『壹』 灰姑娘英語版翻譯呢
你好！
灰姑娘
Cinderella 英[ˌsɪndəˈrelə] 美[ˌsɪndəˈrɛlə]
n. 灰姑娘（"水晶鞋與玫瑰花"中的女主人公）; 未得到應有注意的人（或事物）; [電影] 仙履奇緣;
[例句]It is a Cinderella of charities, and needs more help.
這個慈善機構得到的關注太少了，需要更多的幫助。
『貳』 求灰姑娘電影英文版！！！
『叄』 影片灰姑娘結尾旁白英文版
{1:38:25}{1:38:29}FAIRY GODMOTHER: And so Kit|and Ella were married,
{1:38:29}{1:38:32}and I can tell you,|as her fairy godmother,
{1:38:32}{1:38:34}that they were counted to be
{1:38:34}{1:38:39}the fairest and kindest rulers|the kingdom had known.
{1:38:39}{1:38:43}And Ella continued to see|the world not as it is,
{1:38:43}{1:38:45}but as it could be,
{1:38:45}{1:38:48}if only you believe|in courage...
{1:38:48}{1:38:51}and kindness|and occasionally...
{1:38:51}{1:38:55}just a little bit of magic.
『肆』 高分求,灰姑娘的歌詞英文翻譯.高手請
how can i am so infacuted with you?
i am asking myself
i can give up everything
but never wondered it is so hard to leave you today
you are not beautiful
but you are the cutest girl
ah,cinderella
my cinderella
i am always breaking your heart
i am always cruel
i ask you not to take it seriously
because i don't believe
you are so beautiful
and you are so cute
ah cinderella
my cinderella
maybe you never thought my heart would hurt
if it is a dream
i wish i would never wake up
i once enred
i've been wating for so long a time
maybe i am waiting for your coming
maybe i am waiting for your coming
maybe i am waiting for your coming
『伍』 求灰姑娘英文版2015電影，配音用急！
我有灰姑娘。
『陸』 羅密歐與灰姑娘英文歌詞
ロミオとシンデレラ ver.Miku-tan
Please don't let our love turn outinto a tragedy like it was for JulietTake me away into your arms...It's all I ask of you
I say goodnight to bothmy Father and my MotherI hope they'll be able todream of one anotherI think it's time for allthe grown-ups to go to bed
Enchanting caramel thatcarries sweet illusionsMy crossing legs thatbring on sexual confusionHow farther will I let yougo on this sinful night?
Screams of pain to "Take it easy""Won't you bite me gently?""Don't you dare forgetthat I'm ready quiet yet."It's because of my mom thatI've been acting sweetly and nice to you
All the things that I don't know,how they enchant me soBut isn't that normal orat least how it should goShow me all of your feelingsAnd I'll let you in my heartOh, if only you knew this from the start
I feel so in love just likeCINDERELLAAnd I will chase after you wearing only myGLASS SHOESI pray to god for time to come to a haltBefore the evil can comeleaving us both at faultNow, I have to escapejust like JULIET didBut please don't call me by that nameWe aren't the sameIt's not okayPlease I just want you to stayBecause without you herewhat is there for me to do?So if I cried would you always be right hereBY MY SIDE
I try so hard to looklike I'm older than my ageI wear mascara to concealthe fact I'm in rageI promise you,I'll be a good girl from now on
There's no one here tostop me from the things that I doI want some love soWhy don't you comeplease me you, foolHow farther will webe able to cross the line
Now I know that this is trueI fell in love with youThe pain is killing meas I am screaming my pleaseI think you know by nowthat my father doesn'tseem to like you much
I can see your hands reach outas I begin to poutAnd now I see it clearYou really love me my dearTake me far away sowe can MAKE LOVEROMEOOh, won't you fulfill my fantasies?
So I'll just run away likeCINDERELLAI scream my love for you, while leaving you myGLASS SHOESI'll pray to god that you'll come searching for meSave me from all my dreamsWhile I run away and fleeWell, I'm sure thatCINDERELLA was lying herselfIt's not an accidentshe left her shoe on purposeI understand that she and I are the sameOH, I just want to be loved,so no more playing gamesSo, Just look for me and thenyou'll soon find what you seek
Why don't you just take a look and see whatI have hidden in the corners of my heart?
Can you see that it's filledwith all of my dirty thoughtsand all my needs and my wants
I want you to fill me up untilI burst out forth and give into my desires
I'm drawn into ECSTASYoh, how I feel so freePlease tell me what it could be?But if I lose youI wouldn't know what to do
My happiness seemed to be stored ina BOXI need to find the KEYSo I can open the lockI'm scared in pain, but I won't cry out in vain.The thought of you hating me, I know it couldn't beWell my mom and my daddy don't care about meThey aren't different yetThey are the sames as can beI'll stop my lies and I'll be true to myselfI'll just stick to the facts,I dropped my golden axe
So, If I keep lying too much likeCINDERELLAI know I'll meet the fatethat she alone had to faceI'm really SCARED andI have no clue what to doBut, I hope I don't end up just like her tooSo before that happens,Won't you come and RESCUE me?
自http://ameblo.jp/takita-1105/entry-11133168088.html
『柒』 求灰姑娘電影片尾曲strong 的中英 歌詞
Strong
演唱：Sonna Rele
《Cinderella灰姑娘》OST
In a perfect storybook
在完美的故事中
The world is brave and good
世界美妙又英勇
A hero takes your hand
英雄牽起你的手
A sweet love will follow
甜蜜愛情在等候
But life's a different game
但生活與此不同
The sorrow and the pain
充滿哀愁和傷痛
Only you can change your world tomorrow
只能靠自己消除明日之憂
Let your smile light up the sky
用你的微笑點亮天空
Keep your spirit soaring high
讓你的心靈飛入蒼穹
Trust in your heart
堅守信念
And your sun shines forever and ever
你的陽光閃爍永遠
Hold fast to kindness
保持善良
Your light shines forever and ever
你的光芒永不褪變
I believe in you and me
相信我們自己
We are strong
我們的堅強之心
When 'once upon a time'
「曾經」的字眼
In stories and in rhyme
在故事裡出現
A moment you can shine and wear your own crown
預示著你即將加冕
Be the one that rescues you
自我拯救終將實現
Through the clouds, you'll see the blue
穿過烏雲就會看見藍天
Trust in your heart
堅守信念
And your sun shines forever and ever
你的陽光閃爍永遠
Hold fast to kindness
保持善良
Your light shines forever and ever
你的光芒永不褪變
I believe in you and me
相信我們自己
We are strong
我們的堅強之心
A bird all alone on the wind
鳥兒在風中孤獨飛翔
Can still be strong and sing
依然能堅強地歌唱
Trust in your heart
堅守信念
And your sun shines forever and ever
你的陽光閃爍永遠
Hold fast to kindness
保持善良
Your light shines forever and ever
你的光芒永不褪變
I believe in you and me
相信我們自己
We are strong
我們的堅強之心
『捌』 灰姑娘的英文版
手上只有簡易版的, 先給你:
Cinderella Play Script
(Characters : Narrator, Cinderella, Stepsister 1, Stepsister 2, Fairy godmother,
Guest 1, Guest 2, Prince)
*** *** Scene 1 (at Cinderella』s home)
Narrator: Once upon a time there was a beautiful young girl named
Cinderella. She had two ugly stepsisters who were very cruel to her.
Stepsister 1: Did you clean the kitchen?
Cinderella: Yes, I did.
Stepsister 2: Did you polish my shoes?
Cinderella: Yes, I did.
Stepsister 1: Did you iron my clothes?
Cinderella: Yes, I did.
Stepsister 2: And...did you make breakfast?
Cinderella: Yes, breakfast is ready.
Narrator: The evil stepsisters made Cinderella do all the hard work.
Cinderella: (calling out) Stepsisters! A letter from the royal palace has arrived for you.
Stepsister 1: (fighting) Give it to me! I want to open it.
Stepsister 2: (fighting) No! I want to open it.
Stepsister 1 & 2: (looking at the invitation card) Look! We are invited to the
Prince』s ball at the royal palace.
Cinderella: (crying sadly) I wish I could go, too.
Narrator: The night of the ball arrived.
Stepsister 1: (laughing) Ha, ha! We are going to have a great time at the ball.
Stepsister 2: (laughing) Have a great night working, Cinderella.
Narrator: After the evil stepsisters had left, suddenly, a fairy appeared.
Cinderella: Oh my! Who are you?
Fairy godmother: I』m your fairy godmother, beautiful Cinderella. I am here to help you go to the ball tonight.
Narrator: The fairy godmother waved her magic wand.
Cinderella』s rags turned into a beautiful dress.
Cinderella: Wow! It』s so beautiful.
Narrator: On her feet were sparkling glass slippers.
Cinderella: Oh, I love them!
Narrator: The fairy godmother turned a pumpkin into an amazing coach and some mice into horses.
Cinderella: What a lovely coach and handsome horses.
Fairy godmother: You are ready now, my dear. Have fun tonight, but be back by midnight, or else!
Cinderella: Okay, fairy godmother! Thank you.
*** *** Scene 2 (at the ball)
Narrator: At the ball, everyone wondered who the beautiful
princess was.
Guest 1 (lady): Who is that beautiful princess?
Guest 2 (man): I』ve never seen such a beautiful woman in my life!
Stepsister 1: Oh no! The Prince is going to dance with her.
Stepsister 2: This is not fair! He was meant to dance with me.
Prince: Would you like to dance with me?
Cinderella: Oh, yes, your highness.
Narrator: The Prince danced every dance with her. Suddenly, the clock began to strike twelve.
Cinderella: I must go! Thank you for the dance.
Prince: Please stay! (shouting) What is your name?
Narrator: Cinderella did not answer and ran back to the coach, but
she lost one of her glass slippers on the way. Then, the
coach and horses disappeared. Cinderella』s beautiful dress turned back to rags.
Cinderella: Oh no! Everything』s gone. My beautiful dress and my
sparkling slippers, where are they? Was it a dream?
*** *** Scene 3 (at Cinderella』s home)
Narrator: The next day, the Prince set out to find Cinderella again.
Prince: I want every girl in the kingdom to try on this lost glass slipper. I must find my princess.
Narrator: But the glass slipper didn』t fit anyone. The Prince then arrived at Cinderella』s house.
Stepsister 1: Good morning Prince. I am so happy that you found my slipper.
Stepsister 2: It is my slipper. I am the princess you are looking for.
Narrator: The ugly sisters tried to fit into the slipper.
Stepsister 1: Let me try first!
Stepsister 2: No. Your feet are much too big. Give it to me!
Narrator: Their feet were much too big. Then the Prince saw Cinderella.
Prince: Let this girl try.
Stepsister 1: But that』s only Cinderella.
Stepsister 2: She didn』t go to the ball. The slipper won』t fit her!
Narrator: Cinderella sat down and tried on the slipper.
Prince: It fits!
Cinderella: It fits!
Stepsister 1 & 2: (surprised) It fits?
Prince: (smiling) You are the one I』ve been looking for! What is your name?
Cinderella: (smiling) My name is Cinderella.
Narrator: The Prince had found his princess and they lived happily ever after.
『玖』 義大利版 灰姑娘電影的英文歌叫什麼
when will see