電影劇本英文怎麼說

Ⅰ 暮光之城電影劇本（電影台詞）的中英文對照

【下載】◇◆_暮光之城資源整合專帖_◆◇_暮光之城吧_網路貼吧 http://tieba..com/p/3154192360?see_lz=1
7樓
望採納O(∩_∩)O謝謝

Ⅱ 電影劇本里的英文術語都是什麼意思

電影劇本裡面有很多英文術語，主要是為了表現一些內容所需處於的位置或者作用而已。比如：FADE IN （淡入），FADE OUT （淡出）這樣的英文術語是比較常見的。

Ⅲ 電影劇本里的英文術語都是什麼意思

電影劇本正文里，
首頁左上角會出現FADE IN （淡入），
末頁右下角會出現FADE OUT （淡出）。
中間的轉場，常用的有CUT TO/ DISSOLVE TO/ FADE TO，根據不同轉場方式決定寫哪一個。

場景標題（scene heading/slugline）中，
EXT.表示Exterior（外景），INT.表示Interior（內景），EXT./INT.後面寫的是某個具體地點。
DAY表示白天，NIGHT表示夜晚。
INTERCUT表示某場景的情節在兩個不同的地點同時發生，需要進行鏡頭交切。
FLASHBACK表示閃回，閃回段落結束後會有END FLASHBACK.

角色對話中，出現在括弧里的詞屬於對話的輔助性描寫（parenthetical instructions）。

常用的有(beat)，表示故事節奏上的變化，通常是對話中的停頓；(pause)，表示對話中的停頓。
(in French/German/Chinese...)表示該角色說的是某一種外語，但劇本里用英文寫出來；
(English subtitles)表示這段外語對話會加上英文字幕。

出現在頁尾的(MORE)，表示本頁最後一個角色的話沒講完，到下一頁繼續；
(CONT'D)，即Continued，用於該角色上一頁的話沒講完時，或者同一頁中該角色的話被某個動作/狀況打斷時，表示對話繼續。
(O.S.)，即Off Screen，表示角色在該場景中出現，但觀眾看不到他/她，只能聽見他/她的聲音。
(V.O.)，即Voiceover，表示角色在該場景中並沒有實際出現，但觀眾可以從場景中的電話/收音機等設備里聽見他/她的聲音；(V.O.)也同樣用於角色的內心獨白/解說。
(into phone)和(hangs up)，用於電話對白。

SERIES OF SHOTS:
A) ...
B) ...
C) ...
與
MONTAGE:
A) ...
B) ...
C) ...

SERIES OF SHOTS和MONTAGE都表示把一系列鏡頭/畫面排列組合起來，從而避免使用過多的場景標題。
SERIES OF SHOTS通常用於同一時間同一地點發生的事情，注重邏輯順序；
MONTAGE則是把不同時空內的場景進行組接，用來渲染情緒或製造氛圍。
A) ... B) ... C) ... 每一條表示一個鏡頭/畫面。

Ⅳ 電影台詞用英語怎麼說

movielines是電影劇本的台詞。

例句1：

.

學習受歡迎的電影台詞真的能讓你的英語聽起來很地道。

例句2：

.

我的演講題目是《經典電影台詞》。

movie的用法

1、讀音 /'muvi/

2、釋義

n. 電影；電影院；電影業

adj. 電影的

3、例句

Why doyoulikethemovie?

你為什麼喜歡這部電影？

(4)電影劇本英文怎麼說擴展閱讀

movie quotes電影里一些對白。

例句1：

theessenceofOlympian ideals.

下面是11條能夠最好地闡釋奧運精神的電影對白。

例句2：

toremember.

性感影星的電影對白是很容易記住的。

quote的用法

1、讀音 /kwot/

2、釋義

v. 引述；引用；舉例說明；報價；以……為證；為（企業的股份）上市

n. 引文；語錄；開價；（股票）牌價；引號；（建築或維修的）報價單

3、例句

Heaskedthe newspapernot toquotehim.

他要求那家報紙不要引用他的話。

Ⅳ 「電影台詞」用英語怎麼說

台詞:
1. actor's lines

例句與用法:
1. 演員背台詞的時候經常自己嘀嘀咕咕。
Actors often mutter to themselves when rehearsing their lines.

2. 你的台詞背熟了嗎？
Have you learnt your part yet?

3. 那演員忘了台詞，說話的聲音越來越小了。
The actor's voice tailed away as he forgot his lines.

4. 她在該劇首演前又練習了一次台詞。
She went over her lines before the first night of the play.

5. 演員須善於熟記台詞.
An actor must be able to memorize his lines.

6. 演員不僅要記住台詞, 還要記住其他演員的暗示.
Actors have to learn their cues (ie the last words of the speeches just before their own speeches) as well as their own lines.

7. 你的台詞背熟了嗎?
Have you learnt your lines yet?

8. 那個女演員常忘台詞, 卻極擅長臨時拼湊.
The actress often forgot her lines but was very good at ad libbing.

Ⅵ 電影劇本中的第一場、第二場，用英語怎麼說 或者說在英文劇本中的第一場，第二場等等場次怎麼寫。

第一幕----Act 1第一場----Sence 1

Ⅶ 劇本的英文是什麼啊

script
[skript]
n.
(1) 手寫體; 稿本; 文字材料; 書寫的字母[字體、字跡、符號等]; 筆記
(2) 戲劇腳本原稿
(3) 廣播原稿
(4) 【律】正本

scenario
[si5nB:riEu]
n.
(pl. scenarios)[意]
(1) 【戲】劇情說明
(2) 歌劇腳本; 電影劇本
(3) 方案

Ⅷ 簡單的英語電影劇本

http://donotdot.cn/yingyujuben/post/tag/5persons/page/2
5人的英文劇本， 羅密歐與朱麗葉裡面的， 但是有點長，你自己看著辦吧