❶ 我們昨晚看的那部電影很有趣 翻譯成英語
我們昨晚看的那部電影很有趣
The movie that we saw last night is very interesting
❷ 他說這部電影非常有趣並且他非常喜歡看英語
不能那樣變,第二個從句需要加上and ,但要去掉that ,也就時and he enjoyed seeing it very much.
❸ 我看了三部電影，沒有一部是有趣的用英語怎麼講
I watched 3 movies, but none of it was interesting.
❹ 和朋友一起在看一部有趣的電影英文怎麼說
Watching an interesting movie with friends
和朋友一起在看一部有趣的電影
Watching an interesting movie with friends
和朋友一起在看一部有趣的電影
Watching an interesting movie with friends
和朋友一起在看一部有趣的電影
❺ 這是一部如此有趣的電影，以至於我已經看了兩次。 翻譯
This is such an interesting film that I have seen it twice
❻ 「這部電影如此有趣以至於我看了三遍」用英語雜說
英語是：The film is so interesting that I've seen it three times. （注意前後時態要一致，都用現在時，前面是一般現在時，後面是現在完成時）
關鍵是中文，【這部電影如此有趣以至於我看了三遍】，中國人沒這么說話的，這一聽就是翻譯腔，不符合中文的表達習慣，翻成中文時，你先要想想，自己平時會這么說嗎，聽到過別人這么說話嗎，如果答案是否定的，那麼就肯定有問題了。
我想平時我們是這么說的吧：【這部電影真好看，我已經一連看過三遍了。】
❼ 他認為這部電影非常有趣。 用英語咋說
The
movie
,he
thinks,
is
very
interesting.這中間我運用了插入語，可以讓你的英語句子看起來那麼的與眾不同。呵呵
，希望你滿意。
❽ 上星期你和你的朋友看電影嗎是的。我們看了一部非常有趣的動畫片。英語翻譯。
did you see a film with your friends last week?
yes we saw a very interesting cartoon