為什麼電影阿凡達全是英文的

① 阿凡達為什麼叫阿凡達

阿凡達的英文原名為「Avatar」，詞根本源自梵文。意指降臨人間的神之化身，通俗意義可理解為「化身」。

印度教中，AVATAR特指主神毗濕奴(VISHNU)下凡化作人形或者獸形的狀態。傳說毗濕奴有10個化身，其中有9個已經降臨世間，最後一個化身會在世界末日降臨。

在印度哲學中，最普遍被認為和眾神在地面上的肉體表現形式有關。在梵文中，化身一詞具有透過深思熟慮，並且由於特殊目的而從較高境界「下降」，「轉世」的涵義。

通俗的說，就是天神降臨，或者說是天神附體。是毀滅之神濕婆凡身的化身。或者可以理解成神下降到人世用人的肉體施展神的力量，降世神通、天神下凡等詞比較接近這個單詞的含義。

這與男主通過克隆技術操控納美人活動不約而同，故阿凡達更為貼切。

(1)為什麼電影阿凡達全是英文的擴展閱讀：

花絮：

《阿凡達》中的懸浮山，創意來源於黃山。導演卡梅隆表示，哈利路亞山確實很中國，因為靈感來自黃山，他們只是把黃山抬到了空中而已。劇組還專門派人到中國采景，最後組成動畫。

納威人的語言比較靠近澳大利亞口音，所以來自澳大利亞的薩姆·沃辛頓能夠更容易的學會這門沒啥人用的原創語言。

納威人的身體主色調是藍色，這是因為一個傳說的印度宗教里，神的顏色都是以藍色為主，而且還有另一個原因，就是詹姆斯·卡梅隆本人很喜歡藍色。

② 為什麼影片的名字叫阿凡達，它代表著什麼

阿凡達：化身（梵文:�1�3�1�1�1�4�1�0�1�6，拉丁文寫法：Avatar）在印度哲學中，最普遍被認為和眾神在地面上的肉體表現形式有關。在梵文中，化身一詞具有透過深思熟慮，並且由於特殊目的而從較高境界「下降」，「轉世」的涵義。通俗的說，就是天神降臨，或者說是天神附體。是毀滅之神濕婆凡身的化身。或者可以理解成神下降到人世用人的肉體施展神的力量，降世神通、天神下凡等詞比較接近這個單詞的含義。阿凡達的英文原名為「Avatar」，詞根本源自梵文。意指降臨人間的神之化身，通俗意義可理解為「化身」。印度教中，AVATAR特指主神毗濕奴(VISHNU)下凡化作人形或者獸形的狀態。傳說毗濕奴有10個化身，其中有9個已經降臨世間，最後一個化身會在世界末日降臨。在佛教的語言中，是三身（法身、報身和化身）之一，代表著心念和行為，在禪宗經典《壇經》中有通俗的解釋：「三身者，清凈法身，汝之性也；圓滿報身，汝之智也；千百億化身，汝之行也。」人間佛教認為，三身本是一體。而在以天主教，基督教為主的體系中，其也意味著人性中的神靈之能。即使剝離開宗教層面上的解釋，這也是一個在現今電腦技術中的常見術語，通常指的是在虛擬實境中完美並具象化的呈現出人形。
卡梅隆選擇這個詞作為電影片名，無疑是非常點題的，不單將故事要點透露出來，同時也把主題進一步升華，達到了在哲學，宗教以及現代科技三者語境中最自然的融合。

③ 用英文介紹阿凡達電影 並翻譯

Avatar is a 2009 American science fiction epic film written and directed by James Cameron and starring Sam Worthington,Zoe Saldana,Sigourney Weaver,Michelle Rodriguez and Stephen Lang.The film is set in the year 2154,when humans are engaged in mining reserves of a precious mineral called unobtanium on the lush moon Pandora of the Alpha Centauri star system.The colonists' expansion threatens the continued existence of the Na'vi,a race of humanoids indigenous to Pandora,as well as the moon's ecosystem.The film's title refers to the genetically engineered Na'vi bodies used by several human characters to interact with the natives of Pandora.
在未來世界，人類為取得另一星球的資源，開啟了阿凡達計劃，以人類與納美人的DNA混血，培養出身高近3米高的阿凡達，並能以人類意志思維控制，以利在潘多拉星球生存活動並采尋一公斤值2千萬美金的礦產輸送回地球。受傷後以輪椅代步的前海軍隊員傑克，自願接受實驗並以他的阿凡達來到美麗如詩的潘多拉星球。然而，傑克在與納美人接觸且結識了奈蒂莉後，卻面臨一場意想不到的浩劫，同時也開展了這位為現實所逼的英雄一段探索與救贖的旅程。

④ 為什麼《阿凡達》中納美人會說英語

我不是你想像中的那樣完美那樣堅強，金錢和美女就足以把我征服！

⑤ 在著名影片《阿凡達》中，個別納美人為什麼會說英語

因為由雪歌妮·薇佛扮演的格蕾絲曾以阿凡達的身份在納美人部落里開設過「奧古斯丁博士學校」，教授納美人英語，為的是互相了解能讓地球人融入其中,避免發生因開采引起的武力沖突，但效果明顯不佳。

⑥ 為什麼搜阿凡達電影只有國語版，想看中英文字幕的，有嗎

可以設置的，在電影開始放後，右下角設置，語言設置，有的支持設置的

⑦ 在VERYCD首頁上搜索電影如"阿凡達".為什麼出現的都是其它內容,而不像以前一樣全是電影

你打「阿凡達電影」不就完了

⑧ 阿凡達電影下載的是國語版的 播放的時候怎麼還是英文的

改變一下聲道，如果沒變那就是資源有問題。重新下。

⑨ 中國上映的阿凡達是過於配音還是英文原聲

廣東這邊都是英文的 貌似廣東這邊的電影都不怎麼去配音
阿凡達 史上最強的科幻片，不之一！
前列建議看3d版的 如果有條件3d+imax的更好！！！！
快去看吧！
太愛這部電影了，明天打算去看第二次，雖然口袋裡的錢已經不太夠這個月吃飯了！

⑩ 求《阿凡達》電影中主要人物的英文名，一定要全

人類薩姆·沃辛頓(Sam Worthington)——傑克·薩利 (Jake Sully)男主角，退伍的傷殘地球兵，魅影騎士。被徵召到潘多拉星球參加一個「阿凡達」的科研項目，結果愛上了這里的納威族公主，陷入兩難境地。最後自己的靈魂從殘疾的人類軀體上成功的通過聖母「愛娃」到達阿凡達的軀體上。
西格妮·韋弗(Sigourney Weaver)——格蕾絲·奧古斯汀博士 (Dr. Grace Augustine)
理想主義的植物學家，「阿凡達」計劃的首席科學家，她發明「阿凡達」的初衷是想與納威人和平交往。某種程度上她擔當了男主角傑克·薩利的母親和導師。在逃離基地過程中，因本體受到槍擊而變得虛弱，在通過愛娃轉移到阿凡達的身上時，因為過度虛弱而失敗致死，但靈魂與愛娃同在。
吉奧瓦尼·瑞比西(Giovanni Ribisi)——帕克·塞弗里奇(Parker Selfridge)
RDA公司在潘多拉項目的負責人，為人陰險，如同一個無良的房地產開發商。最後被納威人趕走。
米歇爾·羅德里格茲(Michelle Rodriguez)——楚迪·查肯 (Trudy Chacon)
軍隊退役女飛行員，負責將科學家們從基地運到他們偏遠的「阿凡達」實驗室。同情納威人，後來倒戈幫助傑克和納美人。在最後與地球人的大戰中，被人類的戰斗機擊毀，壯烈犧牲。
史提芬·朗(Stephen Lang)——邁爾斯·誇奇上校 (Colonel Miles Quaritch)
他是潘多拉星球人類安全部隊指揮官，負責RDA公司在潘多拉星球基地的安全。他來潘多拉的第一天就被這個星球上的猛獸襲擊了，從而在臉上留下了傷疤，因此他對這個星球的生物充滿敵意。他是本片的大反派。最後大戰之時，他險些將傑克的阿凡達殺死，但最後一刻被妮特麗射死。
喬爾·摩爾(Joel Moore)——諾姆·斯貝爾曼 (Norm Spellman)
生物學家，研究植物和自然生態，也是「阿凡達」計劃的科學家。最後大戰之時，阿凡達的身體被人類用機槍打成重傷（打死）。但人類身體沒有受傷，並以人類身體在潘多拉星球生活下去。納威族人佐伊·索爾達娜(Zoe Saldana)——妮特麗 (Neytiri)女主角，
妮特麗
潘多拉星球土著納威族Omaticaya部落的公主，未來的Omaticaya部落的精神領袖，因為傑克·薩利的勇敢而愛上他，最後與傑克在一起。這一角色完全由電腦生成製作，但也離不開佐伊·薩達娜的表演。
CCH龐德(CCH Pounder)——姆亞(Mo'at)
納威族Omaticaya部落酋長的妻子，妮特麗的媽媽，Omaticaya部落的精神領袖。
傑克-阿凡達扮相
韋斯·斯塔迪(Wes Studi)——埃圖康(Eytucan)
納威族Omaticaya部落酋長，Mo'at的丈夫，妮特麗的爸爸，Omaticaya部落的實質領袖。但在人類轟炸家園樹的時候不幸陣亡。
拉茲·阿隆索(Laz Alonso)——蘇泰(Tsu'Tey)
潘多拉最好的納威族戰士。妮特麗的未婚夫，未來的酋長接班人。一開始脾氣不好，處處與傑克作對。但是到了後來，尤其是傑克成為終極魅影騎士之後，兩人的關系緩和。可惜的是在最後與人類作戰的時候被槍擊中，從飛機上墜落。