電影了不起的蓋茨比英文影評

Ⅰ 影片了不起的蓋茨比，講述的是什麼故事

《了不起的蓋茨比》主要內容講述的是，主人公詹姆斯·卡茲本是北達科他州的一個貧窮的農家子弟，自幼夢想做個出人頭地的大人物。經過一番努力，他終於步步高升，並更名為傑伊·蓋茨比。他在一個軍訓營里任中尉時，愛上了南方的大家閨秀黛茜·費。可是當他戴著軍功勛章在戰爭結束後從海外歸來時，黛茜已嫁給了一比特來自芝加哥的、體格健壯、極為富有但舉止粗魯的紈絝子弟湯姆·布坎農，沉醉於愛情夢幻中的蓋茨比艱苦創業，由一個貧窮的軍官奮鬥成為百萬富翁。

蓋茨比的死亡，是他一生的終結、夢想的破滅，同時也暗示了當時美國青年人盲目追求夢想的破滅。當時的美國社會，金錢至上，階級森嚴，下層人，既使是暴發戶，想擠入上流社會也不能被接受。雖然蓋茨比喬裝打扮，仿照上層人生活，外表、舉止儼然上流人物模樣，但他根深蒂固的下層人出身，蒙騙不了上流人「雪亮的眼睛」。而他不顧殘酷的現實，一味地沉溺在夢想之中，是註定會以失敗而告終的。

Ⅱ 高分電影了不起的蓋茨比，講述了一個怎樣的故事

《了不起的蓋茨比》故事講述了銀行小職員尼克背井離鄉來到紐約，蓋茨比夜夜笙歌的奢華生活和神秘的個人背景引發了他的好奇。原來，這位富商出身貧寒卻愛上了大家閨秀黛西，世界大戰爆發拆散了這對有情人。蓋茨比帶著功勛從戰場歸來，等待他的卻是心上人嫁作他人婦的消息。傷心欲絕的他不擇手段成為富翁，揮金如土，徹夜笙簫，為的就是引起黛西的注意，挽回失去的愛情。

結語

蓋茨比把一切都獻給了自己編織的美麗夢想，而黛茜作為他理想的化身，卻只徒有美麗的軀殼。盡管黛茜早已移情別戀，盡管他清楚地聽出「她的聲音充滿了金錢」，卻仍不改初衷，固執地追求重溫舊夢。

Ⅲ 《了不起的蓋茨比》電影中，都有哪些深層含義

我記得幾年前出版的一部電影《了不起的蓋茨比》，由萊昂納多·迪卡普里奧主演，由美國同名經典作品改編，該視頻網站上線後，下面有很多評論，其中一條是：“我以為是偉大的比爾·蓋茨。”這一評論也贏得了上半部分和網友的評論，成千上萬的網民說他們認為他是偉大的比爾蓋茨。

富人真的很富有嗎？蓋茨的答案是肯定的，作為普通人的我們，其實與蓋茨比的財富相隔甚遠。在20世紀20年代，我們欣賞他的智慧和寬宏大量，與其思考如何像他一樣富有、富有同情心和善良，不如做好自己眼前的事情。他之所以能夠如此成功們，肯定是有原因的，是因為他更願意用自己的眼睛看世界，而不是單純的只是一味賺錢，這對於很多朋友可能不太理解，但這也是《了不起的蓋茨比》電影中，想要表達的最深層含義，無論身處何處，關注自己的內心是最重要的事情。

Ⅳ 了不起的蓋茨比影評

《了不起蓋茨比》最大的不足之處也許就是沒有把蓋茨比的勵志這一方面更多片段與場景展示出來，而是極盡表現富麗堂皇的宅第里,舉行舞會尋歡縱樂的人群。

所以第一觀感很容易讓人聯想這又是一部爛俗的拜金爛片。紐約的繁華與氣派也展示不多,焦點放在蓋羨比與黛西的婚外戀這條線中。蓋茨比的勵志事件大多隻在尼克敘述中以電影旁白表現出來。

這部電影主題是什麼?表現蓋茨比的赤子之心吧。蓋茨比即使經歷了那麼多磨難，依然沒有改變。他有一種理想主義，可以去戰勝各種困難。然而卻錯誤的以為也可以去改變人心。他的不幸也正是這種理想主義，黛西無法理解，放棄了對他的感情。

他揮金如土,認為從前黛西因為金錢而不和他結婚。事實上他根本不了解黛西,黛西的丈夫湯姆不僅有錢,而且還包養情婦。即使婚後不快樂,黛西也從未想過離婚。因為湯姆會花言巧語,又會逢場做戲,這是黛西所喜愛的,黛西所崇拜的只是勢力與金錢,他們光鮮的外表下隱藏著自私與麻木。不同的人格在一起不會有好結果,註定了結局不會走到一起。

Ⅳ 了不起的蓋茨比英文評論500-800字

TheGreat Gatsby is written by an Amercian writer F.Scott Fitzgerald, who was born in 1896 and died in 1940.His novel In 1920,hisnovel This Side of Paradise make himvery famous. Then he published the novelThe Beautiful and Damned which was also popular among the public. In the 81stOscar Awards ceremony got three Oscar-winning films Benjamin Button was based on his short novel Benjamin』s Fantasy Trip adaptation. The twentieth century , theUnited States academic community selected 100 the best novels in the river ofEnglish literature . The Great Gatsbywas second. However , at the time when TheGreat Gatsby was first published in 1925 , it was not well-sold on themarket and until 17 years later , it was recognized by people . Many expertsbecame to study on it .
This novel is told us the story of Nick』stone . Nick is tired of his hometown』s life in Amercia Middle West and came toNew York . Rent a small house in the suburb of West Egg . He is Daisy』s cousin. The Gatsby is his neighbor , living in luxurious . The most impressiveimpression Gatsby gave him is that he often held big parties and hang out withvarious kinds of people . Also , Gatsby is kind of mysterious to him . Later ,he knew the story between Gatsby and Daisy . They loved each other when theywere young , but because of Gatsby』s poor family , they broke up . Then hejoined the First World War. While Daisy married to rich Kids Tom. Five yearslater , Daisy and her family moved to the West from Chicago . Nick had someclose contacts with them . At that time , Gatsby made a great wealth throughsome kind of illegal means . Because of missing Daisy all the time , hefollowed Daisy came to New York and brought the villa-Gatsby Mansion which wasopposite Daisy』s house in order to have a chance to meet with her. The bigparties held every weekend were actually only for one person and he hoped toarise the lost love between them . Finally , Gatsby got the chance to meet withDaisy , but Daisy was not as innocent as he imaged , he found Daisy』s vanity ,vulgar and selfish . Gatsby』s years』 pink dream had been broken , but he stillinsisted it , still had any illusion about Daisy , and finally led to histragedy .One day , Daisy was driving Gatsby』s car and caused an accident thatkilled Tom』s mistress, but Tom and Daisy plan a plot to put the blame onGatsby. As a result , the victim』s husband shot Gatsby and the murderereventually killed himself. And Daisy and Tom were travelling to Europe . OnlyGatsby』s poor father and Nick attended at the funeral . The story ended up withthe Gatsby became victim for selfish and cruel of Daisy .
Gatsby is a tragedy hero . His behavior isalways handsome and gentle . As Nick said in Chapter 3 「He smiled understandingly –much more thanunderstandingly …It understood you just as far as you wanted to be understood ,believed in you as you would like to believe in yourself 」. And he is also astrong person who has a belief , knowing self-training when he was a boy . Hebecame wealthy through hard work and good luck . However , his dream is Daisy』slove . He inlges into his own dream in the imagination . 「It has beyond her ,beyond everything .」 His pursuit of his imaginary love is unpractical , but Iam also moved by his persistence of love because 「Love 」 is more than a luxury, but his not only heart but also was always committed the only one person .Gatsby is the typical example of the person who pursue their Amercian dream ,but he can change his fate because of a woman . That is his tragedy.
Daisy can be said a half angle and halfdevil girl . She is a conservative and fickle-minded woman . At her young age ,she was even willing to abandon everything and live forever with Gatsby . Aftermarriage, she was loyal to her husband even her husband had love affairs, whichin my opinion was her tragedy .While she is also a woman who worshiped moneyand that was why she wanted to be with Gatsby . Because of her selfishness andstupidity led to Gatsby』s tragedy .
The reason why Gatsby is great because he issincere and persistent waiting for his love . However , in the society wherepeople were pursuing pleasure and pride luxury , in this material-drivenenvironment , whether it is Gatsby , Daisy or Tom , their pursuit, devotion andtransfer for love were closely linked with money and social status. A personlike Gatsby had no friends except Nick , people were polite to him just becausehe was rich , he can give them some benefits .
The story began in 1920s-was named by 「jazz」and 「money」 era . It used Nick』s tone to tell the story . Happened as if isNick』s experience. It』s a unique literary vision , profoundly revealed theburst reason about Amercian Dream at Jazz and Money age . The lifestyle trendsto money worship was expressed most vividly . But it was under the cover of theselfishness and indifference of human nature .

Ⅵ 了不起的蓋茨比英文介紹，急100-200字，初中水平，最好還帶觀後感！跪謝，寫完了還加財富值！！

範文：It's a story said about a man named Gatsby.he lost his heart to a grirl wealthy women named Daisy when he was young.But he lost her at that time because he was poor and he forced to the war.When he come back from the war.

He do business in a illegal way,and became a man with a lot money.But it's 10 years ago.And he do everything just for Daisy.And he come back,wanting married with daisy.But at last he was dead for Daisy.But noboby come to his funeral except his father and his friend Nick.And the story was said from Nick'angle of the view.

這是一個關於一個叫蓋茨比的男人的故事。他年輕時，他對一個叫黛西的富有女人失去了心。但當時他失去了她，因為他很窮，他被迫參戰。當他從戰爭中回來時，他以非法的方式做生意，他成了一個有錢人。但那是10年前的事了。他做一切都是為了黛西。

他回來了，想和黛西結婚。但最後他為黛西而死。但除了他的父親和朋友尼克，沒有人來參加他的葬禮。故事是從尼克的角度講得。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」，即句子結構鬆散，但其中的語意又是緊密相連的，所以為了表達出這種感覺，漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同，它比較強調形式，結構嚴謹，所以會多用復雜句、長句。因此，漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

Ⅶ 如何評價電影《了不起的蓋茨比》

《了不起的蓋茨比》，紙醉金迷的「美國夢」，結果都是一樣的—七彩的泡沫終究還是破了。

強烈推薦親自去看看《了不起的蓋茨比》，無論是電影還是原著都夠讓你理解小李子在電影海報上的微笑。

Ⅷ 求了不起的蓋茨比影評

盛世輓歌：蓋茨比和咆哮的二十年代

（05/09/2013 10:00 PM AMC Atlantic）

1920年代，第一次世界大戰剛剛結束不久，新生的美國第一次以強大的勝利者姿態迎接著屬於自己的時代，科技工業商業藝術教育文化空前繁榮。這個十年，共和黨人柯立芝憑借「秩序與繁榮」的競選口號當選總統並成功連任，上任不久他就說「美國人的頭等大事就是做生意」； 這個十年，芝加哥的黑幫頭子艾爾卡彭憑借著自己在禁酒令時期的私酒生意大發橫財，在整個美國中西部翻手為雲覆手為雨，這時離他1931年被關在舊金山的惡魔島監獄還有幾乎十年；這個十年，聲名卓著的卓別林上映了電影《馬戲團》和《淘金記》，無需等到多年之後的今天，他毫無疑問地在那個時候就成為了默片電影的代名詞；這個十年，查爾斯林德伯格駕駛著「聖路易斯精神號」單引擎飛機橫跨大西洋，從紐約飛到巴黎，不可思議地實現了工業時代飛躍大洋的人類夢想。當他在巴黎著陸時，機場熱情等待他的巴黎人居然有15萬之眾；這個十年，以道德名義通過的憲法第18修正案宣布全國范圍內禁酒，這條針對道德的立法毫無意義適得其反地只帶來了無盡的黑幫私酒生意，隨處可見的非法酒吧和地方司法系統的全面腐敗；這個十年，賓夕法尼亞州的匹茲堡誕生了歷史上第一個商業電台KDKA，爵士樂成為了這個時代的最強音，路易斯阿姆斯特朗這樣的爵士樂大師群星輩出；這個十年，亨利福特賣出了1500萬輛福特T型車，10年前被拆分的標准石油各自為政的公司再度在全國建起了無數的加油站，陶氏化學有了自己的商標成為了美國屈指可數的大型化工企業。

一個瘋狂咆哮所有人都在狂飆突進的十年，多年之後人們再提起，最偉大最自我實現預言（self-fulfilling prophecy）的總結卻只是菲茨傑拉德如輓歌般的小說《了不起的蓋茨比》。即便近百年後的今天，依然被Baz Luhrmann導演搬上銀幕。影片極盡浮誇奢華之能事：服飾、珠寶、布景、宴會，甚至是蓋茨比鋥亮閃耀的黃色跑車，無不時刻提醒觀眾那個瘋狂享樂的爵士年代。可能菲茨傑拉德自己都沒有意識到，但所有的後來人，都從那些紙醉金迷燈紅酒綠的描寫中看到了預言版無可避免的大蕭條幻滅的到來，以致時至今日，也為人所感慨。

如果只是一個在所有人的狂歡盛宴中都看到那個覆滅的曙光預兆的話，這部電影的原作也不可能影響如此深遠，因為它旨在追問一個問題：「到底美國夢是什麼？」萊昂納多迪卡普里奧飾演的主角蓋茨比無疑代表了那個時代最直接的精神訴求：我要不斷努力賺到更多的錢，獲得更高的地位，通過自己的努力，盡可能快得從一個nobody變成somebody。然後帶著自己擁有的一切去追回過去，追回所有當年自己拿不到的一切。自己豪宅里所有的舞會、盛宴、樂隊、美酒、喧囂，都是為了追回五年前在路易維爾失去的一切，不止是Daisy，還有所有在他看來自己失去的這五年的前程，那些甚至從未發生過的假定的五年幸福生活。時間對於執著的近乎偏執的蓋茨比來說，最好就能停滯了：這五年從來沒有發生過，他帶著自己的財富成就地位回到Daisy身邊，從五年之前重新開始一切，至於現在的Daisy和Tom已經有了一個女兒，蓋茨比甚至從來不在乎甚至不去想過該怎麼辦。他如此執迷於自己的過去不肯放手，以至於當Nick直覺一般地追問：「你不可能重復過去發生過的事情」（You can』 t repeat the past）時候，蓋茨比本能懷疑般的回答：「不可能重復過去？為什麼？當然可以！我會讓一切回到原本應該的樣子！她（Daisy）會看到的！」(Can』t repeat the past? Why of course you can! I』m going to fix everything just the way it was before. She』 ll see)。在他的世界裡，一切都是為了自己豪宅隔水相望Daisy住所晚上閃耀的綠光。

其實Daisy這種膚淺的優柔寡斷甚至不值得去多加置喙，因為她Tom都是這樣環境中成長起來的這樣的人。既便是Daisy本人，也不可能對自己的處境和Tom的外遇一無所知毫無覺察，她看著自己和Tom的女兒說「我很高興是個女兒，我希望她是個傻瓜。對一個女孩兒來說，世界上最好的結果就是變成一個美麗的小傻瓜」（I'm glad it's a girl. And I hope she'll be a fool — that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.）。他那種對自己所擁有的一切物質財富理所當然的想法和物質的慾望使他在本質上和Tom並沒有區別。如Nick在蓋茨比死後對Tom和Daisy那種毫不在乎的冷漠的看法：「我無法原諒他或者喜歡他。但是他所做的一切，在他們自己看來都合情合理：一切都非常冷漠令人困惑。Tom和Daisy是冷漠的人，他們把所有事情都搞砸，然後退縮到到自己的財富和麻木不仁或者不管什麼使他們在一起的東西之中，留下爛攤子讓別人去收拾」。

諸如「蓋茨比愛上了一個bitch，然後他一輩子被毀了」這種說法也是很值得商榷的。蓋茨比這種如小馬哥一樣「我忍了三年，就是要等一個機會，我要爭一口氣，我不是想證明自己了不起， 我是要告訴人家：我失去的東西我一定要拿回來」的堅忍宣誓畢竟動人，只是一個人若對所有自己經歷過的世事都不放手的話，不管蓋茨比後來的成就多麼偉大，若他的成功和自我實現都要通過翻開過去的傷疤挽回早已經不屬於他的Daisy來證明的話，那在他面前所註定的，就只能是一個死胡同。因為過去發生的事情真的就那麼無可置喙不容辯解地發生了，除了接受之外，唯一的選擇是遺忘。而蓋茨比的可悲之處則在於，這兩者他都做不到。

蓋茨比用盡所有努力造就了一個全新的自己實現了美國夢，他甚至親自給自己改了名字。他對Daisy的隱藏的含義是，他拒絕相信因為自己出身低微就註定無所成就。任何能夠讓自己獲得財富和成就的方法，哪怕是非法的，都在所不惜。蓋茨比的葬禮上，只有Nick、蓋茨比的父親和牧師等幾個人出現，幾乎所有人敬而遠之，生怕和這個靠販賣私酒和有組織犯罪起家的蓋茨比先生有什麼瓜葛，即便不久前他們都在蓋茨比的豪宅里飲酒作樂笙歌艷舞徹夜狂歡。人們贊頌財富和成就，卻毫無例外地面對後事避而遠之。蓋茨比的父親得知兒子的死訊後趕來為兒子送葬，在蓋茨比堂皇的豪宅中對Nick說，我為我兒子的成就感到驕傲。

回到最初的問題：「美國夢到底是什麼？」 老羅斯福總統1910年在巴黎發表了題為《共和國的公民》的演講，在文中他說：「重要的從不是那些在一旁指手畫腳的人，不是那些對別人的失敗評頭論足的人，更不是那些指責別人如何可以做得更好的人。榮耀屬於那些真正站在競技場里打拚的人：他們滿麵灰塵，浸透著汗漬和血跡；他們英勇無畏；他們一遍又一遍地犯錯跌倒，因為這路上一定伴隨著打擊，即便如此他們依然奮力向前做到了；他們理解自己執著和專注；他們獻身於崇高的事業；在最好的情況下，他們最終品嘗了偉大的勝利和成就；在最壞的情況下，即使他們失敗了，至少他們也很偉大地倒下，因為那些自始至終從不知道勝利或者失敗的冷漠和膽怯的靈魂遠遠不能與他們相提並論」。兩百多年來，一代代的移民來到這里，就是為了擺脫過去的舊世界。路過紐約港的自由女神像旁，舊金山的金門大橋下，在洛杉磯的長灘港上，所有來到這里在這里生活的人們都相信不管自己出身如何貧寒卑賤，只要憑借自己的勤勞奮斗和不懈追求，總有一天我們總會得到我們覺得自己應該得到的一切：財富、地位、尊重、愛情。每個生活在這里的人都像蓋茨比一樣，「信奉那盞綠燈，那個一年年離我們漸漸遠去的完美未來。我們從前抓不到他，不過不要緊：明天我們會跑得更快，手伸得更遠，總有那麼一個早上，我們奮力向前，逆水行舟，不斷地被推向過去」。

如小說第一章原文所說，「蓋茨比本人到最後其實安然無恙善始善終，只不過是那些曾經吞噬了蓋茨比的，在夢境醒來之後發覺的渾濁灰塵，讓我們暫時對人世間壯志未酬的悲哀和轉瞬即逝的歡愉失去了興趣」。（Gatsby turned out all right at the end; it is what preyed on Gatsby, what foul st floated in the wake of his dreams that temporarily closed out my interest in the abortive sorrows and short-winded elations of men）。蓋茨比的確很偉大，非常了不起，只是，他原本應該格外小心地想清楚，自己心心念之日夜不倦努力不停追求的，到底是什麼。







————————————————-————————
關於影片各個部分的Update

故事情節方面：

電影基本沿著小說的脈絡來的，很多細節也都表現了出來。刪除了很少的內容（比如蓋茨比最後雨中下葬只有他父親、Nick等人出現），但基本不影響觀影感受。身為原著黨表示，這個故事改編得不錯，沒有搞砸。電影整體前半部分節奏剪輯略亂。hotel沖突之後節奏就很舒服了。

演員方面：

小李正式晉升男神，剛一出場，背景煙花齊鳴，他舉起酒杯沖著你微笑的鏡頭一出現，全場驚呼。男神啊！蜘蛛俠Tobey Maguire演得很好，我和一同學都很喜歡。全片中唯一活下來的厚道人啊！Carey Mulligan演技不錯，要說問題么，就是轉變得太快，可能中間部分對她描寫太好，最後冷漠走人的時候略顯突兀。原著小說這點處理得不錯。可能是電影篇幅有限吧。

原聲配樂：

做得太滿，Jay-Z很想用力去做好這個配樂，這個就像炒菜想把味道調好，但是配料下得太重了的感覺。前半部分應該著重表現得爵士配樂風格，基本只是通過小號來烘托的，莫名出現的Rap配樂和風格略微不搭，但是後半部分就比較好了，XX配樂的結尾曲一出，真的很虐心啊。

Baz Luhrmann的導演風格，

澳大利亞導演Baz Luhrmann這部作品還是有之前作品的影響，濃墨重彩，比如《紅磨坊》和《羅密歐與朱麗葉》：是對色彩布景服裝下手特別狠的導演，影片很多地方都有musical的樣子。

Ⅸ 高分電影了不起的蓋茨比，想表達的是什麼

今天我們來講的這部電影呢，叫做《了不起的蓋茨比》，它是根據菲斯傑拉德的同名小說改編而成的。那麼這部電影究竟是在表達一個怎樣的理念呢？他究竟的劇情究竟是怎樣的呢？下面跟著小編一起來了解一下吧？

那麼對於這樣的一部電影，你們覺得究竟是在講述什麼呢？想要表達一個什麼樣的理念呢?

Ⅹ 電影了不起的蓋茨比，講述一個怎樣的故事

電影《了不起的蓋茨比》以旁觀者的視野展開對故事的敘述，所以更能從一個旁觀者的角度去欣賞蓋茨比偉大而短暫的一生。

蓋茨比死後，他的爸爸翻出他小時候常看的一本書，書上透著堅定且執著的字跡，蓋茨比寫下了自己的決心與計劃，從父親的回憶中，可以感受到蓋茨比對命運不公的不屈甚至想改變的態度。