⑴ 用英語說去哪家影院最好
Which cinema would you like best?
或者Which cinema would you prefer?
翻譯時不能只翻譯字面意思,要採用英語的表達方式。
猜測是兩個人要去看電影時,徵求對方意見,所以語氣要客氣,而不是直接乾巴巴地說which cinema is best?另外,『去』這個字不一定要翻譯,因為問哪家影院最好的意思,就是要去的意思。
⑵ 最好的電影院是哪家用英語是Which還是What提問為什麼
用英語Which提問,what是什麼,哪一家應該用which。
可以這樣表達:Which is the best cinema?
Which cinema is the best ?
Which of the cinemas is the best ?
which
讀音:英[wɪtʃ]美[wɪtʃ]
釋義:
pron./det.哪一個;哪一些;(明確所指的事物)…的那個,…的那些;(進一步提供有關某事物的信息)那個,那些;
例句:Whichone do you likebest?你最喜歡哪一個?
詞義辨析
that和which都可引導定語從句,但以下情況引導定語從句的關系代詞只能用that,不能用which:
1、當先行詞是all,everything,nothing,anything,little等不定代詞,或被first,last,only, few,much,some,any,no等詞修飾時,應該用關系代詞that,不用which。
2、當先行詞為形容詞最高級所修飾時,關系代詞用that不用which。
3、當並列的兩個先行詞分別表示人和物時,要用關系代詞that而不用which。
4、在強調句型「It is〔was〕…that〔who〕…」中,只能用that,不能用which。
5、同位語從句除了用whether,what,why等引導外,通常還用that引導,但不用which。
⑶ 把」有什麼最好的電影院可去」翻譯成英語
What's the best movie theater to go?
⑷ 我喜歡去電影世界看電影,因為它是我們家附近最受歡迎的電影院用英語怎麼說
I like going to World Of The Movie to watch movies,because it is the most popular cinema near my house.
不懂問我哦~ ^^
⑸ 城裡的那家電影院最好用英語怎麼說
The cinema in city is the best one
⑹ 「可以去的最好的電影院是哪家」的英語翻譯
kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling u
⑺ 什麼是最好的電影院用英語怎麼說句型分析
what is the best movie theater
⑻ 要去的電影院是哪家的英語
Which cinema are we going to ?
祝學習進步,天天快樂!
⑼ 最好的電影院是哪家用英語是Which還是What提問為什麼
最好的電影院是哪家?用英語是Which還是What提問?為什麼?
Which is the best cinema?
Which cinema is the best ?
Which one of the cinemas is the best ?
Which of the cinemas is the best ?
⑽ 最好的電影院是什麼光明影院,因為它離家最近+並且你能最快的買到票英語
摘要 What is the best cinema? Guangming cinema, because it is nearest to home + and you can buy tickets as soon as possible