❶ 英文主持開場白
Ladies and Gentlemen,
It is my privilege and great pleasure to host this annual dinner in honor of my distinguished guests.I would avail myself of this opportunity to extend my warm welcome to you all. A remark in THE ANALECTS OF CONFUCIUS can best express what i feel now," It is such a delight to have friends coming from afar!"Now i declare the oppening of our annual dinner!!!
先生們,女士們,
我為能在此設宴招待各位貴賓而深感榮幸和愉快。我願藉此機會向各位來賓表示熱烈的歡迎。我此時的心情可以用孔子在《論語》中的一句話來表達:「有朋自遠方來,不亦樂乎?」現在我宣布,晚宴開始。
I hope this helps!
❷ 英語配音比賽的開場白的主持詞
在主持演講時,語言文字的運用很重要。
第一,語言表達純熟清晰。第二,以自己習慣的方式、喜歡的方式來講。第三,要有內容。當聽眾通過贊揚英文的辦法來贊揚你時,例如觀眾對你說Articulate,這是表示你講得非常清晰,你聽到這樣的評語之後,實際上就說明你的內容已經打動了人。
多看、多讀、多模仿。英語主持開始就是模仿,注意語言的表達方式,要靈活運用。例如,這句感謝詞:
謝謝大家對我的熱烈歡迎!很平實的,英語國家的人講這么一句話,「Thank you for the warm hospitality that makes me feel so welcome。」意思就是「謝謝你們的熱情,這熱情使我感覺到自己如此受歡迎」。
❸ 急求英語節目主持詞,英文和中文都要,內容有唱歌,話劇,舞蹈等等,唱歌的節目多一些,拜託啦!
元旦文藝演出主持詞(中英文對照版本)
女1:金雞高鳴,啼破驕陽,吐故納新;
The rooster is singing loudly, which means it』s a year to get rid of the stale and take in the fresh.
男1:戌狗奔來,鼎故辭舊,萬象更新。
The dog is running , which means everything will look fresh and gay in the Year of Dog.
男2:滿天的雪花,是飛舞的音符,以歡樂譜成樂章,用祝福奏出期盼,帶給你,歡欣鼓舞的一年!
The snowflakes in the sky are like the dancing notes which compose a happy movement and predicts a wonderful and encouraging new year for all of us .
女2:讓我們一起靜靜地等待:未來、希望和光明就要敲響春天的鍾……
So let』s wait quietly for the spring bell from the Future, the Hope and the Brightness.
男1:台歷翻去最後一頁,2005年即將成為歷史。回首時光年輪上又一度春秋寒暑,我們不禁感慨萬千。
Turning over the last page of the calender, the year 2005 will become the history . Looking back to the past year, we are full of all sorts of feelings well up in our minds.
女2:剛剛邁越的365個晝夜,彷佛是365個台階,橫亘在未及塵封的歷史上。
The past 365 days and nights seem like 365 steps which have been recorded in the history .
男2:汗水,曾澆開多少成功的花;努力,曾換來多少喜悅的笑,回首走過的路,欣慰洋溢在你我心頭。
Our efforts have come up with great achievements and a lot of happy smiles. Looking back, we are all gratified .
女1:春已歸來,讓我們打開蜂箱吧,那裡有儲存了一冬的甜蜜。今天,就讓我們乘著歌聲的翅膀,向著明天——飛翔!
Spring has been back. Let』s open the bee box where there』s so much honey stored over the winter. So today, let』s fly towards the future with the melody of the songs.
男2:華東師大一附初中2006年辭舊迎新元旦文藝演出現在開始。
The New Year』s Day Celebration by No. 1 Junior Middle School Affiliated to East China Normal University , now begins !
男:歲末歲首,正是祝福的時候,
It』s the best time to give regards at the beginning and ending of the year.
女:過去的一年,我們有歡樂也有遺憾,而此時此刻,就讓我們虔誠地祝福,
We had both happiness and regret in the past year. Now , let』s sincerely bless
男:為我們華初祝福,為新年祝福,為未來祝福。
Bless our Huachu, bless the new year and our future
女:請聽,校合唱隊為我們帶來的精彩節目,合唱《東方之珠》《太陽——熟透的蘋果》
指揮李紅老師,鋼琴伴奏陳欣如、張樂東。
Well, let』s enjoy the wonderful programs by our School Choir. Master: Ms.李紅Piano Accompanist: 陳欣如、張樂東
女:新春將至,我們祝願我們偉大的祖國更加繁榮昌盛,
The New Spring is round the corner. We wish our great motherland prosperity day by day
男:祝願我們的華初涌現出更多的才俊,創造更多的佳績,
We wish our Huachu will bring up more talents and create more achievements
女:祝願在座的嘉賓、老師、同學快樂幸福!
We wish all the distinguished guests, teachers, schoolmates present happiness!
男:華初藏龍卧虎,人才濟濟,男生相聲說得好,女生貫口也出彩,請聽包世燁同學為我們表演的貫口:《報書名》
Indeed, Huachu is full of talents. Some boy students are good at peforming cross talks and girls as well. So let』s invite 包世燁to give us a the performance.
男:華初的教師才氣逼人,講台上他們各領風騷,生活中他們關愛學生,那麼舞台上的他們呢?一樣燃燒著激情,一樣擁有著時尚的韻律美。請欣賞教師舞蹈隊給我們帶來的韻律舞:《燃燒的激情》
It is known that the teachers in Huachu are gifted with talent far beyond the average persons in class. Then what about their performances on the stage ? Next, shall we enjoy the rhyming dance by our Teachers』 Dancing Group ?
女:進入華初,熱愛華初,華初是我們夢想的起點,華初為我們展示才華搭建著舞台,華初管樂隊培養了一批又一批出色的管樂人才。請聽管樂隊三位優秀的號手白奕忻、朱詩雲、何雄飛精心准備的節目:小號三重奏《號手的假日》。
Studying in Huachu has become the beginning of our dream and we love her very much because she provides us a good opportunity to demonstrate ourselves. For example, the orchestra has proced plenty of outstanding students. OK, shall we share the trumpet trio elaborately prepared by 白奕忻、朱詩雲、何雄飛 ?
男:如果說往年我們的聯歡會節目難忘,那麼,我們的每一台節目最亮彩的,一定是我校共建單位91962部隊的解放軍叔叔阿姨為我們帶來的節目,今天他們又帶來了兩首歌曲,讓我們掌聲歡迎。
Dear friends, do you still remember the programs by the soldiers from PLA Unit 91962 at the previous get-together ? Today, they are going to sing us another 2 songs .I suggest giving them our warmest applause.
女:一代又一代的革命者和建設者的努力,打造了我們今天富饒的中國,我們幸運,因為我們生長在這個古老而又永遠年輕的國度;
We are lucky because we are living in an age-old but young and prosperous nation through the revolutionists and builders』 struggle and efforts generation after generation.
男:我們驕傲,因為我們有一個偉大的祖國,新年到了,我們最想說的話就是,
We are proud because we have a great motherland. As the new year arrives, we want to say:
合:祖國,我為您祝福,祖國,我為您喝彩!
China, I shall give my best regards to you; China, I shall give my cheers for you
男:大家都知道2008年我們將迎來奧運會,而2010年的世界博覽會也將歡迎來自全球的朋友們,剛才有人告訴我,甚至連外星人也想來上海世博會上走一走,看一看,您瞧,正說著,他們就來了……
As you know, the Olympic Games will be held in 2008. And friends from all over the world will visit The Shanghai World Expo. Just now someone told me that even the aliens will be present . You see, they』re coming……
男:剛才初二4班同學表演的外語小品《外星人上海世博會之行》榮獲上海迎世博「忘不了杯」首屆中學生英語情景劇創作及表演大賽表演二等獎,創作三等獎。今天我們欣賞的是其中幾個片段。英語小品登上我們的元旦舞台還是第一次,讓我們再次用掌聲鼓勵他們。
The English Short Play called Aliens』 Visit to the Shanghai World Expo was performed by Class 4, Grade 2 . And the play won the second prize in Shanghai Middle School Student English Short Play Performance Competition in honour of World Expo .We』ve just enjoyed a few episodes of it. I suggest we give our warmest applause once more as it』s the first time for us to watch the English play at the NewYear』s Day Get-together.
女:世博會迎來世人矚目,作為上海的中學生,我們要腳踏實地,刻苦努力,多學本領,等到上海世博會召開之時,我們將盡我們的綿薄之力,為世博添彩。
The World Expo attracts worldwide attention. So I think ,as middle school students, we should work hard to contribute ourselves to the world Expo.
男:是的,我們是幸福的一代,我們生活在燦爛的陽光下;
It』s true that we are a generation full of happiness ;
女:是的,我們是富有活力的一代,我們生活在燦爛的陽光下;
It』s true that we are a generation full of vigour.
男:我們擁有激情,我們擁有夢想;
We are enthusiastic; We have dreams;
女:我們青春健美,我們意氣風發。
We are young and healthy, we have inspiration .
男:請欣賞歌舞表演《在燦爛的陽光下》。演唱唐慧倩等,伴舞:校舞蹈隊。
Therefore, let』s welcome 唐慧倩『s performance called 「In the Bright Sunshine」. Dance accompaniment: Our School Dancing Group.
男:心存感恩,才會使我們的生命更加厚重;
To learn to thank others makes our life more valuable;
女:心存感恩,才會使我們的道德根基長存。
To learn to thank others makes our morality permanent.
男:吃水不忘挖井人,成功不忘擺渡人,我們的點滴進步,有老師的心血付出,我們的智慧開發,離不開老師的辛勤耕耘。
As the saying goes, 「 When we drink water from the well, we shall never forget the person who digs the well.」 You know, our progress lies in our teachers』 diligent cultivation.
女:華初的教師隊伍中,有一批不但教藝精深,而且擔負著培養青年教師任務的老教師,他們老驥伏櫪,志在教育,他們的高風亮節,感人心田,催人奮進,讓我們為華初的老教師們唱一首贊歌。
I』m sure you have ever noticed some old teachers in our school who are old but they still cherish high aspirations in teaching as well as bringing up the young teachers. Therefore, shall we sing a song of praise for them ?
男:請欣賞配樂詩朗誦《贊老教師》作者徐賦葆老師,朗誦:袁楊玲等
Would you please cherish a poem recitation with the music, written by Mr. 徐賦葆Performers are 袁楊玲 and other students.
男:江南好,風景舊曾諳,日出江花紅勝火,春來江水綠如藍,能不憶江南。這自然之景如詩如畫,春天到了,好想現在就到江南走走。
Everyone knows that south of the reaches of the Changjiang River is a picturesque and poetic destination for many people. When spring comes, many people want to enjoy the beautiful scenery.
女:我說呀,江南雖美,美不過人,這世界上最美的還是人,你看人類身上擁有智慧美、自信美、形象美、時尚美、心靈美、情操美、語言美……
You are right. The destination is really beautiful, but I think humans are the most beautiful because humans have such virtues as confidence, wisdom , morality and…
男:還有青春美!
Yes, and the beauty of youth!
女:同意我的觀點?
So you agree with me ?
男:讓我再想想。
Let me see.
女:別想了!我讓你欣賞欣賞由校舞蹈隊給大家帶來的當代舞《燦爛的青春》,你一定會陶醉的!
OK, why not appreciate the modern dance called 「The Brilliant Youth」 by our school Dancing Group. I』m sure you will be intoxicated with it.
男:真美!那優美的舞姿,青春的朝氣,雄勁的動作,讓我不得不嘆服!不過,王亞老師的歌聲美也是眾人皆知,令人贊嘆不已的。今天他將與初二6班的曹一文同學師生同台演唱兩首歌曲。大家歡迎。
Wonderful performance, isn』t it ? However, Mr 王亞is famous for his sweet voice. Today he is invited to sing two songs with 曹一文, a student from Class6, Grade 2. Welcome
男:新年的鍾聲就要敲響,慶典的序曲正要奏響,
The bell for the new year is soon to strike; The overture for the ceremony is soon to play.
女:讓我們伴著管樂隊的樂曲,祝福我們的祖國更加強大昌盛,祝福我們的華初
With the accompaniment music of our school band, let』s wish our motherland more prosperity and our Huachu
合:更加鬱郁蔥蔥。
More verre .
女:新春的腳步已在耳畔響起。
The footsteps of the new spring are nearer and nearer.
男:是啊,春天是「春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來」。
Yes, you are right.
女:春天是「西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥」。
男:盼新春,望新春,道不盡心中憧憬無限。
Looking forward to the coming of the new spring, we are full of hope.
女:賀新春,唱新春,說不完心中歡樂無限。
Celebrating the new spring, we are full of happiness.
男:聯歡會的帷幕即將拉上,但是我們知道,在華初的這塊沃土上,我們將更加茁壯成長。
Though the Get-together is about to end, we still know we are reaching more maturity.
女:讓我們衷心祝福我們的嘉賓、老師在新的一年裡工作順利,家庭幸福!
Wish each of our distinguished guests and teachers a successful career and a happy family.
男:祝福我們的同學學習進步,再創佳績。
Wish our schoolmates great progress and more achievements.
女:祝福我們的華初,在新的一年裡,
Wish our Huachu a more splendid future
合:再攀高峰,再創輝煌。
In the new year.
男:華東師大一附初中2006年辭舊迎新元旦文藝演出到此結束。
That』s all for the New Year』s Day Celebration by No. 1 Junior Middle School Affiliated to East China Normal University. Thank you for being with us.
❹ 英文晚宴的主持詞~~
Banquet speech:
Mr. Zhu En Tao - the Assistant to The Minister of the Ministry of Public Security
Good Evening
All distinguished leading members and guests Ladies & Gentlemen:
The first China Police Equipment International Exhibition and Technical Exchange Seminars opened this morning. This evening we are gathering here to celebrate its opening with a good beginning. For this I would like to represent the Organizing Committee to express our cordial welcome to all the exhibitors and guests both at home and abroad. In this nice evening, I would like to represent Equipment & Finance Bureau, the Social Security Bureau and the First Research Institute of the Ministry of Public Security, and also the Jin An Imp/Exp Corporation, the China Promotion Ltd. of Hong Kong to extend our gratitude to the leading members from the Ministry of Science & Technology and the Ministry of Public Security for their great support for this exhibition; to extend our gratitude to the headquarters of Military Police, the Public Security Bureau of Beijing Municipality and Beijing local Military police for their warm help to this exhibition; to extend our gratitude to 11 0 well known companies from 19 countries' and regions and 153 Chinese companies from different part of China for their participation in this exhibition; to extend our gratitude to China National Agricultural Exhibition Hall for their friendly co-operation; at the same time to extend our special gratitude to the foreign and Chinese guests present at this banquet and the leading members of public security bureaus at different levels for their great support and attention for this exhibition
At present time, the police and security institutions in different countries are paying much importance to police equipment It is on this basis that we organized this exhibition in order to promote the development of police equipment and technical exchange between different companies in this field so as to supply more effective technical equipment for public security institutions. I hope that you will be very happy to go back with great success.
I wish the Exhibition a great success!
I wish all the leading members, guests, ladies and gentlemen good health and successful business !
招待會祝酒詞
朱恩濤 公安部部長助理
尊敬的各位領導、各位來賓、女士們、先生們:
晚上好!
首屆中國警用裝備國際博覽會暨技術交流會,已經在今天上午隆重開幕。今晚,我們在這里歡聚一堂,熱烈慶祝博覽會的舉辦並有一個良好的開端。在此,我代表組委會向參展的國內外廠商和中外嘉賓表示熱烈的歡迎!
在這美好的夜晚,請允許我代表公安部裝備財務局、治安管理局、第一研究所、京安進出口公司和香港華進有限公司,感謝科技部、公安部的領導對於本次博覽會的成功舉辦給予的巨大支持;感謝武警總部、北京市公安局、北京市武警總隊對博覽會的成功舉辦給予的熱情幫助;感謝來自19個國家和地區的110家著名企業和153家國內廠商的踴躍參展;還要感謝北京農業展覽館的友好合作;同時,要特別感謝出席今晚招待會的國內外嘉賓和各省、自治區、直轄市及計劃單列市公安局的領導和同志們對博覽會的積極支持和盛情關注。
當前,國內外警用裝備受到各國警方和安全保衛部門的高度重視。正是基於這種形勢,我們舉辦中國警用裝備國際博覽會,力爭推動警用裝備的發展,促進廠商在警用裝備上的技術交流,為公安保衛部門提供有效的技術裝備。我希望各位通過展覽、交流、洽談等一系列的活動,喜得上碩果,滿載而歸。
預祝博覽會圓滿成功!
祝各位領導、各位來賓,女士們、先生們、身體健康、事業有成!
乾杯!
You need to change it a little according to your situation.
❺ 第81屆奧斯卡頒獎典禮主持詞 休 傑克曼的開場詞
晚上好
晚上好,歡迎收看每年一度的奧斯卡頒獎典禮,堪稱是電影界最大的盛典
在這里表彰那些傑出的電影和最優秀的男女演員們
奧斯卡青睞戲路多變的演員
正如Kate Winslet,女士們先生們
在Reader中,來自英倫的Kate在片中扮演了一個德國人,被提名了
在Tropic Thunder中,Robbert Downey(Jr.),女士們先生們
他是美國白人,不過在片中扮演的是非裔美國人,也被提名了
而我,身為澳大利亞人,不僅演了一個澳大利亞人,而出演的電影就叫Australia
Hosting(只有當主持人的份了)。。。
但大家知道,這與往年不同,今年第一次由我擔當主持人
除此之外,由於經濟蕭條的緣故,所有開支都削減了
明年,我打算新拍一部電影叫New Zealand
為了節衣縮食,學院說拿不出足夠的資金來打造一個奢華的開場
現在,你猜怎麼著?
我還是要來做一下
是的,我就是這樣賺錢的
我在自己的車庫里呆了一整夜,創作了一首歌來向今年的電影致敬
因為身在Hollywood,錢不是一個問題
哪怕你一無所有,也可以編織美夢...
(同樣搞笑至極、可愛至極的歌舞~)
後面的談話也是很搞笑的,不過太散亂了...
偶英語聽力水平有限...只能對著字幕打了~~
超喜歡Hugh Jackman!
❻ 英語版的主持人開場白和結束語!!!急急急!!!
1:尊敬的各位領導
2:親愛的同志們
合:大家元旦好
1:新年拉近了我們成長的距離
2:新年染紅了我們快樂的生活
1:新年讓我們截取下了四季的片段
2:新年給了我們人生的禪想
1:在這一刻,我們已經感受到了春的氣息
2:今天,我們相聚在這里,享受緣分帶給我們的歡樂,享受這段美好時光
1:今天,我們相聚在這里,一起用心來感受真情,用愛來融化冰雪
2:今天,我們相聚在這里,敞開你的心扉,釋放你的激情
1:今天,我們相聚在這里,這里將成為歡樂的海洋,讓快樂響徹雲霄
2:今天,我們歡聚一堂、載歌載舞
1:今天,我們激情滿懷、心潮澎湃
2:今天,我們送去我們的祝福
1:帶著祝願、帶著囑托
2:埋藏已久的期盼,化做今日相逢的喜悅
1.希望大家今天能夠過得開心
2.希望大家能夠過得愉快
1, 送別2008, 燭影婀娜拜金歲,
1,迎接2009,燈光璀璨沐銀輝。
1,夜色掩不住我們的喜悅。
1,燈光唱不盡我們的歡歌。
2, 競賽有題,那是我們追求職業完美的足跡
2, 競賽有戲,那是我們體現工作和諧的凝聚。
2,元旦有歌,那是我們張揚個性才華的魅力。
2,元旦有笑,那是我們祝福新年快樂的話語。
1,同志們,請伸出你那金手銀手溫柔的手,掌聲有請(——)大家帶來的一曲<——>
2,掌聲歡迎。 1: Respect fellow leaders 2: Dear comrades Gathering: Everybody New Year's Day is good 1: New year has pulled closer the distance which we grow 2: New year incarnadine our joyful life 1: New year let us intercept has gotten down the four seasons fragment 2: New year gave us the life imperial sacrifices to think 1: In this moment, we already felt spring's breath 2: Today, we gather in here, enjoys the fate to take to our happiness, enjoys this section of lovely times 1: Today, we gather in here, feels the true feelings attentively together, with likes melting the snow and ice 2: Today, we gather in here, opens wide your heart door leaf, releases your fervor 1: Today, we will gather in here, here will become the happy sea, will let resound through the skies joyfully 2: Today, we happily gather in one place, sing and dance 1: Today, our fervor fills with, is choked up with emotions 2: Today, we send to our blessing 1: Brings to wish, to bring to entrust 2: Buries already the long hope, changes to does meets by chance joyfully today 1. hoped that everybody today can cross happily 2. hoped everybody can cross happily 1, sees somebody off 2008, the candle shade beautiful fascinating' winsome worshipping money year old, 1, greets 2009, light radiant mu silvery brilliance. 1st, the dim light of night cannot cover up our joy. 1st, the light sings is endless we the happy song. 2nd, the competition has the topic, that is we pursues the occupation perfect trail 2, the competition is possible, that is we manifests the work harmonious condensation. 2nd, New Year's Day has the song, that is we make widely known the indiviality talent the charm. 2nd, New Year's Day has smiles, that is we prays for heavenly blessing Happy New Year the words. 1st, comrades, please stretch out your that Jin Shouyin the hand gentle hand, a tune which the applause invited (- -) everybody brings 2, applause welcome. 希望厄洛斯的答案真的對您有用哦,以上答案由☆譐*^ο^*訫 團隊提供。
❼ 英語主持詞
在主持演講時,語言文字的運用很重要。
第一,語言表達純熟清晰。第二,以自己習慣的方式、喜歡的方式來講。第三,要有內容。當聽眾通過贊揚英文的辦法來贊揚你時,例如觀眾對你說Articulate,這是表示你講得非常清晰,你聽到這樣的評語之後,實際上就說明你的內容已經打動了人。
多看、多讀、多模仿。英語主持開始就是模仿,注意語言的表達方式,要靈活運用。例如,這句感謝詞:
謝謝大家對我的熱烈歡迎!很平實的,英語國家的人講這么一句話,「Thank you for the warm hospitality that makes me feel so welcome。」意思就是「謝謝你們的熱情,這熱情使我感覺到自己如此受歡迎」。
相關的英語演講主持詞:可以參考裡面的:)
http://www.sycnzx.cn/ReadNews.asp?NewsID=358
❽ 著急著急!英語主持詞!!速度啊 !!!
Hello guys, welcome to our English party tonight! Thanks for joining us in this beautiful cool summer night, tonight we gonna have many fatastic programs, and I wish you guys, could all take part in this party,give all of our talented performers a warm big hand!!!!!First, let's welcome(somebody's name), he/she will give us a beautiful song named(the name of the song)~~~~
❾ 英語節主持稿
一. 開場白
周:Good ……,Ladies and Gentlemen , boys and girls..
女:女士們,先生們,親愛的小朋友們 好!
周:We』re so excited to welcome all the honoured guests . They』re……… Thank you for join us .
女:歡迎各位來賓與我們共聚紅梅新村小學,他們是……請允許我們代表所有師生對於你們的到來表示熱烈歡迎。(鼓掌)
周:Your coming will give us more encouragement and confidence.
女:你們的到來給我們送來一份鼓勵,一份信心。
周:English is becoming more and more important in our daily life. In our school , all the teachers and students love English very much .Today , we』ll show you our enthusiasm and interest for English . I hope you』ll enjoy it .
女:英語在我們的日常生活中正變得越來越重要。在我們學校,所有師生都非常熱愛英語。今天,我們將向你們展示我們對於英語的熱情和興趣。希望大家喜歡。
周:As you know , our life cannot be happy without lovely cartoons . Now , let』s begin the 12th English Festival of our school with the lovely cartoons.
女:眾所周知,我們的生活離不開可愛的卡通。現在讓我們在可愛的卡通的伴隨下,開始第十二屆英語節演出。
二、 校長致辭
周:First of all , welcome Miss Wu to give an opening speech.
女:首先 ,歡迎吳校長致開幕辭。(校長說英文,女主持翻譯)
三、校合唱隊演唱
周:Our school is famous for the outstanding chorus . They mix the harmonious
tones and graceful dance with English. Let』s earnestly appreciate their wonderful performance:
女:我們學校以出色的合唱隊聞名。他們以和諧的音色及優美的動作把英語與音樂完美地結合。讓我們用心聆聽這天籟之音:《 》
四、領導致辭
周:Today, Mr Ding/Ms You Director /Vice Director of Tianning Culture and Ecation Bureau come here too. Let』s warmly welcome . to give us a speech.
女 :今天,天寧區文教局的 也來到了我們學校。讓我們用熱烈的掌聲歡迎 為我們講話,並請 老師翻譯。
五、 兒童劇表演
周:The English Short Play which is full of delight can rise children』s interest.
Let』s enjoy the performance played by pupils from Grade Two.
女:充滿童趣的兒童劇可以提高孩子們學習英語的興趣。請欣賞由二年級同學表演的兒童劇《小熊請客》。
六、chant 大串聯
周:English chants are popular in our school and in our life. Today, pupils from
Grade One want to show their chants to all the guests. Let』s enjoy it .
女:英語童謠來到了我們的學校更是融入了我們的生活。今天,一年級的小朋友們要為我們「秀」一段童謠大串聯。請大家欣賞。
七、胡老師的節目
周:Our English Day is supported by Miss Hu all the time. And she』s versatile.
Shall we invite her to show us? Ss:Yes.
女:我校英語節一直以來都受到教研室胡老師的大力支持。而且,胡老師多才多藝,我們有請胡老師來表演個節目,好不好?
(生:好。台上台下互動)
八、童話故事(龜兔賽跑)
周:Do you know ? Which can run fast ? A tortoise or a rabbit ? (停頓) How can a tortoise run faster than a rabbit ?Let』s welcome pupils from Grade Three. They』ll give us the answer.
女:你知道誰能跑地更快?是兔子還是烏龜?(停頓)烏龜怎麼樣才能跑地更快呢?讓我們歡迎三年級的小朋友們。他們將會告訴我們答案。
九、歌曲串聯
周:Just now ,we were so worried about the tortoise. Next , it』s relax time ! Please listen to the songs from Grade Three.
女:剛才我們可真是為烏龜捏了一把汗。放鬆一下吧!請聽三年級同學們帶來的「串燒歌」。
十、英語小品
周:There』s a farmer and some animals on the farm .What will happen to them?
Please appreciate the essay- --The Farmer and his animals.
女:農場里有一個農夫和一群動物。他們之間會發生怎樣的故事呢?請欣賞英文小品----《農場主和他的動物們》。
十一、童話劇《灰姑娘》
周:Do you like fairy tales? And do you know who』s the writer of Cinderella?(停頓,互動)Yes, he』s Mr Grimm. Look , Cinderella and her families are coming.
女:你們喜歡童話故事嗎?你們又知道《灰姑娘》的作者是誰嗎?答對了,他就是格林兄弟。瞧,灰姑娘和她的家人來了。
十二、外賓的節目
周Today we』re so honored to have a foreign guest with us . He』s/She』s . Let』s warmly welcome .
女:很榮幸,今天我們學校來一位外國朋友。他/她是 。讓我們熱烈歡迎 。
十三、歌舞劇《音樂之聲》
周:Thanks for 』 great performance. Well, we』re all familiar with the American film 『Sound of Music』and the melody of Do Re Mi .So let』s sing and dance with the lively melody .Come and enjoy the musical comedy Do Re Mi.
女:感謝 的精彩表演。我們大家都對美國電影《音樂之聲》和Do Re Mi 優美的旋律耳熟能詳。讓我們隨著這輕快的音樂唱起來,跳起來吧!請欣賞音樂劇《 Do re mi 》。
十四、歌曲《當孩子降臨的時候》
女:Children are future of a country and hopes of families . When a child is born . It』s a happy and wonderful moment . Now ,please enjoy male』s solo 『When a child is born 』.
女:兒童是祖國的未來,是家庭的希望。當一個新生命降臨人間時,那是個聖潔,令人幸福和喜悅的時刻。請欣賞男聲獨唱《當孩子降臨的時候》。
十五、謝幕辭
女:Today, we receive applause , receive happiness and good wishes. The new campus is the best place for us to learn and grow . We』ll try hard,(話筒對著學生,示意互動)We』ll succeed.
今天,我們獲得了掌聲,獲得了快樂和幸福。這嶄新的校園是我們成長的沃土,是我們騰飛的舞台。我們會努力,我們會成功。
十六、Now , the curtain of the 12th English Festival is falling .Thank you for your coming and best wishes to you and your family .
第十二屆英語節表演即將落下帷幕。感謝你們的到來並向您和您的家人致以最美好的祝願。