電影第十一回里的英文歌

Ⅰ 電影中的英文歌曲

等我去看了就來回答你
我對英文歌還是蠻了解的
要不我給你推薦一些其他的`?

Ⅱ 有什麼好聽的電影里的英文歌

Angela Ammons: [always getting over you]

Blue: [best in me]

Britney Spears: [autumn goodbye], [girl in the mirror][walk on by], [when I found you]

Britt Nicole: [say it]

Brooke Fraser: [faithful]

Carpenters: [(they long to be) close to you]

Carrie Underwood: [jesus,take the wheel]

Cascada: [truly,madly,deeply]

Corinne Bailey Rae: [put your records on]

Craig David: [unbelievable], [you don't miss your water], [rise and fall], [kinda girl for me]

Daniel Powter: [bad day], [love you lately]

Daughtry: [home]

Dixie Chicks: [not ready to make nice]

Eminem: [lose yourself], [rock bottom]

Evanescence: [taking over me], [bring me to life]

Fefe Dobson: [everything]

Fergie: [big girls don't cry], [fergalicious]

Fort Minor: [believe me]

Gareth Gates: [anyone of us]

Hanson: [I will come to you]

Hilary Duff: [the getaway], [so yesterday], [last christmas], [someones watching over me]

Hoobastank: [the reason]

Jamelia: [superstar]

James Blunt: [you're beautiful]

Jason Mraz: [geek in the pink]

Jesse Mccartney: [take your sweet time], [why is love so hard to find], [just so you know], [invincible]

Jet: [look what you've done]

Jewel: [fragile heart], [deep water], [down so long]

JoJo: [exceptional], [leave(get out)], [never say goodbye]

Jordan Pruitt: [outside looking in], [when I pretend]

Katharine Mcphee: [over it]

Kelly Clarkson: [because of you]

KT Tunstall: [other side of the world]

Lene Marlin: [It's true], [sitting down here]

Lillix: [It's about time], [promises]

Lindsay Lohan: [something I never had]

Linkin Park: [in the end]

Lionel Richie: [I call it love]

Mandy Moore: [walk me home]

Maria Arredondo: [burning], [that day]

Mariah Carey: [hero]

Marie Picasso: [this moment], [out of my hands]

Marion Raven: [end of me]

Micheal Jackson: [you are not alone]

Mutya Buena: [real girl]

Natasha Bedingfield: [unwritten]

Ne-Yo: [so sick], [because of you]

Nick Lachey: [what's left of me], [where you are(&Jessica Simpson)]

Pink: [who knew], [I'm not dead]

Rascal Flatts: [my wish]

RBD: [tu amor]

Rob Thomas: [ever the same]

Ronan Keating: [all over again]

Sarah Connor: [just one last dance]

Savage Garden: [truly madly deeply], [I know I love you], [living the dream]

Shakira: [underneath your clothes]

Shayne Ward: [that's my goal]

Sheryl Crow: [good is good], [always on your side]

Spice Girls: [goodbye], [too much], [viva forever]

Sweetbox: [after the lights], [life is cool], [crown of thorns], [every step]

T.A.T.U: [all about us], [gomenasai]

Tata Young: [I think of you]

Taylor Swift: [the outside]

All-American Rejects: [stab my back], [straightjacket feeling]

The Pussycat Dolls: [stickwitu]

The Veronicas: [when it all falls apart]

The Rasmus: [in the shadows], [guilty]

Venke Knutson: [scared], [panic], [in2u]

Vitamin C:[graation(friends forever)]

Westlife: [if your heart's not in it], [bop bop baby]

High School Musical: [you are the music in me], [gotta go my own way], [everyday], [start of someting new], [when there was me and you],[breaking free]

以上是我多年聽英文歌所總結出來的所有精華,有主流和非主流的，絕對好聽,希望樓主喜歡!!!

…………本人原創回答，發現抄襲一律投訴…………

Ⅲ 《求助》電影The First Time(第一次）裡面一首英文歌，很好聽，求歌名，謝謝

Ⅳ 找一首英文歌，是一個電影里的

說的具體點 哪個電影啊？？

Ⅳ 第十一回這部電影的主題曲是什麼

給大家介紹一部電影的主題曲，真的是感受到裡面的真情實意，特別是MV直接都讓人看哭，這部電影就是《第十一回》裡面的主題曲《三毛錢愛情》。

對於好多人來說，活著就是一種信念，而這種心態其實就和角色當中多多這個人物非常相符了，裡面的角色真的都是非常獨立的一種人物性格，而這些各式各樣的人物性格，其實和咱們現實當中的觀眾也是有相似之處，謝謝品味，也許我們會很勇敢也會很純粹，但是我們也會崩潰。

這部劇裡面不管是片尾曲，還是宣傳曲，或者是主題曲，我覺得都是和電影有著聯系的，都是切身的在把影視當中的情節給唱了出來。

Ⅵ 電影誤殺中那首英文歌叫什麼名字

《The Hard Way》

演唱：席琳·迪翁

詞曲： Jessica Karpov/Greg Wells/Whitney Phillips

歌詞：

I been touching fires for the sake of feelin'

我一直觸碰火焰，只為體會灼燒之感

I been chasing chasing

我一直追尋著

Chasing all these highs so I could crash the ceiling

我追隨高潮而行，只為打破極限

I been restless tempted to pull every devil way down

我焦躁難耐，只為扳倒每個惡魔

I took it so low and at that time I had no way out

當我窮途末路之時只得放低姿態

(6)電影第十一回里的英文歌擴展閱讀

創作背景：

《The Hard Way》是由加拿大女歌手席琳·迪翁錄唱的一首歌曲，被收錄在席琳·迪翁的第12張英語錄音室專輯《Courage》，為專輯中的第20首歌曲。

1998年，她在奧斯卡金像獎頒獎典禮上現場獻唱《My Heart Will Go On》。2002年3月25日，她發表第八張英文專輯《A New Day Has Come》 。

Ⅶ 電影後會有期裡面的英文歌是

歌名：QUE SERA SERA （或稱Whatever will be, will be之意）

中英文歌詞對照：
When I was just a little girl, 當我還是個小女孩，
I asked my mother, 我問媽媽，
"What will I be? 「將來我會變成什麼樣子呢？
Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否會變得美麗、富有？」
Here's what she said to me: 她對我說：
"Que sera, sera, 「世事不可強求
Whatever will be, will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see. 我們不能預見未來。
Que sera, sera, 世事不可強求，
Whatever will be, will be." 順其自然吧。」
When I grew up and fell in love. 當我長大並戀愛了，
I asked my sweetheart, 我問我的心上人，
"What lies ahead? 「我們將來會怎麼樣呢？
Will we have rainbows day after day?" 生活每天都會美好嗎？」
Here's what my sweetheart said: 我的愛人對我說：
"Que sera, sera, 「世事不可強求
Whatever will be, will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see. 我們不能預見未來。
Que sera, sera, 世事不可強求，
Whatever will be, will be." 順其自然吧。」
Now I have Children of my own. 現在我有了自己的孩子，
They ask their mother, 他們問我，
"What will I be?" 「將來我會變成什麼樣子呢？
Will I be handsome? Will I be rich?" 我們是否會變得英俊富有？」
I tell them tenderly: 我輕聲地回答：
"Que sera, sera, 「世事不可強求
Whatever will be, will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see. 我們不能預見未來。
Que sera, sera, 世事不可強求，
Whatever will be, will be. 順其自然吧。
Que Sera, Sera!" 順其自然吧。」

望採納

Ⅷ 好聽的英文歌，包括電影裡面的，謝謝

第一刊！全部手打 史上最好的英文歌曲+好聽的輕音樂①更多歌曲盡在我的空間http://hi..com/shishiprety
絕對好聽，我有信心！
女聲
①Martine McCutcheon唱的Perfect Moment（這首歌可是當年台劇流星花園的一首超級好聽的英文歌，並且在美國格萊美當年單曲冠軍）推薦指數：5
②M2M(窈窕美眉)唱的The Day You Went Away（這首歌也是經典中的經典，歌曲也挺有名，到處都有放這首歌。。。。。） 推薦指數：5
③Emilia(艾蜜莉亞)唱的Big Big World（很不錯的一首歌，很好聽，閉上眼睛享受著美妙的歌曲旋律） 推薦指數：5
④ina唱的i wanted you（歌曲一點也不比Mariah Carey(瑪利亞.凱莉)唱的差，歌曲也很好聽） 推薦指數：4
⑤Sarah Connor(莎拉 寇娜)唱的Every moment of my life（也是一首慢搖歌曲，整體很好聽~~~） 推薦指數：4
⑥Lene Marlin(琳恩 瑪蓮)唱的SITTING DOWN HERE（這首歌區影響力不得不承認很大。。。這歌到處都有地方放著首歌，歌曲超級歡快很適合夏天聽~讓你忘去一切的煩躁~~~） 推薦指數：5
⑦衛蘭唱的Morning（像這樣的歌曲很難找了，真的狠好聽，放大音響聽著這首歌，放鬆的滋味真的很舒服~~~~歌曲充滿著浪漫和輕快，就好像吃著甜蜜蜜的冰激凌~~~·O(∩_∩)O~） 推薦指數：5
⑧taylor swift泰勒史薇芙特的you belong with me（這歌的好聽之處就是要有點耐心聽完，之後你會覺得狠好聽） 推薦指數：4
⑨Demi Lovato(黛米 洛瓦托)的This Is Me（此歌帶給人的感覺狠舒服，聲音很像Avril Lavigne(艾薇兒)） 推薦指數：4
本人推薦的女聲（不要噴我，我品味也不錯的- -！）
①六甲官鍁的me and you-al（這歌雖然很短，不過很好聽滴，也是在網路上很火，現在聽得人絕對多） 推薦指數：3
②NATALIE的GOIN CRAZY（很少人知道的好歌，歌曲絕對好聽，感覺很不一樣，耳目一新的感覺。。。極力推薦大家聽聽哈！） 推薦指數：4
③Natalie的Love You So（又一首Natalie的歌曲，真的很好聽，也推薦大家聽下） 推薦指數：4
④Sam Watters的Why Would I Ever（又是一首網路英文紅歌，作者神秘，歌曲蠻不錯的，推薦聽聽，可惜了這位歌手啊，她就唱了一首單曲。。）
推薦指數：5
⑤Lights的The Listening（一位來自加拿大的新人，歌曲很有創新感，這首歌是她的主打歌，她的歌就好像奶油甜蜜派一樣越聽越好）推薦指數：3
男聲
①R.Kelly的I believe I can Fly（哇塞！這歌實在是好聽的致死啊，此歌曲是奧斯卡的金曲，聽了你就會沉迷那種旋律，實在真的很好聽啊推薦啊推薦啊）
推薦指數：5
②Enrique Iglesias(安立奎 伊格萊西亞斯)的Hero（Hero這首歌很有名，他的歌聲總是有那種磁性，此歌為他的金曲也是成名曲） 推薦指數：5
③Ronan Keating(羅南 基汀)的When you say nothing at all（此歌是電影諾丁山的主題曲，成為格萊美單曲冠軍，美國的蘭草音樂從此流行，歌曲不是吹的，的確是好聽） 推薦指數：5
④Jonas Brothers(龐克搖滾團)的Sorry（慢搖歌曲，也不錯，推薦額）
推薦指數：4
⑤Jesse McCartney(傑西 麥卡尼)的Because You Live（這歌額！影響力也真可怕，肯德基里的長播的歌曲，自己聽聽看吧~~也不錯的）推薦指數：5
⑥98 degrees的because of you（這歌知道的人也挺少的，不過這歌真的蠻不錯的，有興趣可以聽聽，一定要聽完額，此歌讓你一定有個好心情）
⑦GARETH GATES的ANYONE OF US（此歌曲好聽的讓我無話可說+_0)
推薦指數：4
⑧boys like girls的two is better than one（這支樂隊估計大家不大熟悉，是一個新Punk樂隊，他們發的第一張專輯就獲得了好的聲譽，漸漸地火了起來） 推薦指數：4
⑨ Shayne Ward的Breathless（此歌曲是新歌，美國 billboard排行榜前20名，歌曲感覺也很不錯，男的聲音真的很好聽。。。） 推薦指數：5
本人推薦的男聲（RT了- -！）
①Nasri的Writer's Block（對這個歌手還不是太了解，不過他的歌曲沒話說，好聽死了，隱隱約約透露著一絲絲悲傷） 推薦指數：4
②Nickelback的Gotta Be Somebody（喜歡搖滾Punk的不要走啊，此曲鑒定為搖滾金曲，格萊美團體冠軍，主唱聲音簡直是無法形容，沙啞之中帶著磁性，獨一無二的聲音~~~~） 推薦指數：5
③Mario(馬里奧)的How Do I Breathe（這歌開頭一段很有夏天那種朦朧感，不過後面就很歡快的感覺哦~~~） 推薦指數：3.5
④Owl City的The Saltwater Room（這歌必須推薦一下，聽這首歌的感覺一種漫步沙灘的感覺，不由自主的想起心中的她/他） 推薦指數：4.5
⑤Jack Johnson(傑克 約翰遜)的Better Together（此歌曲很符合夏天那種朦朧，慵懶的感覺，放大音響，享受吧~~） 推薦指數：4
清澈的心情
①憂傷還是開心（旋律完美~雖然節奏簡單，不過確實此曲最好聽的地方~）
推薦指數：4
②Johannes Linstead(喬汗尼斯·林斯戴德)&Nic的Morning Star（此曲真的很棒，旋律唯美~，自然的感覺） 推薦指數：5
③Windham Hill的Peace of Mind（寧靜的美，感到了一鍾放鬆的感覺）
推薦指數：4
④馮曦妤的我在那一角落患過傷風（此曲再熟悉不過了，步步高音樂手機的背景音樂，飄渺的感覺清涼的感覺緩緩道來~~） 推薦指數：5
⑤kokia的風潮（此曲跟我在那一角落患過傷風一個唱法，感覺也不錯，一種田園風光！舒服的感覺~~~） 推薦指數：5
⑥Yanni(雅尼)的With an Orchid（雅尼大師的曲子堪稱世界之美啊~~曲子入行雲流水~飄渺輕快~這首With an Orchid是他的巔峰之作！成名曲）
推薦指數：5
⑦Enya(恩雅)的Only Time（曲子感覺很神聖的感覺，特別飄渺~~~靜靜地聽著神聖的聲音！） 推薦指數：4
⑧風潮唱片的我的海洋（這首曲子驗證了什麼叫做自然才是美！）
推薦指數：5
⑨Staffs & Credits（此曲是來自恐怖游戲生化危機OST的結尾曲，黑暗中的唯美曲子~就好像在黑暗中看到了一絲曙光，不由得使你站起來向曙光中走去）
推薦指數：4
☆☆☆☆黑夜的の寂靜獨家製作☆☆☆☆
！拒絕復制！
祝愛音樂和歌曲的你有個好心情
O(∩_∩)O~

第二刊！ 史上最好的英文歌曲②
絕對好聽，我有信心！
女聲
①M2M(窈窕美眉)唱的PRETTY BOY（這首好歌最近才聽到的，都怪我一直懶沒搜到過，哎，簡直太可惜了，這首歌唯美動聽，歌詞寫得更是感人至深~）5★
②jewel唱的stay here forever（這首歌旋律輕快，浪漫，個人覺得這首歌很不錯，適合跳舞~）4★
③nikki cleary唱的i miss you （挺不錯的歌一直收藏著，旋律輕快，明朗，也是為數不多的曲調~）4★
④ATB唱的ECSTASY（這首歌給你的感覺就是迷幻，飄渺，不過很好聽，如今的電子樂很吵，不過這首歌用電子樂實在是用的出神入化，把握的很好！個人也比較喜歡這種飄渺的~此歌也在格萊美單曲中提名過！）4★
⑤Mariah Carey (瑪麗亞 凱莉)唱的Without You（她的大家不會不熟悉吧，多次在格萊美獲獎，美國最具靈魂的歌唱者，在美國家喻戶曉~）5★
⑥Madonna(麥當娜)唱的La Isla Bonita（麥姐的歌都是金曲，不少韓劇的插曲都有這首歌的身影，而麥當娜也是美國的靈魂人物，以前一直占據美國 billboard排行榜前幾位~）5★
⑦Enigma(英格瑪)唱的Return to innocence（這首歌充滿著異域風味，這首歌也是歷屆奧運歌曲的主題曲之一~喜歡這種鄉村異域風味~幻想無限~）4★
⑧Shania Twain(仙妮亞 唐恩)唱的Any Man Of Mine（這首歌聽的感覺真的很不錯呢，絕對的輕快，一種搞笑的風味，聽完我保證你一定有個好心情，此曲可能很多人不知道，不過我還是要推薦一下！O(∩_∩)O~）4★
⑨Demi Lovato(黛米 洛瓦托)唱的Our Time Is Here（這首歌有種RAP的味道，不過歌曲也很不錯~值得一聽）4★
本人推薦的女聲
①Laura Shigihara唱的Zombies on your Lawn（知名小游戲植物大戰僵屍中的主題曲，歌曲好聽，輕快，也很搞笑，絕不是恐怖那種,有點惡搞，歌曲還是不錯的~玩過這款小游戲的都知道吧！O(∩_∩)O~）4★
②Groove Coverage(舞動精靈樂團)唱的Far Away From Home（此組合經典歌曲就是赫赫有名的God is Girl）
③Paramore唱的Decode（此歌是電影《暮光之城》的主題曲（此曲搖滾味道很足，歌曲整體還不錯~）3★
④blue foundation唱的as i moved on（此歌是電影《亞瑟王》的插曲，歌曲唯美，低低耳語，柔柔的感覺）4★
⑤Alison Krauss(艾莉森 克勞斯)唱的when you say nothing at all（歌曲翻唱自當年格萊美單曲冠軍Ronan Keating(羅南 基汀)的歌曲，女聲版的多了不少柔美，安靜~）5★
男聲
①Aerosmith(空中鐵匠樂隊)的I Don't Want To Miss A Thing（當年格萊美團體冠軍獎得主空中樂隊的成名曲，該曲為電影《Armageddon(世界末日)》的主題曲（歌曲開頭很是好聽，一句一句傳入你的心裡，最後的激情就像對世界的吶喊~）5★
②方大同的Nothing's Gonna Change My Love For You（此歌原本是西城男孩的歌曲，不過本人認為方大同翻唱的更為好聽，所以推薦方大同的，此歌曲本來就是一個很好聽的歌曲，經過方大同的翻唱更為好聽）5★
③Owl City的Vanilla Twilight（聽英文歌曲當然不能少了Owl City，我覺得Owl City的歌曲每首都很不錯，很有自己的風格和個性，聲音安靜，外加點慵懶，明年的格萊美冠軍肯定是你！）5★
④Bryan Adams(布萊恩 亞當斯)的此情可待(right here waiting)（歌曲雖然有點歷史了，不過卻是經典中的經典，沒聽過的聽下什麼叫做大師級情歌！當然聽過的朋友也不要噴我= =！）5★
⑤Iron & Wine的"flightless bird, american mouth"（此歌真的狠浪漫，唯美，此歌也是《暮光之城》的歌曲= =）5★
⑥Linkin Park(林肯公園)的leave out all the rest（林肯這個樂隊歌曲還真是不錯，近幾年中狠活躍，有人氣為數不多的朋克樂隊，而此歌還是《暮光之城》的歌曲= =不是我狠偏向這部電影，不過這部電影的好歌還真多，另外這部電影我也很喜歡= =）5★
⑦Mat Kearney的closer to love（這歌曲開頭我就很喜歡，鋼琴曲的婉婉道來，聽完這歌曲，你會愛上的，此歌曲是歐美電視劇《吸血鬼日記》的插曲，此歌絕對好聽，也是一首隱秘的歌曲）5★
⑧Carolina Liar的I'm Not Over（歌曲也還算可以，很有激情的一首歌，喜歡中間那段~）4★
⑨Darren Hayes的I Miss You（歌曲很歡快的，我很喜歡這首歌，這旋律很輕快，好聽，放鬆的感覺~大愛啊O(∩_∩)O~值得一聽~~~~）5★
本人推薦的男聲
①Eagles(老鷹樂隊)的Love Will Keep Us Alive（還是經典好聽啊~老鷹曾多次獲得歐美歌曲大獎，比如歐美金曲提名，格萊美提名，歐美年度最佳歌曲冠軍等，他們已是神話的樂隊，歌曲充滿著溫馨感，此歌是我最喜歡的歌曲，無限循環中！）5★
②Simple Plan(簡單計劃)的shut up（朋克中為數不多的金曲，歌曲歡快，忘掉一切煩惱的感覺~一起嗨吧O(∩_∩)O~）5★
③Michael Learns To Rock(邁克學搖滾)的Take me to your heart（邁克學搖滾著名歌曲Take me to your heart為年度雅虎金曲獎，格萊美提名並且得到團體歌曲創意冠軍，此歌原來是張學友的歌曲吻別英文版~）5★
④Justin Bieber的Never Let You Go（網上迅速走紅的Justin Bieber如今家喻戶曉的小歌星，小小年紀聲音如此迷人，很有潛力的小朋友，很有才華O(∩_∩)O~，歌曲絕不是那種兒童歌，歌曲都很不錯，）5★
⑤Backstreet Boys(後街男孩)的Bye Bye Love（紅遍大半個地球的知名樂隊後街，專輯全球銷量近9000
萬張，成為與西城男孩同樣的知名度最高的2個團體，由於他們在美國當時是較早的一個男孩團體，所以被譽為「男孩團體皇上皇」。歌曲絕不是蓋的，如今他們仍是團體的常青樹！）5★
☆☆☆☆黑夜的の寂靜獨家製作☆☆☆☆（第3刊正在籌劃中= =)
！拒絕復制！
祝愛音樂和歌曲的你有個好心情
O(∩_∩)O~

Ⅸ 那個電影《情敵蜜月》里的英文歌叫什麼名字

Bye Bye (So So Def Remix)

歌手：Mariah Carey/Jay-Z

Everytime

每一陣

The，guns，goes，blast

槍聲響起

Another，day，goes，past

一天也就這樣過去

I，don't，miss，my，dogs

我不想念我的狗狗

I'm，wishing，the，days

我只希望時間

Could，go，fast

能夠飛逝

So，Icould，crash

所以快速

Close，my，eyes

閉上雙眼

Try，to，go，to，sleep

試圖在夢中

And，bring，you，back，but

把你找回

I，can，biring，you，back

但是我帶不回你

（Nah，can，bring，you，back）

（不能帶回）

So，I，back

所以我回憶

Back，memories，of，us

回憶我們

Acting，bad

以前的紛爭

Wish，time，could，freeze

只希望時間能夠凝結

But，time，is，up

但是沒時間能這樣了

And，Ipromise，ya

我允諾

Imma，hold，it，down

我會抑制住這種悔恨感

Till，it's，my，time

直到我離開的時候

To，leave，and，I'm，OK

我很ok

I，mean

我意思是

Am，allright，not，ok

我身體不會垮掉

And，it，hurts，my，soul

靈魂卻受到傷害

I，won't，see，your，face

我不能再看到你的臉

But，if，u，truely

但是如果你真的

Are，in，a，better，place

到了那塊能讓你展開笑容的天堂

Like，what，say

像他們說的

And，that's，ok

那就ok

I'll，be，allright

我也會振作起來的

I've，been，up，all，right

我已經整夜失眠

Like，if，I，didn't

With，my，nigga，to，be，living

With，the，time

感覺就像我已經被時間拋棄

Tick-tick-ticking，away

被滴滴答答的時間拋棄得遠遠的

So，forever，I'm，forever

所以，永遠，永遠

I'm，in，search，of，yesterday

我都一直在尋找昨天（和你一起的日子）

（Yesterday）

昨天

Like，a，beattle，song

就像進行曲一樣奮勇不停

I，close，my，eyes

我閉上雙眼

Repeat，the，song

重復著那首歌

Tryna，bring，us，back

想要把我們帶回

To，where，we，belong

曾經的記憶里的歌

Middle，of，the，club

在club的中央

When，be，was，on，I，tear

The，song，blowing，on

Going，back，before

趕在我快被這首歌傷感得哭鼻子離開前

So，when，I，meet，the，don，u

我遇見了你

Should，know，I，meet，way，back

我知道現在

With，my，dog，when，I，go

要在走之前找到我的狗

So，when，times，says，goodbye

當該說永別的時候

Y'all，say，hello

我也要說hello

Bye,bye

白白

Bye,bye

拜拜

Bye,bye

拜拜

Bye,bye

拜拜

Bye,bye

拜拜

Rock，with，me

和我一起搖擺

MC，come，on

來吧

And，you，never，got，the，chance

你還沒有機會

To，see，how，good，I've，done

看到我做的有多好

And，you，never，got，to，see，me

也沒有來得及

Back，at，number，one

看到我重返天後的寶座

I，wish，that，you，were，here

我好希望你也在這

To，celebrate，together

一起慶祝

I，wish，that，we，could，spend

我也好想

The，holidays，together

我們能一起去度假

I，remember，when，you，used

我還記得你

To，tuck，me，in，at，night

在夜晚輕輕幫我蓋被子

With，the，Teddy，Bear

那隻泰迪熊

You，gave，to，me

你送的那隻

That，I，hold，so，tight

我還緊緊抱著

I，thought，you

我心中的你

Were，so，strong

能依靠

That，you，can，make，it

什麼事

Throught，whatever

都能解決的人

It's，so，hard

真的很難相信

To，accept，the，fact

你就這樣

You're，gone，forever

永遠離開了

Never，knew

從未想過

I，could，hurt，like，this

我會像現在一樣的傷心

And，everyday

每天

Life，goes，on，like

時間繼續走著

I，wish，I，could

我還想能夠

Talk，to，you，for，awhile

再和你聊一下天

I，wish，I，could，find，a，way

我希望

Try，not，to，cry

自己能找到不哭的理由

As，time，goes，by

時間這樣走著

And，soon，as，you，reach

你也來到了那個

A，better，place

更好的地方（天堂）

Still，I'll，give

我也依然

The，whole，world

想要用盡方法

To，see，your，face

再見你的臉

And，I'm，right，here

我在這里很好

Next，to，you

隔著你

It，feels，like，you

還是無法接受

Gone，too，soon

你會這么快就離我而去

The，hardest，thing，to，do

也許世間最難

Is，say，bye,bye

說出的話就是「永別」

Bye,bye

拜拜

Bye,bye

拜拜

Bye,bye

拜拜

Bye,bye

拜拜

Bye,bye

拜拜

This，is，for，my，people's

此歌僅獻給

Who，just，lost，somebody

剛失去某人的傷心人

Your，best，friend,your，baby

失去的也許是最好的朋友，你的孩子

Your，man，or，your，lady

你的丈夫或者是妻子

Put，your，hand，way，up，high

請把你們的手高高舉起來

(Put，em，up,put，em，up)

舉起來，舉起來

We，will，never，say，bye

我們永不和他們說「永別」

(No，no，no)

不

Mamma's,daddy's,sister's

媽媽，爸爸，姐妹

Borther's,firends's，and，cousins

兄弟，朋友和堂兄弟，表兄弟們

This，is，for，my，people's

這首歌是送給

Who，lost，their，grandmother's

我們永遠離開的外祖母的

(Lift，it，up，lift，it，up)

抬起來，抬起來

'Cos，we，will，never

因為我們永遠也不會

Say，bye,bye

說再見！

Never，knew

從沒想過

I，could，huet，like，this

我會如此痛苦

(I，never，knew，it)

從沒想過

And，everyday

每天

Life，goes，on，like

生活都繼續著

I，wish，I，could

我希望

Talk，to，you，for，awhile

能和你聊一會兒

Miss，You

我好想念

But，I，try，not，to，cry

你但是我努力不讓自己哭泣

As，time，goes，by

時間流逝

And，as，soon

一會兒

As，you，reached

你就到了

A，better，place

一個更好的地方

Still，I'll，give，the，world

然而我來到這個世界上

To，see，your，face

看見你的臉龐

And，we，were，here

我們在這里

Next，to，you

就在你的身邊

It，feels

但感覺

Like，you're，gone，too，soon

你離開的太快了

Now，the，hardest，thing

現在最難受的

To，do

就是

Is，say，bye,bye

是和你說，再見~

(It's，hard，to，say)

很難講

Bye,bye,bye

拜拜

Bye,bye,bye

拜拜

So，come，on

來吧

Somebody，sing，it，with，me

跟我一起唱

Wave，your，hands，up，high

揮舞你們的雙手

Hey,hey

嘿

This，if，for，my，people's

這首歌獻給

Who，just，lost，somebody

那些剛剛失去某人的人

So，this，is，for，everybody

給所有人

You，put，your，hand，to，the，sky

抬起你們的頭，望向天空

'Cos，we，will，never，say，bye,bye)

因為我們永遠也不會，說再見！

(9)電影第十一回里的英文歌擴展閱讀：

《Bye Bye》是美國女歌手瑪麗亞·凱莉演唱的一首歌曲，由瑪麗亞·凱莉、星際之門、約翰·奧斯汀填詞，星際之門、瑪麗亞·凱莉譜曲，作為瑪麗亞·凱莉第十一張錄音室專輯《E=MC²》的第二支單曲，於2008年4月15日發行 。

瑪麗亞·凱莉（Mariah Carey），美國著名女歌手，國際樂壇流行天後。亦是唱片製作人、詞曲作家兼演員。被美國媒體譽為90年代至今的跨世紀天後歌手之一。其母親是擁有愛爾蘭血統的白人歌劇女歌手，父親則擁有非洲及委內瑞拉血統，因此她常被美國媒體歸類於黑人歌手。

其2億張的唱片銷量和輝煌的音樂史記錄，以及5個八度的高亢音域和洛可可式的演唱技巧聞名於世。她是音樂史上擁有最多告示牌冠軍單曲的女歌手，同時也是擁有最多告示牌冠軍單曲的獨唱歌手。

截至目前為止共有79周在告示牌流行榜（BillboardHot 100）上排行第一。2008年入選美國《時代》雜志年度世界最有影響力人物之一，2009年憑借《珍愛人生》奪得棕櫚泉國際電影節的最佳突破演出獎。2013年為迪斯尼電影《魔境仙蹤》獻唱主題曲《Alomst Home》。