關於英文電影配音

A. 找幾部適合配音的英文電影

您好，很榮幸回答您的問題。
劇情類: 《勇敢的心》（英音），《國王的演講》，《聞香識女人》。

動畫類：《飛屋環游記》，《神偷奶爸》，《瘋狂原始人》。

愛情類：《剪刀手愛德華》，《怦然心動》，《當哈利遇見莎莉》。

歌劇類：《僵屍新娘》，《理發師陶德》，《歌劇魅影》。

其他：我感覺動畫片比較合適，可以截取一些搞笑點的片段。
冰河世紀。 我們比賽用的2，這系列的角色都比較多。
魔法奇緣。個人最喜歡的。如果你們有女生唱歌很不錯的話，可以試試，會成亮點。
功夫熊貓。男生比較多的話就比較適合。

特別推薦：《盜夢空間》「做夢就要做大點兒」和「這個航空公司是我開的」這兩個片段很cool，可以參考。可以兩人多人配合

目前就想到這么多了。可以在優酷里搜英文配音，有很多視頻的。選題材還是得稍微花時間找找，適合你們的才是最好的。

拓展資料：

1. 配音是為影片或多媒體加入聲音的過程。而狹義上指配音演員替角色配上聲音，或以其它語言代替原片中角色的語言對白。

2. 同時由於聲音出現錯漏，由原演員重新為片段補回對白的過程亦稱為配音。錄制攝影時演員的話音或歌聲用別人的替代，也稱為「配音」。

3. 配音是一門語言藝術，是配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕後、話筒前進行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項創造性工作。

   

資料來源：網路：配音

B. 關於英文電影配音

《冒牌天神》怎麼樣
下載地址：http://search.gougou.com/search?search=%E5%86%92%E7%89%8C%E5%A4%A9%E7%A5%9E&id=0

C. 英文電影配音急

哈利波特呀

D. 英語電影配音

樓主也沒說一共幾個人啊。
最好選擇自己熟悉的電影，
這樣自己本來就很熟悉又有興趣，
小組多多排練一下就會有好效果。
練習還是很重要，電影難度的話，如果練習足夠熟練地話，可以克服這方面的不足。
如果參加的人夠多的話，可以考慮哈利波特，當年我們一堆人就拍過一段 - -

E. 英文電影配音

閃電狗（雷霆戰狗）、功夫熊貓

F. 關於英語電影配音的問題

剛看到一個五人的對話
不知道對你有用沒有

我沒有劇本
告訴你是《律政俏佳人2》20分鍾的時候~有個五人對話~~·

G. 關於英語電影配音成國語

譯制導演一般會選擇聲線或者聲音氣質和角色比較想像的演員來配，
比如李立宏的聲線和達斯丁霍夫曼非常相像，吳俊全配埃爾帕西諾非常貼切，而他的聲音和埃爾帕西諾相比差別很大，艾爾的聲線非常沙啞，但吳的氣質非常接近。
後期製作的配音也有用到，指環王里配那些獸人就有用到，比如韓童生配的戒靈王就用到了後期聲音處理，而陸揆配的小怪物咕嚕姆則是不惜損害嗓子用假聲配的，對嗓子傷害很大，同時他還為阿拉貢配音，是用的本嗓
對於畫面比例問題，不是太清楚，，，以前買的德加拉的VCD，幾乎都是4比3的畫面，買DVD可調比例，，我買的德加拉的拯救大兵VCD是4比3的，而中錄華納的DVD版式16比9的，我覺得應該是DVD的製作上吧

H. 適合配音的英文電影片段

提供艾爾文與花栗鼠的配音素材片段，已消人聲，適合多人配音，網盤地址見附件。