⑴ 微電影工作室英文怎麼翻譯
Micro Movie Workshop
⑵ "工作室"怎麼翻譯
Studio
n.
畫室, 照相室, 工作室, (無線電或電視節目的)演播室, (製作電影的)攝影棚, (電影公司的)攝影場
Atelier
n.
工作室,畫室,雕塑室:工作間或攝影室,尤指藝術家或設計者的
Workroom
n.
工作間:從事工作的房間
安照你的意思,最好用atelier
⑶ 誰知道"工作室"用英語怎麼翻譯
工作室的翻譯有好多種
常見的是studio,workshop,workroom
例:
1.The New York-based Sesame Workshop, a non-profit ecational group.
總部位於紐約的"芝麻街"工作室是一個非贏利性教育組織
2.Later, the pursuit of modern dance in China faded with the closing of the "Tianma Dance art Studio ".
後來,隨著"天馬工作室"的中斷,現代舞在中國的探索勢漸衰微。
3.He led the way down a flight of cement stairs to the basement workroom with its usual clutter of explosives and accessories.
他領著路,走了一段水泥樓梯到了地下工作室。那裡象往常一樣亂糟糟地堆著炸葯和各種配件。
⑷ 我有一個微電影的劇本想要翻譯成英文 不知道能有字幕組的朋友幫忙嗎T T
翻譯為正確的英文沒問題;但是,翻譯成優美的英文,恐怕必須找英文為母語的翻譯人員來做了。
此外,何為「開頭末尾重謝」呢?
⑸ 微電影用英語怎麼說
Micro film
微電影是經過專業策劃和系統製作,時間再在300秒以內,具有完整故事情節的短片電影
⑹ 用英語翻譯我花了一個半小時寫微電影劇本
I spent an hour writing a screenplay of a micro movie
希望能幫到你,
如有疑問,可追問~
⑺ 「微電影」這個詞專業的講應該怎麼翻譯
微電影就是Micro film,類似博客(blog)和微博(microblog)的關系。
⑻ 特別是看了一部微電影之後.英語怎麼翻譯
Especially after watching a micro film.