追風箏的人電影英文名

1. 用英語寫書《追風箏的人》的簡介用一般現在時還是過去式

一般用一般現在時就可以。只有在特別強調時間的對比時，才會用相近的時態，比如現在完成時。

2. 《追風箏的人》人物名字 中英文對照

阿米爾 amir 哈桑 Hassan 阿里 Ali 拉辛汗（拉希姆·卡恩） Rahim Kahn 爸爸 Baba 索拉雅 Soraya 阿塞夫 Assef 卡瑪爾 Kamal 索拉伯（哈桑兒子）sohrab

OK 差不多就是全部重要的人了 可能不同的譯者會把中文名翻的有點不同 但大致是對的 我一個一個對著中英文版查的啊 希望有用~~

3. 求《追風箏的人》英文人物介紹，只要阿米爾和哈桑就可以，不用太詳細

拉辛汗是阿米爾父親的朋友，也是阿米爾的朋友、啟蒙老師（從某些方面可以這么說，他是第一個鼓勵阿米爾創作的成年人）；拉辛汗也可以說是哈桑的朋友，在後來阿米爾和其父親去了美國後就和哈桑一家人生活在了一起，這一階段拉辛汗等於哈桑的主人。拉辛汗為人和藹親切，所以說可以把他定位為這阿米爾和哈桑的朋友和長輩。

4. 有誰有THE KITE RUNNER 的簡介《追風箏的人》的英文簡介

This is a wonderful,beautiful epic of a novel.Set in Afghanistan and the United States between the 1970s to the present day,it is a heartbreaking tale of a young boy,Amir,and his best friend who are torn apart.This is a classic word-of-mouth novel and is sure to become as universally loved as The God of Small Things and The Glass Palace.
Twelve year old Amir is desperate to win the approval of his father Baba,one of the richest and most respected merchants in Kabul.He has failed to do so through academia or brawn,but the one area where they connect is the annual kite fighting tournament.Amir is determined not just to win the competition but to run the last kite and bring it home triumphantly,to prove to his father that he has the makings of a man.His loyal friend Hassan is the best kite runner that Amir has ever seen,and he promises to help him - for Hassan always helps Amir out of trouble.But Hassan is a Shi'a Muslim and this is 1970s Afghanistan.Hassan is taunted and jeered at by Amir's school friends; he is merely a servant living in a shack at the back of Amir's house.So why does Amir feel such envy towards his friend?Then,what happens to Hassan on the afternoon of the tournament is to shatter all their lives,and define their futures.
The Kite Runner of Khaled Hosseini's deeply moving fiction debut is an illiterate Afghan boy with an uncanny instinct for predicting exactly where a downed kite will land.Growing up in the city of Kabul in the early 1970s,Hassan was narrator Amir's closest friend even though the loyal 11-year-old with "a face like a Chinese doll" was the son of Amir's father's servant and a member of Afghanistan's despised Hazara minority.But in 1975,on the day of Kabul's annual kite-fighting tournament,something unspeakable happened between the two boys.
Narrated by Amir,a 40-year-old novelist living in California,The Kite Runner tells the gripping story of a boyhood friendship destroyed by jealousy,fear,and the kind of ruthless evil that transcends mere politics.Running parallel to this personal narrative of loss and redemption is the story of modern Afghanistan and of Amir's equally guilt-ridden relationship with the war-torn city of his birth.The first Afghan novel to be written in English,The Kite Runner begins in the final days of King Zahir Shah's 40-year reign and traces the country's fall from a secluded oasis to a tank-strewn battlefield controlled by the Russians and then the trigger-happy Taliban.When Amir returns to Kabul to rescue Hassan's orphaned child,the personal and the political get tangled together in a plot that is as suspenseful as it is taut with feeling.
The son of an Afghan diplomat whose family received political asylum in the United States in 1980,Hosseini combines the unflinching realism of a war correspondent with the satisfying emotional pull of master storytellers such as Rohinton Mistry.Like the kite that is its central image,the story line of this mesmerizing first novel occasionally dips and seems almost to dive to the ground.But Hosseini ultimately keeps everything airborne until his heartrending conclusion in an American picnic park.
中文簡介：
12歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足.然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國.
成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的背叛.為了贖罪,阿米爾再度踏上暌違二十多年的故鄉,希望能為不幸的好友盡最後一點心力,卻發現一個驚天謊言,兒時的噩夢再度重演,阿米爾該如何抉擇?
故事如此殘忍而又美麗,作者以溫暖細膩的筆法勾勒人性的本質與救贖,讀來令人盪氣回腸.
作者卡勒德·胡賽尼（Khaled Hosseini）,1965年生於喀布爾,後隨父親逃往美國.胡賽尼畢業於加州大學聖地亞哥醫學系,現居加州執業.《追風箏的人》是他的第一本小說,因書中角色刻畫生動,故事情節震撼感人,出版後大獲好評,獲得各項新人獎,並躍居全美各大暢銷排行榜,目前正由夢工廠改拍成電影.

5. 《追風箏的人》簡介

故事發生在阿富汗，從童年開始講起，男二的父親是男一家的管家僕人，因此男一是男二的小主人，男二對男一忠心耿耿，並且他們是很好的朋友。在一次放風箏比賽時，他們兩人得了冠軍，男二為小主人逐回落下的風箏，但是卻遭到其他較大的孩子的維度，為了保護小主人（男一）的風箏，男二被他們強奸。這些都被男一看到眼中，但是他沒有勇氣出面就男二。男一的心理發生了變化，不在跟男二要好，後來還想辦法誣陷男二偷了自己的手錶。雖然男一的父親原諒了男二，但是男二的父親（管家）還是帶著男二離開了。隨後，俄羅斯侵略阿富汗，男一的父親帶著男一逃到了美國，並將家裡的房子託付一個朋友看護。

然後，男二在美國長大結婚。後來接到幫他們看護房子的父親的朋友的電話，那人叫他一定會去阿富汗，有事情。從這人口中，他得知他兒時的夥伴為看護自己的房子被殺，還留下一個孩子被賣到。並且事實上，那個從前的管家其實是不能生育的，管家的兒子其實是自己的父親和管家老婆所生，即兒時的夥伴其實是自己的兄弟，而那個被賣的孩子是自己的侄子。於是他歷盡艱辛，救出了侄子，並將他帶會美國的家。

6. The kite runner（追風箏的人）主要講什麼 稍微詳細一點

阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足,然而在哈桑被侮辱時阿米爾卻沒有挺身而出,感到無法面對哈桑,於是逼走了哈桑.戰爭爆發後,阿米爾與父親逃亡美國.多年以後 相似的場景發生在哈桑兒子身上阿米爾挺身而出

7. 關於《追風箏的人》中人物的英文名

阿米爾：Amir
哈桑：Hassan

作者：Khaled Hosseini

8. 《追風箏的人》英文介紹~

The Kite Runner is the first novel written by Khaled Hosseini, an Afghan writer. It revolves around the story of kite and two Afghan teenagers, a rich teenager and his servant about kite, betrayal and redemption of human nature.

The protagonist Amir is a character with a complex image. The novel tells the story of Amir from the perspective of the first person. Amir was born in 1963 to a wealthy family in a wealthy community in Kabul.

His father, Dad, was a Pashtun, son of a judge and a successful carpet merchant. Hassan, the son of Ali, the servant of the Amir family, was born in Hazara.Amir and Hassan are playmates, Hassan is a very loyal, honest,

dedicated to the consideration of Master Amir, two people often play and play together. Amir is an excellent "kite fighter" who is good at cutting off other people's kites with his own kite;

Hassan is also an outstanding "kite chaser", because the tradition of Afghanistan is that the kite that falls when the line is cut is returned to its owner.

Kite Runner ranked second in Amazon's literature bestseller list at the end of March, surpassing the Da Vinci Code and becoming the top seller of Best Books, Taiwan Chengpin Bookstore, Jinshitang Bookstore and Blogger Bookstore in 2005.

The first book of the year of 2006 of the French Reading Association, the best novel award of the year for readers of ELLE magazine in France, and the book selection of the American Library Association.

In 2007, he directed Mark Foster to make a film of the same name, which was nominated for Best Score in the 80th Academy Awards.

中文釋義：

《追風箏的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼（Khaled Hosseini）的第一部長篇小說，全書圍繞風箏與阿富汗的兩個少年之間展開，一個富家少年與家中僕人關於風箏的故事，關於人性的背叛與救贖。

主人公阿米爾是一個有著復雜形象的人物，小說以第一人稱的角度講述了阿米爾的故事。阿米爾生於1963年喀布爾的一個富人社區中的一個富裕家庭。其父親「爸爸」是普什圖人，一名法官的兒子，成功的地毯商人。阿米爾家的僕人阿里的兒子哈桑則出身哈扎拉人。

阿米爾和哈桑是好玩伴，哈桑是一個特別忠實，正直，一心只為阿米爾少爺著想的人，兩個人經常一起玩耍、游戲。阿米爾是出色的「風箏鬥士」，即善於用自己的風箏切斷別人的風箏的線；

哈桑也是傑出的「風箏追逐者」，因為阿富汗斯坦的傳統是線被切斷而落下的風箏歸追到它的人所有。

《追風箏的人》在美國亞馬遜3月底文學暢銷書排行榜上排名第二，超過《達·芬奇密碼》，並成為英國《觀察家報》2005年度最佳圖書、台灣誠品書店、金石堂、博客來書店銷售冠軍。

法國讀書會2006年度首選書，法國《ELLE》雜志讀者票選年度最佳小說獎，美國圖書館協會選書。2007年被導演馬克·福斯特拍成同名電影，影片獲獲得80屆奧斯卡最佳配樂提名。

(8)追風箏的人電影英文名擴展閱讀：

《追風箏的人》創作背景：

卡勒德·胡賽尼和他的兄弟在喀布爾度過的日子就像阿米爾和哈桑的生活那樣，夏天的大部分時間都在上學。冬天就去放風箏，在電影院看約翰·韋恩的電影。書中跟他的經歷最相似的情節是在美國的日子，阿米爾和他的父親努力創造新的生活。

他和阿米爾一樣，是一個來自於阿富汗斯坦的移民。他家在瓦茲爾·阿克巴·汗區的房子很大，在那裡能舉行盛大的派對；他們還去帕格曼野餐。他對童年生活的記憶非常美好。

《追風箏的人》清新自然，以寫實的筆法，訴說著溫情與殘酷，美麗與苦難，它不僅僅展示了一個人的心靈成長史，也展示了一個民族的靈魂史，一個國家的苦難史。

這部小說流暢自然，就像一條清澈的河流，卻奔騰著人性的激情，蘊含著阿富汗斯坦這個古老國家豐富的靈魂，激盪著善與惡的潛流撞擊。

9. 追風箏的人哈桑英文名

Hassan Amir