電影他其實沒那麼喜歡你英文

A. 電影《他其實沒那麼喜歡你》中的英語

我這只有英文，是我以前閑著沒事想背下來，所以就打了份出來，中文的你上網上翻翻吧，要不直接讓愛詞霸給你翻下就好了。。。呵呵~~

Girls are taught a lot of stuff growing up--
If a guy punches you, he likes you.
Never try to trim your own bangs.
And someday you will meet a wonderful guy and get your very own happy ending.
Every movie we see, every story we're told
implores us to wait for it--the third act twist:
the unexpected declaration of love, the exception to the rule.
But sometimes we're so focused on finding our happy ending
we don't learn how to read the signs,
how to tell the ones who want us from the ones who don't
the ones who will stay from the ones who will leave.

And maybe this happy ending doesn't include a wonderful guy.
Maybe it's you, on your own, picking up the pieces and starting over,
freeing yourself up for something better in the future.
Maybe the happy ending is just moving on.
Or maybe the happy ending is this--
knowing that through all the unreturned phone calls and broken hearts,
through all the blunders and misread signals,
through all of the pain and embarrassment,
you never, ever gave up hope.

B. 求電影《他其實沒那麼喜歡你》的英文字幕/英文劇本

中英文字幕：
http://shooter.cn/xml/sub/128/128683.xml
下載後解壓出來是srt文件，用記事本打開就可以看了。

英文劇本：
http://e-card.51.net/movie.scripts/Hes.Just.Not.That.Into.You.2009.htm
雖然電影是2009年公映，這個劇本是2007年的Draft，所以劇情方面會有些出入。

C. 在線坐等電影《他其實沒那麼喜歡你》高清中英字幕資源！！謝謝！！！！

《他其實沒那麼喜歡你》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/1axn7S-2HqlXKBXfmdadsmw

電影主要講述幾對友人看似錯綜復雜其實很普遍的愛情故事，分成不同角度去看每一段獨立的愛情，最終讓人去回望自己身邊或者親身經歷的感情

D. 他其實沒那麼喜歡你 台詞 電影里的翻譯

Sometimes we would rather believe that a man too much pressure, too tired, too inferiority, sensitive.

Have childhood shadows or love ex girlfriends too much,

Unwilling to acknowledge a simple fact.

Yes, he is not too busy,

Nor was it hurt,

There is no psychological shadow,

Is not a mobile phone fell into the toilet or suffering from amnesia.

He just doesn't like you so much.

E. 求電影完整版《他其實沒有那麼喜歡你》中英文雙字幕版謝謝！！！

小菜一碟，查收附件吧。

他其實沒那麼喜歡你BD中英雙字1024高清