1. 這是最差的電影院的英語怎麼寫
That is one of the poorest cinemas in the neighbourhood.（這是一家很糟糕的電影院）
2. 求一篇英文的電影評論！
《碟中碟3》 帶中文翻譯的。差不多兩張吧。
Mission Impossible III
Today is Tuesday at special price on the world saw big run Chin film "discs, disc 3>, Yes, I will go after large cinemas view, not really wasted music division. As the scene Huopu, circumstances are very tortuous, to the last minute to know the truth behind the scenes. I think the original, the dialogue soon, no friends or choose Chinese version is good, many people fail to understand response after reading the contents of subtitles change too fast, coupled with the circumstances of imminent, so dizzying. But the $ 200 million investment that film quality is not high, do not know what the reasons are poor copies, or the Office of screening equipment is 9. There are trial and Shanghai lens, but it seems less that the Indian characteristics flu, feeling like Hong Kong films civilian areas, the construction of our country or the lack of features, unlike other films on to a local time, the region can enjoy life. Also as a large, and is action films, the camera is also a lack of broad scenes regret. I feel able to take the box office champion this summer, not necessarily as a preference to look at the market or not. One local not know how to achieve that attacks Bridge that, certainly not the latter is true, then unrealistic and the results so very true. The film was also no lack of ridiculous places, recommended watched index 4 Star
今天是周二特價場，就跑去慶春電影大世界看了《碟中碟3》，還不錯，感覺以後大片一定要去電影院看，不然真的浪費了音樂師的工作。
場面一如的火暴，情節也很曲折，到最後一刻才知道幕後真相。我看的是原版，對話很快，不適應的朋友還是選擇中文版好，很多人看了後反應看不懂內容，字幕變化太快，又加上情節又快，讓人目不暇接了。
不過2億$的投資，感覺膠片質量不高，不知道什麼原因，是拷貝不好，還是9廳的放映設備不好。
裡面有西塘和上海的鏡頭，但似乎少了那種印度的特色感，感覺像香港片的平民區，我們國家的建築還是缺少特色，不像其他電影中介紹到一個地方的時候，還可以欣賞這個地區的風土人情。
另外作為大片，並且是動作片，沒有廣闊場景的鏡頭也是一個遺憾。
本人感覺能不能拿這個暑假的票房冠軍，還不一定，作為優惠場去看看還是不錯的。
有個地方不知道是怎麼實現的，就是襲擊跨海大橋那段，肯定不會是真的炸掉了，那不現實，效果做的很真實。
影片中也不乏搞笑的地方，推薦觀看指數4星
Maggie Q Philippe-Hoffman Type : action / adventure / horror Exhibition Date : July 20, 2006 (the Mainland) An export : Paramount Issue : China film distributor Finally decided to write the movie or the movie, although we had already seen for some time, as the introction of the Mainland summer stall last proced a big hot film 'discs, disc 3 "or indeed attracted the eyes of many people, although the deletion and also lagged behind because of the exhibition, and other factors, it is markedly lower than the biggest" da password "and" superman return " But the mood was very high audience, the time can be found in the presence of this. Well below or return. There is no doubt that recent discs, disc 3 is the best action films, both of the rhythm, the establishment or functioning of the above circumstances are upper-level. Done a real exciting, which is now the most valuable action films. Apprehensively in the film, or rather, the establishment of a skill, the rescue operation began first bomb raises nasal cavity for the last part of the film made her, how catches, carried out in some of the crime bosses very ingenious design, it is entirely possible to describe a dangerous phenomenon occur one after another. Special software has not been put in place is sound and crime bosses statements accident into a section of the intensity. In viewing time really let me breathing accelerated. and the circumstances are unconsciously to the audience to the director of carefully designed trap to the end of time will suddenly realize a truth in every section of the interface very tight, of the audience left without any breathing time in less than two hours to maintain the rapid progress in high among never cold market. As action films in particular dish, dish series, how to use high-tech tools and weapons is a great easy task, in this context includes the design is also very successful, with the exception of each episode will arise facial skin, also joined the nasal cavity bombs manual machine guns and other new varieties, and the task of documenting the items are unique and innovative. the ingenious use of these things can also hit high score. The film moves completely embodies the scene. Expensive. Went characteristics rescue operations, and final Jieqiu Shanghai Sunrise is fully embodies this, and this is the film most people praise. As more content to attract viewers laugh uproariously enough, but in a country with a fine tradition of the film series is too frivolous, Falling wires crashes to the series have been playing a game of 3 times, from the high-rise is not set, it is difficult to give a feeling of tension, Zeiwo husband found the movie true identity code, what is not new, After watching the film, you will find that this volume will be necessary to create some content and linked to chemical weapons + ----- civil strife. Fortunately film rhythm tight, some things because of the lack of time thinking and apprehensively played effect, and illustrated in the film for processing in the absence of good feelings seem disputable up frequently on the leading edge of the tears no convincing, no accumulation of feelings that the film did not move the local people, which is precisely the characteristic of the former two, Tom cruise entirely on their own tears for the figures pale, All of this has completely exposed the director substantial shareholders naked money purposes, after watching the film you will not be moved to any place, as a high-tech money and build the scenery, the lack of which had some resonance Lake moving and, for the people can not afford the emotional ups and downs, and this came two have done, and the introction of summer "da password" and "superman return" has done so not in a film really makes no precise words to describe it. From the performance of several actors or good, for films released between humorous play a catalytic role. Chinese actress Maggie Q and the "match point" Jonathan performance are very place, a new villain Section actor Philippe-Hoffman performance also demonstrated a certain skill, As for her Michelle-Campus Han and Georgia only completed vases. Finally talk about Shanghai scene, the domestic film version is the deletion of the (first cut of not leave traces progress), it is not possible to comment deletions are good or bad, just on the part of the film is to retain the integrity shown by the two levels of Shanghai, the bustling international metropolis and a long history style, As some people said to Shanghai in addition to several signs depicting no other buildings, even Shanghai locals are recognizable, is absolutely biased words, we do not know is a city landmark from the beginning? construction, but that recognizable only by their own lack of understanding of the city, the film in this regard is good. Kanye West to proce the final say in the song very well "impossible" with the cooperation with Mariah Carey had Twista, subtitles in the film rolling at the end of the broadcast to listen to the MP3 and better results than before. In the final analysis, disc, disc 3 is a brilliant film but without feeling, after what I have read and left no aftertaste, the film is not bad evidenced by the box office, as long as you follow the development of circumstances and not think about it too much away, you still will not speculate too much fun feel. As a film, was affixed with a sincere Jiaqian, leaving only the commercial value as a commodity, we can claim it bring us?
Maggie Q 菲利普-霍夫曼
·類型：動作/冒險/驚悚
·上映日期：2006年7月20日(內地)
·出品：派拉蒙發行：華夏電影發行公司
終於決定還是寫這部電影的影評了,雖然已經看過有一段時間了,作為內地暑假檔引進的最後一部大製作的熱門電影'碟中碟3"的確還是吸引了很多人的目光,雖然因為刪減和拖後上映等原因,它的上座率明顯低於"達芬奇密碼"和"超人歸來",但是觀眾的情緒還是很高漲,在買票的時候便可以發現這一點.好了下面還是言歸正傳.
毫無疑問,碟中碟3是近期最優秀的動作片,無論是節奏的把握,情節的設置還是動作上面的製作都屬上層水平.真正的作到了緊張刺激,這對於現在的動作電影來說是非常可貴的.
影片在懸念的設置上還是頗下了一番功夫的,開始的營救行動首先引出了鼻腔炸彈為影片最後的部分做了鋪墊,在如何捉捕犯罪頭目的部分設計十分巧妙,完全可以用險象環生來形容,特別是聲音軟體還沒有設置好而犯罪頭目的報表意外闖入的一段很有力度.在觀影的時候真的讓我呼吸加快.而情節也在不知不覺中把觀眾引向了導演精心設計的圈套當中,到結尾揭開真相的時候才會恍然大悟,在每一段的銜接上非常緊湊,沒有個觀眾留下任何喘息的時間,在不到2個小時的時間始終保持在高度快速的進展當中,絲毫沒有冷場.
作為動作電影特別是碟中碟系列,如何運用高科技的工具和武器來完成任務是一大看點,本片在這方面的設計也十分成功,除了每一集都會出現的臉皮,還加入了鼻腔炸彈,手控機關槍等新品種,而記載任務內容的物品也有獨特的創新.對這些東西的巧妙運用也完全可以打高分.
影片的動作場面完全體現了大.貴.猛的特點,營救行動,劫囚和最後上海的戲份都完全的體現了這一點,這也是影片最為人稱道的地方.
以上的內容作為吸引觀眾的噱頭足夠了,但是對於一個有著優良傳統的系列電影來說則太過輕浮
高空繩索墜落到這一集已經玩了第3遍了,從高樓劃下也不是首創,難以讓人有緊張的感覺,賊窩里發現丈夫真實身份的戲碼,早就不是什麼新鮮事了,而看完電影你會發現本集是將第一集和第二集的內容連在了一起-----化學武器+內訌.好在影片的節奏緊湊,有一些老套的懸念由於沒有時間思考而起到了效果,而片中對情感的處理由於沒有好好的渲染顯得令人難以信服而主角動不動就閃爍的淚光毫無說服力,沒有了感情的積累使得影片沒有打動人的地方,這恰恰是前兩部的特色,TOM CRUISE完全就自己的眼淚換取了人物的蒼白,這一切完全暴露了導演大量圈錢的赤裸裸的金錢目的,看完影片後你不會為任何一點感動的地方,就象一個用金錢和高科技打造的布景一樣,缺乏原本竟該有的湖動和共鳴,呼喚不起人們情感上的起伏,這一點上前兩部都作到了,而暑假引進的"達芬奇密碼"和"超人歸來"也作到了,這樣一部讓人無法投入的電影還真沒有什麼確切的詞語形容它.
本片中的幾位配角的表現還是不錯的,不經意之間幽默的為影片起到了催化作用.華裔女星MAGGIE Q和來自"賽點"的JONATHAN的表現都十分到位,扮演反派的新科影帝菲利普-霍夫曼的表演也展示了一定的功力,至於女主角米歇爾-摩納漢只能以及格分完成花瓶任務.
最後說說上海的場景,由於國內上映的是刪減的版本(頭一次刪減的不留痕跡,進步了)所以無法評說刪減部分的好壞,單就影片保留的部分來說完整的表現出上海的兩個層面,國際大都市的繁華和悠久的歷史風貌,至於有的人說對上海的描寫除了幾個標志建築沒有別的,連上海本地人都認不出來,絕對是偏見之詞,我們認識一個城市不就是從標志性的建築開始的嗎,而且說認不出來只能說明對自己的城市不夠了解,影片在這個方面還是不錯的.
最後說說KANYE WEST製作的頗受好評的主題歌"IMPOSSIBLE"與同MARIAH CAREY有過合作的TWISTA合作,在影片結束後的字幕滾動時播出達到了比之前聽MP3更好的效果.
說到底,碟中碟3是一部精彩的但沒有感情的電影,看過後什麼感覺和回味都沒留下,影片不好不壞的票房證明了這一點,只要你跟著情節的發展走而不去想太多,不去猜測太多你還是會感受到樂趣的.作為一部電影,真誠被貼上了價簽,留下的只是作為商品的商業價值,我們還能企求它帶給我們什麼呢?
3. 描述電影的形容詞（英語）
funny scary exciting interesting boring awful romantic humorous
4. 很好看的好萊塢電影 字幕翻譯很差勁 英文能力很差的人會說這片子好看么
（話外音：還記得那一句捷克斯洛伐克么 ）按照現在的審美觀來看很有可能，但是說電影好看但是沒有理解台詞的深意那是比較膚淺的，有些電影大製作，炒作厲害，一堆人扎堆看，可能沒看懂，一是或許有明星，二是跟風，三是大製作畫面好，然後有時候這些人在都沒看懂的情況下就稱贊好看，但是僅僅是好看，這和好電影是有區別的，說它好看或許沒錯，但是電影是影音結合，畫面是骨骼，那麼台詞和聲音就是電影的血肉，如果只看到畫面華麗而沒有理解其台詞的含義，其主旨的深意，說的嚴重點就對不起編劇導演對於這部電影的注入，不過懂的人自然會懂，導演畢竟也有兩手准備，理解的人說這電影好，有深意，不理解的人導演也有辦法，咱大製作大部分人看了畫面雖然不懂但是飽了眼福也會說好，現實就是這樣。
5. 怎樣用英文吐槽電影
吐槽的開始往往都是從這句開始的——>
What did you think about the movie?
你覺得這部電影怎麼樣？
喜歡這部電影，這是個問題——>
It was alright.
還可以。
It was pretty good.
很好看。
I liked it.
我喜歡。
It was entertaining.
有意思。
The movie was great. I liked everything about it.
電影太棒，我各種愛啊。
It was the best movie I've seen in a long time.
這是很長一段時間以來我看過的最好的電影了。
It was better than I thought.
比我想像得要好。
It could have been better.
還行吧。（還可以更好的）
不喜歡這部電影，從這句開始——>
Too unrealistic.
太不真實了。
Lame.
太爛了。
Boring.
挺悶的。
It was so stupid I almost fell asleep.
太無聊了，我差點睡著了。
討論劇情，開啟吐槽模式——>
I can't understand why she betrayed him. It just doesn't make sense.
我不理解她為什麼背叛他。根本說不通嘛。
Do you remember the scene when...? Why was she doing that?
你記得……那一幕嗎？她為什麼要那麼做呢？
I love the scene when...
我好愛……那一幕。
The ... scene between A and B was absolutely amazing.
A和B演對手戲的那一幕簡直絕了。
How much of it do you think was true?
你覺得這部電影有多少是真的？
Would you choose money and fame, or family and stability?
你會選名和利還是家庭和穩定？
What would you have done? Would you have taken the million dollars and give up
your wife for a night?
你會怎麼做？你會為了100萬美元讓你老婆和別人約會一個晚上嗎？
6. 誰能幫我寫斷關於一部電影的英語短文，差不多3分鍾到5分鍾
歌舞青春
It was just sooooo great! So much fun, too!! It's like every high school musical theater junkie's dream. Everyone was just excellent and the directing was superb. And I love the message this movie sends to young minds, that you explore other facets of expression other than the one that's socially acceptable. And I love the little undertones and subtleties throughout the film. And I love how all the tough mean hard guys are CLEARLY dancers in real life. I was muy impressed!! Everything and everyone was perfect. From the clothes, casting, choreography, sets.... it all looks like a dream. And in beautiful clear New Mexico. Who could want anything more!
===============================
阿甘正傳
I have seen this movie easily a half a dozen times, and I find that the beauty of the film is how Forrest Gump not only shares his innocence and purity with others, including the audience, he also manages to retain that innocence and purity through some very difficult times. As a Viet Nam veteran, and a college graate of the late Sixties, I could of course personally relate to the various periods that Forrest Gump enres. I would only mention that the skillful and seamless blending of music, action, and period costume was enthralling. And yet it was so perfectly understated that Forrest Gump's travels through thirty five years of the stormiest and most meaningful years of American history only became clearly defined for the viewer. Even more so than the well known chocolates quote as a metaphor for life, I felt that the remark that stupid is what you do is probably more workable for most of us.
===============================
後天
The folks who actually like this movie are the reason Hollywood makes very few quality movies any more. If you don't care then why should they? This movie is so bad from the beginning. Numerous tornadoes pummeling a West Coast city and there are actually people flying in helicopters to get a closer look. That's a brainy idea. Buildings freezing and crumbling yet the people outside don't seem to be affected so much. The "walk" from Philadelphia to New York? And in record time no less. I do like the fact that they had the foresight to have Antarctic weather gear handy for just these occasions. What of the tent that was able to withstand the chill but not the Empire State building? Call your local Army Navy store....they really need to stock these tents. I also found it amazing that any lines of communications were not really affected, including the under freezing water pay phone. The only ones who had communications losses were, of course, the main characters.....ah drama!! I know they were in a library but you think they could have possibly tried to burn all the wooden tables and chairs around them? Seems that they would burn warmer and for longer than books. The acting was horrific, the directing was terrible, the script was unbelievably bad and the special effects were anything but special. It certainly rates up there with Godzilla 2000 and Armageddon......it actually makes Independence Day look like one of the all time greats!
===============================
勇敢的心
I remember seeing this movie for the first time in late 2003, and I was impressed. I saw it again last night, and I was even more impressed. The acting is amazing, and the ending was brilliant. For me, all my guesses were incorrect. Everything that happens in this movie in unpredicted. The last half hour itself was highly unpredictable, and it had a powerful message. When a scene was meant to be dramatic, they did a great job at it. I don't know about everybody else, but the ending did make me cry. The message the movie sent kept me thinking for a while. The amount of courage and bravery was inconceivable, there was barely any faults or anything wrong with the movie. For a movie of 1995, they did a great job.
I absolutely guarantee this movie to anybody who enjoys action and war with a bit of drama mixed in. One of the best, or maybe even the best movie of the 20th century.
===============================
大地雄心
I thought this movie was very well done. It is an overlooked treasure. Ron Howard is a great film maker and he deserves more credit for this film. I'm a huge Ron Howard fan and I felt that this film was no better than any of his work done thus far. The dialog was a bit hard to understand, but the plot, acting and directing are what make the movie so great. Nicole Kidman is so beautiful in the movie and she really carries the movie with her charisma. Tom Cruise plays his part very well. The scenery in the movie is some of the best I've ever seen. It is easy to lose yourself in this movie. I would recommend this movie to anyone I know.
===============================
與狼共舞
This is the type of a film that's never boring no matter how often you watch it. It deserved every single award it got. It's touching, it's timeless and it's downright beautiful. I'm not a huge friend of extended versions because there's usually a perfectly good reason to take something out of the film and none whatsoever to put it back again, if pleasing hardcore fans isn't a good reason - that's totally a matter of opinion. However, "Dances with wolves" is certainly an exception.
The nearly four hour version is the only one to be. Sure it sounds like it's too much but when you watch the movie it doesn't look a minute overlong and cutting even a second out of it would seem like a horrible crime. The original theater version was 52 minutes shorter which sound too cruel to be true. I mean really, what's there to cut? If you haven't seen "Dances with wolves" yet you have missed one of the greatest motion picture experiences of the 90's and you should do something about it instantly.
隨便選兩部
一人一部
翻譯自己弄
7. 關於電影文化差異的英語作文
there are large cultural differences in american and chinese film. for example, the concept of face which is very important in asian culture is almost always present in Chinese movies, and things which are said outright in american film are often supposed to be understood in Chinese film.
the portrayal of women is different. despite the fact that communism was supposed to bring equality of men and women to China there are still deeply ingrained gender stereotypes that are present in Chinese films. This is true in american film as well, but less so.
Family is often a much more fundamental part of life in China than it is in America therefore it often represents a much bigger part of chinese films. Though this is less true now, a lot of Chinese films seem, well corny to western viewers, the acting seems hammish.
there is a difference in that in China much film content is strictly regulated by the government making so what is portrayed is not always what would have been portrayed it if it was totally up to the film maker.
8. 找文化差異的英語電影
《喜福會》最能反應中西文化差異的全貌。還有《刮痧》，《推手》也不錯，李安指導的
9. 電影與文學作品的表達方式所產生的效果的差異 用英文怎麼翻譯急求答案 這是一個論文題目
Differences in expression of film and literary works proced by the effect of
10. 很差很破用英語怎麼表達
crap bullshit gabbage
都表示垃圾的意思 一般說什麼很爛 就用這些來形容了
正式一些的話 terrible horrible
rubbish美國是不怎麼用的 都用gabbage