把愛傳出去電影英文名

㈠ 【英語翻譯】pay it forward為什麼被翻譯成把愛傳出去

forward是有向前的意思。這句話就是說你對別人的付出，你的pay，向前傳遞。付出本身就是一種無私的愛。
翻譯的時候又根據了影片的內容和主題是助人，傳遞愛心，所以才這樣翻譯的。
就像一部電影名字叫「Leon」，只是一個人名里昂而已，但是卻因為劇情被翻譯成了「這個殺手不太冷」。

㈡ 把愛傳出去的劇情簡介

尤金·賽門特是一位善於把生活安排得井井有條的社會學教師。阿琳·麥肯尼是一位生活拮據的單親媽媽，為了撫養兒子特雷弗而沒命地工作，借酒澆愁是她的唯一「愛好」。這一切在這一天發生了改變，尤金給特雷弗的班級布置了一道特殊家庭作業：讓世界變得更美好。特雷弗決心從自己做起，因為他相信做善事一定會有善報，他想出了一個辦法，幫助其他人，並讓被幫助的人承諾去幫助其他人，於是他把無家可歸的流浪漢請到自己家……

㈢ 誰知道「讓愛傳出去」的資料

電影中的主角崔佛是個剛升七年級的學生。上課的第一天，他的社會老師出了一道作業－－讓這個世界更美好，同學們一片愕然，不知如何著手進行這份作業。然而，老師的作業卻使崔佛有了一個可以改變世界的想法。他希望自己可以先去幫助三個需要幫助的人，接著，那三個人也要去幫助另外三個人，如此一來，受到幫助的人越來越多，世界也會跟著變得更美好。當他剛開始發起這個運動時，有許多同學都嘲笑他，甚至覺得這個想法十分愚蠢。他不畏別人的言語嘲笑，始終沒有放棄，不斷的努力。他的出發點不只是為了自己的成績，而是真心希望這個世界有所改變，這份用心讓我十分欽佩，如果我的老師也出這項作業給我，但是卻不列入成績計算的話，我可能會一點興趣也沒有。但崔佛卻不同，他不但將流浪在街頭的流浪漢帶回家，讓他感受有家的溫暖，改變他的一生，甚至讓他的媽媽和外婆和好。【讓愛傳出去】這部電影讓我想到以前曾經和朋友說過：「一個人是不可能改變世界的！」到現在，我還是同意那句話，不過，我卻有了新的想法－－光靠一個人的力量的確很難改變世界，可是，只要抱持著一顆真誠的心去做，即使剛開始只有幾個人支時，慢慢的，就會有越來越多人願意貢獻自己的心意來幫助大家，時間一久，世界就會變得非常美。可惜的是現代人早已缺乏這種為人為己想法，總認為別人的事根本不關自己的事，久而久之，懂得去幫助別人的人也越來越少。或許有些人認為：「就算要改變世界也不差我這一個！」錯了！我認為，真正想要幫助他人的人，哪怕只是捐一些錢，拉他們一把，可能就足以將他們從自己原本的生活跳出來。一個人只要做一個小小的動作，可能對改變世界沒有很大的幫助，可是如果有很多人呢？即使每一個都只有一個小小的動作，很多聚集起來的話，一定會有很大的效果．所以如果每個人，每天都日行一善的話，一年就有３６５件善事，如果有１０個人的話，就有３６５０件的！如果每個人都抱持著這種想法的話，世界一定可以變得更美好。

㈣ 《把愛傳出去》又名《美好人生》電影哪位有可以發給我嗎迅雷種子也可以！

現在在班上要下班才能發

㈤ 把愛傳出去

「我」因為得到了丁的幫助下定決心要去幫助他人，就應該從身邊做起。
我認為「我」先生說這樣的話就是要告訴「我」需要幫助的人就在眼前，付諸行動就應該是當下，不用去刻意去尋找什麼是最重要的，什麼是最合適的，把幫助別人傳遞愛養成一種習慣，就要從現在做起。

㈥ 有人知道哪裡可以下載 讓愛傳出去 這部電影么 英文名是pay it forward 或者哪位有這

分享到了115網盤。115.com/lb/5lbbmtzevjr#
Pay.It.Forward.2000，大小：1.37GB
禮包碼：5lbbmtzevjr

㈦ pay it forward是什麼意思

pay 支付 it 它 forward 提前

直譯: 提前支付它，it需要放在文章或故事裡根據上下文來翻譯。引申譯: 愛心傳遞。 指的是是受益者將所得利益捐贈給第三人，而非施贈者。

短語:pay it forward detail 愛心預支

例句:

Why Pay It Forward? The benefits of this strategy are plentiful.為什麼要把事情提前做呢？好處是非常多的。

Most of all, think of how you could pay it forward. 最重要的是，想想如何把它傳遞出去。

(7)把愛傳出去電影英文名擴展閱讀:

與pay it forward相關的活動和作品

1.把愛傳出去（Pay It Forward）是一部美國電影，描寫一個小孩的社會科學作業是把愛傳給三個人，這三個人再傳給三個人，短短幾個月後，在他病逝時，愛傳遞和幫助了許多人。

2.讓愛傳出去

讓愛傳出去(pay it forward)是俄羅斯媒體上的一個活動,希望社會能多一點像這樣純真高尚的品質 。

3.讓愛傳出去專輯

讓愛傳出去專輯，英文名: Pay It Forward,藝術家: Thomas Newma創作。愛是看不見的語言、愛是摸不到的感覺、愛是我們小小的心願，希望你平安快樂！

㈧ 求電影pay it forward（讓愛傳出去）中英字幕資源，英文字幕也行。感激不盡。

使用網路網盤免費分享給你，

主要描述了老師尤金·賽門特布置的一份作業引起了一份愛的傳遞的故事。

㈨ 求《讓愛傳出去》電影網址，謝謝！

英文名《Pay It Forward》，作者（美）凱瑟琳·瑞恩·海德（Catherine Ryan Hyde）。小說《把愛傳出去》講述著天使男孩特雷弗向世間傳遞大愛，他不索求任何回報，只是希望有人能把這愛幾何級的傳下去。當這份不設防的愛叩開了許多麻木已久的心靈，甚至變成一個「積聚善的力量」的運動時，特雷弗卻倒在血泊中……那一刻，他只有12歲。這是一個真實的故事，至今美國已成立近千家以「把愛傳下去」命名的慈善基金會。由原著改編的影片由奧斯卡影帝凱文·史佩西 ， 童星海利·喬·奧斯蒙出演，大獲成功。http://www.funshion.com/subject/53563/