A. 經典英文電影句子
2007-11-2 | 經典英文電影句子收藏
1，Frankly，my dear，I don』t give a damn. 坦白說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》1939）
2，I』m going to make him an offer he can』t
refuse. 我會給他點好處，他無法拒絕。（《教父》1972）
3，You don』t understand！I
coulda had class.I coulda been a contender.
I
could』ve been somebody，instead of a bum，which is what I am. 你根本不能明白！我本可以獲得社會地位，我本可以是個競爭者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的遊民！（《碼頭風雲》1954）
4，Toto，I』ve got a feeling we』re not in Kansas anymore. 托托，我想我們再也回不去堪薩斯了。（《綠野仙蹤》1939）
5，Here』s looking at you，kid.
就看你的了，孩子。（《卡薩布蘭卡》1942）
6，Go ahead，make my day. 來吧，讓我也高興高興。（《撥雲見日》1983）
7，All right，Mr.DeMille，I』m ready for my close－up. 好了，德米勒先生，我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。（《日落大道》1950）
8，May the Force be with you. 願原力與你同在。（《星球大戰》1977）
9，Fasten your seatbelts. It』s going to be a bumpy night. 系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。（《彗星美人》1950）
10，You talking to me？ 你是在和我說話嗎？（《計程車司機》1976）
11，I love the smell of napalm in the morning. 我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。（《現代啟示錄》1979）
12，Made it，Ma！Top of the world！ 好好去做吧，站在世界之巔！（《殲匪喋血戰》1949）
13，I』m as mad as hell，and I□ not going to take this anymore！ 我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續下去了！（《電視台風雲》1976）
14，Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。（《卡薩布蘭卡》1942）
15，There』s no place like home.
沒有一個地方可以和家相提並論。（《綠野仙蹤》1939）
16，I am big！It』s the pictures that got small. 我是巨大的！是這些照片讓我變得渺小了。（《日落大道》1950）
17，Show me the money！ 讓我看到錢！（《甜心先生》1996）
18，Play it，Sam. Play』As Time Goes By』. 彈這首，山姆，就彈「時光流逝」。（《卡薩布蘭卡》1942）
19，You can』t handle the truth！ 你不能操縱事實！（《義海雄風》1992）
20，I want to be alone.我想一個人呆著。（《大飯店》1932）
21，After all，tomorrow is another day！ 畢竟，明天又是新的一天！（《亂世佳人》1939）
22，I』ll have what she』s having.我會擁有她所擁有的。（《當哈里遇上薩莉》1989）
23，I』ll be back. 我會回來的。（《終結者》1984）
24，Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth. 現在，我想我是這個世界上最幸運的人。（《揚基的驕傲》1942）
25，Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you』re gonna get. 媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠都不知道你會得到什麼。（《阿甘正傳》1994）
26，We』ll always have Paris.我們永遠都懷念巴黎（那段美好的時光）。（《卡薩布蘭卡》1942）
27，Oh，Jerry，don』t let』s ask for the moon.We have the stars. 噢，傑瑞，不要再乞求能得到月亮了，我們已經擁有星星了。（《揚帆》1942）
28，Well，nobody』s perfect.人無完人。（《熱情似火》1959）
29，You』ve got to ask yourself one question：〃Do I feel lucky？〃Well，do ya，punk？ 你應該問你自己一個問題：「我是幸運的嗎？」快點去做，年輕人，無知的年輕人。（《警探哈里》1971）
30，You had me at〃hello.〃當你說「你好」的那一刻起就擁有我了。（《甜心先生》1996）
31，There』s no crying in baseball！ 在棒球運動中沒有哭泣！ （《紅粉聯盟》1992）
32，A boy』s best friend is his mother. 一個男孩最好的朋友是他的母親。 （《驚魂記》1960）
33，Greed，for lack of a better word，is good. 沒有比「貪婪」更好的詞語了。（《華爾街》1987）
34，Keep your friends close，but your enemies closer. 親近你的朋友，但更要親近你的敵人。（《教父II》1974）
35，As God is my witness，I』ll never be hungry again. 上帝為我作證，我不會再讓自己挨餓了。（《亂世佳人》1939）
36，Mrs.Robinson，you』re trying to seceme.Aren』t you？ 羅賓遜太太，你是在引誘我，對嗎？（《畢業生》1967）
37，Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine. 世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的（酒館）。（《卡薩布蘭卡》1942）
38，Wait a minute，wait a minute.You ain』t heard nothin』yet！ 等一會兒，等一會兒。你肯定聽到了什麼！（《爵士歌手》1927）
39，I have always depended on the kindness of strangers. 我總是非常依賴陌生人的仁慈。（《慾望號街車》1951）
40，Listen to them. Children of the night. What music they make. 快點來聽！黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。（《吸血鬼》1931）
41，I feel the need－-the need for speed！ 我感到一種需要，一種加速的需要！（《壯志凌雲》1986）
42，Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary. 人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。（《死亡詩社》1989）
B. 經典勵志的一些英文電影台詞
<white flag>
i will go down with this ship, i won't put my hands up and surrender,there will be no white flag above my door,i am in love,alawas will be.我將堅持下去，永不降的意思。
<stop crying your heart out>
hold on , don't be scar,your destiny will keep you on不要害怕，堅持下去，生命永不息。
<i believe i can fly>
i believe i can fly , i believe i can touch the sky我相信我可以的。
<i am not a girl not yet a woman>
all i need is time，a moment that is mine，while i'm in between
<winter in july>當我迷茫時，我所需要的是一刻屬於自己的時間。
make the best of what has been given you,everything will come in time,why deny yourself,don't just let life pass you by ,like winter in july.
<let it be>
when i find myself in times of trouble ,she is standing in front of me ,speaking words of wisdom,"let it be"
<white flag>
i will go down with this ship, i won't put my hands up and surrender,there will be no white flag above my door
C. 英語電影中的20句經典句子
1.Land
is
the
only
thing
in
the
world
worth
working
for,
worth
fighting
for,
worth
dying
for.
Because
it』s
the
only
thing
that
lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作,
為之戰斗,
為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西)
2.I
wish
I
could
be
more
like
you.(我要像你一樣就好了)
3.Whatever
comes,
I』ll
love
you,
just
as
I
do
now.
Until
I
die.(無論發生什麼事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠)
4.I
think
it』s
hard
winning
a
war
with
words.(我認為紙上談兵沒什麼作用)
5.Sir,
you』re
no
gentleman.
And
you
miss
are
no
lady.(先生,你可真不是個君子,小姐,你也不是什麼淑女)
6.I
never
give
anything
without
expecting
something
in
return.
I
always
get
paid.(我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬)
7.If
I
have
to
lie,
steal,
cheat
or
kill,
as
God
as
my
witness,
I』ll
never
be
hungry
again!
(即使讓我撒謊,去偷,去騙,去殺人,上帝作證,我再也不要挨餓了)
8.Now
I
find
myself
in
a
world
which
for
me
is
worse
than
death.
A
world
in
which
there
is
no
place
for
me.(現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界,一個無我容身之處的世界)
9.You』re
throwing
away
happiness
with
both
hands.
And
reaching
out
for
something
that
will
never
make
you
happy.(你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西)
10.Home.
I』ll
go
home.
And
I』ll
think
of
some
way
to
get
him
back.
After
all,
tomorrow
is
another
day.(家,我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣,明天又是全新的一天)
以上，《亂世佳人》
11.Made
it，Ma！Top
of
the
world！
好好去做吧，站在世界之巔！(《殲匪喋血戰》1949)
12.I』m
as
mad
as
hell，and
I』m
not
going
to
take
this
anymore！
我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續下去了！(《電視台風雲》1976)
13.
Here』s
looking
at
you，kid。
就看你的了，孩子。(《卡薩布蘭卡》1942)
14.Go
ahead，make
my
day。
來吧，讓我也高興高興。(《撥雲見日》1983)
15.All
right，Mr.DeMille，I』m
ready
for
my
close－up。
好了，德米勒先生，我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)
16.May
the
Force
be
with
you。
願原力與你同在。(《星球大戰》1977)
17.Fasten
your
seatbelts.
It』s
going
to
be
a
bumpy
night。
系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
18.You
talking
to
me？
你是在和我說話嗎？(《計程車司機》1976)
19.I
love
the
smell
of
napalm
in
the
morning。
我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。(《現代啟示錄》1979)
20.Louis，I
think
this
is
the
beginning
of
a
beautiful
friendship。
路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。(《卡薩布蘭卡》1942)
D. 經典勵志英語句子
While there is life there is hope.
一息若存，希望不滅。
I am a slow walker,but I never walk backwards. ( America)
我走得很慢，但是我從來不會後退。（亞伯拉罕.林肯美國）
Never underestimate your power to change yourself!
永遠不要低估你改變自我的能力！
Nothing is impossible!
沒有什麼不可能！
Nothing for nothing.
不費力氣，一無所得。
The man who has made up his mind to win will never say "impossible ". (Bonaparte Napoleon ,French emperor )
凡是決心取得勝利的人是從來不說「不可能的」。( 法國皇帝 拿破崙. B.)
I will greet this day with love in my heart.
我要用全身心的愛來迎接今天
Do what you say,say what you do
做你說過的，說你能做的
I can make it through the rain. I can stand up once again on my own.
我可以穿越雲雨，也可以東山再起(Mariah Carey-through the rain)
All things come to those who wait.
蒼天不負有心人
A thousand-li journey is started by taking the first step.
千里之行，始於足下。
Never, never, never, never give up (Winston Churchill)
永遠不要、不要、不要、不要放棄。（英國首相 丘吉爾）
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore)
只要一個人還有追求，他就沒有老。直到後悔取代了夢想，一個人才算老。（巴里摩爾）
You have to believe in yourself . That's the secret of success.(Charles Chaplin , American actor )
人必須相信自己，這是成功的秘訣。 (美國演員 卓別林. C.)
One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)
一個人的真正價值首先決定於他在什麼程度上和在什麼意義上從自我解放出來。（愛因斯坦 德國）
One thing I know,that is I know nothing.(Socrates Greek)
我所知道的一件事就是我一無所知。（蘇格拉底 古希臘）
Cease to struggle and you cease to live. -- Thomas Carlyle
生命不止，奮斗不息。 -- 卡萊爾
Victory won't come to me unless I go to it. --
勝利是不會向我們走來的，我必須自己走向勝利。 -- 穆爾
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. -- Mattin Luther King
我們必須接受失望，因為它是有限的，但千萬不可失去希望，因為它是無窮的。 -- 馬丁 · 路德 · 金
It's great to be great , but it's greater to be human. ---W. Rogers
成為偉人固然偉大，但成為真正的人更加偉大．
Never give up, Never lose the opportunity to succeed
不放棄就有成功的機會。
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。
Achievement provides the only real pleasure in life .( Thomas Edison , American inventor)
有所成就是人生唯一的真正樂趣。( 美國發明家 愛迪生. T. )
Man struggles upwards; water flows downwards.
人往高處走，水往低處流。
Nothing seek, nothing find.
無所求則無所獲。
One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
在這個世界我們只需擁有三件事便可真正快樂:有自己嚮往的事業;有自己愛的人;還有希望.
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. ( Voltaire )
我不同意你說的話，但我願意誓死捍衛你說話的權利。（伏爾泰）
All things in their being are good for something.
天生我才必有用。
Failure is the mother of success.
失敗乃成功之母。
E. 50句英語經典正能量電影台詞
1、you know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.
你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
2、hope is a good thing and maybe the best of things. and no good thing ever dies.
希望是一個好東西，也許是最好的，好東西是不會消亡的。
3、there is something inside ，that they can't get to ， that they can't touch. that's yours.
那是一種內在的東西， 他們到達不了，也無法觸及的，那是你的。
4、i guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
生命可以歸結為一種簡單的選擇：要麼忙於生存，要麼趕著去死。
5、it takes a strong man to save himself， and a great man to save another.
強者自救，聖者渡人。
6、hope is a good thing， maybe the best of things， and no good thing ever dies.
希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。
fear can hold you prisoner. hope can set you free.
恐懼讓你淪為囚犯，希望讓你重獲自由。
7、old life blown away in the blink of an eye ，nothing left but all the time in the world to think about it.
一瞬間，過去的一切都離你而去，剩下的只有回憶。
——《泰坦尼克號》
1、there is nothing i couldn't give you， there is nothing i would deny you， if you would not deny me. open you're heart to me.
如果你不違背我，你要什麼我就能給你什麼，你要什麼都可以，把你的心交給我吧.。
2、we're women. our choices are never easy。
我們是女人，我們的選擇從來就不易。
3、don't you do that， don't say your good-byes.
別那樣，不說再見，堅持下去。
4、you jump ，i jump.
生死相隨。
5、when you got nothing， you got nothing to lose.
當你一無所有，你沒有什麼可以失去。
6、to make each day count.
要讓每一天都有所值。
——《阿甘正傳》
1、you have got to put the past behind you before you can move on.
放下包袱，繼續前進。
2、i am a man of my word.
我是信守承諾的人。
3、it was like just before the sun goes to bed down on the bayou. there was a million sparkles on the river.
就像太陽在落山前映射在河口上，有無數的亮點在閃閃發光。
4、if there is anything you need， i will not be far away.
只要你需要，我就在這里。
5、we all have a destiny .nothing just happens，it's all part of a plan.
我門都有自己的命運 沒有什麼是隨隨變變發生的 它都是計劃的一部分。
6、you are no different than anybody else is.
你和別人沒有任何的不同。
7、i'm not a smart man ，but i know what love is.
我並不聰明，但我知道什麼是愛情。
8、if you are ever in trouble， don't try to be brave， just run， just run away.
你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。
9、mirackes happen every day.
奇跡每天都會發生。
10、life was like a box of chocolates， you never know what you're going to get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。
11、you got to put the past behind you before you can move on.
在你前進前必須先甩掉過去。
12、death is just a part of life， something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。
——《速度與激情》
1、couldn't slow down so we had to crash it.
絕不放慢速度，寧願粉身碎骨。
2、i never feared death or dying，i only fear never trying.
我從不害怕死亡，只害怕無疾而終。
3、life is simple.you make choices and you don't look back.
人生很簡單，做了決定就不要後悔。
4、she survived. she's in hell for a walk， stronger.
她活了下來。 她在地獄走一遭，變得更堅強了。
5、want to catch the big fish， deep water to get.
想釣大魚，得到深水去。
6、some things you just have to take on faith.
有時你只需依靠信念。
7、i am whatever i am，only god can judge me.
我就是我，只有上帝才能對我指指點點。
F. 求一些勵志的英文電影的經典句子或英文歌曲的勵句子 要帶翻譯
i will go down with this ship,i won't put my hands up and surrender,there will be no white flag above my door,i am in love,alawas will be.我將堅持下去,永不降的意思.
hold on ,don't be scar,your destiny will keep you on不要害怕,堅持下去,生命永不息.
i believe i can fly ,i believe i can touch the sky我相信我可以的.
all i need is time,a moment that is mine,while i'm in between
當我迷茫時,我所需要的是一刻屬於自己的時間.
make the best of what has been given you,everything will come in time,why deny yourself,don't just let life pass you by ,like winter in july.
when i find myself in times of trouble ,she is standing in front of me ,speaking words of wisdom,"let it be"
i will go down with this ship,i won't put my hands up and surrender,there will be no white flag above my door
唉,應該看得懂吧,這種歌詞只能意會不可言傳,說出來就沒感覺了：）
G. 求20句經典的英語電影的句子，最好出自2部電影中
教父的：
Don』t hate your enemy, or you will make wrong judgment.
不要憎恨你的敵人，否則你將做出錯誤的判斷。
Don』t let anybody know what you are thinking.
不要讓任何人知道你在想什麼。
You make the choice, and this is your price.
你做出了這個決定，這是你的代價。
Everything I do with my power, including something criminal, I just want to protect my family and my friends .
我以我的力量所做的一切事情，包括一些罪惡，只是為了保護我的家人和我的朋友。
I don』t care what you did is right or wrong, I want you know only me have the right to make decision, cause I am the godfather until my death.
我不關心你的所作所為是正確的還是錯誤的，我只是要你知道，只有我有權利作出決定，因為我是教父，唯有我的死亡能否定它。
I will never do anything guilty.
我永遠不會做讓自己內疚的事情。
So, love somebody else.
那麼，去愛一些其他人吧。
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.
你經常跟家人呆在一起嗎？不錯。因為不經常與家人呆在一起的男人，永遠也成不了真正的男人！
I'm gonna make him an offer he can't refuse.
我准備向他提出一個他不可能拒絕的條件。
I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can be careless. But not men.
我費了一生的精力，試圖不讓自己變得十分粗心。女人和小孩子們可以很粗心，但男人不會。
《阿甘正傳》
Stupid is stupid as does.(傻人有傻福.)
If there's anything you need, I won't be far away...
(要你輕輕的呼喚我，我就在你身邊.... )
Jenny：Why're you so good to me?（為什麼你對我那麼好？）
Forrest：You're my girl.（你是我的女朋友。）
Jenny：I'll always be your girl.（我永遠是你的女朋友。）
Jenny：I wish I could have been there with you.（我希望當時就和你一起。）
Forrest：You were.（你一直都在！）
《肖申克的救贖》
Get busy living, Or get busy dying.
(岌岌而生,岌岌而死。)
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
（堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。）
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?"
"No," I replied," But I served in a company of heroes."
有一天我的小孫子問我「爺爺，你是大戰中的英雄嗎？我回答：不......但我與英雄們一
同服役。」 (《兄弟連》）
H. 求一些勵志的英文電影的經典句子或英文歌曲的勵句子
乖乖女是大明星
中全是勵志歌曲，可以看一下
主角是孟漢娜 歌很清純勵志
I. 10部電影的英語經典句子
All things in their being are good for something.
· 天生我才必有用。
· Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
· 困難坎坷是人們的生活教科書。
· Failure is the mother of success. -- Thomas Paine
· 失敗乃成功之母。
· For man is man and master of his fate.
· 人就是人，是自己命運的主人。
· The unexamined life is not worth living. -- Socrates
· 混混噩噩的生活不值得過。 -- 蘇格拉底
· None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -- Erasmus
· 只有每天再度戰勝生活並奪取自由的人，才配享受生活的自由。
· Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
· 命運給予我們的不是失望之酒，而是機會之杯。因此，讓我們毫無畏懼，滿心愉悅地把握命運。-- 尼克松
· Living without an aim is like sailing without a compass. -- John Ruskin
· 生活沒有目標，猶如航海沒有羅盤。-- 羅斯金
· What makes life dreary is the want of motive. -- George Eliot
· 沒有了目的，生活便郁悶無光。 -- 喬治 · 埃略特
· Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. -- Lincoln
· 卓越的天才不屑走旁人走過的路。他尋找迄今未開拓的地區。
· There is no such thing as a great talent without great will - power. -- Balzac
· 沒有偉大的意志力，便沒有雄才大略。 -- 巴爾扎克
· The good seaman is known in bad weather.
· 驚濤駭浪，方顯英雄本色。
· Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. --J.H. Newman
· 不要害怕你的生活將要結束，應該擔心你的生活永遠不會真正開始。 -- 紐曼
· Gods determine what you're going to be. -- Julius Erving
· 人生的奮斗目標決定你將成為怎樣的人。 -- 歐文
· An aim in life is the only fortune worth finding. -- Robert Louis Stevenson
· 生活的目標，是唯一值得尋找的財富。-- 史蒂文森
· While there is life there is hope.
· 一息若存，希望不滅。 -- 英國諺語
· Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. -- A. Einstein
· 不要為成功而努力，要為做一個有價值的人而努力。 -- 愛因斯坦
· You have to believe in yourself. That's the secret of success. -- Charles Chaplin
· 人必須有自信，這是成功的秘密。 -- 卓別林
· Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.
· 不管追求什麼目標，都應堅持不懈。
· We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. -- Mattin Luther King
· 我們必須接受失望，因為它是有限的，但千萬不可失去希望，因為它是無窮的。 -- 馬丁 · 路德 · 金
· Energy and persistence conquer all things. -- Benjamin Franklin
· 能量加毅力可以征服一切。 -- 富蘭克林
· Nothing seek, nothing find.
· 無所求則無所獲。
· Cease to struggle and you cease to live. -- Thomas Carlyle
· 生命不止，奮斗不息。 -- 卡萊爾
· A thousand-li journey is started by taking the first step.
· 千里之行，始於足下。
· Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. -- Swetchine
· 只有強者才懂得斗爭；弱者甚至失敗都不夠資格，而是生來就是被征服的。 -- 斯威特切尼
J. 英語經典電影 勵志句子10句
積極急急急