1. 電影小王子的台詞英文
小王子的台詞為你找到這些:
1.You know — one loves the sunset, when one is so sad…
你知道的—當一個人情緒低落的時候,他會格外喜歡看日落……
2.If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!
倘若一個人對一朵花情有獨鍾,而那花在浩瀚的星河中,是獨一無二的,那麼,他只要仰望繁星點點,就心滿意足了.他會喃喃自語:「我的花就在星河的某個角落……」可是,這花一旦被羊吃掉了,一瞬間,所有星星都將隨之黯淡無光……那你也認為這不重要嗎?
3.Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…
花總是表裡不一,而我太年輕了,不知道該怎樣愛護她……
4.For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…
她其實是不願意讓小王子看到自己哭泣.她曾經是多麼高傲的一朵花……
5.My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!
我的花生命是短暫的,她只有四根刺可以保護自己,抵禦世界,我卻將她獨自留在我的星球上了!
6.His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!
他的花朵曾經告訴他,自己是宇宙間僅有的一種花;可是僅僅在這座花園里,就有五千朵和她一模一樣的花!
7.I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose. A common rose…
我總以為自己很富有,擁有一朵世上獨一無二的花;實際上,我所擁有的不過是一朵普通的玫瑰而已.一朵普通的玫瑰花……
8.The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the color of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat.
麥田和我沒有任何關聯,真令人沮喪.不過,你有金黃色的頭發.想想看,如果你馴服了我,那該有多好啊!小麥也是金黃色的,那會使我想起你.我會喜歡聽麥田裡的風聲……
9.It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you... but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!
這是你的錯,我根本無意傷害你,可是你卻願意讓我馴服你……可是你現在卻想哭!那馴服根本對你毫無好處!
10.It has done me good, because of the color of the wheat fields. Go and look again at the roses. You will understand now that yours is unique in all the world.
馴服對我是有好處的——因為麥田的顏色.再回頭看那些玫瑰花吧!到時你就明白你的玫瑰花仍是舉世無雙的一朵花.
11.And now here is my secret, a very simple secret. It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes.
這是我的一個秘密,再簡單不過的秘密:一個人只有用心去看,才能看到真實.事情的真相只用眼睛是看不見的.
12.It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.
你在你的玫瑰花身上耗費的時間使得你的玫瑰花變得如此重要.
13.Men have forgotten this truth. But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose…
人們早已忘記了這個道理.可是你不應將它遺忘.你必須永遠對自己所馴服的東西負責.你要對你的玫瑰花負責.
14.Only the children know what they are looking for. They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry…
只有小孩子知道自己在找什麼.他們把時間花費在布洋娃娃身上.因此對他們而言,洋娃娃就變得很重要.一旦有人將娃娃拿走,他們就會號啕大哭……
15.As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water.
如果是我,要是我有五十三分鍾可以自由運用,那我會悠哉游哉向一道清泉走去.
16.The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen.
星星真美,因為有一朵看不見的花.
17.What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…
沙漠之所以美麗,是因為在它的某個角落隱藏著一口井水……
18.The house, the stars, the desert – what gives them their beauty is something that is invisible!
古屋、星星和沙漠——賦予它們美麗的是某種看不見的東西……
19.What moves me so deeply, about this little prince who is sleeping here, is his loyalty to a flower – the image of a rose that shine through his whole being like the flame of a lamp, even when he is asleep…
這個熟睡的小王子最叫我感動的地方是,他對一朵玫瑰的感情——甚至他睡著了,那朵玫瑰花的影子,仍像燈光一樣照亮他的生命……
20.The men where you live, raise five thousand roses in the same garden – and they do not find in it what they are looking for. And yet what they are looking for could be found in one single rose, or in a little water. But eyes are blind. One must look with the heart
你所居住的星球上的人們,在同一座花園培育了五千朵玫瑰——卻無法從中找到他們所要尋找的東西.但是,他們所尋找的,其實是可以從一朵玫瑰花或一滴水中找到的.然而眼睛往往是盲從的.人還是必須用心去看……
21.In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…
我就在繁星中的一顆上生活.我會站在其中的一顆星星上微笑.當你在夜間仰望天際時,就彷彿每一顆星星都在笑……你——只有你——才能擁有會笑的星星……
22.And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!
但是,大人們永遠也不會了解這件事有多麼重要!
《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。
作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。
2. 《小王子》這部電影的伏美英文短句子及翻譯
把中間的副詞去掉就很容易看了: I pondered over the adventures of the jungle. 句子翻譯可以是:隨即,我的思緒深深地進入了雨林冒險的情境中。
3. 小王子的英文感悟
《小王子》不僅贏得了兒童讀者的歡迎,也未成年人所喜愛,作品凝練的.語言滲透了作者對人類及人類文明深邃的思索。
所表現出的諷刺與幻想,真情與哲理,使之成為法國乃至世界上最為著名的一部童話小說。
《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。
書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。
作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。
同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。
4. 小王子觀後感英語翻譯初一100字
小王子電影觀後感1100字
在聽說一個好萊塢導演要拍攝《小王子》的時候,我想所有法國人的心情一定是崩潰的,他們的擔心和中國觀眾關於改編西遊記的擔心是一樣的:毀童年!更何況拍攝《小王子》這樣的經典,本來就是極不討好的,通常都會被評論虐成狗。
結果卻是:所有觀眾都被電影感動到哭成狗。這應該是今年收獲全世界最多淚水的動畫電影了。
在戛納國際電影節電影放映結束時,近兩千名觀眾和媒體不約而同地站了起來,長時間鼓掌向影片主創致敬,在戛納為影片鼓掌已經成為衡量一部電影成功與否的最經典標志,你可以出錢買任何東西,但是買不到戛納的掌聲,經久不息的掌聲讓到場的導演馬克•奧斯朋等人也情不自禁落淚。
故事其實很簡單,甚至是很老套,也絕對不是原書的電影版,而是由一老一少的友誼帶出了小王子的故事。當電影開始的時候,原書中那個飛行員已經老了,有一天,鄰居家那個「學霸」小女孩兒收到了一架有小王子插畫原稿的紙飛機,老人對女孩兒說起年輕時在撒哈拉見到過小王子的故事。童話就似如歌行板般地鋪展開來。
很多人把電影中原創的故事看作改編, 而在我看來這與其說是改編,不如說是電影導演為原著書寫了一段續篇,然後再把原著和續篇一起拍出來,於是原著與續篇之中就產生了一種類似緣起緣滅一樣的互文關系,從而將觀眾帶入老飛行員的視野里,在看電影的這一刻,我們就是那個回到平庸世界裡的老人,哪怕拼盡最後的力氣,也想回到小王子的沙漠里,再看一眼小王子。
在將這個透著法式哲思的雋永童話進行改編時,馬克奧斯朋最聰明之處在於,把書本來的故事作為戲中戲,以折紙靜態動畫表現出來,並且最大限度地剋制了美式煽情的簡單粗暴,同時又很好地將夢工廠和皮克斯的視覺風格和敘事方式放進了故事。
我們不難在這部法國動畫中看到經典的皮克斯動畫風格——在一部電影中講兩個故事:一個給孩子,一個給大人。給孩子的那個一目瞭然,是一個講述一老一少尋找小王子的故事。而給大人的那個則充滿無奈、心酸和感動的交雜,那是講給已經多多少少明白什麼是庸庸碌碌什麼是絕望人生的大人們聽的。在小女孩的故事線里,色調溫暖故事討喜,充滿對白與詼諧;而在小王子的部分,色調偏冷,故事溫暖中帶有感傷,色調充滿原著繪本版的感覺,分明是饋贈給大人們的童話。
從電影改編上來說,馬克奧斯朋已經近乎完美地完成了一個幾乎不可能完成的任務,因為拍攝小王子最難的從來不是講完這個簡單的故事,而是拍出原著如此溫暖明媚卻又如此憂傷的感覺,從這個意義上說,只要電影能夠把原著的這份感覺拍出一半,也必定是全世界最感人的電影。
《小王子》做到了。
5. 小王子英文讀後感帶翻譯
Recently, I read a fairy story book, Little Prince.This book tells the adventurous experiences of little prince from his planet to the earth.Little prince comes from the outer space and he is hurt by a rose. So he leaves there and travels into space.He comes to the earth and be the friend of a fox.The fox tells his secret to little prince and he helps a pilot in the desert.In the end, he dies under the help of a snake and his soul goes back to his planet.This book is very interesting and teaches me a lot.I like little price adventures.He teaches me to be honest and love others.All of us should never loss the pureness of childhood.
最近,我讀了一本童話書,《小王子》。這本書主要講述了小王子從他的星球來到地球的冒險故事。小王子來自外太空的一個小星球上,在他被一朵玫瑰傷害之後,他離開了自己的星球開始遨遊太空。他來到了地球並且和一隻狐狸成為了好朋友。狐狸把自己的一個秘密告訴了小王子,小王子用這個秘密在沙漠里幫助了一個飛行員。最後,他在蛇的幫助下死去,心靈重新回到了他的星球上。這本書很有趣,也教會了我很多。我喜歡小王子的冒險。他告訴了我要誠實,要去愛其他的人和事物。我們都不應該失去童年時候的純真。
希望能幫助到你,望採納!!!
6. 求《小王子》英文讀後感(the little prince)700字左右
1
The Little Prince, the iconic 1943 classic written by the French aviator and writer, Antoine de Saint-Exupéry, tells a story happened in the Desert of Sahara, about a stranded pilot who befriended a young golden-haired prince, fallen from the skies and constantly questioning the incongruities of human life.
The protagonist in this book, an extraordinary and mysterious little prince, lived on a small planet known as Asteroid B-612, which was comprised of three volcanoes, two active and the other extinct, and a rose with astonishing beauty. The flower was rarely found and charming beyond measure, but she was also vain and self-centred, which made the little prince leave his planet because of his inability to confront her. During his journey, the little prince visited several planets, and had conversations with their inhabitants, including a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer, from whom he found, in bewilderment, how unreasonable and meaningless the world of grown-ups is. Finally, he arrived at the earth, where he was thunderstruck by a heart-breaking fact that his flower was not the only one of her kind in the universe. At that moment appeared a fox, asking the little prince to 「tame」 him; then he did so. Before the little prince』s departure, the fox convinced him of the uniqueness of the rose to him and the essence of love and responsibility for one another. At the end of the story, on the one-year anniversary of the little prince』s descent to the earth, the pilot walked sadly with his friend to the place where he landed. He saw a yellow poisonous snake bit the little prince, who fell noiselessly to the sand and was presumed to have returned to his planet because no body was found the next day.
Some people believe that The Little Prince is a fairy-tale, for the sentences in it are simple and natural, flow with a poetic grace, which make the whole story easy to read and understand, while others consider it as a fable because of its abundant symbols and metaphors in the ostensibly simple plot. I』d like to venture my opinion that there』s no need to put the book into any certain category because it is of no consequence to do so. Actually, the expression 「matters of consequence」 has some satirical meaning in this novel, just as what Saint-Exupéry said in the book:
「If you were to say to the grown-ups: 『I saw a beautiful house made of rose brick, with geraniums in the windows and doves on the roof,』 they would not be able to get any idea of that house at all. You would have to say to them: 『I saw a house that cost $20,000.』 Then they would exclaim: 『Oh, what a pretty house that is!』」
Grown-ups are always like that. No wonder Saint-Exupéry always wanted to be a child. In the opening of this well-illustrated book, he scoffed at alts』 lack of imagination by showing the readers two interesting pictures: the drawings of a boa constrictor eating an elephant from the outside, regarded as a hat by the alts, and the inside. As a concession to grown-ups who only care about ll and pragmatic matters, and view the world in a quantitative way, the narrator gave up painting, and lived a lonely life as a result of his atypical outlook on life. By saying so, I don』t mean that people should behave childishly on purpose to demonstrate their purity and innocence. Even Saint-Exupéry himself had done big things as all grown-ups do: flew everything from cartography missions to commercial airlines, rescued doomed pilots in the desert, pioneered the mail route from France to South America – the things that bring money, fame and prestige, and all basic necessities of life. I also noticed that Saint-Exupéry mentioned several times in his story that drawing was very difficult for him when grown up because he abandoned it early at the age of six. But I am sure that somewhere, deep inside, he retained a pure and innocent heart. As you can see, he had also done many little things that all little ones do: sketched pictures, comprehended simple things like love and sorrow, like the subtle truths told by the fox to the little prince. Therefore, we can guess that his decision to illustrate his story also lead to his return to the lost innocence as a child.
In my view, Saint-Exupéry is a man with a sensible mind as well as a childlike heart, and maybe that』s why The Little Prince has become perhaps the most widely read book after Bible. Although it was written for children, it strikes a chord with alts for its profoundly philosophical undertones.
Sometimes, I would even have the illusion that Saint-Exupéry was always a child. In his heart, and in his readers』 souls, he was exactly the little prince himself, who refused to grow up and would never grow up. In the year 1944, on a flight mission ring World War II, the eccentric aviator flew his plane from Corsica and disappeared forever, which became one of the most mysterious legends in the history of French literature.
In the following 50 years, all the readers of The Little Prince hold the conviction that Saint-Exupéry has returned to his own star. And in the evening, when you look up into the sky, you』ll see five hundred million little laughing bells, on one of which the little prince shall be living, and it is because of him that all the stars become meaningful.
2
One of the best spiritual books ever written for me is The Little Prince by Antoint de Saint-Exupery. Although is usually sold as book for children, it is nevertheless book for alts, because more then children, alts are they who need to be reminded on simple truths about real values in human life.
This enchanting novel came into my life on my 20th birthday as a present from one special person. In the following years I discovered that guy who gave me that book was not so special at all, but The Little Prince stayed with me as my faithful and sparkling companion in the many crucial moments of my life.
Antoint de Saint Exupery, world famous writer and pilot, wrote it to his and our inner child, this little sparkle of joy, love and innocence everyone of us carry in the hearts. His words touch deeply, they lead to the core of reader`s inner being and open hearts of the reader for the accepting the deeper meaning of human existence in universe.
The Little Prince is powerful story, written from pure essence of love, simple and unbelievable strong . It also faces us with our many human ego-trips which do not allow us to experience freedom and joy of life and make us, alts so rigid and strange in innocent eyes of children.
While travelling with the little prince through the universe and accompanying him on the Earth reader will experience many moments of inner enlightenment, moments of joy and deep sadness. Yes, this adventurous novel is deeply emotional from the very beginning to the end - it surrounds one with brilliant sparkles of deep love and innocence, it makes one laugh and cry together with the little prince, it teaches one responsibility, it gently heals the soul, it reminds one on truth about immortality, it shows to all of us the ways how we can create much better world then we now live in and explains one why is this worthwhile.
7. 小王子電影英語簡介120字
英語簡介:
There was a boy who had golden hair. He never asked what he asked. In short, as long as a boy is such a boy, you will guess who he is. Yes, he's the little prince.
The little prince is a child from other planets. One day, the little prince decided to leave the planet. He visited six planets successively, and the seventh planet he visited is the earth.
The Little Prince wanted to go back to his planet and return to the home he dreamed of, so he went back to the place where he landed in the Sahara. Here, he met a pilot who landed in Sahara e to a plane failure and communicated with heart and heart. Finally, the little prince died with the help of the snake, and his mind returned to his asteroids.
(7)電影小王子的影評英文擴展閱讀
小王子經典語句賞析
一、狐狸說:「對我來說,你只是一個小男孩,就像其他成千上萬個小男孩一樣沒有什麼兩樣。我不需要你。你也不需要我。對你來說,我也只是一隻狐狸,和其他成千上萬的狐狸沒有什麼不同。但是,如果你馴養了我,我們就會彼此需要。對我來說,你就是我的世界裡獨一無二的了;我對你來說,也是你的世界裡的唯一了。」
二、星星發亮是為了讓每一個人有一天都能找到屬於自己的星星
三、如果你說你在下午四點來,從三點鍾開始,我就開始感覺很快樂,時間越臨近,我就越來越感到快樂。到了四點鍾的時候,我就會坐立不安,我發現了幸福的價值,但是如果你隨便什麼時候來,我就不知道在什麼時候准備好迎接你的心情了
四、如果你愛上了某個星球的一朵花。那麼,只要在夜晚仰望星空,就會覺得漫天的繁星就像一朵朵盛開的花。
五、如果不去遍歷世界,我們就不知道什麼是我們精神和情感的寄託,但我們一旦遍歷了世界,卻發現我們再也無法回到那美好的地方去了。當我們開始尋求,我們就已經失去,而我們不開始尋求,我們根本無法知道自己身邊的一切是如此可貴
8. 小王子是一部溫暖有趣的電影英文
小王子是一部溫暖有趣的電影 英文:
The little prince is a warm and interesting movie.
9. 電影小王子英文影評。。。跪求
電影小王子的英文影評,見附件。
如果看不到附件,請用電腦訪問。
10. 小王子電影英文觀後感,80詞左右,初二英語水平
The little princeThe little prince, the novel is named after him, is a mysterious and lovely children. He lives in is known as B - 612 small planet, is the only residents of the small planet. The little prince leave his planet travel and love roses began universe, finally came to the earth. In the Sahara desert, the little prince in the novel the narrator of the pilot, and he became good friends. The little prince in the novel is a symbol of hope, love, innocence and buried in every one of us heart childlike LingHui. Although the little prince met a lot of people on the trip, but he never stop thinking about roses. The pilot to tell the story of the little prince and his roses. Why did the little prince leave his planet; Before reaching earth, he visited the planet. He relayed the adventure of six planet the little prince, he met the king, who love vanity, alcoholic, businessman, lamps, geographers, snake, three petal desert flower, rose garden, switchman, vendors, fox, and our narrator pilot himself.The pilot and the little prince in the desert jointly owned a precious friendship. When the little prince left the earth, the pilot is very sad. He has been spending time miss them very much. He wrote the novel in memory of the little prince.The fox The little prince saw the fox in the desert. Clever fox asked the little prince tamed him, though the fox in the more knowledge, he made the little prince to understand what is the essence of life. The fox told the little prince's secret is: to see with your heart to see clearly. Is the separation of him more missing his roses; Love is responsibility.A flower, like coquette rose her ego and naive can't let the little prince understand her love for him, but he can't stand away from home. In separate days, she always appear in the little prince's thoughts and hearts.The rose garden The little prince saw a blooming rose garden, he was very sad. Because he lied to him of rose said that she is a unique flower in the universe. How