甜蜜蜜愛情電影介紹英文

① 甜蜜蜜的介紹

電影《甜蜜蜜》由陳可辛導演，張曼玉、黎明和曾志偉主演，1996年公映。11996年正值香港回歸前夕，也是一代歌後鄧麗君逝世翌年。電影藉助這一特殊時代背景，講述了20世紀末期香港新移民的艱辛歲月，並以鄧麗君的歌曲《甜蜜蜜》貫穿始終，成功抓住兩岸三地中國人的共通情感。影片劇情始於1986年，終於1995年鄧麗君驟逝當天，在中國出現移民潮的大背景下，通過小人物的命運展現了香港回歸前十年的歷史變遷。2電影獲得第16屆香港電影金像獎九項大獎、台灣電影金馬獎最佳劇情片、美國西雅圖國際電影節最佳影片等獎項。1997年被美國《時代周刊》評為年度全球十大佳片第二位。2009年為慶賀建國六十周年，北京大學百周年紀念講堂特設影展，詳細剖析了電影《甜蜜蜜》。32013年，《甜蜜蜜》修復版入選第七十屆威尼斯國際電影節經典單元展映。452015年2月13日情人節期間修復版在中國內地公映。

② 甜蜜蜜電影到底講什麼

1986年3月1日，黎小軍告別了女友小婷，一個人從無錫來到香港。他最大的理想就是等有了錢能把小婷接來成婚。在這里他認識了來自廣州的李翹，兩個孤獨的人終於成了朋友，而且偶然地，他們發現他們都很喜歡鄧麗君的歌。直到有一天，他們發現其實對方都不是自己來香港的理想所在，於是他們分手了，小婷終於成了黎太太，李翹也跟了在黑社會做事的豹哥。

日子彷彿就應該這樣繼續，可是他們也終於發現自己一直愛著對方。緊接著一場變故使兩人再次相遇時已是1995年5月8日，他們在紐約唐人街一家商店的櫥窗前，一起聽著鄧麗君去世的消息，當四目相對，耳畔傳來的又是那首他們在香港時唱過的「甜蜜蜜」。

③ 請介紹一下香港電影《甜蜜蜜》

甜蜜蜜 (1996)
Comrades, Almost A Love Story (1996)
地區 香港
色彩 彩色
對白 粵語
分級 IIA(香港)
出品 嘉禾娛樂
攝制 電影人
片種 劇情片
類型 情節片
題材 都市/愛情/移民/性/香港

導演 陳可辛
編劇 岸西
攝影 馬楚成

演員表
按演員表順序
黎明 ......黎小軍
張曼玉 ......李翹
楊恭如 ......小婷
杜可風 ......Jeremey (齋鹵味)

以下未按演員表順序
張同祖
曾志偉 ......豹哥
Irene Tsu
丁豫

職員表
監制 陳可辛
美術指導 奚仲文
剪輯 陳祺合 鄺志良
出品人 曾志偉 鄒文懷
製片 張志光
作曲 趙增熹
服裝設計 吳里璐

[內容介紹]

第16屆香港電影金像獎最佳女主角、最佳男配角獎

第34屆台灣金馬獎最佳影片、最佳女主角、最佳男配角、最佳原著劇本、最佳攝影、最佳造型設計獎

第42屆亞太影展最佳女主角、最佳劇本獎

美國《時代》周刊1997年度十大佳片第二名

1986年3月1日，黎小軍告別了女友小婷，一個人從無錫來到香港。他最大的理想就是等有了錢能把小婷接來成婚。在這里他認識了來自廣州的李翹，兩個孤獨的人終於成了朋友，而且偶然地，他們發現他們都很喜歡鄧麗君的歌。 直到有一天，他們發現其實對方都不是自己來香港的理想所在，於是他們分手了，小婷終於成了黎太太，李翹也跟了在黑社會做事的豹哥。

日子彷彿就應該這樣繼續，可是他們也終於發現自己一直愛著對方。緊接著的一場變故使兩人再次相遇時已是1995年5月8日，他們在紐約唐人街一家商店的櫥窗前， 一起聽著鄧麗君去世的消息，當四目相對，耳畔傳來的又是那首他們在香港時唱過的《甜蜜蜜》

④ 《甜蜜蜜》用英語怎麼說 《甜蜜蜜》張曼玉和黎明的電影英文怎麼說

杜可風 演出作品：
年份 片名 英 譯 片 名
1996 《甜蜜蜜》 Comrades,Almost A Love

⑤ 甜蜜蜜的電影劇情

1986年3月1日，黎小軍（黎明飾）告別了女友方小婷（楊恭如飾），一個人從天津來到香港。他最大的理想就是賺到錢能把小婷接來成婚。在香港，他認識了在麥當勞工作的李翹（張曼玉飾），兩個孤獨的人終於成了朋友。偶然間，他們發現彼此都很喜歡鄧麗君的歌。直到有一天，他們發現對方並不是自己來香港的理想所在，於是他們分手了。小婷終於成了黎太太，李翹也跟了混黑社會的豹哥（曾志偉飾）。
日子彷彿就應該這樣繼續，可是他們終於發現自己一直深愛著對方。緊接著的一場變故（豹哥意外身亡）使兩人再次相遇，時間已是1995年5月8日，他們在紐約唐人街一家商店的櫥窗前，一起看著鄧麗君去世的消息。當四目相對，耳畔傳來的又是那首他們在香港一同唱過的《甜蜜蜜》。

⑥ 電影《甜蜜蜜》總體而言是一部怎樣的影片

《甜蜜蜜》是香港回歸前大時代背景下漂泊靈魂的縮影，一部描摹苦澀愛情、人世命運的上乘佳作。是導演陳可辛在香港回歸之際講述的20世紀末香港新移民的漂泊生活，以鄧麗君的歌《甜蜜蜜》貫穿始終，英文片名「 comrades almost a love story 」意為"基本是一個朋友間的愛情故事"

為什麼會有《甜蜜蜜》這部電影？因為一個有關命運預告的想法。

影片開始顯示的時間是1986年的3月1日火車到站，這是兩位主人公首次相遇的時間地點，這個秘密在影片結尾被揭曉。陳可辛最初想要拍這部片子其實是因為一個想法，如果說兩個人很久之前已經遇到過，冥冥之中已經有過那麼一次相遇，那麼這次相遇在日後兩個人的交往過程當中就是一個命運的預告。《甜蜜蜜》的故事正是源於這個概念。

⑦ 想要一篇關於電影甜蜜蜜的英語演講稿

This movie is delightful from start to finish. Although some of the coincidences and chance meetings are highly improbable (both going to NYC? Both watching the same TV set at the same time?), they cannot spoil what is a genuinely touching and moving experience.

Instead of a the usual scenario where two people try desperately to find love, the two leads, Li Chiao (Maggie Cheung) and Li Xiao Jun (Leon Lai), try desperately to avoid it. Both Mainlanders, she has come to Hong Kong to make her fortune; he has come to earn enough money to marry his long-time fiancée back on the Mainland. Through a brief meeting in a McDonalds where Li Chiao works one of her several part-time jobs, and Xiao Jun has come to experience the unknown-in-his-hometown food, they become friends. They discover a shared love for the songs of Taiwanese singer Teresa Tang, which become the soundtrack to their relationship. Both are lonely, and graally they form a genuine friendship, then a not-so-casual intimate relationship. Their struggle to remain true to their original goal in coming to Hong Kong leads to an emotional crisis for both them and their partners. The struggle takes place over a ten year period, ring which they separate only to keep bumping into one another and reopening old wounds. The resolution of this struggle is sweet indeed.

The lead actors are both exceptional, particularly Leon Lai, who always seemed to be playing a variation on himself until this film. He is completely believable as the naive and trusting Xiao Jun, and Maggie Cheung is, as ever, radiant and affecting. The songs of Teresa Tang are used to great effect, one of which gives the film it's title (Tian mi mi, the title of the Chinese version, roughly translates as Sweet Like Honey).

Loses a point for the number of coincidences, but otherwise unreservedly recommended.

I have just finished watching it. The emotions came out from deep down in my heart, and I couldn't control myself to stop crying. This is the film of love, reality and dream. It has nothing to do politically with HongKong before or after 1997. It shows the story of two young people who think they are young enough to not choose and avoid love as the dream of life, instead, they pretend to make their 'materialised dreams' come true. However, after their dreams do come true, they are not satisfied. When they turn over their faces, and realise that having each other is the dream. This is a soft and gentle film that in some way affect your heart deep down inside. The struggle the characters experienced are somehow showing the contradictions that all the immigrants would encounter. Those two 'immigrants' from mainland of China into HongKong have the reluctance of choosing between 'dream' or 'love', just like all the foreigners live in a country would have confused with and took the wrong decision. It is difficult to settle into one culture, when meet the people from your hometown, you feel like as if they are closer to you than your family.

From the fantastic performance from both two actors, the whole structure of the film is satisfying, and the pace of unwrapping the storyline is as exciting and surprising as the Christmas presents. The love in the film is somehow very 'pure' and 'simple' from the determination and patience that took them years to find each other.

Finally, there is only one thing to say: Among the sea of people, 'yuan'--the invisible and chosen force that connect you with the others in a particular way is unchangeable and if you believe it, you will never be able to miss 'the one' for you, no matter what happens, and where you will b.

Just ask yourself-- billions of people in the world, why do I meet you not someone else?

⑧ 甜蜜蜜》的英文名叫"almost a love story什麼意思

almost a love story
幾乎一個愛情故事

例句:
1.
This is a love story, and like all great love stories, it is a story of loss.
這是一個愛情故事，像所有愛情故事那樣，這是個關於失去的故事。

⑨ 表達愛意的 英文短語 加中文 甜蜜蜜的 感動的哭

ABCDEFG
a boy can do everything for girl.一個男孩可以為一個女孩做任何東西.我記得後面還有的,不過忘記了