destroyed his marriage .But his mother didn』t give up and try every means to let Charlie and his little brother Syney keep warm and clean.Charlie and his brother were sent to an orphanage (孤兒院)in London in 1896.After he was 7,he left the orphanage,becoming a homeless and helpless child.In this time ,he played many roles ,like newspaper man ,packman(小販),servant ,cleaner and so on .When Charlie was 12,his father died because of drinking and his mother suffered from mental disease .
When he was 17,he joined in the famous troupe ——Carnot ,where he met his best teacher ——Carnot ,who help him to the top of the comedy.
He was chosen by M.Sinitar when he followed the trope of Carnot to perform in 1913,from which he bagan his movie career.
In 1918,he built his own studio ,and controlled his works himself.It was through comedy to express his disdain (蔑視)to upper–class of society .
婚姻生活:
All his lifetime,he married three times .
It was1908,Charlie was nineteen and he fell in love with Hetty Kelly who was only fifteen.But her parents ended the romance before it really begun.
In 1914,Charlie married Mildred Harris,pretty in the same way as his first love Hetty Kelly.It was hopeless even from the start.In November,1920,they were officially divorced.
In November 1924,Charlie had married his leading (女主角)lady,Lita Grey.It was no wiser a marriage than his first had been.
After failure of the third marriage in 1942,He had met a young woman,who was only 17and the daughter of a great American playwright(劇作家).Her name was Oona.They lived a very happy life after they married and they had eight children.
晚年生活:
It was 1945,America became hatred of Communism(),Charlie became the victim of this persecution(迫害).In order to fight against with it,he wrote the new drama——Limelight(舞台生涯) and in the 1950s he was forbidden to enter US.He became a vagrant(流浪者).
In January 1953,they settled in Vienna that was to be Charlie's home for the rest of his life.
In 1975,just before his eighty-sixth birthday,Charlie was knighted (授予爵士) by Queen Elizabeth II.
In 1972,he and his wife came to America to get his award ,the government just gave him two months to stay in America,but he received 5 minutes』 applauding in the awarding ceremony.
His later years had a very ease life .When he died,he shared the sounds of excitement and happiness ,he left quietly and contently.
5. 卓別林的最後一部無聲電影是什麼
《摩登時代》。
《摩登時代》(Modern Times),是查理·卓別林(Charles Chaplin)導演並主演的一部經典喜劇電影,於1936年上映。
本片故事發生在美國20世紀30年代經濟蕭條時期,工人查理(卓別林飾)在工廠幹活、發瘋、進入精神病院,這一切都是與當時的經濟危機給人們帶來的生存危機有著密切的聯系。而在艱難的生活中,查理和孤女相濡以沫,場面溫馨感人煥發著人性的光輝。
(5)無聲電影卓別林英語閱讀理解擴展閱讀:
幕後製作
這部影片是卓別林導演的最後一部無聲電影,因為他認為,用滑稽誇張的肢體語言,要遠勝於對白。因此,他只在片中加入配樂和少許音響。
《摩登時代》中出現了一些關於監獄中使用到毒品的場景,但根據當時美國的電影審查制度,這樣的表現是十分冒險的。
據說他原先已經拍完的一個結尾是:查理最終神經失常被送進精神病醫院,而前來看望的她的那個姑娘變成了一個修女。卓別林後來覺得這個結局「過於痛苦」,而走了一條慣常路線。
6. (關於卓別林)的一篇英語文章的翻譯,急用!!
大家都知道查爾斯卓別林,一個著名的滑稽演員。
世界各地的人都笑了,查爾斯卓別林的電影,直到眼淚流出來。他第一次亮相就知道會發生什麼。小人物總是黑鬍子,眼睛睜得大大的,圓圓的黑帽子和鞋的腳太大了。他會努力通過雪,落在Windows。他會用人是自己兩倍寬度的戰斗,與女性相愛,他們幾乎沒有注意到他,並試圖擁抱他們。
查爾斯卓別林參加了幾百部窮人使各種愚蠢的錯誤,他總是遇到麻煩,但他從未放棄。他夢想成為一個偉大的人。
不懂英語的人也可以享受卓別林的電影,因為他們大多是無聲的
。並不是他說的話讓人發笑。他的喜劇不依賴的話。這取決於小行動的意思是給全世界的人一樣。
卓別林提出了他濃濃的眉毛或卷他的眼睛。他隱藏在一個胖女人或桌子下從他的敵人空間。他穿著講究,裝作富有和重要的人,這是如此的絕望和不可能的,他使我們笑。這是卓別林的巨大成功的秘密
7. 卓別林的介紹 中英版
查理·卓別林,1889年4月16日生於英國倫敦,英國影視男演員、導演、編劇。
Charlie Chaplin, born in London on April 16, 1889, is a British actor, director and screenwriter.
主要作品有《淘金記》、《城市之光》、《摩登時代》、《大獨裁者》、《凡爾杜先生》、《舞台生涯》等。
His main works include gold rush, light of the city, modern times, great dictator, Mr. ver, stage career, etc.
1977年12月25日聖誕節早上於瑞士家中逝世,享年88歲。
He died at the age of 88 at home in Switzerland on Christmas morning, December 25, 1977.
成就:
卓別林一生為電影藝術作出了巨大貢獻。提起卓別林的名字,許多人就會想起一個身穿肥大褲子、腳踏大頭皮鞋、頭戴破爛禮帽、留著硬毛刷鬍子的流浪漢形象。
在無聲電影時代,卓別林已是馳名世界的喜劇演員。他多才多藝,精通啞劇、表演、舞蹈、音樂等多種藝術。
他的影片大部分由他自己編導、自己主演、自己配樂。他既擅長表演粗放的滑稽,又善於表演微妙的諷刺。
8. 大家幫我翻譯下這篇描寫卓別林的英語短文,在線等,速度啊,拜託了
大約一百年前,一個名叫查理卓別林的小男孩常常等在倫敦劇院的後門口。他又瘦又餓,希望在劇院演出的時候找點活干。他會唱歌,會跳舞,還能讓人們笑,但他沒有名氣。
但是,二十年之後,也是這個卓別林,成了世界上最偉大、最受人愛戴的著名喜劇大師。世界各地的人們都喜歡他的電影,邊看邊笑得捧腹流淚。他的電影是無聲的,卓別林只用滑稽的動作表演就讓人們大笑不止。
卓別林一生大部分時間都住在美國,1977年聖誕節死於瑞士,享年88歲。全世界的人都為之沉痛。
(翻譯得還行嗎?滿意就多給點兒分吧,呵呵)
9. 卓別林無聲電影《工作》的簡介及評價
工作 Work (1915)
導演: 查里 卓別林 (Charles Chaplin)
編劇: 查理·卓別林
主演: 查理 卓別林
類型: 喜劇 / 短片
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 1915-06-21
片長: Canada: 41 分鍾(Ontario) / Argentina: 31 分鍾
IMDb: 8.6
工作的劇情簡介 ·這個工作是粉刷匠,結果把人家的房子搞得一團糟~~
我是一個粉刷匠,粉刷本領強。依舊是早期的鬧劇而已,雖然已經有明顯的批判意識滲入,但是隨著故事的發展,胡鬧的本性還是變得越來越明顯最後到了難以收拾的地步。這個階段的卓別林依舊無可取,沒有成熟階段完好的故事,也沒有之後溫情並且智慧的幽默,但是,或可稱這一階段的一系列類似短片是為奠基。
10. 卓別林的無聲電影
《尋子遇仙記》
《尋子遇仙記》一開始打出的字幕是「一張笑臉中也許含著淚的影片」。故事是這樣的,一個貧窮的婦女懷抱著一個嬰兒,她內心痛苦矛盾,她不知道該怎樣向前走。她自己沒有力量抗爭,為了她自己,也為了孩子,她決定離開這個孩子。她把孩子放進小汽車中,她希望孩子被富人收養,有個幸福的未來。不幸的是,汽車被小偷偷走了 ,孩子被小偷扔進了垃圾箱。這時主人公出現了,他仍就像以前那樣,在破舊的街上游盪 ,企圖找到些希望。有人把垃圾從樓上倒下來 ,正好砸在他身上,他抖了抖,依然一副不可侵犯的樣子。這時他從口袋裡掏出一個「香煙盒 」,原來那是一個裝沙丁魚的罐頭盒,他依舊伸士般從地上撿一個煙頭來吸。突然孩子的哭聲吸引了他,是個棄兒。查利抱起他,試圖把嬰兒塞到別人搖籃中,可是沒有成功,他不知該如何,於是又回到垃圾箱邊,可是,警察突然出現了,他用懷疑的目光盯著查利 ,查利明白要想給警察說清楚這件事幾乎不可能,於是他只有又抱起孩子,帶回自己的小破閣樓里。把孩子的襁褓四周吊起變成了搖籃 ,裝水的咖啡壺成了奶瓶,舊藤椅下挖個洞,孩子便可「方便」了 ,查利這個笨手笨腳的男人成了一位溫柔的「母親」。轉眼間,孩子長大了,父子二人配合謀生,孩子打碎玻璃,父親正好來裝玻璃,這一切突然被警察發現了,父子倆幸運地逃過了警察的追捕 。這之後棄兒和別的孩子打架。查利和孤兒院的職員格鬥 ,都極具喜劇味道。當年那位貧困的婦女如今成了著名的演員,她住在豪華的住宅,人人為之傾倒。她去參加舞會,她的那位畫家舊情人出現了,他想請求她原諒,但是卻悔之晚矣。她費盡心機找到了兒子,可是又被小店的老闆拐走。查利為此又奔波了很久,可是也沒有找到,於是倒在門邊,進入夢鄉,夢中的世界裡也有貧民窟 ,查利依然被警察追,只是每個人都有一對翅膀,查利飛向天空,警察在他胯下。查利的夢被警察打斷,他被領到了女演員家,看到了棄兒。結尾的字幕是:「他終於找到了自己的幸福 。」
這部片子他應用了重復和平行的對比手法 ,取得了特有的悲、喜劇的效果。有人說《尋子遇仙記》很富有自傳性 ,許多鏡頭中表現的都與查利小時候的日子是一樣的。在公園的椅子上過夜,吃殘羹剩飯,衣衫襤褸。這部片子以抒情的手法敘述了下層人的悲劇生活,但是片中又充滿了主人公熱愛生活的情緒 。這種新的原則、手法在查利自己藝術發展的道路上是一個新的起點。