電影大開眼界英文

㈠ 求一部外國電影名稱，我記得是 大開眼界

斯坦力.庫布里克的最後一部電影《大開眼界》，靚湯和他前妻妮可.基德曼主演
威廉姆是一名內科醫生，妻子愛麗絲則是一家畫廊的經理，他們不僅郎才女貌，事業上也搭配得相當完美。事業成功、家庭富裕、兩人的感情也似乎風平浪靜、順順利利，兩人在上流社會的社交圈裡也相當活躍。
然而事實上，頹廢、平靜的生活令他們厭倦。威廉姆得知愛麗絲原來一直背著他紅杏出牆後，開始幻想拈花惹草，尋求刺激與報復，他妒忌妻子無比的吸引力，他的妒忌漸成為以性來換取報復。一名病人的女兒向他投懷送抱，他的好友更邀請他去一個別開生面的歡樂派對--那裡美女如雲，大家都蒙著面具，玩著一場性游戲。威廉姆此陷入了性的誘惑，而與此同時，愛麗絲也被一個風度翩翩的紳士所俘獲。而這只是游戲的開始……

㈡ 我想了解更多有關(大開眼界)這部電影

先很喜歡這個題目，中文亦是譯得好，大開眼界，看完電影後才能體會這真正的含意。

影片中靚湯扮演的醫生Bill是一個典型的絕種好男人，有著良好的背景和優質的工作，對妻子忠心耿耿，別提越軌了，就連天天面對診所里裸體女病人他都不會起半點色心，艷福對他來說沒有絲毫吸引力。在他兢兢業業的經營下，一家人圓滿和諧。

似乎一切都從一個宴會之後開始扭轉，妻子無謂吃醋後發出的片言只語更是激化了他心中的矛盾，她告訴他，她曾經出過軌，迷上過一個海軍軍官，並和他做愛。在那一刻，他面對了婚姻的黑暗和殘忍，並在內心產生了對自己的質疑。

接著便是一個關於他的漫長夜晚。他落魄地在外面游盪了一夜。去了同學彈琴的爵士酒吧，得到參與一個神秘派對的通行密碼，在借禮服的店裡和老闆一起捉了一場奸，和一個陌路妓女聊了一會天接了一個吻……

在蒼涼的計程車里，妻子出軌的畫面不斷出現在他的想像中，他越發不能抑制紳士風度掩飾下的那顆飢渴和沖動的心，這是中年男人的危機，通病。計程車的目的地到了，是更荒涼的郊區，冰冷的鐵門裡面是一座哥特式的教堂，在那一刻，誰也無法預知裡面的情景。

隨Bill的步伐，我們看到了驚心動魄的一幕一幕。一場詭異的宗教儀式，突然脫去外衣的赤裸裸的女人，人們面具背後那張張陰冷的臉，越到裡屋越讓人作嘔的亂交的淫亂畫面……他麻木了，卻什麼也沒做，但沒有想到的是，接下來的懲罰遠遠超過其所得，受到警告、被跟蹤、死亡威脅、HIV病毒，甚至，罪惡的黑手已向他證明可以隨時伸向他無辜的妻子和女兒。他從驚魂未定到幾近崩潰，或許已經開始後悔對性亂的嘗試了，還好他淺嘗輒止，得到的僅僅是令人顫栗的警告。又好在，這一切都是警告，他們的生活終於恢復常規，惶惶不安的Bill和妻子討論著解決問題的辦法，最後作出決定：立即做愛。

在這過程中，讓我看到庫布里克的敘述態度是嚴肅的，因為他採用了傳統的電影語言，紅色象徵慾望，黑色帶來肅穆和凝重，在電影中，我們時常看到靚湯在黑暗淹沒中的沒有表情的臉，這樣的場景足以讓我們也沉默不語，心情壓抑。庫布里克更是殘酷地在恐懼的情節中加上更加冰冷的單音節鋼琴聲，讓人抑鬱的心情到達無以復加的地步，卻又無可奈何地窒息。

史料記載中的古希臘酒神節是電影中那場派對的真實寫照，他們縱情狂歡，讓慾望無盡放任，瘋狂地飲酒歌唱舞蹈交歡。而阿波羅，作為日神，代表光明、理智、聰慧，在崇拜者心中他甚至代表了所有人性中最光明和美好的一面；相對的，酒神，則代表著我們內心潛藏的種種慾望。日神酒神身處人性的兩極，與之又相對應的是影片中的黑色和紅色，理智和性慾。他們在影片中的交錯混合，代表克制和沖動在我們身上的演繹和沖突。現代人，如同一個個衣冠楚楚的禽獸，表面文質彬彬，而一旦慾望得不到發泄，便面臨危機深處危險。這是一個宿命般的悖論，那是社會為了約束我們而編造的圈套。在日深酒神的交戰中，在這個社會的威脅下，我們只能無奈地苟活，誠惶誠恐戰戰兢兢地維持著理智和慾望的可憐的平衡過一生，盡管一直在尋求解脫和放縱的方式，可惜都只是於事無補。

電影最後，Bill夫婦的對話無疑是上述論斷的最好注腳，妻子說，我們也許終其一生都不明白人生的真相，可是慶幸的是我們都醒來了，而且將繼續清醒下去。或許這樣的說話略顯悲情和無助，但丈夫沒有提出更好的辯論，無法掙扎，可見真正的生活就是這樣，也是最好的結局，電影的結局都是好的、理想的，即使是悲劇也如此。

影片結尾Bill夫婦的對話無疑是此種論斷的最好注腳，哈佛醫生的妻子說，我們也許終其一生都不明白人生的真相，可是慶幸的是我們都醒來了，而且將繼續清醒下去。

㈢ 大開眼界 英文怎麼說

Open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
大開眼界

㈣ 「大開眼界」英文怎麼說

最上面的那些就是了

㈤ 求電影《大開眼界》

大開眼界是庫布里克的遺作，庫布里克是電影大師級人物，大開眼界說的是一個醫生夫妻對於愛情婚姻和男女雙方的理解，也暗示著上流社會的一些陰暗墮落，劇情不怎麼吸引人，不過有湯姆克魯斯
妮可基德曼的激情演出，可以看看，

㈥ 請幫忙翻譯成英文;1. 這部電影讓我大開眼界,並對美國文化有了全面的了解( comprehensive)

This movie served as an eye-opener for me in having a comprehensive understanding of American culture.

㈦ 大開眼界用英語怎麼說

broaden one's horizon；
be an eye-opener；
eye-opening；
see the elephant

㈧ 大開眼界用英語如何說

be an eye - opener
broaden the mind
feed one's sight

㈨ 大開眼界的英文怎麼拼

大開眼界
網路釋義
大開眼界:Eyes Wide Shut|open one's eyes
大開眼界的一天:An Eye opening Day
大開眼界四人組:Urban Dream Capsule

㈩ 大開眼界用英語說是不是open up eyes

你可以說
open one's eyes;
broaden one's horizon
be an eye-opener