導航:首頁 > 國外大片 > 千與千尋的神隱英文電影

千與千尋的神隱英文電影

發布時間:2022-03-11 03:10:05

1. 「The Spirited Away Of Sen And Chihiro」是千與千尋的英文名嗎

,《千與千尋》的英文名是"Spirited Away",這是為什麼呢?

原因是,這部電影的全稱是《千或者千尋的神隱》。

因為千尋在異世界的名字叫做「千」,所以可以說是「千的神隱」或者「千尋的神隱」,綜合起來就變成「千與千尋的神隱」了。

日本人把不知原因的失蹤稱之為「被神隱藏起來」,簡稱「神隱」,而「Spirited Away」也就是神隱的意思。

2. 求宮崎駿電影《千與千尋的神隱》國語配音的下載地址,不要在線看的!

中文片名:千與千尋/千與千尋的神隱/神隱少女 http://www.verycd.com/topics/143631/ 《千與千尋》(Spirited Away)[2CD][國語配音][RMVB] http://www.verycd.com/topics/114872/ 《千與千尋》(Spirited Away)三語[DVDRip]語言: 普通話,粵語,日語 http://58.251.57.206/down?cid=&t=4&fmt=flv [千與千尋DVD國語配音中文字幕][日本宮崎駿大師經典動畫]這個是迅雷下載給你提供三個,你自己挑一個吧
記得採納啊

3. 跪求幾部像千與千尋的神隱,幽靈公主一樣好看的電影,動畫片也行

《風之谷的娜烏西卡》 ( 強烈推薦)
《天空之城拉普達》 (強烈推薦)
《飛天紅豬俠》
《哈爾的移動城堡》
《懸崖上的金魚姬》
《魔女宅急便》
《貓的恩返》
《龍貓》 (強烈推薦)
《螢火蟲之墓》 (強烈推薦)

4. 《千與千尋的神隱》的片尾曲叫什麼名原版歌詞和翻譯歌詞都要

《千與千尋》片尾曲Always With Me(いつも何度でも)

作詞/覚知 歌子
作曲/木村 弓
歌/木村 弓

呼んでいる 胸のどこか奧で
呼喚著在心靈深處某個地方
いつも心踴る 夢を見たい
總想保持著令人心動的夢想
悲しみは 數えきれないけれど
悲傷 雖然無法數盡
その向うできっと あなたに會える
在它的對面一定能與你相遇
繰り返すあやまちのその度 人は
每次重蹈覆轍時 人總是
ただ青い空の 青さを知る
僅僅知道碧空藍色
果てしなく 道は続いて見えるけれど
雖然永無止境的道路看起來總在延續
この両手は 光を抱ける
這雙手一定可以擁抱光明
さよならの時の
靜かな胸 別離時平靜的胸懷
ゼロになるからだか 耳をすませる
雖然從零開始 仍要側子耳傾聽
生きている 不思議 死んでいく不思議
活著的不可思議 死去的不可思議
花も風も街も みんなおなじ
花,風,街道都一樣
ららら……
おおお……
るるる……
呼んでいる 胸のどこか奧で
呼喚著在心靈深處的某個地方
いつも何度でも 夢を描こう
不論何時不管多少次 去描繪夢想吧
悲しみの數を 言い盡くすより
與其道盡悲傷的數目
同じ唇で そっとうたおう
不如用相同的雙唇 輕輕的唱歌吧
閉じていく思い出の そのなかにいつも
走向塵封的回憶中 在那之中總是
忘れたくない ささやきを聞く
聽得到不願忘記的細語
こなごなに砕かれた
鏡のうえにも 即使是在被粉碎的鏡子上
新しい景色 映される
也會映出嶄新的景色
はじまりの朝の 靜かな窓
開始的清晨那寧靜的窗口
ゼロになるからだ 充たされてゆけ
因為將從零開始 所以會被漸漸充實
海の彼方には もう探さない
不再追尋 大海的彼端
かなやくものは いつもここに
因為那閃光的東西一直就在這里
わたしのかかに 見つけられたから
在我心中被發現了
ららら
おおお

5. 請問電影《千與千尋》英文版名字為何要叫做《spirited away》

電影的全稱是《千與千尋的神隱》
也就是「千或者千尋的神隱」,因為千尋在異世界的名字叫做「千」,所以可以說說「千的神隱」或者「千尋的神隱」,綜合起來就變成「千與千尋的神隱」了

日本人把不知原因的失蹤稱之為「被神隱藏起來」,簡稱「神隱」
《spirited away》也就是神隱的意思
其實這個翻譯還算貼切,因為據說就算是神隱歸來的人,也會忘記神隱的事,所以我們不可能知道神隱過程中發生的事,而電影就是詳細的描述了神隱的一個前因後果,所以忽略主角的名字,只叫「神隱」也是可以的

6. 宮崎駿《千與千尋的神隱》中的鋼琴曲叫什麼名字

在電影的第幾分鍾出現的。。千與千尋里很多鋼琴曲的

7. 求英文配音的千與千尋版本,有字幕當然更好,給學生英語學慣用,好心人幫幫忙

[宮崎駿] 劇場版 神隱少女 千與千尋 Spirited Away (BD 720p AVC AACx9 Subx7).mp4

音軌(日,日,英,法,德,芬,韓,中,粵)

字幕(日,英,法,德,韓,中,粵)


附件是種子

8. 《千與千尋的神隱》能在世界范圍內取得成功的原因的見解

放棄無盡需索,人類才會得到滿懷的所有。

■物語

隧道的另一端有想像之外的幻境,所有不可能發生的事都是這個城鎮的理所當然,它和人界毗鄰而居,但人類的雙眼永遠不能捕捉到它的存在。因為有治癒百病的溫泉,幻境里聚集了無數神仙精靈。迷路的10歲少女千尋,無意間掉入了這個人類的禁地。為了在幻境中生存,千尋被魔女湯婆婆把名字改成千,徹底脫離人界的生活;她還成為湯婆婆手下的工人,在這個專橫的魔女所控制的溫泉浴池裡不停勞動。
千尋從釜爺爺、鈴鐺姐姐和神秘美少年小白的鼓勵里得到生存下去的勇氣,在溫泉拚命工作避免淪為動物。漸漸地,在她身上沉寂已久的「生命力」被冷酷的生活喚醒了,原來人可以實際地感覺到自己是活著的,千尋第一次有了這樣的體驗。
溫泉里有個叫「無顏」的面具人,他整天只會嘟囔著「冷」,「俺都要,俺有錢,拿來」,「千,餓了」這樣的詞,脾氣暴躁粗野,喪失了與人溝通的能力。一心要活下去的千尋體會到了生之美好,她不希望自己和無顏有同樣的下場,於是努力尋找解放無顏靈魂的方法。同時,曾經保護過她的少年小白刺傷了湯婆婆的女兒錢娘,千尋毅然決定拯救小白,挑戰魔女的權威。
■傳說
在宮崎駿的新作里,主人公是1990年出生的獨生女千尋。故事從千尋一家的搬家旅途開始,對千尋來說,她即將面對的是全新的學校和朋友,可是請注意她出場時的面部表情,這個10歲小女孩的臉上始終是不動聲色的冷漠,可以說,她對這個世界的任何事物都嚴重缺乏孩童的好奇,也不希望自己踏入未知的社會。對比宮崎先生1988年的《龍貓》,千尋的冷淡和《龍貓》里因搬家而歡天喜地的孩子正好相反。
千尋一家在幻境里迷路了。她的父母出生在日本經濟高速增長時代,對金錢物質有強烈的嚮往和控制欲,他們在幻境里觸犯規則而變成了豬,千尋孤獨的留在幻境里。支配城鎮的魔女強行改掉了千尋的名字,這更讓她感覺到自我喪失的恐怖。不勞動者罰為豬,是這里殘酷的法則。在精靈匯集的溫泉拚命工作,這是千尋十年生命里沒有試過的。和過去宮崎駿作品裡的主角不同的是,千尋不具備天真可愛,聰慧伶俐的資質,這個平凡女孩是在完全被動的窘境里爆發出生命無可抗拒的生存意願,人類無限的可能性在這里體現得淋漓盡致。
■現實
在這部「宮崎版愛麗斯奇遇記」里,現代日本第一次作為宮崎動畫的舞台出現。千尋在幻境里遇見的各類精靈,無不在現今的日本有著寓意式的指向———魔女湯婆婆是迷戀金錢的溫泉經營者,對自己的子女放縱不加管制,是個失職的母親。任意揮霍金錢不尊重他人的存在,性格如同小兒缺乏思考理性。性格復雜的少年小白兼備聰明和冷酷的雙重人格。千尋面臨丟失自我的危險,尋找成人理性世界的冒險困難艱巨———所有這一切都會讓我們在觀看電影時心有所感吧?
最後千尋能重新找回自己的「生命力」,正是因為她明白了「要讓自己找到本來的自己」,這一點無疑是對現代日本人的忠告。泡沫經濟破產後的長期不景氣,舊有社會體制的難以改革,國民對政府內閣的強烈不信任感,這些都是成人的麻煩;而在孩子的世界裡,學校道德敗壞,校園暴力不斷,少年犯罪更是司空見慣的黑暗。找一把鑰匙打開光明之門,是每個日本人都在考慮的問題。在這個故事裡,千尋最終激發出身體里全部的潛能,隨之成功地完成了自己的冒險。宮崎先生是從孩子的視角出發,把故事講給整個日本社會聽。

■第一人稱

「這是一個沒有武器和超能力打鬥的冒險故事,它描述的不是正義和邪惡的斗爭,而是在善惡交錯的社會里如何生存,學習人類的友愛,發揮人本身的智慧。最終千尋回到人類社會,並非因為她徹底打敗了惡勢力,而是由於她挖掘出了自身蘊涵的生命力的緣故。現在的日本社會越來越曖昧,好惡難辨,用動畫世界裡的人物來講述生活的理由和力量,這就是我製作電影時所考慮的。
被封閉著,被保護著,彼此愈來愈疏遠,日本人從孩童時代就開始變得麻木,他們過分沉迷於自我的世界,幾乎患上了「自我肥大症」,千尋被設計成瘦弱無力的體形和面無表情的冷漠就象徵著這一點。
語言是力量的載體。在千尋迷失的那個幻境,能夠說話和溝通是回到現實社會的重要條件。現代日本,話語已經不為人所信任,我希望通過電影來表達這樣的思想:每個人都應該用話語來表達真實的自己,拋棄那些空洞虛偽的語言垃圾。
千尋既不是美少女,也不是具有超長智慧的使命類主角,這樣的電影,應該能吸引更多的女孩來觀看,我希望這是一部適合10歲小女孩的動畫製作,並以此為預期的最大快樂。」———宮崎駿

9. 類似千與千尋的電影有哪些

宮崎駿的動畫都很好看以下是宮崎駿的動畫,每一部都很感人1·天空之城 (天空の城ラピュタ)(1986)劇場(票房收入:5億8300萬日元,觀眾人數:77萬4271人)
天空之城 日文名:天空の城ラピュタ
中文名:天空之城
英文名:Laputa Castle in the Sky
製作:德間書店
原作.腳本.監督:宮崎駿
音樂:久石 讓
製片:高畑 勛
作畫監督:丹內 司
美術:野崎俊郎、山本二三
色彩設計:保田道世
片長:124min
宣傳語:有一天,少女從天而降。
2·龍貓 (となりのトトロ)(1988)劇場(票房收入:5億8800萬日元,觀眾人數:80萬1680人)
龍貓 日文名:となりのトトロ
中文名:龍貓
英文名:My Neighbor TOTORO
製作:德間書店
原作.腳本.監督:宮崎駿
音樂:久石 讓
作畫監督:佐藤好春
美術:男鹿和雄
色彩設計:保田道世
片長:86min
宣傳語:這種奇怪的生物,說不定仍生活在日本。
3·魔女宅急便 (魔女の宅急便)(1989)劇場 (票房收入:21億7000萬日元,觀眾人數:264萬619人)
魔女宅急便 日文名:魔女の宅急便
中文名:小魔女宅急便
英文名:Kiki's Delivery Service
製作:德間書店 大和運輸 日本電視放送網
原作:角野栄子(榮獲安徒生大獎)
腳本.監督:宮崎駿
音樂:久石 讓
音樂演出:高畑 勛
主題歌:荒井由実
片長:103min
宣傳語:雖然會有不開心的時候,但我還是佷精神。
4·紅豬 (紅の豚) (1992)劇場(票房收入:27億1300萬日元,觀眾人數:304萬9806人)
紅豬 日文名:紅の豚
中文名:紅豬
英文名:Porco Rosso
製作:德間書店 日本航空 日本電視放送網 吉卜力
原作.腳本.監督:宮崎駿
音樂:久石 讓
製片:鈴木 敏夫
主題歌:加藤登紀子
片長:93min
宣傳語:所謂的帥氣,就是我啦。
5·On Your Mark (On Your Mark)(1995)短片
原名:未知
英文名:On Your Mark
製作:STUDIO GHIBLI
原作.腳本.監督:宮崎駿
製片:鈴木 敏夫
音樂:飛鳥涼 澤近恭輔
主題歌:CHAGE&ASKA
6·幽靈公主 (もののけ姫) (1997)劇場 幽靈公主 (票房收入:179億日元,約13億人民幣,觀影人數突破3000萬人次)宮崎駿因手部疾病的收筆之作,同時是日本動畫史上第一大片。
這部片子是宮崎駿的得意之作之一,深刻的內涵絲毫不亞於《千與千尋》,曾掀起了3000萬人次的觀影熱潮。本片充滿了宮崎駿對人與自然的深刻思考,並不是單純意義上的對人類破壞環境的聲討,而是發人深省的一部人與自然的悲劇。
日文名:もののけ姫
中文名:幽靈公主
原作.腳本.監督:宮崎駿
製作:德間書店 日本電視放送網 博報堂 吉卜力 東寶映畫 迪斯尼(美國)
製片:鈴木敏夫
音樂:久石 讓 主題歌:米良美一 首映時間:1997.7.12
片長/133min
分級/美國PG-13(特別指導級)
宣傳語:要堅強的活下去啊!
7·千與千尋 (千と千尋の神隠し)(2001)劇場(票房收入:304億日元,約22億人民幣,觀影人數2304萬人次),宮崎駿病癒的復出之作
千與千尋 日文名:千と千尋の神隠し
中文名:千與千尋(又名:千與千尋的神隱)
英文名:Spirited Away
製作總指揮:德間康快
製作:吉卜力
原作/腳本/監督:宮崎駿
音樂:久石讓
製片:鈴木敏夫
配給:東寶
獎項:第75屆奧斯卡最佳動畫長片
分級:美國PG(指導級)
首映時間:2001.7.20
片長:125min
宣傳語:穿過隧道,便是一個奇異的小鎮!
8·哈爾的移動城堡 (ハウルの動く城) (2004)劇場(日本本土票房收入:220億日元,約16億人民幣,觀影人次突破1200萬人)
事實上《哈爾的移動城堡》的經典程度比起《千與千尋》有過之而無不及,但由於其內容含義較深刻,且片中也缺乏好像《千與千尋》及《龍貓》中出現的可愛角色,所以較難引起話題和共鳴,本片的主人公角色仍然是宮崎駿最喜歡的少女,但她是一個受詛咒被變成90歲老太太的18歲少女。這部片子曾經捧得了日本電影金酸梅獎。但毋庸置疑的是:經典終究還是經典!
哈爾的移動城堡 日文名:ハウルの動く城
中文名:哈爾的移動城堡
英文名:Howl's Moving Castle
國家/地區:日本
區域:亞洲
出品:東寶映畫公司
類型:動畫 奇幻
導演:宮崎駿
分級:美國PG(指導級)
獎項:第78屆奧斯卡最佳動畫長片 提名
片長:120min
首映時間:2004年11月20日
宣傳語:兩個人一起生活。
9·懸崖上的金魚公主(崖の上のポニョ) (2008)劇場(日本票房共計154億日元,約合人民幣11億 崖上的金魚姬 ,共吸引觀影人數1287萬)這部電影的主人公宗介的原型就是宮崎駿的大兒子宮崎吾郎。本片表達了他們父子兩個人的深情
日文名:崖の上のポニョ
中文名:懸崖上的金魚公主(也譯作《崖上的金魚姬》)
英文片名:Ponyo
國家/地區:日本
區域:亞洲
類型:動畫
導演、原作、劇本:宮崎駿
音樂:久石 讓
製作:吉卜力工作室
片長:102min
上映時間:2008年7月19日
宣傳語:生在這世界,真好
通常評論范圍內的宮崎駿作品,除了GHIBLI時期作品9部之外還包括以下2部:
·風之谷(風の谷のナウシカ),長篇漫畫,1982年至1994年連載。作品以假想中人類走向衰微的未來時代為背景,以主角娜烏西卡在戰爭中的各種探索為線索,內容涉及人與自然、理想社會、生命價值和意義等多方面問題,體現了作者對人類命運的嚴肅思考。
同名劇場動畫《風の谷のナウシカ》(1984年)改編自漫畫版,主題人物情節與原作相比都顯得較為簡單。一般評論指前者。

10. 《千與千尋》和《千與千尋的神隱》是同一部電影嗎

是同一部電影不同名稱!白龍~日本名:賑早見 琥珀川。一樓誤導了我-_-#

閱讀全文

與千與千尋的神隱英文電影相關的資料

熱點內容
電影魔卡行動中的一段背景音樂 瀏覽:245
電影情況不妙演員表 瀏覽:888
黑幫電影完整版粵語 瀏覽:872
主角裡面有個叫阿綱的電影名 瀏覽:238
二人轉大全電影 瀏覽:370
萬悅城電影院電話 瀏覽:196
愛戀法國電影西瓜 瀏覽:983
洪金寶電影上海灘電影叫什麼名字 瀏覽:303
感人的日本愛情電影 瀏覽:207
免單電影院 瀏覽:250
鯊魚電影鯊魚電影大全 瀏覽:87
電影劇場版完整版在線看 瀏覽:199
哪一陪電影女主角叫做凌 瀏覽:609
日本電影辦公室侵犯調教中文字幕 瀏覽:839
雷鋒電影觀後感800字 瀏覽:893
mp4看電影的圖片 瀏覽:552
春節檔四大電影 瀏覽:696
卡門電影完整版 瀏覽:524
白毛女完整電影 瀏覽:399
相遇電影大結局 瀏覽:85