㈠ 這就是生活,愛情並非全部。是出自哪部電影
北京愛情故事啊 好電影
㈡ 以前看過一部法國的電影 99%都是真動作 都是特技 動作 那位知道說一下名字 謝謝了
PS:暴力街區和企業戰士2部我都看過,個人覺得應該是企業戰士1,BUT這三部都很棒!
企業戰士1
◆原 名:Yamakasi
◆譯 名:企業戰士
◆導 演:阿里爾 吉托恩
◆主 演:Chau Belle Dinh
Williams Belle
Malik Diouf
Yann Hnautra
Guylain N\'Guba-Boyeke
Charles Perrière
Laurent Piemontesi
Maher Kamoun
Bruno Flender
Amel Djemel
Afida Tahri
Abdelkrim Bahloul
Nassim Faid
Pascal Léger
Frédéric Pellegeay
◆編 劇:盧克貝松
◆類 型:Action/Drama/Crime
◆片 長:86 分鍾
◆上 映:2001年
◆國 家:法國/西班牙
◆語 言:法語
◆鏈 接:http://www.imdb.com/Title?0267129
◆簡 介:
Yamakasi是由七個年輕人組成的. 他們每個人都有一項特異能力:沖刺的速度如火箭一樣快、臂力驚人、身體如橡皮筋一樣柔軟、能夠飛檐走壁....等等。Yamakasi七個人在城市中逍遙自在,無所不能,他們是大家心目中的傳奇人物。
有一天,一個貧困、患有心臟病的小男孩命在旦夕,如果12個小時內不能籌到手術費,獲得一顆新的心臟接受手術,他將撒手人寰。
Yamakasi決定搶救小男孩的性命,於是他們七個人決定利用有限的12小時劫富濟貧,找有錢大老下手。而一直視他們為眼中釘的警察局,出動大批人馬來阻止他們的行動,一場追逐大戰就此展開……
企業戰士2
◎片 名 Fils vent, Les (2004)
◎中文 名 飆風小子
◎年 代 2004
◎國 家 法國/英國/西班牙
◎類 別 動作/冒險
◎語 言 法語
◎片 長 90 Min
◎導 演 居利安 賽瑞 Julien Seri
◎主 演 Williams Belle .... Williams
Ch?u Belle Dinh .... Kien
Malik Diouf .... Kenjee
Yann Hnautra .... Yann
Guylain N'Guba-Boyeke .... Yaguy (as Guylain)
Charles Perrière .... Logan
Laurent Piemontesi .... Léo
Elodie Yung .... Tsu
介 紹:在練成了移動術之後,這幾個法國青年決定一起回到曼谷。在那裡他們遇到了把所有的能力全部貢獻給yakusas組織的中國人,這些中國人有個綽號 「土狼」,Tsu一個漂亮又有才華的中國女子,她是土狼首領KIEM唯一的姐妹。
在綁架了其中的一個女子之後,這些法國人面臨著在敵人的領地喪失生命的危險。Yamakasi發現他們捲入了一個「不清楚的」歷史,反抗當地的人,這些當地人的把一群全副武裝的人通過撒一種迷葯控制著,這些武裝的人由一個想成為的當地首領的小頭目控制著......
B13區
原名:Banlieue 13
譯名:暴力街區/13區
導演:pierre morel
編劇:呂克· 貝松(luc besson)
bibi naceri
演員:大衛 ·貝爾(david belle)
達米埃· 西里爾(cyril rafaeli)
托尼· 達瑪修(tony d''amario)
類型:科幻/動作
上映:2004年
國家:法國
語言:法語
字幕:中文
內容簡介:
巴黎,2013年,一堵牆把落後地區與其他地區隔離開來,那裡沒有法律,沒有制度,並且被黑社會集團所控制,他們膽大包天,無惡不作。達米埃是警察局的一個精英,是特殊行動小組的高級督察,也是武術高手,非常善於打入敵人內部。他完成任務以迅速、敏捷、准確著稱。這一次,政府交給了他一個在他職業生涯中最棘手的任務,一個具有大規模殺傷性威力的武器被十三區最兇猛的黑幫偷走了。達米埃的任務是要除去這個大規模殺傷性武器的爆炸系統,為此他必須與雷伊托合作,因為雷伊托是唯一知道這個黑幫內幕的人,並且雷伊托也要營救他落入黑幫手中的妹妹......
Parkour的簡介
Parkour是誕生在80年代的法國 , 而在2002年在英國開始盛行.中文名跑酷。在Parkour的世界裡, 練習者稱為Traceur.
Parkour 的動作是結合了所有自由的動作, 提升創意 並且鼓勵人們去找到屬於自己的信仰.在Parkour的領域里,不少Traceur極力想表現 flips.spin ,這些未收錄的的動作, 這也表達出了Parkour並不局限於某些固定的動作.甚至說你也能夠拿你的動作加到Parkour裡面.
Parkour運動把整個城市當作一個大訓練場,一切圍牆、屋頂都成為可以攀爬、穿越的對象,特別是廢棄的房屋,更適合飛檐走壁似的速降、跳升和飛躍.如果你想要多了解Parkour的動作, 有幾部電影是你非看不可的 . "Rush Hour" "Barlieue 13""YAMAKASI" .前兩部參與的演員是他的創辦人DAVID BELLE. 而後面的則是DAVID所帶出來的隊伍.
Parkour的歷史
Parkour的起源原本是小孩子童年的游戲. 在里斯 , 創辦人(核心人物中的 David Belle 和Sebastien Foucan)小時候 , 常喜歡在扮演忍者, 在學校的屋頂上跑跑跳跳. Sebastien 在Jump London提到, 我們就是從這里這里開發出Parkour , 整個城鎮就好像是我們的一樣,像是為了Free Running這個運動 ,你只需要像這些小孩子一樣,看著同樣的東西, 想這同樣的東西 , 這就是
Parkour的視野.
開創人一開始是在一個叫做"YAMAKASI"的團隊,可是後來因為意見不合而退出了.
Parkour的形成包括很多元素 , 不只是由George Hebert 在20 世紀初所開發出來的『Natural Method of Physical Culture』 . David 是被他的父親影響的 ,一個練習這個運動的軍人.
Parkour這個字的原文是 「parcours combatant " 指的是障礙物課程 . 大家可能都只注意到其中的兩個核心人物 Sebastien Foucan和David Belle , 而忽略了Parkour其實是由一大群人所創造出來的 , 其他對PARKOUR 有影響的人有 Yahn Hnautra, David Malgogne, Frederic Hnautra and Kazuma. 另外一個影響就是David Belle的那位有著身為軍人的父親 ,他很鼓勵David Belle 這種"自由的信仰"
parkour的哲學
" The way is the path of silence.Cut across town quietly at your own speed. Concentrate on footwork, Your Touch, Yourown sensibility. Look for cat-like silence and you will find thepath...
This is the way"
《This is The way 》---Sebastien Foucan
生活就像是有障礙和挑戰所組成的.要克服這個過程. 如果你精通parkour, 那你的人生就會得到更多的東西.
了解Parkour的哲學比表現出簡單的東作重要得多 . 這可以算是一生中重要的課程. 但是如果你還要更了解他的內部哲學 --- 一個學習Parkour的要素就是陰陽:
根據陰陽說, Parkour是有兩種形態的
首先, 流暢和利落的動作就是"陰"
第二, 沖擊性的動作是"陽"
你一定要找到適合自己的平衡點.
Parkour 不是流行的產物 , 而是心靈上的進化,要想動作是困難的事情 .如果沒有一個肯定的信念 , 要像動物一樣移動,像水一樣流動 ,來找運自己的平衡點. 這是很難做到的, 但這就是Traceur得道路. 在練習中, 專注在自己的身上比在乎外在環境更重要. 最重要的Parkour忠告就是依循自己的信仰. 按照步驟慢慢進行. 一個人獨自的訓練沒多大好處 ---人一定要互相的聯系. 如果你在聯系Parkour的時候發現了什麼正面的東西. 因該傳達給其他人.
不要忘記要有愉悅的心情, 這也是Parkour的重點.
不要忘了在訓練的過程中找尋自己的屬於自己的道路 .在建立在快樂和了解Parkour的內容中, 你可以找到屬於你自己的節拍 .
創辦人
David Belle,25 歲,出生在法國.小時候 ,常喜歡在學校的屋頂上跑跑跳跳.他的父親事一位軍人 , 他受到父親的啟發,進而開創出PARKOUR這種運動.主演過電影Banlieue 13(13區、暴力街區)現在進軍演藝圈. Sebastian Foucan ,法國人.Sebastian Foucan 和同年好友 David Belle 開發出 Parkour 的理念.
他們已經經歷了10年, 創造出新的一種生活方式. 他受到了亞洲哲學的影響. 決定要將本身的信念,從對抗負面的力量 , 轉換成" 像水一樣的流動".他之後選擇用自己的信念, 開創出新的哲學.而這個立點是建立在自由的理念上
他一直在傳達他自己的哲學並推廣Parkour這項運動, 現在已經成為了Parkour 這項運動的國際代言人之一. Sebastien 說過: 沒有人開發什麼, 你是被啟發, 而且你有的時候還能夠提升你自己." 他是建立Parkour思想的開創人. YAMAKASI 曾經是David Belle 待過的團隊 , 但是後來因為意見不合 , 結果果便離開了這個團隊.
YAMAKASI是薩伊的班圖語. 意思是探索人類潛能激發身提與心靈極限的一種哲學他們想成為心智堅定身提強健的強者
「YAMAKASI」相當於「High Energy」,你可以稱它為「極限能量」。它主要指的是一種開發人類身體與心理潛能的技術,一種能充分激發出每個人的體能與心智以達到最大極限的方式。----「向極限挑戰」,這就是「YAMAKASI」的真正涵義,相信這句話在任何時候對人都會有所啟發的。
對Yamakasi成立的動機,邵說,那是天生的、自然而然的,他們七個人小時候就認識,當時他們一起玩、一起跑跳,便約定試著去探索體能的極限。勞倫也表示,他們進行這樣的提能訓練只是想變得更強壯、保護家人,而不是想和別人打架.
㈢ 求電影頻道放過的一部法國片片名
我們結婚吧
導演:阿里艾特·馬林
主演:米歇爾·拉羅克、文森特·佩雷茲、奧黛麗·塔圖
影片網羅了米歇爾·拉羅克、文森特·佩雷茲以及奧黛麗·塔圖3位法國影壇炙手可熱的大牌明星。
奧黛麗·塔圖因主演《天使艾美麗》聞名。文森特·佩雷茲是過去十年裡歐洲影壇最受矚目的帥哥之一。《印度支那》《芳芳鬱金香》中這位優雅得讓人窒息的男星讓人記憶猶新。另一位主演米歇爾·拉羅克,知性獨具的外表與充滿喜感的內斂演技,讓她所飾演的角色呈現反差極大的幽默感。
播出:電影頻道 5月27日 15:15
㈣ 這就是生活的2013版電影
片名:這就是生活
出品:中國國際文化藝術中心
年份:2013
編劇:汪潔嘉 清甜的Indie音樂美學,趣致的輕松生活態度!
中華音樂人交流協會「2004年度十大專輯」!
2005台灣金曲獎「最佳樂團」&「最佳國語流行音樂演唱專輯」!
2005新加坡金曲獎「最佳組合」&「最佳新人」!
「自然卷」是自然的存在,他們是由一男一女兩個人組成的組合,這兩位台灣土生土長的年輕人,因為他們的頭發都是自然卷,所以索性將組合的名字就叫做「自然卷」。「全才音樂人 奇哥」包辦了詞曲創作、編曲、程式編寫、樂器演奏、錄音及混音等全部工作。「女主唱 娃娃」擁有清甜卻不妖嬈的好歌喉,就像鄰家女孩一般地清秀可愛。作為一個二人組合,「自然卷」的搭配與分工都十分自然、和諧,就像他們自然的卷發一般,有著獨特的美感與魅力。 INTRO
99滴眼淚
坐在巷口的那對男女
自然卷
老處女
ONLY IN MY DREAM
CEST LA VIE
明信片
BEAUTIFUL
HOW MUCH
QUEEN OF THE WORLDH
㈤ 這就是生活,充滿了和諧是國外什麼電影里的台詞
玩命愛個姑娘
懸疑
年代:
地區:大陸
演員: 漆子美 顏敬傑 鄒建文
導演: 胡彪
㈥ 法國電影!!
一 導演 呂克·貝松 1959年3月18日生於法國巴黎,法國導演,兼任製片、編劇、演員、剪輯等,因為屢創票房佳績,被譽為法國的斯皮爾伯格。作品節奏快捷、風格奢華,極具商業價值。有人稱他的電影實際上是美國片,只不過是在法國拍攝而已。父母親都是水上運動的高手,母親還是潛水教練。青少年時,他夢想成為海洋、海豚專家,但是因為一次潛水意外,讓他不得不放棄這個願望,轉向電影,17歲高中未畢業便進入高蒙電影公司任助理,19歲那年來到美國洛杉磯,學習了3個月的電影製作課程。並開始拍攝一些試驗短片後,回國後擔任副導演。1983年,貝松的電影處女作《最後的戰斗》問世,這部多次獲獎的黑白、寬銀幕的無聲科幻片,據說是23歲的他用3法郎六蘇拍成的。呂克·貝松似乎向世人證明了,在法國即使沒有受過專業的電影教育,找不到投資,依舊可以拍出與眾不同的電影。也正因如此,貝松曾經一度被奉為法國年輕導演的開路先鋒,不管他樂意不樂意這一稱呼。 《地鐵》和《碧海藍天》為呂克·貝松在國內和國際贏得了聲譽。雖然當年的法國凱撒獎有點吝嗇地僅僅將「最佳錄音」和「最佳音樂」獎授予《碧海藍天》.但是貝松卻公開表示這部影片是其導演生涯中最為得意的作品。畢竟,這部作品傾注了貝松少年時的激情和夢想,貝松終於可以用他的攝影機捕捉他童年時代所看到的海洋的光影和生命。影片中的潛水員傑克最後葬身大海,更確切的說,那是他真正的生存,傑克莫不就是貝松理想中的化身?
呂克·貝松這位影壇孤獨的探索者,即使是在他的商業巨片中,我們也可以感受到他對歷史和生命的終極認識,觸摸到他作為一名法蘭西戰士的心路歷程。無論是《碧海藍天》中的傑克,是《殺手萊昂》中的殺手,還是《聖女貞德》中貞德,我們都會感到:這就是呂克·貝松。
導演作品
亞瑟和他的迷你王國 Arthur and the Invisibles(2006)
天使A Angel-A (2005)
聖女貞德 Messenger: The Story of Joan of Arc, The (1999)
第五元素 The Fifth Element (1997)
這個殺手不太冷 Leon (1994)
亞特蘭提斯 Atlantis (1991)
尼基塔 Nikita (1990)
碧海藍天 Grand bleu, Le (1988)
地下鐵 Subway (1985)
最後決戰 Dernier combat, Le (1983)
編劇作品
颶風營救 Taken(2008)
亞瑟和他的迷你王國 Arthur and the Invisibles(2006)
的士速遞4 Taxi4 (2006)
天使A Angel-A (2005)
玩命快遞2 The Transporter 2 (2005)
狼犬丹尼 Danny the Dog (2005)
俠盜魅影 Bandidas (2005)
13區 Banlieue 13 (2004)
的士飈花 Taxi (2004)
暗流2:天使啟示錄 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
鬱金香芳芳 fnfan la tulipe (2003)
車神 Michel Vaillant (2003)
的士速遞3 Taxi 3 (2003)
換命快遞 The Transporter (2002)
龍之吻 Kiss of the Dragon (2001)
企業戰士 Yamakasi - Les samouraï des temps modernes (2001)
綠芥刑警 Wasabi (2001)
光芒萬丈 Dancer, The (2000)
的士速遞2 Taxi 2 (2000)
聖女貞德 Messenger: The Story of Joan of Arc, The (1999)
的士速遞 Taxi (1998)
第五元素 The Fifth Element (1997)
這個殺手不太冷 Leon (1994)
不歸路 Point of No Return (1993)
妮基塔 Nikita (1990)
碧海藍天 Grand bleu, Le (1988)
地下鐵 Subway (1985)
最後決戰 Dernier combat, Le (1983)
二、導演 雅克·貝漢
英文名: Jacques Perrin
性 別: 男
生 日: 1941-07-13
星座:巨蟹座
角 色:編劇,導演,演員
同為喜劇演員的父母似乎賦予了雅克·貝漢天生的電影天賦。1960年加入電影業後,開始了他在電影領域的豐富經歷。1966年,由於主演《男人的一半》獲得了威尼斯電影節最佳男演員金獅獎。在此後的20多年裡,他先後擔任了《Z》、《專門通道》、《生命之外》、《喜馬拉雅》等影片的製片。2001年,由他導演、編劇、製片的《遷徙的鳥》宣告了一位紀錄片大師的誕生。 對於雅克·貝漢來說,紀錄片為他贏得了另一種不可替代的聲譽(30年前,他曾是一位非常著名的演員)。
演員作品
Enfer, L' (2005)
《放牛班的春天》(原名:Les Choristes)(2004)
深藍 Deep Blue (2003)
狼族盟約 Pacte des loups (2001)
鳥的遷徙 Peuple migrateur, Le (2001)
Rien que des mensonges (1991)
《天堂電影院》(1989)
Année des méses, L' (1984)
Raoni (1978)
蟹鼓 Crabe-tambour, Le (1977)
Home Sweet Home (1975)
Blanche (1973)
大風暴 Z (1969)
柳媚花嬌 Demoiselles de Rochefort, Les (1967)
處女作 Compartiment tueurs (1966)
半個男人 Uomo a metà, Un (1966)
三一七小隊 317e section, La (1965)
家庭日記 Cronaca familiare (1962)
導演作品
鳥的遷徙 Peuple migrateur, Le (2001)
編劇作品
鳥的遷徙 Peuple migrateur, Le (2001)
三、著著國著名喜劇大師雷諾勃拉姆
主要作品《虎口脫險》《大飯店》《在樹上》《浪尖上的美麗》等
他的法語名字是 Louis de Funès, 翻譯成中文是路易·德·費內斯,但不知為什麼習慣上都叫他雷諾勃拉姆。
過去那些老一代喜劇明星們,與其他演員最大的不同,就是不論他們扮演過多少個不同的角色,留在觀眾心中的卻永遠是一個模樣,彷彿他們天生就是如此。像勞埃德永遠是戴著小圓眼睛弱不禁風的樣子,基頓則總是拉長這一張木無表情的臉,還有瘦勞萊與胖哈苔,卓別林就更是讓人過目不忘……
而喜劇大師路易·德·費內斯,觀眾則會想到那個矮小暴躁、小眼睛大嘴巴的禿頂法國小老頭。就算他在《虎口脫險》中穿起寬大的德國軍裝、戴上蓋到眼睛的鋼盔,也還是那副模樣。《虎口脫險》在我國公映已經是十多年前的事了。多年來觀眾通過電視一遍遍重溫這部佳作,其中很多精彩的對白直到現在還會時時在耳邊響起。這既要歸功於上海電影譯制廠的藝術家們,也與片中演員的精彩表演是分不開的。其實在我國共映的由費內斯主演的最早的影片是《瘋狂的貴族》,但遠不如《虎口脫險》那樣深入人心。因為此片曾在法國創下票房收入過億的記錄,並使費內斯成為公認的法國頭號喜劇演員。
費內斯生於1914年,年輕時干過手工匠、會計之類的工作,這段生活為他後來的表演積累了大量的素材。在舞台劇中擔任喜劇配角,又為他磨練演技創造了機會。雖然從1945年他就已涉足影壇,但一直演配角,直到1957年他43歲時,才成為主角,這時他已經是那個「法國小老頭」的模樣了。在他的表演生涯中,塑造了許多不同職業、不同時代的人物,但人物性格卻始終如一。他通過誇張的形體動作和表情,生動地刻畫出了法國市民階層的典型性格:善良熱性卻又自私多疑、精明能幹卻又狡猾多變。
除了《瘋狂的貴族》、《虎口脫險》兩部片子外,費內斯還有三部電影曾在我國公映:在《總統失蹤記》中他扮演尋找總統的餐廳老闆,在《歡喜冤家》1中他扮演唯利是圖的工廠主;而在《好漢還是孬種》2中他扮演的美食家,在該片結尾處失去了味覺,僅能靠眼睛來品評一杯酒,表演時費內斯表情嚴肅,目光炯炯地盯住杯中酒,滔滔不絕地說出酒的質量、產地,臉上不時閃過一絲滑稽的自負,絕好的展現了他的表演功力。他的名作還有從六十年代到八十年代拍攝的警察系列片,從第一集《聖·特魯佩斯的警察》到最後的《警察與女兵》公拍了6集。聖·特魯佩斯本來就是法國的旅遊區,被當作片中外景的那個警察局因此成了新的旅遊景點。這套系列片在我國主要是以錄像帶的形式與觀眾見面的。
1983年,他因心臟病發作去世,死前正准備主演影片《鱷魚》,該片的拍攝從此被擱置,因此費內斯是無人可以取代的:他不僅在銀幕上令人捧腹,在拍片現場也總能讓工作人員和圍觀的人大笑不止,這樣的一個人,就算在自己的葬禮上可能也想聽到人們的笑聲
四姓名:讓-保羅-貝爾蒙多 性別:男
出生年月:1933.04.09 英文名:Jean-Paul Belmondo
星座:白羊座 血型:
嗜好: 身高:180cm
國籍:法國 籍貫:
作品:《精疲力盡》《小丑奇謀》《二者必居其一》
讓·保羅·貝爾蒙多(JEAN·PAUL BELMONDO),1933年4月9日,讓·保羅·貝爾蒙多生於巴黎的一個藝術之家,父親是雕刻家,母親是畫家。年紀稍長,他對藝術的興趣日趨濃厚,並考入音樂戲劇學校進行專門學習。1956年,他以優異的成績從該校畢業後,曾隨地方業余劇團到各地巡迴演出。同年,開始涉足影壇,並成功地主演了現代派導演讓·呂克·戈達爾攝制的「新浪潮」影片《精疲力盡》(又名《喘息》)。在影片中,他維妙維肖地扮演了一個偷汽車、槍殺警察、追逐少女的流氓而在法國影壇一舉成名。
他的戲路很開闊,文戲武戲,悲劇喜劇都同樣在行。是當時歐洲最耀眼的明星之一,並走紅了幾十年,是銀幕上的常青樹。他的演藝生涯是法國電影的一個縮影,他塑造的形象代表著法國人的面孔。
㈦ 呂客.貝松都導演過什麼電影要全部的
姓 名:呂克·貝松
出生日期:1959-03-18
出生地:法國巴黎
星 座:雙魚座
呂克·貝松被認為是歐洲的斯皮爾伯格,他的電影節奏明快,富於前沿時尚,風格詭異,幾乎每部影片都能激起人們的期待。代表作有:《地鐵》(1985年)、《碧海藍天》(1987年)、《尼基塔》(1989年)、《這個殺手不太冷》(1994年)、《第五元素》(1997年)、《聖女貞德》(1999年)。
主要作品年表
導演:
第五元素 (The Fifth Element )(1997)
這個殺手不太冷 (The Professional )(1994)
聖女貞德 (The Messenger )(2000)
製片:
龍之吻 (Kiss of The Dragon ) (2001)
編劇:
第五元素 (The Fifth Element ) (1997)
龍之吻 (Kiss of The Dragon ) (2001)
這個殺手不太冷 (The Professional ) (1994)
只看過這個導演的幾部電影就深深的喜歡上了他,他說他只拍十部電影,那電影不像是美國的大片那樣,只是過癮,更多的讓我感受到了一個人的內心獨白,活在這個世界上的深深思考,在這個世界上我們會是難免孤單寂寞,可是有的時候又總是能找到那個我們靈魂深處彼此相同的那個人,就像通過鏡子,我們看到了另一片天空,看到了靈魂深處的另一個自己,在寒冷的地方彼此取暖,然後離開,在人群中深深寂寞,愛著內心深處愛的人或物,或者只在記憶中愛,然後堅持著生活。這是我看完《殺手賴昂》之後給我的意想
㈧ 1998年-1999年中央六台播的一部歐美電影,應該是法國,男主角是藝術家,女主角是黑社會老大的
《逃之夭夭》是Jérôme Salle於05年拍攝的一部電影,影片融合了希區柯克式的懸念和新浪潮電影的表現手法。由影星蘇菲·瑪索和伊夫·阿達勒主演,法國新浪潮老將薩米·弗雷也在其中扮演了角色。導演在拍攝手法上創新,在愛情故事揉入了很多驚險、動作的元素,故事的情節也一直沿著驚悚片的模式發展,並在最後時刻揭開謎底。此外還有同名小說
㈨ 法語C'est La Vie的出處
為法國諺語,沒有具體出處。
C'est la vie .法語句子,翻譯為中文是「這就是生活」。在法國人生活中應用很普遍。在其他國家中也被很多人所知曉。
「ce」是「這」的意思,「est」是être(是)的直陳式現在時第三人稱單數變位,「ce est」縮合成c'est,意思是「這是」;
la是陰性單數名詞的冠詞;
vie是生活、人生的意思,是陰性名詞。
結合在一起就是,C『est la vie,這就是生活。
"C'est la vie"這句話,在法語國家的人的生活中用的十分普遍。
"C'est la vie"這句話,在法語國家的人的生活中用的十分普遍。
如果你乘飛機到巴黎,剛好碰上機場人員罷工,無法及時拿到自己的行李,面對此種情況,法國人就會說C'est La vie ,意思是說,這就是生活,沒辦法。表示一種無奈的感覺,同時也兼有安慰的意思。
這句話通常是用在較為消極的事情發生時,用於自我安慰或自我解嘲,鼓勵自己或他人即使遇到了再大的難處,也要坦然笑對生活。展示了法國人一種積極的生活態度,富於哲理。