Ⅰ 小公主英文故事梗概
This is the beloved story of Sara Crewe, who falls into hard times, is ill-treated at her own boarding school, and is finally rescued and transformed from rags to riches by a rich Indian gentleman
It was late July and we bought the book from a bookstore, because I have seen the animation, received information and liked it. A Little Princess tells the heartwarming story of a young girl of fortune, who is left destitute after the death of her father. Her vivid imagination and cheerful nature keep up her spirits despite the hard times and neglect, and the good she does to others reaps its own rewards.
My book's front picture is an illustration by Ethel Franklyn Betts from the 1905 edition of A Little Princess. It is published by penguin classics, 1996. Francess also published Little Lord Fauntleroy(1885), and Secret Garden(1911). She died 1924, a few weeks before her seventy-fifth birthday.
I have seen some movies, but they are edited. Some endings are not from the story, like that Captain Crewe did not die, and it was Tom who died. But, whenever I read the book, I feel better than watching the movie. And, Jessie is the only one who is with that Lavinia. If you'll ask me, Ermengarde is fat. Some movies made her slim. Lottie, she is curly, not long-haired.
After all, the movies are wrong. And I know that if I am only a director, I would make the right movie. That is all I can say.
Posted By Jody at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
Ⅱ 小公主英文怎麼說
小公主的英文:The Little Princess
Princess 讀法 英[prɪn'ses]美[prɪnˌsɛs]
作名詞的意思是:公主;王妃;女巨頭
短語:
1、princess diana黛安娜王妃
2、princess of walesn. 威爾斯王妃
3、crown princessn. 將繼承王位的公主;女王儲
例句:
.
善良的小矮人邀請小公主和他一起吃晚飯。
Princess的近義詞:leader
leader 讀法 英['liːdə]美['lidɚ]
作名詞的意思是:領導者;首領;指揮者
leader的用法:
chief,head,leader,boss這些名詞都指「擁有權力或統治權的人」。
1、chief最廣泛用詞,上可指最高統治者,下可指頂頭上司,也可指任何一級的頭頭。
2、head多指一個機構或團體等的負責人或最高首長。
3、leader指國家、民族、政黨、組織等的領導或領袖。強調領導能力、含有能夠引導、指導、控制被領導者並獲得其支持的意味。
4、boss非正式用詞,多作口語用,可指任何負責人,也可指經理、老闆或工頭。
Ⅲ 《小公主》(英文版)內容簡介
抄來的,挺長,但不知道怎麼「濃縮」,你自己改改吧。
This is the beloved story of Sara Crewe, who falls into hard times, is ill-treated at her own boarding school, and is finally rescued and transformed from rags to riches by a rich Indian gentleman
It was late July and we bought the book from a bookstore, because I have seen the animation, received information and liked it. A Little Princess tells the heartwarming story of a young girl of fortune, who is left destitute after the death of her father. Her vivid imagination and cheerful nature keep up her spirits despite the hard times and neglect, and the good she does to others reaps its own rewards.
My book's front picture is an illustration by Ethel Franklyn Betts from the 1905 edition of A Little Princess. It is published by penguin classics, 1996. Francess also published Little Lord Fauntleroy(1885), and Secret Garden(1911). She died 1924, a few weeks before her seventy-fifth birthday.
I have seen some movies, but they are edited. Some endings are not from the story, like that Captain Crewe did not die, and it was Tom who died. But, whenever I read the book, I feel better than watching the movie. And, Jessie is the only one who is with that Lavinia. If you'll ask me, Ermengarde is fat. Some movies made her slim. Lottie, she is curly, not long-haired.
After all, the movies are wrong. And I know that if I am only a director, I would make the right movie. That is all I can say.
Posted By Jody at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
comparison
When I first saw the movie,I thought It was excellent,a very touching story about a little girl etc...always makes me cry in the end.
Not long ago I read the book, and boy oh boy is it totally different to the movie!
The whole plot is different in the story,sara dosn't even look the same in the book,Though the book was also very good,I'd have to say i liked the movie better.Basically cuz its a movie,and i like the movie version better than the book and cuz its played out infront of ur eyes.
All in all:GOOD STUFF!!
Posted By Mia at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
Great Movie
i thought this movie was a great movie too watch. It was really sad at the end but she gets her wish back. it was such a magical movie. I also enjoyed all the art work that was put in the movie. i really enjoyed the movie. I would watch this over and over a again. My heart fell in love with it the first time i saw it. Well, that's all i have to say for know, until next time. Thanks for making the movie.
Your Truly,
Shaunna Still
Posted By Shaunna at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
Master's Thesis
I love the book. But I'm desperately looking for some materials about the author and her writings, because I'm writing my thesis on children's literature. If somebody can help me somehow, I'm looking for books, essays and anything that could help me to find out more about Mrs. Burnett. Thanks a lot.
Posted By Ela at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 1 Reply
--------------------------------------------------------------------------------
great book and movie
Iloved the movie
Ihave seen it a thousand times . I have read the book 2 times. I think the book was better because in the movie her father was live in the end and in the book it said more. I think they could have done the movie more like the book because in the book her dad died and in the movie he endsa up live . I think they sould have just keep it as the story was about the dad dieding . when i read the book i cryed when sara was told she was poor and that her dad died. see you
Posted By liz at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
Little Princess
My father bought me this book when I was a young girl. All young girls, at one time or another, imagine themselves to be princesses. They easily envision themselves wrapped in exquisite velvet gowns and adorned in glittering veils and gold bracelets. Such was the case for me years ago. I'll never forget such a precious time in my life, the sweet memories of a young girl who could immerse herself in such fantasies. This book is probably the best I have read as a child; it is a work of fiction that best calls to mind the magic of my childhood and the simplicity of innocence. This is a book I will surely pass on to my children.
Posted By Carla at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
No Subject
I've read numerous books but none like this one.I issued it from the library but I want to buy it from wherever it is available.Iwould as well like to know if ther is a movie of the story or not.I really appreciate Frances Hodgson Burnett's skill of writing andI hope to become an equally fantastic writer as her in future.
Posted By Dhriti at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
A Little Princess
I first saw the movie and liked it when I was probably 12 or 13. And that was the Shirley Temple version. I thought that was adorable since I liked Shirley Temple since I was three or four. I then was able to fully understand and like the book later. Since then I have seen a Disney Channel version of the movie and the '95 version. Out of all the versions I have seen I like Shirley Temple and the Disney live version better. If anyone could tell me where to find the version that is like the book I like I would be happy. I could buy the Shirley Temple version at Old Tyme Pottery and have the version that is true to the book too.
Posted By Torie at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
No Subject
I loved this movie and book so much! It filled my heart with joy, but at the same time made me cry. The relationships are so real! I read the book and saw the movie when i was little and i will still do the same when i am old!
Posted By Hannah at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
Ⅳ 《小公主》英文簡介
This is the beloved story of Sara Crewe, who falls into hard times, is ill-treated at her own boarding school, and is finally rescued and transformed from rags to riches by a rich Indian gentleman
It was late July and we bought the book from a bookstore, because I have seen the animation, received information and liked it. A Little Princess tells the heartwarming story of a young girl of fortune, who is left destitute after the death of her father. Her vivid imagination and cheerful nature keep up her spirits despite the hard times and neglect, and the good she does to others reaps its own rewards.
My book's front picture is an illustration by Ethel Franklyn Betts from the 1905 edition of A Little Princess. It is published by penguin classics, 1996. Francess also published Little Lord Fauntleroy(1885), and Secret Garden(1911). She died 1924, a few weeks before her seventy-fifth birthday.
I have seen some movies, but they are edited. Some endings are not from the story, like that Captain Crewe did not die, and it was Tom who died. But, whenever I read the book, I feel better than watching the movie. And, Jessie is the only one who is with that Lavinia. If you'll ask me, Ermengarde is fat. Some movies made her slim. Lottie, she is curly, not long-haired.
After all, the movies are wrong. And I know that if I am only a director, I would make the right movie. That is all I can say.
Posted By Jody at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
comparison
When I first saw the movie,I thought It was excellent,a very touching story about a little girl etc...always makes me cry in the end.
Not long ago I read the book, and boy oh boy is it totally different to the movie!
The whole plot is different in the story,sara dosn't even look the same in the book,Though the book was also very good,I'd have to say i liked the movie better.Basically cuz its a movie,and i like the movie version better than the book and cuz its played out infront of ur eyes.
All in all:GOOD STUFF!!
Posted By Mia at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
Great Movie
i thought this movie was a great movie too watch. It was really sad at the end but she gets her wish back. it was such a magical movie. I also enjoyed all the art work that was put in the movie. i really enjoyed the movie. I would watch this over and over a again. My heart fell in love with it the first time i saw it. Well, that's all i have to say for know, until next time. Thanks for making the movie.
Your Truly,
Shaunna Still
Posted By Shaunna at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
Master's Thesis
I love the book. But I'm desperately looking for some materials about the author and her writings, because I'm writing my thesis on children's literature. If somebody can help me somehow, I'm looking for books, essays and anything that could help me to find out more about Mrs. Burnett. Thanks a lot.
Posted By Ela at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 1 Reply
--------------------------------------------------------------------------------
great book and movie
Iloved the movie
Ihave seen it a thousand times . I have read the book 2 times. I think the book was better because in the movie her father was live in the end and in the book it said more. I think they could have done the movie more like the book because in the book her dad died and in the movie he endsa up live . I think they sould have just keep it as the story was about the dad dieding . when i read the book i cryed when sara was told she was poor and that her dad died. see you
Posted By liz at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
Little Princess
My father bought me this book when I was a young girl. All young girls, at one time or another, imagine themselves to be princesses. They easily envision themselves wrapped in exquisite velvet gowns and adorned in glittering veils and gold bracelets. Such was the case for me years ago. I'll never forget such a precious time in my life, the sweet memories of a young girl who could immerse herself in such fantasies. This book is probably the best I have read as a child; it is a work of fiction that best calls to mind the magic of my childhood and the simplicity of innocence. This is a book I will surely pass on to my children.
Posted By Carla at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
No Subject
I've read numerous books but none like this one.I issued it from the library but I want to buy it from wherever it is available.Iwould as well like to know if ther is a movie of the story or not.I really appreciate Frances Hodgson Burnett's skill of writing andI hope to become an equally fantastic writer as her in future.
Posted By Dhriti at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
A Little Princess
I first saw the movie and liked it when I was probably 12 or 13. And that was the Shirley Temple version. I thought that was adorable since I liked Shirley Temple since I was three or four. I then was able to fully understand and like the book later. Since then I have seen a Disney Channel version of the movie and the '95 version. Out of all the versions I have seen I like Shirley Temple and the Disney live version better. If anyone could tell me where to find the version that is like the book I like I would be happy. I could buy the Shirley Temple version at Old Tyme Pottery and have the version that is true to the book too.
Posted By Torie at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
No Subject
I loved this movie and book so much! It filled my heart with joy, but at the same time made me cry. The relationships are so real! I read the book and saw the movie when i was little and i will still do the same when i am old!
Posted By Hannah at Tue 24 May 2005, 5:07 PM in A Little Princess || 0 Replies
--------------------------------------------------------------------------------
Ⅳ 小公主電影用英語翻譯它的主要內容
英文中文都有:
Every girl can be a princess, even though she lives in a low attic, even though she is in shabby clothes, even though she is not beautiful, nevertheless, she can be a real princess at heart.
A Little Princess is a touching novel written by Frances Hodgson Burnett—a famous novelist and dramatist. It obviously contains lots of fancied plots, but the parts it talks about creating miracles, can really reach the bottom of my heart. The book can bring me into a world that is more than reality while reading it. The extraordinary story makes me ponder a lot and gives me a deep impression that every girl can be a princess.
In my opinion, it is impossible for every rich girl to act like a well-behaved princess, but Sara, the heroine of the novel, did it! She was an imaginative little girl who had such intelligent small face and such perfect manners. Sara was a very nice girl who had a gentle, appreciative ways of saying, such as 「If you please」 「Thank you」 which was very charming. So, not only her teachers and classmates liked her, but also her servants liked her. There was a time when Sara became a poor and pitiful servant insulted by the snobbish headmaster of the school. In spite of this, she had never complained to anyone about the horrible suffering she had enred. Sara was confident, brave, optimistic and kind-hearted just like before and she had never given up her enthusiasm of life. No matter when, Sara acted like a princess, and on account of this, she had accomplished a GREat deal of miracles over and over again.
After reading this outstanding book, I was shocked by Sara, a little girl who suffered such unimaginable pain and tortures, but still had an opposite attitude towards life. What impresses me most is that Sara put on her act of being a princess when she wore thin bottom shoes, wading in the street of London. From my point of view, her spirit of being so strong-minded when she was in hard times is worth admiring.
Truly, every girl is a princess coming into common life. the 「princess」 I mean is not a princess living in the palace and being regarded as the apple of everyone』s eye. As the matter of fact, the 「princess」 is at heart. I am in the belief that every ordinary girl in the world can be a princess. The way for a girl to be a princess is quite simple. Just suppose! You can suppose yourself to be a princess, and go about your business confidently without caring how the others would treat you. If you want to have more resemblance to a princess, be more kind and try your best to help the people in need. The most important thing you are supposed to do is that to feel like a real princess at any occasion, particularly when you are involved with enormous melancholy. Do not feel the conditions you faced are extremely wretched and attempt to get rid of the feeling of hopelessness and uneasiness. The less you look like a princess, the more you need to feel like a princess at heart.
Every girl can be a princess if she can do all I mentioned, no matter she is rich, beautiful or not. To speak truthfully, I cannot do as well as Sara. However, I will exert myself on being a princess mentally.
Do not feel depressed any more, to be a well-thought-of princess like Sara. You can do it, because Every Girl Can Be A princess.
中文翻譯:
每個女孩都可以成為公主,雖然她生活在一個低的閣樓,雖然她是在破舊的衣服,即使她不漂亮,但是,她可以是一個真正的公主的心。
一個小公主是一個感人的小說寫的弗朗西斯霍奇森Burnett-a著名的小說家和劇作家。顯然,它包含許多虛構的情節,但部分談到創造奇跡,真的可以到達心底。這本書能讓我變成了一個比現實世界更在閱讀它。非凡的故事讓我思考了很多,給了我一個深刻的印象,每個女孩都可以成為公主。
在我看來,每一個富有的女孩不可能像一個行為端正的公主,但莎拉,小說的女主人公,做到了!她是一個富有想像力的小女孩有這樣聰明的小臉上,這樣完美的禮儀。莎拉是一個非常漂亮的女孩有一個溫柔的,欣賞的方式說,如「請」「謝謝」這非常迷人。不僅如此,她的老師和同學喜歡她,而且她的僕人喜歡她。曾經有一段時間,薩拉成為了貧窮和可憐的僕人侮辱了勢利的校長的學校。盡管如此,她從未向任何人抱怨她經歷了可怕的痛苦。莎拉是自信,勇敢,樂觀,善良,就像之前,她從來沒有放棄她的生活熱情。無論何時,莎拉就像一位公主,因為這,她完成了大量的奇跡一次又一次。
讀完這本優秀的書,我震驚莎拉,一個小女孩遭受難以想像的痛苦和折磨,但仍有一個相反的生活態度。讓我印象最深刻的是,薩拉穿上她的公主,當她穿薄底鞋,涉水在倫敦的街頭。從我的觀點來看,她的精神意志堅強的她在困難時期值得欣賞。
真的,每一個女孩都是公主進入共同生活。「公主」我的意思是說不是一個公主住在皇宮,被視為每個人的的掌上明珠。事實上,「公主」的心。我相信世界上每一個普通的女孩可以是一個公主。為一個女孩是公主非常簡單。只是假設!你可以假設自己是一個公主,自信地去做自己的事不關心別人如何對待你。公主如果你想有更多的相似之處,更善良,盡你最大的努力去幫助那些需要幫助的人。最重要的事情你應該做的是,覺得自己像一個真正的公主在任何場合,特別是當你涉及巨大的憂郁。不覺得你面臨的情況非常可憐,試圖擺脫絕望和不安的感覺。你看起來像個公主越少,你越需要感覺自己像個公主一樣的心。
每個女孩都可以成為公主如果她能做所有我提到的,不管她是富裕,美麗的或不。如實說,我不能做以及莎拉。然而,我將發揮自己作為一個公主的精神。
不要感到沮喪,是一個受尊敬的公主像莎拉。你能做到,因為每個女孩都可以成為公主。
Ⅵ 英文電影小公主小學英語概括
電影小公主小學英語概括
The movie Princess of primary school English summary
電影小公主小學英語概括
The movie Princess of primary school English summary
Ⅶ 誰有1995年美國電影《小公主》的英文字幕給發個
1995年美國電影《小公主》的英文字幕,直接點擊下載
http://static.podnapisi.net/podnapisi/5/4/6/.zip