❶ 急求：英語電影經典搞笑台詞（中英雙語版）
英語電影經典搞笑台詞（中英雙語版）
國內版
.你想要啊?你想要就說吧,你不說我怎麼知道你想要呢?
You want? Speak up if you want! Why do you keep
silent?
2.你又在嚇我
You scare me again.
3.莫非是一家黑店?
Is this a
slaughter house?
4.長夜漫漫,無心睡眠
It's a long night, no mood to
sleep.
5.如果不能跟我喜歡的人在一起,就算讓我做玉皇大帝我也不會開心
If I can't be with the one who
I love, I won't be happy even if I were Heaven
Emperor.
6.要不要我把心掏出來給你看看啊?
Should I show you my
heart?
7.可惜快樂永遠都是短暫的,換來的只是無窮無盡的痛苦和長嘆
But happiness is always a flash
of time. We only have endless
pain.
8.有一天當你發覺你愛上一個讓你討厭的人,這段感情才是最要命的
When you discover that you』ve
fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting
you.
9.可我怎會愛上一個我討厭的人呢?請你給我一個理由好不好?拜託!
But how can I fall in love with
a person I hate? Please give me a reason,
please!
10.愛一個人需要理由嗎?不需要嗎?需要嗎?
We don't need any reason to love a
person. Don't we? Do we?
國外版
1.That old saying,how you always hurt the one you love? Well,it works both ways.
俗話說，人們總會傷害他所愛的人，其實人們也會愛上他所傷害的人。
2.Echo:I could』t sleep. I could』t sleep. Everyting』s far way. With insomnia, nothing』s real. Everyting』s a of a of a .
失眠症讓我感受不到真實，一切都很虛幻，事情都成了相同的拷貝。
3.All life a game of luck.
生活本來就全靠運氣.
4.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen,or who i'm going to meet,where i am going to wind up.
我喜歡早上一起來是一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局.
5..I figure life is gift and i don't intend on wasting it.You never knowwhat hand you're going to get dealt next.You learn to take life as itcomes at you.
我覺得生命是一種禮物,我不想浪費它,你不知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活.
6..To make each day count.
要讓每一天都有所值.
7..Godis wipe away all the tears from there eyes,and there shall be no moredeath. Neither shall there be sorrow or dying, Neither shall there beany more pain,for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚,死亡不再有,也不再有悲傷和生離死別,不再有痛苦,因往事已矣.
8..You are going to get out of there.You're going to on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow ang you're going to die and old , an old lady,warm in your bad.Not there,Not this night,Not like this .
你一定會脫險的,你要活下去,生很多孩子,看著他們長大,你會安享晚年,安息在溫暖的床上,而不是今晚在這里,不是象這樣的死去.
9..Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it』s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西)
10..I wish I could be more like you.(我要像你一樣就好了)
11..Whatever comes, I』ll love you, just as I do now. Until I die.(無論發生什麼事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠)
12..I think it』s hard winning a war with words.(我認為紙上談兵沒什麼作用)
13..Sir, you』re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是個君子,小姐,你也不是什麼淑女)
14..I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬)
15..In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都會愛著你)
16,.I love you more than I』ve ever loved any woman. And I』ve waited longer for you than I』ve waited for any woman.(此句只可意會不可言傳)
17..If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I』ll never be hungry again! (即使讓我撒謊,去偷,去騙,去殺人,上帝作證,我再也不要挨餓了)
18.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界,一個無我容身之處的世界)
19..You』re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西)
20..Home. I』ll go home. And I』ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣,明天又是全新的一天)
❷ 求國外經典搞笑視頻短片並詢問一些細節。。。
你先得找到素材啊，這些零散的文件你得先從網上下載下來，最方便的辦法就是安裝迅雷，在試看的時候把滑鼠放在圖像上，就出來一個迅雷下載提示。點下載就是了。
素材找好了之後就要用視頻格式轉換器，推薦使用繪聲繪影，其它的也可以。你直接在網上搜相關的軟體就是了。現在網路這么發達，你要什麼軟體就找就是了。當轉成相同的格式後，就可在軟體中找到合並文件這個選項，然後把所有的文件都拖進來就是了，按確定之後你就慢慢等吧。
其實這是一個電腦軟體方面的問題，你在電腦方面去提問效果會更好些。
❸ 請給我推薦一種有趣的，搞笑的英文版電影。 急急急！
憨豆先生吧。。。很經典的美國高校電影。。
我很喜歡，因為有人說憨豆先生和我爸爸很像。。。
呵呵、、
另外在推薦你一個叫做
你丫閉嘴的電影。。
藝術課上老師給我們放的。。。。
還有一個叫做暮色大電影。
也是藝術課老師給放的。。
是改編
暮色
的。。
非常經典。。。
有時間看看吧，希望你會喜歡，，呵呵
❹ 英語電影三分鍾搞笑片斷（推薦）
超人總動員 之 傑傑的進攻
視頻 http://v.youku.com/v_show/id_XMjYzODU5NTY=.html
❺ 美國比較有名的10大經典喜劇電影
律政俏佳人1、2
勁歌飛揚
高校天後
冰上公主
魅力四射1、2、3、4
錄取通知書
鄰家女孩
新丁駕到
辣媽辣妹
賤女孩
紐約時刻
平民天後
牛仔褲的夏天1、2
怪女孩出位
總統千金歐游記
第一女兒
水瓶座女孩
勇踏星途
窈窕美眉
混合宿舍1、2
朱諾
戀愛刺客
校園風雲
灰姑娘的玻璃手機
超完美奪分
公主日記1、2
足球尤物
美國派1、2、3、4、5
歌舞青春1、2
公路之旅
歐洲任我行
最後，如果還滿意我的回答的話，一定一定要，及時採納為【滿意答案】，並輕輕點一下【贊同】吧
❻ 經典英文電影片段 4人對話，要求搞笑卻有教育意義
我只學過中文的.....
❼ 誰能推薦幾個搞笑的電影 英文版的
LZ：我剛剛搜到的，有中文也有英文的，滿意不？
中國：
全民超人
長江七號
十全九美
英文：50部最偉大的喜劇電影排行榜 (英國權威電影雜志《TOTAL FILM》評選出的50部最偉大的喜劇電影 )
1、 布萊恩的生活(MONTY PYTHON』S LIFE OF BRIAN) 1979年英國出品
2、飛機（AIRPLANE）1980年美國出品
3、我和魏茨奈爾（WITHNAIL AND I）1987年英國出品
4、情迷索瑪麗（THERE』S SOMETHING ABOUT MARY）1998年美國出品
5、 巨蟒與聖杯 （MONTY PYTHON AND THE HOLYGRAIL）1975年英國出品
6、美國派（AMERICAN PIE）1999年美國出品
7、土撥鼠日/偷天情緣（GROUNDHOG DAY）1993年美國出品
8、熱情似火（SOME LIKE IT HOT）1959年美國出品
9、 明亮的馬鞍（BLAZING SADDLES）1974年美國出品
10、飛機、火車與汽車（PLANES TRAINS & AUTOMOBILES）1987年美國出品
11、巡迴演出（SPINAL TAP）1984年美國出品
12、間諜奧斯丁/王牌大賤諜（ AUSTIN POWERS）1997-1999-2002年美國出品
13、南方公園 （SOUTH PARK）1999年美國出品
14、布魯斯兄弟 (THE BLUES BROTHERS) 1980年美國出品
15. 阿獃與阿瓜（DUMB AND DUMBER）1994年美國出品
16. 店員（CLERKS）1994年美國出品
17、粉色美洲豹 (THE PINK PANTHER) 1964年英國美國出品
18、低俗小說（PULP FICTION）1994年美國出品
19、動物屋（ANIMAL HOUSE）1978年美國出品
20、大保齡離奇綁架/謀殺綠腳趾 （THE BIG LEBOWSKI）1998年美國出品
21、這個殺手將有難/格羅斯 龐特 布蘭克（GROSSE POINTE BLANK）
22、監獄狂人（STIR CRAZY）1980年美國出品
23、壞學生費瑞斯 布勒/蹺課天才（FERRIS BUELLER』S DAY OFF）1986年美國出品
24、奇愛博士 (DR STRANGELORS) 1964年美國出品
25、善良心和小冠冕（KIND HEARTS AND CORONETS）1949年英國出品
25、善良心和小冠冕（KIND HEARTS AND CORONETS）1949年英國出品
26、西部之路（WAY OUT WEST） 1937年美國出品
27、四個婚禮一個葬禮（FOUR WEDDINGS AND A FUNERAL） 1994年英國出品
28、年輕的弗蘭科斯坦 （YOUNG FRANKENSTEIN）1974年美國出品
29、鴨子湯（DUCK SOUP） 1933 年美國出品
30、沉睡者（SLEEPER） 1973年美國出品
31、哈利 格里摩爾(HAPPY GILMORE) 1996年美國出品
32、黑舍爾 (HEATHERS) 1989年美國出品
33、鬼玩人2（EVIL DEAD 2）1987年美國出品
34、交易市場(TRADING PLACES) 1983年美國出品
35 絕智奇才(THE MAN WITH TWO BRAINS) 1983年美國出品
36、女殺手（THE LADYKILLERS）1955年英國出品
37、公主新娘 (THE PRINCESS BRIDE),1987年美國出品
38、一條名叫旺達的魚（A FISH CALLED WANDA）1988年美國出品
39、裸槍/白頭神探 (THE NAKED GUN) 1988年美國出品
40、持續的尖叫 （CARRY ON SCREAMING）1966年英國出品
41、韋恩的世界/反鬥智多星（WAYNE』S SORLD）1992年美國出品
42、安妮 霍爾 ANNIE HALL,1977年美國出品
43、婚禮歌手 (THE WEDDING SINGER) 1998年美國出品
44、捉鬼敢死隊 (GHOST BUSTERS) 1984年美國出品
45、當哈里遇上莎莉 （WHEN HARRYMET SALLY）1989年美國出品
46、萊門布的全國漫遊 (NATIONAL LAMPOON』S VOCATION) 1983年美國出品
47、寶貝快長大 (BRINGING UP BABY),1938年美國出品
48、大笨蛋（THE JERK）,1979年美國出品
49、光豬六壯士/脫線舞男 (THE FULL MONTY) 1997年英國出品
50、阿比阿泰歷險記 （BILL&TED』S EXCELLENT ADVENTURE）1989年美國出品
韓國喜劇片
2《~豪傑青春》~1《餅干老師星星糖》7《我的名字叫金三順》4《小小新娘》3《奴隸情人》6《那小子真帥》5《狼的誘惑》9《新娘十八》10《嫂嫂十九》《假如愛有天意》《愛在哈佛》《長腿叔叔》《觸不到的戀人》《我腦海中的橡皮擦》8《浪漫滿屋》《美妙人生》《我的野蠻女老師》《校園卧底》《屋塔房小貓》《純情舞女》~~沒有按順序排`~是我看過韓劇中的精選~~：）最近看的《不能就這么死》和《朝鮮人在韓國》和《家門榮譽》挺搞笑
喜羊羊與灰太狼——牛氣沖天
上帝也瘋狂
冒牌天神
憨豆先生
功夫熊貓
《小姐好辣》、《足球尤物》這兩部很有意思，我都笑翻了
家庭類：《拜見岳父》1、2
校園類：《水平座女孩》《大學新生》《女孩的姓》《超人高校》《新烏龍女校》《留級之王》《熱血教師》《野孩子》 《搖滾夏令營》《美少女拉拉隊》
《魔法灰姑娘》《魔法奇緣》都是魔幻類的愛情喜劇片，值得一看
速度：《的士女王》
《同居牢友》《你丫閉嘴》監獄題材喜劇
比較老的有《穿越時空愛上你》梅格·瑞安 主演的愛情魔幻喜劇
《灰姑娘的玻璃手機》1、2
《男女錯變身》 魔幻喜劇
《神勇奶爸》動作類的
《查理和巧克力工廠》《特工小子》兒童類的喜劇
《鑽石狗》《比佛利拜金犬》《神犬也瘋狂》《長毛狗》動物題材的
《三角洲部隊》軍隊題材的 很搞笑
比較老的《律政俏佳人》1、2 《選美俏卧底》1、2 《午夜狂奔》
《總統千金歐游記》
摩根弗里曼《遺願清單》
我最近新淘到的喜劇，很好很感人，中間也不乏搞笑的情節，建議你看一下，呵呵
呆佬拜壽
超時空要愛
我愛夜來香
富貴列車
神探馬如龍
滑稽世界
老豆不怕多
92黑玫瑰對黑玫瑰
鬼馬智多星
難兄難弟
殺妻二人組
一妻二夫
一屋兩夫
龍的傳人
功夫
無敵幸運星
富貴逼人
再見王老五
小男人周記
大丈夫日記
過阜新娘
龍的傳人
武狀元蘇乞兒
唐伯虎點秋香
九品芝麻官之白麵包青天
西遊記之101回月光寶盒
西遊記完結篇之仙履奇緣
回魂夜
大內密探零零發
食神
喜劇之王
打工皇帝
大三元
九星報喜
八星報喜
花田喜事
奇謀妙計五福星
快餐車
A計劃
賣身契
半斤八兩
希望你能找到自己喜歡的中國：
中國：
❽ 求好看的英文電影
哈利波特系列
神犬也瘋狂系列 （溫情 可愛）
聞香識女人 死亡詩社 美麗心靈 老爺車 大河戀 天堂電影院（人生 哲理）
終結者系列 機械公敵 黑衣人 變形金剛系列（動作 科幻）
瑪麗和馬克思 （感人 友情）
加勒比海盜系列 （冒險 動作）
小鬼當家系列 （搞笑）
福爾摩斯 夜訪吸血鬼 美麗人生
後窗 驚魂記 蝴蝶夢 西北偏北 群鳥 愛德華大夫 美人計 迷魂記 （希區柯克 經典 心理驚悚）（最近一直在啃老電影，其實赫本有幾部我超愛，劇本也很好，可惜你不要愛情的）
其實想學英文的話，美劇也是不錯的，語音很好，強推
別對我說謊 （懸疑 刑偵）
邪惡力量 （科幻 驚悚）
建議你可以先看視頻，盡量找中英雙語的，然後再看劇本，細讀，可以下音頻，每天都聽，最後看英文字幕，出師當然就是無字幕了，貴在堅持