合拍電影英文

Ⅰ 拍電影和著名的影星的英文

make a film
famous actor或者famous film star

Ⅱ 李連傑和外國人合拍的有幾部電影

【致命武器4】 英文片名：Lethal Weapon 4 別名：轟天炮4 年份：1998

【致命羅密歐】 英文片名：Romeo must die 別名：致命英雄 年份：2000

【龍之吻】 英文片名：Kiss of the dragon 別名：猛龍戰士 年份：2001

【救世主】 英文片名：The One 別名：宇宙追擊令 年份：2001

【致命搖籃】 英文片名：Cradle 2 the Grave 別名：出生入死 年份：2003

【猛虎出籠】 英文片名：Unleashed 別名：狼犬丹尼 年份：2005

【游俠】 英文片名：War / Rogue 別名：玩命對決 年份：2007

【功夫之王】 英文片名：The Forbidden Kingdom / Kings of Kung Fu 年份：2008

Ⅲ 英國美國合拍的電影

英國/美國合拍電影《世紀皇家婚禮》根據威廉王子和凱特王妃的故事改編

Ⅳ 中日合拍電影或電視劇

有哦 《愛在左 情在右》電視劇
原名：《愛上世紀初》
片 長：二十集 類 型：青春偶像劇
導 演：金 琛 編 劇：王 岩
主要演員：
田中麗奈--飾美顏 韓 青--飾程 浩
楊 朔--飾高 楓 曹 雪--飾喬 貝
張 晶--飾程 彩 王 薇--飾小 米
一場沖擊全日本的經濟危機令女孩陳美顏的父親跳樓自殺，母親也離家出走，留下了美顏和弱智的弟弟小海無依無靠。由於父親曾是二戰中的日本遺孤，機緣巧合，姐弟倆輾轉到了中國。

美顏中專畢業後辛苦地撫養著弟弟。一次，在追小偷的途中，她認識了兩個男人---事業面臨失敗的程浩和她新上任的上司高楓。

不久，程浩的電腦公司倒閉了。他舉家搬遷，恰巧搬到了美顏的樓下，二人依然針鋒相對，而程浩的爺爺順風卻和小海成了好朋友，他教小海下象棋和做菜，發現小海有極高的天賦。

倔強堅強的美顏深深打動了高楓，高楓開始默默追求她。在高楓炙熱的情感和細致入微的關懷面前，美顏卻感到一絲茫然。

高楓的真情最終感動了美顏，加上讓小海幸福的強烈願望，她接受了高楓，不料卻遭到了高楓父母的反對。

程浩的事業出現轉機，可他辛苦做出的計劃卻被剽竊。在灰心失望之際，美顏給予他鼓勵，兩顆年輕的心產生了微妙的碰撞。

高楓給小海開了一家餐廳，起名「小傻子餐廳」，美顏感到大受侮辱，憤然離去。倆人終於分手了，但彼此心中卻留下了一份美好。

美顏拿出所有的錢，給弟弟開了一家餐廳。而程浩的新公司也搬到了同一個區。某天中午，程浩走進了街對面的餐廳……

不過找不到在線看的地址.....樓主自己找找吧

Ⅳ 中德 合拍電影 《我電你》劇情，具體信息。

中文片名：我電你
英文片名：I PHONE YOU
國家：中國、德國
對白語言：英語
編輯本段
演職員表

編劇
沃爾夫岡·科爾海斯（第60屆柏林電影節終身成就獎）
導演
唐丹（旅德華人女導演）
演員
江一燕
弗洛里安.盧卡斯（Florian Lukas）德國
吳大維
鄧家佳
何冰
編輯本段
劇情簡介

電影《我電你》講述了一名性格直爽的重慶女孩玲兒因偶然相識愛上了一個生活在德國的男人，於是遠隔重洋始終保持電話聯絡。隨後，用辛苦打工扮小丑的薪水籌錢隻身前往德國找尋屬於自己的愛情。在沖破迷惘固執看清愛人的真實嘴臉、了解到自己竟無意間成為第三者後，毅然做出了最終選擇。
編輯本段
相關資料

首部中德合拍電影《I PHONE YOU》在重慶舉行了盛大的新聞發布會。該片導演旅德多年造詣深厚的唐丹、老戲骨何冰、氣質才情女星江一燕、新銳女星鄧家佳以及部分幕後技術團隊和中德製片方代錶王彧、peter均悉數到場，討好彩頭為其進行第一輪宣傳造勢。
這部中文譯名為《我電你》的電影是由第60屆柏林電影節終身成就獎得主沃爾夫岡·科爾海斯擔任邊編劇，華裔女導演唐丹執導。製作班底則從男主角到攝影師、造型師、以及整個組的工作人員全部是德國人。選景投資等都頗為到位，力求把中德首次合作的「處子秀」作品打造成電影經典。
製片方表示，《我電你》影片將在2010年11月完成後期製作，明年4、5在國內上映。現已確定參加年2011年的柏林電影節。導演編劇及劇組上下員工都在為這一國際競賽沖金電影而全力配合協作著。媒體也第一時間對整部電影和女主角江一燕進行了深入的采訪。
千里之外拋出的「橄欖枝」
在德國生活多年的華裔女導演唐丹對江一燕並不陌生。第十屆華語電影傳媒大獎憑借《南京！南京！》中的精湛表演並駕陳沖等人贏得最佳女配角提名，「中國最美50人」評選中獲得最柔美女藝人稱號。從全膠片拍攝電視劇《我們無處安放的青春》開始，她清純可人、雅緻又不失靈動感的形象就被深刻烙印。
當唐丹拿到劇本決定回到祖國為拍攝一部有關愛情的電影挑選女演員時，先後找來了映入腦海的幾名人選試鏡。江一燕是最後一個和導演會面的。結果兩人一見如故，從角色氣質狀態等各方面小江都十分吻合，導演立馬拍板「就是她了」敲定了這位熠熠升起的實力派女星。繼參演吳宇森導演執導的《劍雨》，以及與陳坤、桂綸鎂、梁詠琪等人合作參演香港導演張之亮的新片《肩上蝶》後，江一燕與這一國際團隊的合作也就成水到渠成之勢。
執著於尋找另類情感的「追愛女」
尋找愛情是影片主題表現的重要橋段，同時也向人們提出一個值得思考的問題，你到底需要愛一個怎樣的人，去嘗試相處判斷怎樣一段感情。江一燕飾演的玲兒需要勇氣來談一場遠距離愛情，而她異常勇敢。影片後半部分血淋淋不爭的事實呈現在面前，矛盾、痛苦的內心掙扎更是對人群價值趨向的一大種考驗，無論你選擇什麼，以何種立場來判斷。
與以往演出過的人物相比，江一燕表示，電影里這種對愛誠懇執著的態度與現實中的自己有某些相似之處。「可能我對自己的感情有時也要求得也很極端絕對和有點極致。」生活本身已經磨得比較平，電影的巨大空間可以很好地釋放更多內心激情。她直言，自己但遠沒有看到的那般柔弱。《我電你》角色「狠一點」還頗有挑戰性。
拼演技與「洋搭檔」的精彩對手戲
女主角跌宕起伏的情感故事有一部分來自導演唐丹的親身經歷。對「欽點」的女一號自然嚴格有加。在江一燕還遠在昆明拍攝《假裝情侶》期間，就曾多次電聯中國方面進行試裝造型工作。
影片中玲兒輾轉來到德國後，沒有見到日思夜念的愛人千廣浩，迎接她的是自稱老闆助手的馬可。於是，鏡頭中異國他鄉等待愛情垂臨的女孩反復在問：「他在哪，我要找千廣浩」。飾演鈴兒的江一燕從開始執拗、倔強、憧憬美好情感的積極狀態，到與飾演馬可的外國演員在酒吧街道的癲狂尋找，全英文碰撞下的創作靈感帶來令人期待的過癮對手戲也將是本片的重要看點。
淡然進入國際視野的「英語達人」
電影《我電你》全英文對白。因此對演員的口語要求很高。結束為期半個月的重慶拍攝後，7月中旬將趕赴德國進行電影其他部分的拍攝工作。
經紀公司的工作人員透露，為過語言關，江一燕苦練台詞功。第一時間做好了充分准備，全身心投入到新角色的塑造中。早前有些英語基礎的她在開機前又私下特地托朋友聘請了外教老師，細致糾正英文發音。劇本上每頁每句都做了詳盡標注，力求達到流暢道地的完美效果。
對於能出演這樣一個有點另類的尋愛女孩，江一燕表示很有信心。她很期待與國際精良製作團隊的合作，同時希望電影上映後她扮演的鈴兒能得到廣大觀眾的認可。[1]

Ⅵ 拍電影怎麼翻譯成英文

拍電影的英文：film
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 電影; 影片; 膠片; 薄層;
vt. （把…） 拍攝（成）電影[電視等]; 上鏡頭;
vt. （給…） 覆上一薄層; 生薄膜; 變得朦朧;
[其他] 第三人稱單數：films 復數：films 現在分詞：filming 過去式：filmed
例句：
1、他開著自己的車參加賽車，也把它們出租用來拍電影、電視和廣告片。
He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.
2、「你從來沒看過瑪麗蓮·夢露演的電影？」——「是的，她拍電影時我還不記事呢。」
'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.'
3、不管你是和他一起拍電影。
Whether you were shooting a film together.
4、如果有機會，你希望和誰一起拍電影？
Who would you co-star with in a film, if you had the chance?
5、我們知道他在拍電影但是這是不道德的。
We heard he was making a film, but this is immoral.

Ⅶ 中國藝人和外國藝人合拍電影，語言要怎麼辦，比如陳冠希拍攝《蝙蝠俠前傳2》，要怎麼辦

如果中方演員會英語的話，那麼整部片子就會用英語來拍~~~~

而像有的電影、電視，請了其他國家的演員，而他們又不會說中國話，那基本上就是各說各的語言~~~當然，在此之前，會有翻譯過的劇本~~~他們知道這一時刻要演的是什麼~~~~~~

當然了，糾正一下，李連傑的英文其實很好，只是發音，沒有辦法中國人很少有幾個能發音發得像美國人的~~~~畢竟帶有東方的發音色彩~~~成龍也是的，講出來的沒有美國人純正~~~~~~但是他們的英文都很好~~

Ⅷ 我可以和你一起拍張照嗎英文翻譯

我可以和你一起拍張照嗎的英文：May I take a picture with you？

1、may的中文意思：可以，能夠，可能

may可表示可能性，意為「可能，也許」。它後面可接不定式的完成式或進行式表示「或許已經，或許正在」等。

2、take的中文意思：拿，取，執行，需要

take可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語，也可接雙賓語。

3、picture的中文意思：照片，圖畫，影片

picture的基本意思是「畫，圖畫」，可指各種圖片及照片，是可數名詞。

4、with的中文意思：用，隨著，支持

with表示關系時還可作「與…合並」解。

(8)合拍電影英文擴展閱讀

一、picture的用法

1、picture的基本意思是「畫,圖畫」，可指各種圖片及照片，是可數名詞。

2、picture可作「描述，寫照」解，通常指語言文字的生動描述，常用作單數形式，與不定冠詞連用。

3、picture在口語中可作「影片,電影」解,是可數名詞。

4、picture作「美景，景色」解時，既可指人，也可指物,常用作單數，與冠詞連用。

5、picture還可作「情況，事態，局勢」解，常用作單數，與不定冠詞連用。

二、關於picture的短語

1、take pictures拍照

2、big picture大圖像

3、get the picture了解情況

4、motion picture 電影

5、picture frame相框

Ⅸ 分拍與合拍是什麼意思

合拍與分拍：將兩拍以上合並指揮為一拍稱為「合拍」；將一拍指揮為若干拍為「分拍」。

Ⅹ 馮誶帆 曾志偉 陳百祥 等人合拍過的電影，

福星高照

成龍
洪金寶
元彪
胡慧中
吳耀漢
秦祥林
曾志偉
劉德華

中文名稱：鬼馬智多星
英文名稱：All the Wrong Clues
資源類型：DVDRip
版本：國粵雙語/原創
發行時間：1981年
電影導演：徐克
電影演員：林子祥 George Lam .....夜來香

泰迪羅賓 Teddy Robin Kwan .....羅賓 Chief Inspector Robin

麥嘉 Carl Maka .....卡邦 Ah Capone

曹達華 Dahua Cao .....Gang Boss

岑建勛 John Sham .....Piano Player

曾志偉 Eric Tsang .....No. 1 Killer/Popeye

姚煒 Wai Yiu .....胡太 Femme Fatale

陳琪琪 Qiqi Chen .....咪咪

楊斯 Bolo Yeung

黃造時 Jo-see Wong .....胡女

何柏光 Pak-Kwong Ho

胡大為 David Wu

馮敬文 Ging Man Fung

杜少明 Siu-Ming To

龐焯林 Pong Cheuk-lam

片名：精裝追女仔2000/七擒七縱七色狼
主演：曾志偉 孟瑤 陳百祥
導演：鍾晴
國家/地區：港台
劇情介紹
<SPAN>
七十年代，曾經叱吒一時，風靡萬千少女，有「情聖」外號，而無情聖之型的譚冠希，事業因年齡漸大而走下坡。但到處留情、不負責任的性格，卻絲毫未改，同時擁有三個當空姐的女友，冷落了一直暗戀著他，對他不離不棄的女經理人小雲。</

片名:摩登天師(當年十大票房之一)
導演:吳宇森
主演:許冠英,陳百祥,馮誶帆
簡介:戲院雜役阿傑屢受經理人及其傾心的女子貝西奚落,貝西愛上男星

洛奇,備受冷落,成了魔鬼門徒阿飄及牧師馬克白一魔一道的相鬥目標,飄

以七個願望,助傑獲取貝西的歡心,交換傑的靈魂,最後,傑漸漸覺悟,不欲

出賣自我,離開了飄,飄以兩月為期限,要取傑的靈魂,牧師幫助阿傑,一場

正邪大戰就這樣開始了........

..........這部吳宇森早期的電影,不同於其他的英雄片,搞笑的來有寓

意,又反映出當時香港社會實際問題,看挺有意思的,同時又是當年的十大

票房之一,值得一看!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!