新海誠電影英文對白

⑴ 求用英文翻譯這篇《秒速五厘米》的影評~

真是一項嚴峻的工程啊，呼呼，終於翻好了。。。有些地方是意譯，不完全跟中文一致。
希望能幫到你O(∩_∩)O~
"I hear that It has a speed of 5 cm per second."
"Hmm,what?"
"Cherry blossom falls at a speet of 5 cm per second."
Standing at a crossing under the sun,Takaki Tōno stared at the high-speed train before him.It seemed that he had seen a shadowy figure of Akari Shinohara through the train window that flashes, who stood right in front with a pink umbrella.The cherry blossoms were flying indistinctly and slowly, just like the dessert after drinking tea, which tastes sweet in the bitter.
That year, Takak was ten.
Her lips are warm and soft which nearly melt his heart. Original surprise and subsequent hesitation are succeeded by a feeling of comforting peace. Just like fingers ran gently over the petals, warmth full of my heart. Neither The sound of snow falling from trees nor the whisper of the wind pass by makes the boy open his eyes. It』s the very place where his heart, spirit and all other deepest sentiment live. He believes that even if the long awful time and space, nothing could separate him from this place.
That year, Takak was thirteen.
The fury of the roar, the towering clouds of water vapor column, even the thunder fires used by gods to tear the canopy could be inferior. Takak keeps looking up at the sky, fascinated, paying no attention to the soreness of his neck and the girl by him who nearly dropped a tear. Oh ,that is a distant journey which has to be told in light years, a lonely journey that will never meet a hydrogen atom. Long enough just like thousands if nights when I』m alone, the Deer Island is as bright as the sky of city with colorful lights while glow-worm light r of phone screen in contrast. Messages without a receiver have not been seen or been heard of, like the sick letter which missed in the cold wind at the year of 13 and words that haven』t been told to the girl who is about to go in a leaving train.
That year, Takak was 17.
Standing at a crossing under the sun, Takaki Tōno stared at the high-speed train before him.It seemed that he had seen a shadowy figure of Akari Shinohara through the train window that flashes, who stood right in front with a pink umbrella.The cherry blossoms were flying indistinctly and slowly, just like the dessert after drinking tea, which tastes sweet in the bitter. All of this, with how is similar what happened at the year of 13. Not until the airflow lifted up by train disappears, he found nobody in the other side of the crossroad.
That year, Takak was 27.
That』s the story Xin Haicheng shared with us in A chain stories about distance, which tells the growth of a boy, much like our own memories hidden inside. As Xin said in the interview, we try our best to play the common life and less dramaticism. It also shows the different emotions of the earth ,and the beauty of the world. We record the real scenes with cartridges so as to make it look more realistic. Each of us once was Takak,or Akari more or less. Part of our experience become lively to be Takak and Akari on the screen.
The film has a subtitle A chain stories about distanc. Our life inevitably faces distance of time and space and the following distance of emotion. Ruthless time and space will
consistently rece our efforts or possibility on strive to break the distance and when we get used to the distance, we are part of it. After finishing watching the film for the first time, I map the sad feelings into a coincidence,such as Takak 『s letter taken by the wind,or the untimely train at the end. And combined with the subtitles, we can find that they are all metaphorical carrier for"distance" by Xin. Both the emotion which can only be held by thin writing paper,and meeting that cut off by passing train are paper ships drifting in the long river of time. They can temporarily floating on the surface of the water, toward the distant sea, but eventually will be dispersed in the chaos of the water.
We know the fact well, but could do nothing. We want to fight against only find all these efforts are in vain just like Florida』s endless slavery. Thouth we cannot escape from the passage of time, we can remember something. We want to tell people that they arehere, and shouting in the fact that I do here. This is the reason why the film moves us. In front of the problems that cannot be resolved, we have to make such a fantasy to keep living.
Maybe living with a speed of five cm per second, I will meet you again.

⑵ 動畫電影《你的名字》中有哪些經典的台詞

最喜歡彼方為誰，無我有問這一句

妄想。即使這樣，我，我們，再一點就好，想要那時在一起。再一點就好了，想要現在在一起。

以彗星為龍，以彗星為繩結。描繪出割裂的彗星舞動的形態。又是一輪歲月。

大家還記得哪一些？

⑶ 動漫是很多優秀漫畫家心中的一片凈土，新海誠的優秀作品，你知道多少呢

新海誠系列電影主要有：秒速5厘米、追逐繁星的孩子、言葉之庭、某人的目光、你的名字。

1.秒速5厘米：是新海誠創作的一部寫實動畫，於2007年3月3日在日本正式上映。動畫以一個少年為故事軸心而展開連續3個獨立故事的動畫短篇，時代背景是從1990年代至現代的日本，通過少年的人生展現東京以及其他地區的變遷。

2.言葉之庭：逐年方15歲的高中生秋月孝雄（入野自由配音），專心學業的過程中不得不為了生計打工賺錢。母親離家出走，他與哥哥過著看不到前方的生活。入梅之日，孝雄逃課來到日本庭園。在一座安靜的小亭子里，27歲的職場女性雪野百香里（花澤香菜配音）邊吃巧克力邊飲啤酒的樣子引起了孝雄的注意。似曾相識的二人，彷彿約定好了一般，每到落雨之日便從世俗的煩惱中逃脫出來，相會於這座鋼筋鐵骨都市叢林中宛若世外桃源的幽靜角落。在梅雨季節的日子裡，他們的心漸漸向彼此靠攏。志願成為手工鞋匠的秋月，決心以雪野為模特做一雙鞋。

3.追逐繁星的孩子：在一片寧靜的小山村，少女渡瀨明日菜（金元壽子配音）時常站在山頂，用父親留給她的神秘礦石作二極體，收聽著來自外面世界的美妙音樂。在一次放學途中，明日菜遭到一頭怪獸的襲擊，關鍵時刻她被俊美少年瞬（入野自由配音）救下，純潔的友誼在少男少女之間開始萌芽。明日菜體味著友誼的甜蜜，卻不知瞬在某天悄然離開人世。新來的男老師森崎龍司（井上和彥配音）為孩子們講述了死國的傳說，明日菜這才意識到瞬正是來自另一個世界雅戈泰的人。森崎真實身份隸屬某個神秘組織，他和明日菜的心中都有想要復活的人，於是經過一波三折，他們隨著瞬的弟弟心一同來到了傳說中的雅戈泰。

4.某人的目光：這部作品講述了以進入工作崗位為契機而開始獨自生活的岡村綾，與自己的父親、母親以及貓咪之間的故事。新海誠將再度發揮他擅長的細膩描寫手法。

5.你的名字：主要故事發生的地點是在每千年回歸一次的彗星造訪過一個月之前，日本某個深山的鄉下小鎮。在這里女高中生三葉每天都過著憂郁的生活，而她煩惱的不光有擔任鎮長的父親所舉行的選舉運動，還有家傳神社的古老習俗。在這個小小的城鎮，周圍都只是些愛瞎操心的老人。為此三葉對於大都市充滿了憧憬。

(3)新海誠電影英文對白擴展閱讀：

新海誠，原名新津誠，1973年2月9日出生於日本長野縣南佐久郡小海町，日本動畫導演、作家，居住在東京都。

日本長野縣野澤北高等學校、日本中央大學文學部日本文學系畢業，2002年公開獨立製作的科幻動畫短片《星之聲》後開始受到矚目。現於Comix Wave Films擔任映像作家。2016年導演動畫電影《你的名字》。

參考鏈接：網路-新海誠

⑷ 求新海誠《她和她的貓》裡面那貓的對白

那是一個早春的雨天
她的長發和我的身體一起變得潮濕而沉重
空氣中彌漫著雨的芳香
世間的一切仍然沿著各自的軌跡運行
我們的身體漸漸冰冷

很久之前的一天 她選中了我
因此 我...
成了她的貓

她很漂亮
輕易的征服了我

她一個人住
每天清晨出去工作
我不知道她的職業
而我也並不會介意
反而 我喜歡她清晨離開時的臉龐
緊緊的盤起長發
淡淡的香水和淡淡的妝

她把手輕輕的放在我的頭上
我走了..她說

遠去的背影 鞋子的輕響 推開厚重的金屬門
晨露覆蓋下的青草依然散發著香味

天氣熱了起來 我也在這個夏天開始了戀愛
她是一隻名叫咪咪的小貓
咪咪非常可愛 喜歡天真的幻想我們的未來
但是..
我更喜歡那個淡淡的女孩

你知道么
什麼
我們結婚吧
咪咪 我告訴過你 我有一個成年的女朋友
你說謊
我沒有說謊
那讓我見見她
不可以
為什麼不可以
你知道的咪咪 我說過等你再長大些 我就會告訴你的

我們之間總是重復著這樣的談話

下次再來玩
你必須來
你真的必須來
你真的真的必需要來

就這樣 我的第一個夏天結束了
風越吹越冷
有一天 一個長長的電話之後
她哭了

我僅僅是一隻貓 猜不出其中的緣由
但是 她在我身邊哭了很久
很久...很久..

我肯定她是一個好人
這僅僅是從我對她一刻不停的關注中得知
如果可以舔一舔
她一定會是那種甜甜的女生
在我眼中 她是最可愛的 最溫柔的

我聽到了她的聲音..

誰...誰..誰

誰來幫幫我..

在無盡的黑暗中
這個討厭的世界還在不停的運轉
季節更替 現在已經是冬天了
漫天飛舞的雪花使我找到一種已經好久沒有過的感覺

因為冬天的早晨來得比較晚
所以 當她出門的時候 外面還是漆黑的
穿著厚厚大衣的她 好像一隻大大的貓

她的身影消失在雪中 像是被雪吞沒
她的手指美麗纖細 卻很冰冷
天空中的烏雲在不斷漂移
她的思想 我的感覺 我們的家

紛紛揚揚的大雪湮沒了所有聲音
只剩下她搭乘的那班列車的轟鳴
一次一次的傳進我的耳朵

我是這樣想 而且 她應該也是..

這個世界

我愛它

嘿嘿 超喜歡這個短片的說

⑸ 請問一下，純音樂花之舞的開頭，那一段男生說的英文，出自那個電影

電影名《秒速5厘米》，

1. 該劇由水橋研二、近藤好美、花村憐美、尾上綾華等參與配音。

2. 該劇以少年遠野貴樹為故事軸心而展開連續三個故事：《櫻花抄》、《宇航員》和《秒速5厘米》，時代背景是從1990年代至現代的日本，通過少年的人生展現東京以及其他地區的變遷。

3. 該劇是由新海誠執導的一部動畫電影，於2007年3月3日在日本上映。
   

⑹ 新海誠系列動漫電影有哪些

遙遠世界本片是新海誠從1997年開始製作到1999年完成，1分半鍾的黑白動畫短片 陳舊的老電影效果，飛向白雲的紙飛機，熱戀中的男女，平凡的生活畫面，電車，地鐵，擁抱，細語，愛撫。以及貫穿始終的憂郁的藍調鋼琴曲。 全片實驗動畫的感覺非常重，鉛筆速寫調子與2D3D交替變換的場景，切換不定的鏡頭，似乎在講述一個若即若離的愛情故事。 包圍的世界音樂：天門 1998年，新海氏用一周的時間製作的30秒全3D短片，使用Lightwave3D與PhotoShop製作。 靈感來自村上春樹的《世界盡頭與冷酷仙境》[1]。 她和她的貓她和她的貓（彼女と彼女の貓）(1999)音樂：天門 / 聲優出演：新海誠、篠原美香1999-2000年間製作的5分鍾黑白動畫短片。短片由瑣碎的生活場景展開，美麗的長發少女和她超級卡通的小貓，全片以少女的情感為主題，講述了漠然的生活，心靈傷痛與慰藉。場景的運用恰倒好處地切入了影片情感的表述。新海先生的2D動畫風格在這部作品中已經成熟。 在一部分的評價中形容這部作品有如觸碰心的琴線般. 星之聲《星之聲》（ほしのこえ）（2002年2月） 日文原名：ほしのこえ (Ho shi no ko e) 英文名：The voice of a distant star 導演/動畫製作：新海誠 音樂：天門 聲優：新海誠、筱原美香 主題曲：Low 本作獲得 第1屆新世紀美術協會東京國際動畫片展銷會 / 第7屆神戶動畫 / 第6屆文化廳媒體藝術節 / 第8屆AMD AWARD數字內容大獎 等獎項 2002年2月，一部25分鍾的單集CG動畫《星之聲》在日本悄然問世。隨後便在日本業界激起了不小的波瀾——優美傷感的意境與雅麗眩目的視覺效果自然不必冗談，更加令人驚詫的是：除了配樂與聲優以外，全片的製作人員僅有一人——新海誠。以及他的一台電腦。 個性而不張揚的創作理念與深厚的創作實力，使得新海氏的動畫風格性格彰顯，卻又平和親近。看似平凡瑣碎的場景物件設定，卻處處透著作者巧妙的安排，光線的大量運用更是在畫面的和諧中平添了幾分靈氣。 雲之彼端 約定的地方《雲之彼端 約定的地方》（雲のむこう、約束の場所）(2004)
雲之彼端 約定的地方內容圖片(20張)《每日新聞》第59屆每日映畫Concours最佳動畫電影獎 在日本戰後被分割統治的另一個世界裡，1996年夏，位於聯邦國統治下的北海道的神秘巨塔工程悄然開始了。而在美國佔領的本州，這個塔真正建設目的卻無人知曉。 那塔是一座隔著津輕海峽也可以清楚看到的龐然大物。兩個15歲的少年：藤澤浩紀和白川拓也，對它有著不知道是敬畏還是憧憬的奇妙感情。他們利用軍需廢品，在山上的廢棄小站里組裝了一架名為ヴェラシーラ的小飛機。兩個男孩同時喜歡著班上的澤渡佐由理。無論是佐由理還是「塔」，對他們而言都是一種象徵，現在無法觸即，將來一定會接近的事物。 但是，佐由理在中學三年級時，突然得了原因不明的記憶障礙症，轉學去了東京。在無可名狀的虛脫感中，兩個少年漸漸停止了對飛機的製造，走上了不同的道路。 在2001年的東京，已經是大學生的浩紀和拓也再次相會。得知佐由理依然身陷病中，常年沉睡。二人想要把她解救出來。在這個過程中，他們不知不覺的接近了「塔」和這個世界的本質，以及佐由理隱藏的秘密。 秒速五厘米《秒速五厘米》（秒速5センチメートル）(2007) 整部影片分為： 第一話《櫻花抄》講兩個人互相表露心意及對未來的迷茫。 秒速五厘米[2]第二話《宇航員》講的是沒有明裡時，男主角貴樹安靜而孤獨的生活。同時借另一個女孩子的描述，也可以看出貴樹對明裡的思念。 第三話《秒速五厘米》講的是已成年的男女主角過著基本不相乾的日子。從男女主角交錯的對白中，向我們講述了人生的變化無常及我們力量的渺小。 由三個故事組成的《秒速5厘米》拋棄了懸念，回歸生活，大量的現實取景，用接近寫實的動畫向人講述因為小學畢業而離別的遠野貴樹和筱原明裡兩人，對相互抱有好感而時時記掛在心。但由於分別的阻隔只能把這份特別的感情寄予在別處。隨著時間的流逝，終於有一天貴樹在一個大雪天里決定去找明裡，表白自己的內心…… 動畫三部分，分別是描寫貴樹與明裡再會的《櫻花抄》，以旁人的視點表現的《宇航員》，以及表現兩人精神上彷徨的標題短篇《秒速5厘米》（電影副標題為「a chain of short stories about their distance」）意為：有關他們之間的距離的連續短篇故事。 《秒速5厘米》已於2007年11月16日推出小說版，同樣由新海誠執筆。 追逐繁星的孩子 《追逐繁星的孩子》海報影片講述了少女明日奈無意間從父親的遺物、一台老式收音機中聽到奇妙的音樂，就此離開現實世界，踏上了冒險的旅程…… 首先，《追逐繁星的孩子》的故事而已確認為將會環繞著女主角明日菜而進行。自從與父親離別後，明日菜便一直過著孤獨寂寞的生活。有一天，透過從她爸爸留給她的水晶收音機遺物中，突然傳出了不可思議的音樂，這首不可思議的音樂同時改變了她的日常生活。明日菜決定追尋著這把來自遠方的聲音而展開了新的冒險之旅，只為了再與一個生活在異國的男孩再聚。透過這次的旅程，明日菜將會認識到 這個世界的美麗與殘酷，同時也將會體驗失去的真正意義。 已於2011年5月7日在日本公映 並且 《追逐繁星的孩子》在CCG EXPO11上7月8日-11日期間由新海誠親自率團於中國上海限定放映。 Blu-ray& DVD版於2011年11月25日公開發售。

⑺ 新海誠作品有哪些,

新海誠作品表
《遙遠世界》
本片是新海誠從1997年開始製作到1999年完成，1分半鍾的黑白動畫短片 陳舊的老電影效果，飛向白雲的紙飛機，熱戀中的男女，平凡的生活畫面，電車，地鐵，擁抱，細語，愛撫。以及貫穿始終的憂郁的藍調鋼琴曲。 全片實驗動畫的感覺非常重，鉛筆速寫調子與2D3D交替變換的場景，切換不定的鏡頭，似乎在講述一個若即若離的愛情故事。
包圍的世界
音樂：天門 1998年，新海氏用一周的時間製作的30秒全3D短片，使用Lightwave3D與PhotoShop製作。 靈感來自村上春樹的《世界盡頭與冷酷仙境》[1]。
《少女與她的貓》
少女與她的貓（彼女と彼女の貓）(1999) 音樂：天門 / 聲優出演：新海誠、篠原美香 1999-2000年間製作的5分鍾黑白動畫短片。短片由瑣碎的生活場景展開，美麗的長發少女和她超級卡通的小貓，全片以少女的情感為主題，講述了漠然的生活，心靈傷痛與慰藉。場景的運用恰倒好處地切入了影片情感的表述。新海先生的2D動畫風格在這部作品中已經成熟。 在一部分的評價中形容這部作品有如觸碰心的琴線般.
星之聲
《星之聲》（ほしのこえ）（2002年2月） 日文原名：ほしのこえ (Ho shi no ko e) 英文名：The voice of a distant star 導演/動畫製作：新海誠 音樂：天門 聲優：新海誠、筱原美香 主題曲：Low 本作獲得 第1屆新世紀美術協會東京國際動畫片展銷會 / 第7屆神戶動畫 / 第6屆文化廳媒體藝術節 / 第8屆AMD AWARD數字內容大獎 等獎項 2002年2月，一部25分鍾的單集CG動畫《星之聲》在日本悄然問世。隨後便在日本業界激起了不小的波瀾——優美傷感的意境與雅麗眩目的視覺效果自然不必冗談，更加令人驚詫的是：除了配樂與聲優以外，全片的製作人員僅有一人——新海誠。以及他的一台電腦。 個性而不張揚的創作理念與深厚的創作實力，使得新海氏的動畫風格性格彰顯，卻又平和親近。看似平凡瑣碎的場景物件設定，卻處處透著作者巧妙的安排，光線的大量運用更是在畫面的和諧中平添了幾分靈氣。
雲之彼端 約定的地方
《雲之彼端 約定的地方》（雲のむこう、約束の場所）(2004) 《每日新聞》第59屆每日映畫Concours最佳動畫電影獎 在日本戰後被分割統治的另一個世界裡，1996年夏，位於聯邦國統治下的北海道的神秘巨塔工程悄然開始了。而在美國佔領的本州，這個塔真正建設目的卻無人知曉。 那塔是一座隔著津輕海峽也可以清楚看到的龐然大物。兩個15歲的少年：藤澤浩紀和白川拓也，對它有著不知道是敬畏還是憧憬的奇妙感情。他們利用軍需廢品，在山上的廢棄小站里組裝了一架名為ヴェラシーラ的小飛機。兩個男孩同時喜歡著班上的澤渡佐由理。無論是佐由理還是「塔」，對他們而言都是一種象徵，現在無法觸即，將來一定會接近的事物。 但是，佐由理在中學三年級時，突然得了原因不明的記憶障礙症，轉學去了東京。在無可名狀的虛脫感中，兩個少年漸漸停止了對飛機的製造，走上了不同的道路。 在2001年的東京，已經是大學生的浩紀和拓也再次相會。得知佐由理依然身陷病中，常年沉睡。二人想要把她解救出來。在這個過程中，他們不知不覺的接近了「塔」和這個世界的本質，以及佐由理隱藏的秘密。
秒速五厘米
《秒速五厘米》（秒速5センチメートル）(2007) 整部影片分為： 第一話《櫻花抄》講兩個人互相表露心意及對未來的迷茫。秒速五厘米[2] 第二話《宇航員》講的是沒有明裡時，男主角貴樹安靜而孤獨的生活。同時借另一個女孩子的描述，也可以看出貴樹對明裡的思念。 第三話《秒速五厘米》講的是已成年的男女主角過著基本不相乾的日子。從男女主角交錯的對白中，向我們講述了人生的變化無常及我們力量的渺小。 由三個故事組成的《秒速5厘米》拋棄了懸念，回歸生活，大量的現實取景，用接近寫實的動畫向人講述因為小學畢業而離別的遠野貴樹和筱原明裡兩人，對相互抱有好感而時時記掛在心。但由於分別的阻隔只能把這份特別的感情寄予在別處。隨著時間的流逝，終於有一天貴樹在一個大雪天里決定去找明裡，表白自己的內心…… 動畫三部分，分別是描寫貴樹與明裡再會的《櫻花抄》，以旁人的視點表現的《宇航員》，以及表現兩人精神上彷徨的標題短篇《秒速5厘米》（電影副標題為「a chain of short stories about their distance」）意為：有關他們之間的距離的連續短篇故事。 《秒速5厘米》已於2007年11月16日推出小說版，同樣由新海誠執筆。
在職Falcom工作一覽
1996年 《英雄傳說4—朱紅血》 Documentation 1997年 《七星魔法使》 Documentation / 宣傳 1998年 《永遠的Ys1》 Documentation 1998年 《Brandish4》Documentation 1999年 《新英雄傳說3—白發魔女》 Documentation / 宣傳 1999年 《英雄傳說5—海之檻歌》 片頭動畫作畫 / 場景作畫 2000年 《永遠的Ys2》 片頭動畫 2001年 《新英雄傳說4—朱紅血》 Documentation / 宣傳 2001年 《Ys1&2完全版》 片頭動畫 2001年 《Zwei!!》Art&Graphics （97年《新英雄傳說1》詳細不明
其他協力作品
（1）《Bittersweet Fools》OP MOVIE 動畫製作：新海誠 原畫：相田裕 腳本：古我望 音樂：TWOFIVE 2001年Minor會社出品游戲《Bittersweet Fools》的片頭動畫，新海先生首次使用動畫用紙的作品。 （2）《Wind-a breath of heart-》OP MOVIE 動畫製作：新海誠 原畫：結城辰也/庄名泉石 腳本：古我望/向井正哉 音樂：TWOFIVE 2002年，同樣是Minori出品的游戲《Wind-a breath of heart-》片頭動畫。 作者感想：「這是《星之聲》結束後不久製作的辛酸之作。我是以做《星之聲》番外篇那樣的心情來製作的。」 （3）《笑顏》MTV 原唱：岩崎宏美 動畫：新海誠 原畫：田澤潮 2003年4-5五月間的音樂短片。值得一提的是，這部僅兩分鍾的音樂短片居然單獨出了DVD版，除了本篇四個版本外還有采訪錄等映像特典。新海誠的個人份量可見一斑。 （4）《はるのあしおと》OP 2004年7月23日minori發售的GALGAME《はるのあしおと》的OP動畫由新海誠監督製作。 （5）2006年11月《ef - a fairy tale of the two.》OP 將於12月22日上市的minori傾力打造的GALGAME《ef - a fairy tale of the two.》上篇《ef - the first tale.》中請到了新海誠老師和天門老師聯手製作了一段長約3分鍾的的OP影像。眾所周知，新海誠和天門也算是老拍檔了，二人合力打造的《雲之彼端 約定的地方》曾感染了無數人。而《ef - the first tale.》的OP也是充分展現了新海誠與天門2人的特色，一望無際的晴空、夕陽下的狹小教室、追逐著夢想與愛拚命奔跑的少年少女們……單是一段三分鍾的影像就足以帶給觀眾強烈的視覺沖擊。劇本由御影擔當，原畫為七尾奈留。 （6）《信濃每日新聞》CM 2007年9月5日開始在日本長野縣內播放的信濃每日新聞的CM（廣告），因為是著名動畫導演新海誠製作的而成為話題。 這個CM分為《遙遠的日子2007 Ver.1》篇和《遙遠的日子2007 Ver.2》篇兩個模式，故事設定是：作為營業用的世界首部混合動力電車，為了追逐乘坐著這部電車在小海線進行試驗運行的父親，女兒騎著自行車進行追趕。這個CM在信濃每日新聞營運的網站「信每Web」中的訂閱向導版塊中，可以收看。 （7） 《明日の君と逢うために》OP 2007年11月30日發售的Purple softwareから「明日的君と逢うために」 絵が可愛いなぁ、原畫さんがいいなぁ。 とにかくオープニングムービーが素晴らしい。 橋本みゆきさんですな。なんと、作曲もされていますか！ 「新海誠」さんチックで、動く動く、ぐるぐる動く。 教室から外へ切り替わる繋ぎのうまいことうまいこと。 さすがOPに定評のあるPurple！ 見入ってしまいましたね。 （8）《貓的集會》CM 播於日本NHK的Anikuri15,是以貓咪作為主角的有趣故事，以貓咪被人類有意無意地踩踏其尾巴為契機，講述了一個貓咪集合起來向人類反擊的有趣故事。繼《她和她的貓》，這是新海誠第二次以貓為題材製作的短篇動畫。動畫由出品過新海誠成名作《星之聲》及之後的《雲的彼端，約定的場所》的Comix Wave製作，依舊由新海誠本人包攬監督、原畫、背景美術、色彩設計和攝影工作，而人設由《秒速5厘米》的西村貴世擔任，音樂則由一直與新海誠合作的天門擔當。 （9）《ef - the latter tale》DEMO.MOVIE 2008年4月發布的《ef》宣傳動畫，再次由新海誠監督製作。讓我們一起感受音與畫的完美結合吧！！ （10）《Eden*》DEMO.MOVIE 2009年9月18日發布的宣傳動畫，再次體現了音樂與畫面的完美結合

⑻ 十字路口新海誠里的對白

新海誠的十字路口在優酷里有

⑼ 新海誠電影你的名字里的一句台詞 彼方為誰，無我有問，九月露濕，待君之前。什麼意思

意思為：是你來了嗎？除了我，誰還有這樣的問話。九月的露水沾濕了衣服，我等待著心上人來到面前。

誰そ彼とわれを

な問ひそ

九月の

露に濡れつつ

君待つわれそ—『萬葉集』第10巻2240番中文文言翻譯:彼方為誰，無我有問，九月露濕，待君之前「黃昏（たそがれ）」一詞來源於「誰そ彼」。

在日落前後的這段時間，由於四周光線暗淡了下來，人們在路上擦身而過時，會彼此互道「誰そ彼（古代日語中，「彼」指代的是第二人稱）」，也就是「あなたは誰ですか（您是誰）」，以此取得相互間的交流。黃昏，是逢魔時刻，是你我相遇卻看不清彼此。

たそがれ、誰そ彼，

我一遍遍詢問你的名字，

只記得曾喜歡你。

(9)新海誠電影英文對白擴展閱讀：

1996年，新海誠在大學結業後加入日本Falcom游戲會社（通常在相關仕事中以新津誠名義出現），負責程序、美工、動畫與宣傳影片製作。在職Falcom期間，開始了個人動畫短片創作。

1997年，執導黑白短片《遙遠世界》（1分30秒）。1998年，拍攝了3D短片《被包圍的世界》（30秒）。

2000年，執導了黑白短片《她和她的貓》（5分鍾）；同年初夏，新海氏開始製作個人映像動畫《星之聲》。但由於工作的繁忙，導致《星之聲》一度停滯不前。

2001年5月，新海氏向Falcom提交辭職。之後《星之聲》的製作步上正軌，2002年1月宣告完工，歷時共計7個月。此外，新海氏也曾外注參與製作Minori游戲會社游戲《Bittersweet Fools》（2001）。

《Wind·a breath of heart》（2002）片頭動畫。2003年新海誠新作《雲的彼端，約定的地方》（預定片長50分鍾）。

2006年，擔任Minori游戲會社游戲《EF - the first tale》的動畫監制(Animation Movie Director)。

2016年8月26日，自編自導的動畫電影《你的名字。》上映，該片由神木隆之介、上白石萌音擔任主要配音，新海誠憑借該片獲得了第40屆日本電影學院獎最佳編劇獎 [1] 及第26屆日本電影評論家大獎最佳導演獎 ；11月3日，獲得第29屆東京國際電影節感謝獎 。