反復看電影學英文心得

⑴ 看電影對學習英語真的有幫助嗎

不能完全依靠看電影來學英語，但是幫助還是有的，重要的是看電影的方法

電影中的口語對白和我們平時接觸到的VOA、BBC等廣播英語有所區別很大，因為電影中有大量的俚語以及省略語，一個句子中的主謂賓成分往往不是很完整，甚至有時候在我們看來帶有語法錯誤。另外，電影中的幽默場景往往與當時的時代背景有關，不同的人理解不同則產生的效果也不同。這是不是說電影英語很難理解並且對英語學習幫助不大呢？

其實並不是這樣，看電影學英語的門檻並不是很高，但想從中獲益卻大有學問。電影作為一個文化載體，聲音與圖象共同組成了完整的信息，而廣播是傳達的是比較純凈的文本信息。要想從電影中學到地道的英語，首先要循序漸進。因為這種多維的信息載體含有太多的內容，需要逐步篩選才能得到有用的信息。看電影在開始階段還是看帶有中文字幕的比較好，否則會無法引起興趣。同時要對照字幕，最好是中英文對照的（DVD碟片中一般都可以選擇第一、第二字幕），看看別人是怎麼翻譯的，有些俚語要趕快收集起來！

熟悉了基本情節以後，只需聽對白就可以，這時候就可以學習其中的發音了。任何口語能力的提高都是從聽力開始。由於已經對照了字幕弄懂了說話的內容，精聽其中的發音就更加容易了。在聽的過程中可以學習俚語、方言。同時要注意特定場景和地區的發音特點。我們主要還是從中學習標准英語的發音特點，對方言的特點可以在頭腦中簡單的標准化為標准英語的發音。

影片的選擇方面，一些現代校園片、社會情感片、喜劇片都可以，關鍵是要比較接近現代社會的，時代背景太早可能有一些中古英語攙雜在裡面，外國人理解是沒問題的，但對於我們中國人實在沒有必要學習。站在外國人學中文的角度，選擇這些素材來學習當然有點得不償失，我們不是研究英美古代文化，還需要按步就班的學標准英語！一般的說，一些動作大片內容和對白都比較簡單，可以從這類影片入手；一些喜劇、生活情景劇如《老友記》等是此類影片的代表；最後是感情片，對白細膩，又比較標准，是比較好的學習材料。

看了許多影片後，要反復咀嚼，體會其中的語音特點，同時試著去了解其中的文化和歷史背景，對提高英語能力和人文修養都有幫助！經過一段時間的看聽學，普通人也可以達到大致聽懂看懂原版英語電影的程度了。希望大家能夠通過看電影迅速提高自己的英語聽說能力。

⑵ 如何通過看電影學英語怎麼辦呢

如何通過這個看電影啊，大多數人會先拿《老友記》來看，來練，情景喜劇，對話簡單，是入門級別的。看到不用字幕都能聽懂，就已經提高很多了。要努力不看字幕也能聽懂。

個人認為能飛軟體非常好，看電影學英語軟體，可以便利切換中英字幕、句子復讀、劇本精學、背單詞，模仿明星偶像們，一起角色扮演，輕鬆快樂提升英語聽說水平！w

⑶ 看電影 學英語的問題 請教高人~~~~~~

樓主聽不懂的部分是什麼呢？是專業術語還是習慣用語口語？弄清了自己的弱項才能對症下葯。如果是專業術語，比如醫學、財經、法律術語等，這依然是詞彙量的問題，得看書擴充詞彙量才能解決。
我有過類似經歷，後來出國後發現，我之前聽不懂的那部分多是些他們日常中的口語和俗語，這是咱在國內課本上學不到的。只有在現實生活中經歷過，才有可能掌握，這其實就要跟你的口語訓練掛鉤了，多認識點外國朋友交流一下吧，會有幫助的。

補充：我給你的建議就是多去接觸原汁原味的英語，最好是能交到native speaker的朋友，這樣當你有什麼俚語聽不懂的時候，可以問他們。我因為出國，所以有了這個便利的條件；你可以通過facebook這樣的國際交流網站，或者校園論壇里的留學生版找到這樣的學習搭檔（如果他們想學中文的話）。
再有就是，沒有必要去摳電影里的字眼的，因為有很多時候演員的英語也受他們的方言、個人習慣所影響，就跟歌曲一樣，有時候一些口頭禪、俚語就是隨口說的，而且經常還能聽到他們自創詞彙呢，呵呵。
第三，俚語方面，也是詞彙量的問題，遺憾的是咱們的教育沒有系統的教過，所以你只能通過一些外面賣的資料來擴充了。

共勉 :)

⑷ 靠看電影 學好英語

看英文原版電影確實可以幫助提高英語水平，但是對個人的英語基礎還是有一定的要求，如果基礎不好，通過看電影很難提高。同時對電影的
選擇也要多加註意，像動作片這類盡量就不要看了，要選擇劇中對白發音標准，內容貼近生活的。
像英文動畫片，還是比較適合，因為英語配音都很標准。

⑸ 【追50分】關於看電影學英文

說實話，只要去人人影視就行了，反正裡面有很多雙語字幕。
說一下本人當初練口語的方法吧，就是下載一部雙語字幕的美劇，然後從射手網上再下載一份字幕方便隨時查看甚至是列印，接著就反復地看，跟著學，結果幾個星期之後口語能力大大提高。
但是注意了！是口語能力！書面的英語能力還是要正兒八經地學習。和老外淘淘漿糊是可以的，但是一旦開正式的會議，俺又蒙了。

⑹ 看電影學英語的方法心得 !!

看四遍。
第一遍看劇情，接著第二遍開始隱藏字幕注意聽，同之前自己所看到的劇情相印證對比，第三遍鞏固並且跟讀，注意糾正發音，第四遍把遇到的感覺比較好的表達和難點進行記錄，或者說看到哪裡感覺到有不錯的就可以記下來，所以周圍應該擺放小本子。
總而言之，這是一個持續的過程。
另外不建議看電影，建議觀看美劇絕望主婦，不管是發音還是台詞本身都是最適合練習口語和聽力的。
當然要是托福考試你還是得背一些專業用詞才對。

⑺ 看電影學英語的成功案例

中學生吳鉤 吳鉤是東北育才中學日語特長班的學生，英語大賽中獲獎無數（怪了，日語特長班卻成了英語特長？），2008年，獲得全額助學金，就讀美國著名高中Choate Rosemary Hall，此校排名全美前20名，是肯尼迪總統的母校。從披露的資料看，他的英語，主要得益於自小看英語片，以及大量的閱讀，語法則基本上沒怎麼重視，甚至跟不上學校老師的語法講解。
雅思名師曾麗娟 曾麗娟通過看friends，閉門苦練，終於徹底把聽力口語拿下！那些想埋頭苦學的人，值得參照！
海南大學劉思凝老師 2002年，劉思凝老師的兒子郭方念高一，托福考了673分，離滿分僅4分。海南大學劉思凝老師以看電影學英語培養了不少雅思高手，一時震驚英語學界。劉思凝傳授看電影學英語法時，先把劇本及影碟發給學生，然後給學生放一段電影，對重點台詞進行講解、注釋。下課之後，孩子們的任務就是反復看影碟。劉老師說：學英語一定要有語言環境，，利用電影能解決一個靈活學習和運用的問題，

⑻ 看電影學英文的好方法

最好在能理解電影大體含義的基礎上什麼字幕也不看，專注聽。
不過有的時候看英文字幕，會學到單詞哦~

不過最最重要的是反復看，反復看，反復看，尤其是喜歡的電影，直到你喜歡的大部分台詞都能夠跟著劇中人物一起念了，才真正的有效果。

⑼ 平時常看英文電影，請問如何利用才能對學習英語有所幫助呢

看英文電影不要只看一遍就過去了，要反復多看，可以下載中英文版的和純英文版的，第一遍可以看中文字幕，記一下情節和主要內容，第二遍看英文字幕，自己理解意思，然後在看的時候就注重放在聽上面，努力不看字幕靠聽去理解，樓上那位說的很對，重要是反復看。或者你要是對某個電影或某個片段有興趣或覺得很不錯你就記下來，內化為自己的東西，看完電影後可以用英文寫一篇個人見解這樣，且貴在堅持。總會有效果的。