宮崎駿所有電影的英文名

『壹』 求宮崎駿所有作品的香港譯名

宮崎駿至今為止只執導過十部長篇電影（其中前兩部不是GHIBLI的作品），其餘的皆為網路上的謠傳，將他人之作安在宮崎駿頭上。除了電影，宮崎駿還參與過一些動畫連續劇的製作。 這十部電影分別是：卡里奧斯特羅之城（1979）風之谷(1984)、天空之城(1986)、龍貓(1988)、魔女宅急便(1989)、紅豬(1992)、幽靈公主(1997)、千與千尋(2001)、哈爾的移動城堡(2004)、懸崖上的金魚公主(2008)。 2010最新作品： 《借東西的阿麗埃蒂》（2010劇本創作）早期參與製作 1·太陽王子霍爾斯大冒險(1968)劇場 2·穿長靴的貓(1969)劇場 3·魯邦三世TV1系列(1971)出演了13-23集 4·熊貓家族(1972)劇場 5·阿爾卑斯山的少女(1974)TV 6·三千里尋母記(1976)TV 7·未來少年柯南(1978)TV 8·紅發少女安妮(1979)TV 9·魯邦三世——卡里奧斯特羅之城(1979)第一部監督的長篇動畫 10·魯邦三世TV2系列（1978-1980）監督了145和最終的155集宮崎駿監督的十部電影 1·卡里奧斯特羅之城（1979）
宮崎駿監督的第一部長篇動畫
本作為宮崎駿首次執導的動畫長片。戛納國際電影節評價為「史上最好的冒險劇之一」片頭的汽車追逐戰被譽為「電影史上最完美的汽車追逐戰」 日文名: ルパン三世 カリオストロの城 英文名: L...

『貳』 宮崎駿的所有電影作品

宮崎駿（Miyazaki Hayao），日本知名動畫導演、動畫師及漫畫家

年代名稱形式
擔任身份1964少年忍者TV
原畫1965大沖撞TV
原畫1966彩虹戰隊羅賓TV
原畫1968太陽王子霍爾斯的大冒險電影
場面設計、美術設計、人物設定1968魔女莎莉TV
第77、78集原畫1969穿長靴的貓劇場版劇場
原畫1969幽靈飛船【飛天幽靈船】劇場
原畫1971動物寶島劇場
原畫1971阿里巴巴與四十大盜劇場
劇本、主要動畫製作者1971魯邦三世TV
導演1972熊貓家族電影
編劇1973熊貓家族之大雨馬戲團短片
編劇、美術設計1974阿爾卑斯山的少女TV
場面設定、畫面構成1976三千里尋母記TV
場面設定、編排1978未來少年柯南TV
登場人物設計、導演1979紅發少女安妮TV
導演1979魯邦三世：卡里奧斯特羅之城電影
導演、編劇1984未來少年柯南特別篇劇場版 電影
導演1984風之谷電影
導演、編劇1986天空之城電影
導演、編劇1987柳川堀割物語紀錄片
製作人1988龍貓電影
導演、編劇1989魔女宅急便電影
導演、編劇、製作人1991歲月的童話電影
製作人1992紅豬電影
導演、編劇、剪輯1994百變狸貓電影
製作人1995On Your Mark短片
導演、編劇1995側耳傾聽電影
編劇、製作人1997幽靈公主電影
導演、編劇、剪輯2001千與千尋【神隱少女】電影
導演、編劇2001膠卷咕嚕咕嚕轉短片
導演、分鏡2001捕鯨記短片
導演、劇本2002Mei to Koneko basu【小梅與小貓巴士】短片
導演、編劇2002小狗克羅歷險記短片
導演、編劇2002空想的飛行機械們短片
原作、劇本、導演2002貓的報恩電影
製作人2004哈爾的移動城堡電影
導演、編劇、製作人2006Mizugumo monmon【水蜘蛛夢夢】短片
導演、編劇、製作人2006種下星星的日子短片
導演、編劇2006Yadosagashi【尋找棲所】短片
導演、編劇、製作人2006地海戰記電影
編劇2008懸崖上的金魚公主電影
導演、編劇、剪輯2009魯邦三世特別公映版動畫
導演2010酵母君與雞蛋公主【面種與蛋姬】短片
導演、原作、腳本2010借東西的小人阿莉埃蒂電影
編劇、製作人2010竹取物語動畫
製作人2011尋寶短片
導演、企劃、構成2011虞美人盛開的山坡電影
編劇、製作人

『叄』 宮崎駿動漫片名英文翻譯~跪求

1、《Little Norse Prince/Prince of the Sun: The Great Adventure of Horus》

《太陽王子霍爾斯的大冒險》

2、《Puss in boots》

《穿長靴的貓》

3、《Lupin III: Castle of Cagli》

《卡里奧斯特羅城》

4、《Panda! Go Panda》

《熊貓家族》

5、《Heidi,a Girl of the Alps》

《阿爾卑斯山的少女》

6、《Edmondo De Amicis》

《尋母三千里》

7、《Mirai Shōnen Konan》

《未來少年柯南》

8、《Tonari no Totoro》

《龍貓》

9、《Akage no An》

《紅發少女安妮》

10、《Kiki's Delivery Service》

《魔女宅急便》

11、《Laputa: Castle in the Sky》

《天空之城》

(3)宮崎駿所有電影的英文名擴展閱讀

宮崎駿代表作品

1、《天空之城》

日本吉卜力工作室製作的動畫電影，宮崎駿擔任原作、監督、腳本設計、角色設定及導演，田中真弓、橫澤啟子、初井言榮、寺田農等人配音。該片於1986年8月2日在日本上映。該片講述的是主人公少女希達和少年巴魯以及海盜、軍隊、穆斯卡等尋找天空之城拉普達（Laputa）的歷險記。

2、《龍貓》

由宮崎駿執導，日高法子、坂本千夏、糸井重里配音的動畫電影，於1988年4月16日在日本上映。高清重製版於2018年12月14日在中國公映。該片講述了草壁達郎的妻子草壁靖子生病住院後，他帶著草壁皋月與四歲的妹妹草壁米回到鄉間居住的故事。

『肆』 【求】宮崎駿電影里的英文名！！！~

《天空之城》 男：派舒 （PASU） 女：希達（SHEETA） 圖：http://img2.mtime.com/up/601/840601/17dbd4ff-d27a-471c-8c3e-0ff7d5830695_500.jpg 《風之谷》 男：阿斯貝魯 女：娜烏西卡 (nausicaa) 圖：(男主的找不到，這裡面蒙著面)https://gss0..com/70cFfyinKgQFm2e88IuM_a/ke/pic/item/774855364c0aafcaa3cc2b9a.jpg 《幽靈公主》 男：阿席達卡(Ashitaka) 女：小珊（人稱「幽靈公主」）(san) 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/13774334296/pic/item/f20d8c8b7d36e305c8fc7a3e.jpg
《紅豬》 男：羅素·波哥（義大利語「紅豬」的譯音）(Porco Rosso) 女：豆丁 圖：http://www.haotuku.com/katong/hongzhu/003c.jpg 《魔女宅急便》 男：蜻蜓 女：琪琪 (kiki) 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/慕容四夕/pic/item/8c61c94ce11ab4e0d72afcad.jpg
《螢火蟲之墓》 男：清太 女：節子 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/半島鐵盒之界/pic/item/d4de82a77b287e83d0435849.jpg
《側耳傾聽》 男：天澤聖司 女：月島霞 圖：http://www.zkr.cn/Group/UploadFile/2008/6/21/20086212232262517068.jpg 《貓的報恩》 男：貓公爵 女：小春 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/jaychou911/pic/item/bd53d808b47a9a29e92488bd.jpg
《龍貓》 男：無（難道是龍貓？？）(totoro是龍貓) 女：小梅 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/tira_526/pic/item/b50769ca9d75b005bf09e678.jpg
《哈爾的移動城堡》（這個我最喜歡了） 男：哈爾 (howl) 女：蘇菲 (sophie) 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/mariah_y/pic/item/5dd5df3e651cc6da7d1e719b.jpg
《千與千尋》 男：小白 (haku) 女：千尋 (chihiro) 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/13774334296/pic/item/a133f908a41e4527e924883f.jpg
《懸崖上的金魚公主》 男：宗介 女：波妞 (Ponyo) 圖：https://gss0..com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/蔚藍天上的海雪/pic/item/11f65a38a20aa1e9b311c774.jpg
沒標的就不知道了…… 可能沒有英文音譯吧……

『伍』 宮崎駿的所有電影

《貓的報恩》
《龍貓》
《千與千尋》
《懸崖上的金魚公主》
《哈爾的移動城堡》
《天空之城》
《幽靈公主》
《魔女宅急便》
《風之谷》
《側耳傾聽》

『陸』 為什麼宮崎駿電影主角的名字都是英文名

誰說的都是英文名？
千尋，阿席達卡，草壁姐妹，宗介，二郎，這整整五個主角都是日本人，日本名，好吧。
剩下的，，，
嚴格來說也只有蘇菲（Sofie）是英文名，因為原著是英國的。
娜烏西卡（Nausicaa）是希臘名，取材自希臘神話的。
紅豬（Porco Rosso）直接就是義大利語里「紅豬」的意思。
巴魯，估計也是宮崎駿圖方便，用的片假名，並沒有說明國籍。
琪琪得問原作者角野榮子怎麼想的，故事背景綜合了歐洲各國的元素。
。
僅僅看所用書寫文字來判斷的日文名和英文名，倒不如說是日文寫法和拉丁文寫法。後者的話，確實更容易讓外國人看得懂，也方便輸入，所以常見，但並不代表這名字本來是個是英文名。

『柒』 宮崎駿所有動漫電影的簡介

千與千尋
10歲的少女千尋與父母一起從都市搬家到了鄉下。沒想到在搬家的途中，一家人發生了意外。他們進入了湯屋老闆魔女控制的奇特世界——在那裡不勞動的人將會被變成動物。
千尋的父母出生在日本經濟高速增長時代，對金錢物質有強烈的嚮往和控制欲，他們在幻境里觸犯規則而變成了豬，千尋孤獨的留在幻境里。支配城鎮的魔女強行改掉了千尋的名字，這更讓她感覺到自我喪失的恐怖。
在這部「宮崎版 愛麗斯奇遇記 」里，現代日本第一次作為宮崎動畫的舞台出現。千尋在幻境里遇見的各類精靈，無不在現今的日本有著寓意式的指向———魔女湯婆婆是迷戀金錢的溫泉經營者，對自己的子女放縱不加管制，是個失職的母親。任意揮霍金錢不尊重他人的存在，性格如同小兒缺乏思考理性。性格復雜的少年小白兼備聰明和冷酷的雙重人格。
日語「神隱」的意思與廣東話「鬼掩眼」類似。日本有句古話，有時找不到的東西，其實只是給神魔隱藏起來，待一會自然出現眼前。
有人說 宮崎駿 在他的新片《千與千尋的神隱》中傳遞他對「生活」的定義。他在接受美國《時代雜志》訪問時說，他未刻意借作品傳達任何環保或反戰的訊息與思想，他只是一個「搞娛樂」的人而已。
宮崎駿曾對記者說：「我拍這部電影時，就希望看了這部電影的孩子們長大了、老了，還會想帶自己的孩子重看這部電影。其實，我本來也想，讓現在的老公公老婆婆看了，也會****地建議他們的孩子去看，不過這樣講是有點厚臉皮，所以還是把希望放在下一代吧。」
幽靈公主
故事發生在日本的室町時代，阿席達卡(音譯 飛鳥)所在的部落蝦夷族位於東方的日本。一天一個從西方來的邪神要侵略阿席達卡所在的村莊，這個邪神是由受了詛咒的野豬神變成的。眼看邪神步步進逼，阿希達卡挺身而出，雖然後來他打死了野豬神，但是他也因此中了邪神的詛咒，性命難保。為了化解詛咒之謎和拯救自己，阿席達卡聽從本村的巫婆的指示去西方查個明白。
路上他打聽到麒麟森林的守護神——麒麟獸可以化解這個魔咒，他就向麒麟森林出發。途中他救了兩個掉到山谷的士兵並初次與珊相遇，這兩個士兵是黑帽大人(又譯 幻姬大人或艾柏西)開辦的鐵場的工人，幻姬的鐵工場就在麒麟森林的附近，為了開采礦石，幻姬的人破壞森林，攻擊森林中保護自己的世界的動物，所以幻姬與森林中的動物是有仇的，特別是生活在森林裡的白狼神（譯說 莫挪一族）。阿席達卡把這兩個人送回去鐵工場，在鐵工場里，他揭開了野豬王被詛咒之迷：幻姬經常用火槍攻擊森林的動物，野豬神就是中了她的火槍彈後因為仇恨而變成邪神的！阿席達卡還發現幻姬為了殺掉麒麟獸，佔領麒麟森林發明了一種很厲害的火槍。
這天夜裡， 珊來襲擊鐵工場，她其實是被人類遺棄的由白狼神養大的狼的女兒。珊在敵眾我寡的情況下形勢危急，阿席達卡卻一心要救她，並為此中了一槍，生命危在旦夕。獲救的珊開始對阿席達卡充滿敵意，但最終被阿席達卡的真誠與勇敢所感動，決定帶他到麒麟森林讓麒麟獸救活他。
麒麟獸救活了阿席達卡，因為熱愛森林和想保護同伴（野豬群）的善良，珊離開了阿席達卡，投入了野豬群與幻姬跟朝廷兵的合軍的戰斗中。幻姬他們對此役早有準備，他們的最終目標並不是消滅野豬群，而是以它們為餌，找到麒麟獸，消滅麒麟獸。
另一方面，在幻姬帶領她的男兵去消滅麒麟獸時，她的鐵工場受到了天朝（當時的政府）的攻擊，守城的只有女兵，在鐵工場被攻擊得岌岌可危時，阿席達卡來了。原來他在離開了珊以後也受到了朝廷的散兵的攻擊。他在鐵工場的城外得知幻姬攻擊麒麟森林去了，為了珊，同時也為了通知幻姬回來救她的工場，他再次朝麒麟森林出發。
幻姬與野豬群的一役，野豬群幾乎全軍覆滅，只剩野豬神、珊和她的白狼神。他們正在邊撤邊朝麒麟獸安身的小島進發。幻姬和朝廷軍對為了找到麒麟獸，他們披上了野豬皮，塗上了野豬血，以掩飾他們人的身份！跟蹤撤退的野豬神和珊，快到麒麟獸的小島時，軍隊圍住了野豬神和珊，並攻擊他們。憤怒的野豬神眼看就要變成邪神了，而在它身上為救它的珊也將受到牽連，剛趕到的阿席達卡要救珊，卻力不從心。眼看形勢不可挽回了，這時 麒麟獸出來了，它救了野豬神和珊。幻姬卻趁機把鹿神的頭射了下來。憤怒的麒麟獸開始吸收生命以找回自己的頭。阿席達卡和珊為了救森林，終於幫麒麟獸找回了它的頭。頭失而復得的麒麟獸在太陽出來時消失了，但是它的生命在消失的一瞬間把新的生機重新賦予了大地！
拯救了麒麟森林後，珊對人類破壞森林的罪行仍無法釋懷，她選擇回到了林中，阿斯達卡尊重阿珊的選擇，選擇以後住在達達拉（鐵工廠），會騎著羚角馬來看阿珊，兩人在綠色的山野中微笑別過。
側耳傾聽
《側耳傾聽》里的小女孩月島雯，正在念中學，像每個臨將畢業的學生一樣，她也面臨著今後的抉擇。但是她並不是一個沉迷於功課的女孩，她喜歡看更多的課外書，並把自己的感受寫下來。有一天，雯給當圖書館管理員的爸爸送盒飯，半路上遇見一隻胖貓，居然象人一樣搭坐電車。她好奇的一路追蹤過去，於是在半山坡發現了一家古老而精緻的玩具店——「地球村」。放在店裡桌上的貓玩偶男爵閃爍著神奇的光暈，令她深深著迷。回家的路上，一個男孩送回了她遺忘的便當。而先前失蹤的那隻胖貓，則笑嘻嘻的坐在男孩自行車的後坐上。於是一個神奇的童話般的故事在男孩和雯之間開始了。
原來男孩自己在學做小提琴，並且希望雯能唱她正在翻譯的一首英文歌：約翰·丹佛爾的《COUNTRY ROAD》，自己用小提琴來為她伴奏。這時候其他的老樂手們回來了，於是在「地球村」，他們演奏起了自己的樂器。這個溫馨的小型演唱會，最後在大家快樂的掌聲中結束。經過互相的介紹，雯認識了這個學小提琴的男孩——天澤聖司。聖司對雯傾訴了自己想去義大利古老的制琴學校學習的夢想。而雯被玩具店的貓男爵的愛情故事所啟發，也決定寫關於貓男爵的作品——相愛的兩個人卻因為種種誤解而不能在一起的故事。
雯和聖司兩個人都在面臨著畢業抉擇的十字路口，卻堅定的選擇了自己所嚮往的道路。頂住學業和考試的重壓，雯終於完成了小說，並帶給玩具店的老爺爺看。老爺爺深受感動，並講述了貓男爵真正的故事。原來貓男爵的故事恰恰和雯所寫的故事吻合。雯為這一切幻境般的經歷而陶醉。而聖司也終於得到家裡父母的理解，終於可以去義大利學習造琴技藝。最後在那個日出時分，在明凈晴朗的天空下，臨行前的聖司勇敢的向雯告白，而雯幸福的答應了。他們擁抱在一起—— 聖司高喊著：「嫁給我吧！」
《側耳傾聽》最寓意深刻的是在影片末，聖司用自行車載著雯走著一段很陡的路，雯想到她可能會成為聖司踏上理想之路的負擔，所以毅然從車上跳了下來幫忙推車，「不想成為聖司君的負累，而是要和聖司君一起努力把路走完。」當時這短短的一幕實在令人感動得說不出話來！
《側耳傾聽》的故事發生在1994年，作畫的背景大部分來自東京附近的多摩市中心，一切都來得很平凡很真實，就好像事情是在身邊發生似的。本片並沒有象大部分的少女題材故事一樣，男女主角都沉浸在呼天搶地，終日徘徊在生死邊緣的愛情中，而是兩人互相勉勵互相學習，各自為各自的理想而奮斗，這與現今很多青少年的讀好書為賺大錢的想法有著很大的不同。
《紅豬》
以宮崎駿在一本模型雜志上連載的漫畫故事為基礎改編的動畫電影。該漫畫是《宮崎駿雜想NOTE》中的其中一個短篇，名字叫做《飛空艇時代》，全水彩編繪，共15頁。（在電影完場時播出的插畫就是出自該漫畫的）

《紅豬》將背景設定在二十年代的義大利，同樣是歐洲風味的背景和音樂，為了更加真實地表達出歐洲當地的風土人情，製作委員會曾到過阿德里亞沿海進行實地考查。期中一幕在阿德里亞海的黃昏底下，遠處點綴著波爾哥的紅色飛機，畫面非常吸引！聽說製作時最困難的其中一處是表達飛機在天空上飛的畫面，傳統的方法是將飛機的靜態圖在背景上移動生成動畫，但《紅豬》里有很多飛機空戰場面，所以製作組最終還是決定一格一格地將飛機的具體動作畫出來，這樣令製作成本增加了不少，不過大家看完影片後都覺得物有所值。另外，該電影的製作還起用了STUDIO GHIBLI的年輕新進工作者，所以影片的風格也有小小的不同。

主人公雖然生得一付豬的臉孔，卻異常的受到女性的歡迎呢。劇中的兩位女主角年齡跨度不小，但都是一如既往地真心喜歡著波爾哥。

《紅豬》是宮崎駿一部帶有自傳性質的電影，宮崎駿自喻為劇中主人公波爾哥，將自己的那種處在俗世而身不由己的矛盾構思成波爾哥的傳奇故事。其實又有多少人不是在俗世中身不由己的呢？
風之谷
宮崎俊動畫中的最愛，講的是一個紅發少女如何化解一次蟲蟲危機。一個回腸盪氣的故事，能夠御風飛行的娜伍絲嘉滿足了所有女孩或許也同樣包括男孩的對自由翱翔的激情想像。印象最深的場景，蟲的森林下起如雪的孢子雨，娜伍絲嘉躺在荷母的眼殼下，靜靜觀看，世界美麗如斯，沉靜如斯。在戰亂紛爭的背後，難得的有如此一刻平靜，可以與這世界相擁，既便還是隔了那麼一個荷母的眼殼。最後，宮崎俊給出了一個神話式的結尾，女孩死而復生，印證了已久的傳說，「有一天，一位身著青衣的英勇武士將從天而降，站在金色的草原上，結束一切爭斗和苦難，帶領著人們從此過上平安幸福的生活……」一切的爭斗與苦難，平安幸福，那隻是故事中的吧。
據宮崎駿說，女主角娜烏茜卡一名是取自菏馬史詩《奧德賽》中的拜阿基亞國公主，同樣是一個有著與眾不同的浪漫氣質和勇氣的少女。《風》的女主角娜烏茜卡也擁有的這一氣質和勇氣，在萬千動漫畫迷心目中享有崇高的地位，以至很長一段時間都占據著「漫畫最受歡迎女性人物」的首位，直至最近才被《新世紀福音戰士》的零波麗所取代。
天空之城
《天空之城》是一部由JonathanSwift寫的小說《Gulliver's Travels》改編的電影,某些人認為其故事情節較為傳統，但這不等於它沒有新意，相反，《天》一劇充滿了很多新元素。電影中近乎完美地刻畫出故事所發生的世界的景觀，有點科幻色彩，也有點神話色彩，還有點歐洲工業革命時期的味道，諸如高架鐵軌上的舊式火車，黑漆漆的礦洞，飛空艇，象泥塑的機器人等等...緊張激烈的情節貫穿整部電影，但蔚藍的天空和濃濃的白雲反而將尖銳的沖突淡化得更耐人尋味；人物的表達很多時侯不是靠台詞而是靠人物的具體動作，使人物的性格更顯深刻。這可能就是為什麼它能吸引小孩甚至大人坐下兩小時專注地看一部動畫片了吧。我們不得不承認宮崎駿有這種能力。小姑娘希塔是傳說中「天空之城Laputa」的後裔，那曾是超越地上文明不知幾千年的空中文明，但不知為何，希塔的祖先離開「天空之城」，拋棄發達的科技，在地面上過起隱居的生活。而希塔嚮往著多彩的大千世界，她帶著母親的遺物——天空之石偷偷出走。

故事由希塔所坐的飛艇遭到空中海盜的襲擊而開始。爭斗中希塔從萬米高空的飛艇上跌落下來……事另外一個主人公少年PASU是礦工機師的徒弟，這一天收工時，發現天上有個亮晶晶的東西正在慢慢地下落。是什麼？UFO ？他飛也似的跑過去，發現是一個好可愛的女孩子，在一團藍光的包圍下從天上飄下來了……

第二天希塔在PASU的房間里醒來，發現房裡有一張「天空之城Laputa」的照片。這是PASU的父親冒著生命的危險歷盡艱險才拍到的真正的天空之城，但除了斯威夫特之外，沒有人相信他。於是父親在鬱郁寡歡中去世了。PASU發誓，一定要向他人證實，世上真的有天空之城存在！

然而嗅覺靈敏的海盜很快就找上門來了。接下來就是一段令人眼界大開的追捕與逃跑鏡頭，最後二人在眾目睽睽之下掉入萬丈深的礦井，希塔戴的天空之石又一次發光，令他二人安全飄落。礦井中，天空之石和井下的礦石發生共鳴，原來這里曾是開采天空之石原料的地方，但提煉天空之石的技術，傳說只有Laputa的人才掌握著。

二人剛出礦井，就被軍隊的人抓住了。希塔被帶往要塞，在那裡一個叫穆斯卡的人給希塔看一個巨大的機器人，說是從天空之城掉下來的，憑當時的科技無法令它再啟動。當天晚上，希塔念起祖輩所流傳的尋求幫助的咒語，天空之石發出光，令機器人再次活起來，整個要塞變成火的海洋。

PASU趁亂和海盜達成聯盟飛入要塞救出了希塔。匆忙中希塔丟失了天空之石，而穆斯卡得到了寶石，命軍隊按照寶石上聖光的指引，飛向天空之城。另一方，海盜媽媽從希塔的記述中算出了天空之城的方位，帶著希塔的二人乘海盜飛艇全速前進！

即將到達之時，忽然前方出現龍卷風，和穆斯卡的艦艇又狹路相逢，交戰中PASU和希塔的滑翔機被捲入龍卷風里。

這里是被上帝拋棄的領域，自然的恐怖與眾神的憤怒在這里集結，飛越濃重的黑暗，在縱橫飛嘯的電光中，穿過閃電的迴廊，突破生與死的界限，命運之門再次敞開在少年的面前……龍卷風的中心，正是傳說中的飛鳥「天空之城Laputa」！這兒是寂靜的天堂，只有機器人值守的空中都市，植物和遠古生物的家園。

宮崎駿的作品中，科學技術最好的地方就是沒人居住，在柯南的「未來世界」以及「天空之城Laputa」都是如此。反之，「風之谷」中為生存而奮斗著的人們雖然只有古老的技術，但卻是機器的主人，《天空之城》的飛行海盜們也是這樣。

穆斯卡抓住了海盜們，也來到了Laputa，他迫希塔和他一起進入中央控制室，啟動黑石碑上的文字，即將開始他稱霸世界的野心。希塔搶回天空之石，為了阻止穆斯卡，她和PASU一起念起毀滅一切的咒語:Punish。Laputa解體，邪惡和助紂為虐的武器系統一同化為大氣層的火球墜入海中，而澄清的「天空之石」載著Laputa的生命之樹，上升到天空的盡頭……
魔女宅急便
相傳，魔女家庭的少女要成為一個合格的魔女，必須經過社會實踐的考驗。
琪琪利用自己會飛行的本領，在麵包店打工和送快遞。完全沒有工作經驗的她，對一切都充滿好奇和不解。她的出現，為平靜的小城帶來一場不小的風波。
經過許多的小波折後，琪琪終於成為了一個合格的魔女，在新的城市裡，她將用自己的力量去開創自己的生活道路。
《魔女宅急便》的原作是曾獲國際安徒生大賞的日本女作家角野榮子，經過宮崎駿的動畫功力，再次將觀眾帶入一個美妙的世界。1989年日本公映後，當即成為了賣座第一的電影。
歐洲城鎮風味的背景，在視聽方面完全讓人感受到一種浪漫美妙的情懷。故事主要是講述琪琪面對困難如何去克服的故事，故事中也有提及琪琪的好朋友歐思娜在繪畫能力達到一定水平就不能突破了，但看到琪琪那份自信又再重新燃起信念繼續不孜不倦地畫下去。正在埋頭苦乾的各位漫畫人，你們可能也遇到過這種情況吧，停一停手上的活，看一看《魔女宅急便》，可能會有意想不到的收獲呢！
在魔女的家族，小魔女滿14歲之後就要獨立，到一個新的城市立足，開創屬於自己的天地。故事就是從小魔女琪琪的成人儀式開始的。
這里的魔女，是指可以和動物溝通、駕著掃帚上天，和人類和睦相處的魔女，不是歐洲童話故事裡那種樹皮樣的臉、戴著尖帽子、把男孩變成青蛙的變態哦！這一點請大家一定要分清楚！
琪琪帶著黑貓CHICHI，和一台老爺收音機，駕著新掃帚出發了，一個完全陌生的大城市展現在她面前。目前魔力還不強的她在這個地方唯一能做的就只有騎著掃帚在城裡穿梭來去做快遞員了。
作快遞員最大的好處就是可以認識各色各樣的人，想像著收件的人將會用什麼樣的心情打開它，真的是很有趣的體驗。
偶爾也會有很古怪的客人要求用古怪的方式送一些古怪的東西到古怪的地方去，可這些對魔女而言，又算得上哪門子古怪呢？
然而，生活中的暴風雨是收音機的天氣預報無法預測的，魔女也不是萬能，人世間的冷酷絕對比酷寒的天氣更令人無法抵禦。偏偏身邊的這一隻「青梅竹帚」的小黑貓CHICHI還在這個時候「重色輕友」，拋棄了琪琪。
偌大的都市，只有小魔女一個人孤伶伶地躺在閣樓上發著高燒，魔女的魔力消失了，再也聽不懂貓咪的話，再也飛不起來，再也……
「琪琪，琪琪！」媽媽說，這個時候會發現真正關心我的人。「琪琪，琪琪，醒一醒啊！」是個男孩子？
要記住這個咒語，琪琪的咒語，那就是：「I was really down for a while, but I'm ok now！」
琪琪趴在窗前，夜間都市的燈光在閃耀，她說下這個咒語，眼中有了光……
第一次接觸到《魔女宅急便》是在看了幽靈公主以後，但是市面上還很少有賣宮崎駿的動畫MOVIE，找了很久，終於在音響市場上找到了《魔女宅急便》，很高興，但一看封面真的是嚇一跳！好似低幼兒童VCD的包裝呢！還算好，翻譯的質量很不錯。仔細想了想，電視台很久以前應該放映過，只是記不大清了。回家看完後，感動了很久，也說不清為什麼感動，總之就是感動啦^^想必大家也和我有同樣的感受吧……
歲月的童話
也是一部由漫畫改編的動畫電影。漫畫本身並沒有太多的興奮點可以映畫化，只是以一個小學生為主角講述六十年代的小學趣事，但是高畑勲導演此片的時候加入了原創要素，將背景拖後了十餘年，和題目一樣，由快三十歲的女主人公一點一點地回憶以前小學時代的事情（原題直譯是「點點滴滴的回憶」），還加入了主人公在最後終於找到意中人的小插曲。
影片以追憶過去日本六十年代的小學往事為主，將支離破碎的小故事通過回憶串成一氣。同時為了力求真實，對過去的社會背景、風氣、流行事物都一一地回復重現在觀眾眼前。可惜國內的觀眾可能很少有機會體會到那個時代的日本，不能完全體會到製作人員的匠心獨到，少了一份親切感。

『捌』 宮崎駿全部電影

螢火蟲之墓（又名：再見螢火蟲） (火垂るの墓) (1988)劇場 高畑勲
·歲月的童話 (おもひでぽろぽろ) (1991)劇場 高畑勲 宮崎駿和鈴木敏夫擔任其製作人
·聽見濤聲 (海がきこえる)(1993)劇場 望月智充
·百變狸貓 (平成狸合戦ぽんぽこ) (1994)劇場 高畑勲
·側耳傾聽 (耳をすませば)(1995)劇場（又名夢幻街少女 ；還稱心之谷），近藤喜文任監督，宮崎駿擔任腳本，分鏡等製作。
·我的鄰居山田君（ホーホケキョとなりの山田くん)(1999)劇場 高畑勲
·貓的報恩 (貓の恩返し)(2002)劇場 森田宏幸
·種山原之夜（種山ヶ原の夜）（2005） 劇場 男鹿和雄
·地海傳說（又名：德加戰記）（ゲド戦記）（2006）劇場 宮崎吾郎(宮崎駿的大兒子)
·佛蘭德斯的狗
·種下星星的日子 Hoshi wo katta hi ------- (2006)
·水蜘蛛萌萌 Mizugumo monmon ------- (2006)
·尋找家園 Yadosagashi ------- (2006)
·鋼琴之森 (中文名：森林中的鋼琴師；英文名：The perfect world of Kai） ------- (2007)
·借東西的阿麗埃蒂（借りぐらしのアリエッティ）（2010）劇場 米林宏昌
·懸崖上的金魚公主(崖の上のポニョ) (2008)劇場（日本票房共計154億日元，約合人民幣11億崖上的金魚姬，共吸引觀影人數1287萬）這部電影的主人公宗介的原型就是宮崎駿的大兒子宮崎吾郎。本片表達了他們父子兩個人的深情
·哈爾的移動城堡 (ハウルの動く城) (2004)劇場（日本本土票房收入：220億日元，約16億人民幣，觀影人次突破1200萬人）
事實上《哈爾的移動城堡》的經典程度比起《千與千尋》有過之而無不及，但由於其內容含義較深刻，且片中也缺乏好像《千與千尋》及《龍貓》中出現的可愛角色，所以較難引起話題和共鳴，本片的主人公角色仍然是宮崎駿最喜歡的少女，但她是一個受詛咒被變成90歲老太太的18歲少女。這部片子曾經捧得了日本電影金酸梅獎。但毋庸置疑的是：經典終究還是經典！
·千與千尋 (千と千尋の神隠し)(2001)劇場（票房收入：304億日元，約22億人民幣，觀影人數2304萬人次），宮崎駿病癒的復出之作
·幽靈公主 (もののけ姫) (1997)劇場 幽靈公主（票房收入：179億日元，約13億人民幣，觀影人數突破3000萬人次）宮崎駿因手部疾病的收筆之作，同時是日本動畫史上第一大片。
這部片子是宮崎駿的得意之作之一，深刻的內涵絲毫不亞於《千與千尋》，曾掀起了3000萬人次的觀影熱潮。本片充滿了宮崎駿對人與自然的深刻思考，並不是單純意義上的對人類破壞環境的聲討，而是發人深省的一部人與自然的悲劇。
·紅豬 (紅の豚) (1992)劇場（票房收入：27億1300萬日元，觀眾人數：304萬9806人）
·魔女宅急便 (魔女の宅急便)(1989)劇場 （票房收入：21億7000萬日元，觀眾人數：264萬619人）
·龍貓 (となりのトトロ)(1988)劇場（票房收入：5億8800萬日元，觀眾人數：80萬1680人）
·天空之城 (天空の城ラピュタ)(1986)劇場(票房收入：5億8300萬日元，觀眾人數：77萬4271人）
·太陽王子 霍爾斯大冒險(1968)劇場
·穿長靴的貓(1969)劇場
·魯邦三世(1971)TV
·熊貓家 族(1972)劇場
·阿爾卑斯山的少女(1974)TV
·三千里尋母記(1976)TV
·未來少年柯南(1978)TV
·紅發少女安妮(1979)TV
·魯邦三世——卡里奧斯特羅之城(1979)劇場
.風之谷（1984）
·穿越時空的少女（2009）